Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cruz occitana

La cruz occitana ( occitano : crotz occitana [ ˈkɾuts utsiˈtanɔ ] ⓘ ), también llamada cruz de Occitania ( crotz d'Occitània ), cruz de Languedoc ( crotz de Lengadòc ) o cruz de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La cruz occitana ( occitano : crotz occitana [ ˈkɾuts utsiˈtanɔ ]ⓘ ), también llamadacruz de Occitania( crotz d'Occitània ),cruz de Languedoc( crotz de Lengadòc ) ocruz de Toulouse( crotz de Tolosa ), heráldicamente "cruzcleché, pommettée y anulada", es unacruz heráldica , hoy utilizada principalmente como símbolo deOccitania. En la Chanson de la Croisade Albigeoise , recibe el nombre de "cruz raymondina" ( crotz ramondenca o ramondina ). [ 2 ]

El diseño probablemente se utilizó por primera vez en el escudo de armas de los condes de Forcalquier (en la actual Provenza ), en el siglo XII, y por los condes de Toulouse , en su calidad de marqueses de Provenza, en monedas y sellos del siglo XIII. Posteriormente se extendió a las demás provincias de Occitania, a saber, Provenza , Guyena , Gascuña , Delfinado , Auvernia y Limousin .

Una cruz occitana amarilla sobre fondo rojo sangre con la estrella dorada de siete brazos de la Felibritze conforma la bandera de la actual Occitania. También se puede encontrar en los emblemas de Midi-Pyrénées , Languedoc-Rosellón (ambas ahora parte de la región administrativa de Occitania , que también incluye la cruz en sus símbolos) y Altos Alpes , entre muchos otros, así como en cementerios y cruces de caminos rurales.

El blasón del emblema moderno es "de gules, una cruz cleché/ pattée pommettée anulada" o "en un campo rojo, una cruz de oro con llaves/patas/esferas/manzanas, en contorno" ( occitano : de golas a la crotz voidada, clechada/patèa e pometada d'aur ), también descrita como " cross pattée botonnée", "cross pommettée", "cross toulouse", [ 3 ] o " cruz fleury anulada/en esqueleto". [ 4 ]

Historia

Escudo de armas de los condes de Toulouse a principios del siglo XVI.
División de Provenza en el siglo XII en el condado de Provenza , el condado de Forcalquier y el marquesado de Provenza .

La cruz occitana probablemente aparece por primera vez en el escudo de armas de los condes de Forcalquier y luego durante el reinado de Raimundo V , conde de Toulouse, como corrobora una descripción particular de su sello oficial fechado en 1165. Pronto se extendió por todo el suroeste de la actual Francia e incluso se la puede encontrar en varias ciudades del norte a lo largo del siglo XII. Se han propuesto varias interpretaciones para la cruz, a menudo enfatizando su aspecto simbólico y dejando de lado el hecho de que " la heráldica no es una ciencia de símbolos, sino de emblemas" (M. Pastoureau ).

En 1950, Henri Rolland sugirió que el origen de la cruz occitana se remonta al marquesado de Provenza , al norte del Durance , más precisamente a la ciudad de Venasque . [ 5 ]

En 1966, en la revista L'Auta , Roger Camboulives expresó su idea de que la cruz occitana deriva de una cruz solar y quizás de la cruz nestoriana hallada en el Turquestán chino . Habría llegado a Toulouse a través del norte de Italia y Provenza , probablemente en algún momento del siglo X. En 1980, Camboulives volvió a destacar el papel que desempeñaron los visigodos en la presencia de pequeñas esferas en los extremos de los brazos de la cruz: podrían representar las doce casas del zodíaco .

En 1986, Jean-Yves Royer (en Le Pays de Forcalquier ) afirma que la cruz era originaria de Provenza, pero admite que la teoría de Henri Rolland era errónea y se basaba en fechas incorrectas. Royer concluye que Rolland posiblemente confundió la cruz occitana con la de Forcalquier . Para ello, se apoya principalmente en dos cruces talladas en la tapa de un sarcófago hallado en la pequeña comuna de Ganagobie, en los Alpes de Alta Provenza .

Air Toulouse adoptó la cruz occitana como marca registrada hasta mediados de la década de 1990.

Pierre Saliès en 1994 [ 6 ] sostiene una vez más que la cruz es de Toulouse y es fruto de sucesivas evoluciones locales, posiblemente a partir de la cruz de Jerusalén .

Dos años después, en L'Auta (n.º 612), Jean Rocacher confirma que la cruz occitana "es primero el emblema propio del antiguo condado de Venasque, luego dividido entre las casas de Toulouse y Forcalquier".

En el año 2000, Laurent Macé (en Les Comtes de Toulouse et leur entourage ) afirma que la cruz occitana se convirtió en el emblema de los condes después de que Raimundo IV participara en la Primera Cruzada . Su origen se habría registrado en Constantinopla . Macé indica que su diseño se encontró por primera vez en el Imperio Bizantino y se extendió por Europa Occidental, incluyendo Italia y Provenza. Las cruces de Venasque y Forcalquier compartirían, por lo tanto, el mismo origen, aunque una no se inspiró en la otra.

Más adelante ese mismo año, Bertran de la Farge (en La Croix occitane ) sitúa la cruz occitana original en algún lugar del marquesado de Provenza, probablemente en Venasque. Sostiene que podría ser una mezcla de la cruz de Constantinopla y la cruz copta , que fue traída a Provenza por monjes y quizás también a través de San Mauricio .

Manifestación por Occitania y la lengua occitana en Béziers el 17 de marzo de 2007.

Usos modernos

La cruz occitana moderna en la bandera de Occitania

La cruz occitana se puede encontrar en numerosas banderas, escudos de armas, emblemas y logotipos. A continuación, se presenta una lista no exhaustiva de sus apariciones:

Regiones y provincias

Departamentos

Ciudades y pueblos

Plaça del Capitòli , Tolosa ( Plaza del Capitole, Toulouse )

Misceláneas

  • Un símbolo destacado en las guitarras Lâg, particularmente en su serie Tramontane de guitarras acústicas: Lag Guitars
  • Logotipo del Toulouse FC
  • Place du Capitole, Toulouse [ 13 ] 43°36′16″N 1°26′36″E / 43.604389°N 1.443361°E / 43.604389; 1.443361 )
  • Escudo de armas de La Tour d'Auvergne
  • Señales de tráfico en Toulouse
  • Señales de tráfico en Limousin [ 14 ]
  • Signo del Consejo Interprofessionnel des Vins du Languedoc [ 15 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Según el escudo de armas de los condes de Toulouse . [ 1 ]

Referencias

  1. ↑ "La primera Cruz de Toulouse conocida aparece en el sello del conde Raimundo VI, fechado en 1211. Ampliamente utilizada entonces en todo Languedoc, la Cruz de Toulouse apareció en el escudo municipal de Toulouse y en el escudo provincial de Languedoc en el siglo XIV. Pierre Saliès (Archistra, diciembre de 1994) afirma que la Cruz de Toulouse es una modificación de la Cruz Latina, atribuida al conde Raimundo VI. En 1099, Raimundo VI participó en la reconquista de Jerusalén con los cruzados. Como jefe de los cruzados, Raimundo habría adaptado una cruz ligeramente diferente de la Cruz Latina que portaban los cruzados de bajo rango. Según esta teoría, los bordes de los brazos de la cruz se cortaban en dos piezas y se curvaban. Para fijarla a un escudo, dicha cruz requería doce remaches. El diseño habría evolucionado progresivamente hasta convertirse en la Cruz de Toulouse." (Ivan Sache, 24 de abril de 2003, crwflags.com )
  2. ↑ La Cançon de la crosada , laisse 109 (v. 2300), Per la crotz Ramondenca que contral vent resplant , véase L. Macé en: Marcus Graham Bull, Catherine Léglu (eds.), El mundo de Leonor de Aquitania: literatura y sociedad en el sur de Francia entre los siglos XI y XIII (2005), p. 152 .
  3. ↑ Thomas Robson, The British Herald (1830), pág. 336 .
  4. ↑ Catherine Lucy Wilhelmina Powlett, duquesa de Cleveland, The Battle Abbey Roll vol. 3 (1889), pág. 182.
  5. ↑ «Toulouse (Municipio, Alto Garona, Francia)» . crwflags.com.
  6. ↑ Revista Archistra , diciembre de 1994
  7. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 18-10-2007 . Recuperado el 11-08-2007 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  8. ↑ «CG84 Vaucluse - acciones sociales, subvenciones, entreprises et vie en Vaucluse - Conseil général de Vaucluse» . Consultado el 11 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 19/10/2007 . Recuperado el 11/08/2007 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  10. ↑ "Datos" (GIF) . vexil.prov.free.fr .
  11. ↑ "Datos" . www.vaucluse.fr . Archivado del original (GIF) el 7 de marzo de 2007.
  12. ↑ "Datos" (GIF) . www.crwflags.com .
  13. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 27/09/2007 . Recuperado el 30/05/2007 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  14. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 12/11/2008 . Recuperado el 09/06/2007 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  15. ↑ "¡L'AOC Languedoc celebra sus 30 años !" . languedoc-wines.com . Consultado el 31 de diciembre de 2016 . 

Fuentes

  • Les Comtes de Toulouse et leur entourage: Rivalités, Alliances et jeux de pouvoir XIIe-XIIIe siècles de Laurent Macé (éd. Privat)
  • La Croix occitane de Bertran de la Farge (éd. Loubatières)
  • Le Pays de Forcalquier de Jean-Yves Royer (éd. Équinoxe)

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la cruz occitana en Wikimedia Commons.