Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vuelo 104

" Vuelo 104 " es el episodio número 26 de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Vuelo 104 " es el episodio número 26 de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora Century 21 Productions . Escrito por Tony Barwick y dirigido por Robert Lynn , se emitió por primera vez el 1 de marzo de 1968 en ATV Midlands .

Ambientada en 2068, la serie narra una guerra psicológica entre la Tierra y los Mysterons : una raza de marcianos con la capacidad de crear réplicas funcionales de personas u objetos destruidos y utilizarlas para perpetrar actos de agresión contra la humanidad. La Tierra está defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo agente estrella, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysterons y reemplazado por una reconstrucción que posteriormente se liberó de su control. El doble de Scarlet posee la capacidad de autocurarse, lo que le permite recuperarse de heridas que serían fatales para cualquier otro, convirtiéndolo en el activo más valioso de Spectrum en su lucha contra los Mysterons.

En "Vuelo 104", los Mysterons toman el control de un avión de pasajeros que transporta a Scarlet, al Capitán Blue y a un astrofísico a una conferencia secreta convocada para discutir una propuesta de misión de regreso al planeta Marte, de donde son originarios los Mysterons.

Trama

Se celebrará una conferencia ultrasecreta en el lago Toma , Suiza, para debatir una propuesta de regreso al planeta Marte , hogar de los Mysterons . Uno de los delegados, el astrofísico Dr. Conrad, volará al aeropuerto de Ginebra acompañado por dos guardaespaldas: los capitanes de Spectrum Scarlet y Blue . Los Mysterons han amenazado con sabotear la conferencia.

Durante una estancia previa al vuelo en el Hotel Adelphi, Scarlet y Blue se encuentran con dos periodistas, Harry y Joe, cuyo editor está desesperado por conseguir noticias. Al reconocer a Conrad y presintiendo una primicia , Harry y Joe siguen al grupo de Spectrum hasta el aeropuerto de Novena e intentan reservar asientos en el vuelo 104, que llevará a Conrad, Scarlet y Blue a Ginebra. Spectrum ha reservado todos los asientos de forma anónima para garantizar que el trío viaje solo. Sin embargo, Scarlet y Blue piden a las autoridades del aeropuerto que permitan el acceso a los periodistas para evitar que se publiquen los movimientos de Conrad.

Poco después del despegue del vuelo 104, su tripulación es encontrada inconsciente en un almacén. Se descubre que fueron drogados por el capitán Black y que el avión está bajo el control de los Mysteron. En Cloudbase , el coronel White ordena el lanzamiento del escuadrón Ángel, que intercepta el vuelo 104 sobre los Alpes . Al ver la cabina vacía, los Ángeles emiten humo de advertencia para alertar a Scarlet y Blue. Tras entrar en la cabina disparando a la puerta, los oficiales descubren que el vuelo 104 se precipita hacia los Alpes. Sin embargo, la electricidad de una central eléctrica rompe el control de los Mysteron sobre el avión, y Scarlet y Blue logran salir de la caída antes de estrellarse contra una montaña.

El vuelo 104, pilotado por Scarlet y Blue, realiza su aproximación final a Ginebra. Sin embargo, una de las balas de Blue daña el circuito del tren de aterrizaje , impidiendo su despliegue. Tras ordenar a Blue y a los demás que se dirijan a la parte trasera del avión, Scarlet logra un aterrizaje forzoso , pero muere al estrellarse la parte delantera del avión contra un búnker . Consciente de los poderes retrometabólicos de Scarlet, Blue asegura a Harry y Joe que el oficial se encuentra bien.

Elenco de voces habitual

Producción

La subtrama del regreso planeado a Marte continúa en " La soga de hielo ", donde se está construyendo una nueva flota espacial terrestre. Aunque "La soga de hielo" se emitió originalmente después de "Vuelo 104", el orden de emisión oficial de la distribuidora ITC Entertainment la sitúa antes de este episodio, interrumpiendo la continuidad de la serie . [ 1 ]

El título en pantalla del episodio, escrito con la fuente Microgramma habitual de la serie , dice "Vuelo I04" con una letra "I" en lugar del "1". Este cambio se realizó porque se pensó que los "1" de Microgramma se parecían demasiado a los "7" y que escribir "104" completamente con números confundiría a los espectadores. El título del episodio anterior, " Cráter 101 ", también usa "I" en lugar de "1". [ 2 ]

La maqueta que representa el aeropuerto de Ginebra apareció por primera vez como el aeropuerto central de Nueva York en el episodio de Thunderbirds « The Duchess Assignment ». [ 3 ] La toma de los camiones de bomberos del aeropuerto moviéndose a su posición es material de archivo filmado originalmente para « Trapped in the Sky », el primer episodio de Thunderbirds . [ 4 ] La música incidental que acompaña la escena del casi accidente del vuelo 104 con la montaña fue compuesta originalmente para Stingray . [ 4 ] El episodio también recicla música de Supercar y Thunderbirds . [ 1 ]

Recepción

Anthony Clark de sci-fi-online.com critica el ritmo del episodio, describiendo "Vuelo 104" como "lento". [ 5 ]

Según el guionista Fred McNamara, el tono sobrio, casi informal, del episodio, que él considera que combina humor con temas de espionaje, crea una atmósfera cálida y cercana para su historia íntima y bien desarrollada. Describe las escenas en las que Joe fotografía a Scarlet en secreto, solo para que el capitán aparezca como una silueta negra en la imagen revelada, como absurdas al estilo de " El agente de CIPOL " . Sin embargo, también considera que el tono pausado del episodio es tanto una ventaja como una desventaja, argumentando que la premisa "realmente necesita más protagonismo" y que la mayor parte de la tensión aérea reside en los primeros planos de los rostros sudorosos de Scarlet y Blue. McNamara también expresa su decepción porque el punto de la trama de la conferencia secreta no se desarrolla en episodios posteriores, aunque señala que "La soga de hielo" podría servir como una continuación indirecta. Concluye que el episodio "no se basa en acciones que desafían a la muerte para ser visualmente efectivo, sino que profundiza en esa táctica siempre confiable que el Capitán Scarlet y los Mysterons usaron con tanta frecuencia: crear sutilmente una atmósfera inquietante que se construye sobre el horror especulativo". [ 6 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Bentley, Chris (2017). Hearn, Marcus (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: La bóveda . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. págs. 170–171 . ISBN  978-0-995519-12-1.
  2. ↑ Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pág. 131. ISBN   978-1-905287-74-1.
  3. ↑ Brown, Stephen; Jones, Mike (2017). Jones, Mike (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: Primer plano . Fanderson . pág. 55. 
  4. 1 2 Bentley, Chris (2001). El libro completo del capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books . pág. 84. ISBN  978-1-842224-05-2.
  5. ↑ Clark, Anthony. " Captain Scarlet : Volumen 6 – Video Review" . sci-fi-online.com . Archivado del original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  6. ↑ McNamara, Fred (2020). Simpson, Paul (ed.). Spectrum is Indestructible: An Unofficial Captain Scarlet Celebration . Chinbeard Books. pp. 88–91 . ISBN  978-1-913256-05-0.
  • "Vuelo 104" en IMDb
  • "Vuelo 104" en TheVervoid.com