Articulo de referencia

Ley de Control de Inundaciones de 1965

La Ley de Control de Inundaciones de 1965 , Título II de la Ley Pública 89-298 , fue promulgada el 27 de octubre de 1965 por el 89.º Congreso y autorizó al Cuerpo de Ingenieros ...

La Ley de Control de Inundaciones de 1965 , Título II de la Ley Pública 89-298 , fue promulgada el 27 de octubre de 1965 por el 89.º Congreso y autorizó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos a diseñar y construir numerosos proyectos de control de inundaciones, incluido el Proyecto de Protección contra Huracanes del Lago Pontchartrain y sus alrededores, Luisiana, en la región de Nueva Orleans, al sur de Luisiana. [ 1 ] 

La Ley de Ríos y Puertos de 1965 también formaba parte de la Ley Pública 89-298 (Título III). 

Disposiciones básicas

La Sección 201 de la Ley autorizaba al Secretario del Ejército , a través del Jefe de Ingenieros (del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU.), a diseñar y construir cualquier proyecto de desarrollo de recursos hídricos, incluyendo navegación , control de inundaciones y protección costera , siempre que el costo de cada proyecto no superara los 10 millones de dólares. Dichos proyectos estaban sujetos a la financiación compartida local, al igual que los proyectos de mayor envergadura.

Encuestas

El artículo 208 de la Ley autorizaba al Cuerpo de Ingenieros a realizar estudios para el control de inundaciones y fines conexos, incluyendo mejoras en el drenaje y los canales.

Proyecto de protección contra huracanes del lago Pontchartrain y sus alrededores

Antes de 1965, el Distrito de Diques de Orleans (OLD), anterior al huracán Katrina y administrado por la Junta de Diques de Orleans (OLB), poseía considerables activos, principalmente bienes raíces, una peculiaridad que se deriva de su historia. A principios del siglo XX, el OLD diseñó, construyó y mantuvo los diques de drenaje y protección contra huracanes y los muros de contención de Nueva Orleans. El OLD también recuperó una parte del lago Pontchartrain (un lago de 38 kilómetros de ancho al norte de Nueva Orleans), urbanizó el terreno y lo vendió para recaudar fondos para construir y mejorar los diques. [ 2 ] Las urbanizaciones Lake Vista, Lake Oaks, Lake Terrace, East y West Lakeshore y otras propiedades entre Robert E. Lee Blvd y el lago Pontchartrain son ejemplos de estas propiedades urbanizadas. El OLD también era propietario de un puerto deportivo y un pequeño aeropuerto comercial en una península artificial creada con material dragado a principios de la década de 1930.

En la Ley de Control de Inundaciones de 1965 —legislación promulgada en respuesta a pérdidas que superaron los mil millones de dólares (incluidas múltiples fallas de diques) durante el huracán Betsy— el Congreso ordenó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército que, a partir de entonces, se hiciera responsable del diseño y la construcción del sistema de protección contra inundaciones por huracanes que rodeaba Nueva Orleans. Se denominó Proyecto de Protección contra Huracanes del Lago Pontchartrain y sus alrededores. [ 3 ] La OLD conservó la función de mantenimiento y operaciones una vez finalizados los proyectos.

El Congreso ordenó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército construir un sistema de protección contra inundaciones para proteger el área metropolitana de Nueva Orleans de las peores tormentas características de la región. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército comenzó a desarrollar el modelo de tormenta en 1959, llamado Proyecto Estándar de Huracanes (SPH). Este modelo no se ajustó posteriormente, a pesar de que la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (la agencia sucesora de la Oficina Meteorológica ) recomendó aumentar la intensidad del modelo: el Cuerpo de Ingenieros no cambió sus planes de construcción. [ 4 ] El alcance inicial del proyecto era proporcionar protección contra huracanes a las áreas alrededor del lago en las parroquias de Orleans, Jefferson, St. Bernard y St. Charles, con el gobierno federal pagando el 70 por ciento de los costos y los intereses estatales y locales pagando el 30 por ciento, el arreglo típico de reparto de costos. La propuesta que presentó el Cuerpo de Ingenieros del Ejército era para un nivel de protección contra inundaciones de 200 años; sin embargo, las juntas de diques de las parroquias solo querían protección contra una inundación de 100 años porque era más barato de construir, lo que influyó en el diseño final del proyecto. [ 5 ] Cuando Katrina azotó en 2005, el proyecto estaba entre un 60 y un 90 % completado y la fecha de finalización proyectada se estimaba en 2015. [ 6 ]

Los detalles del mandato del Congreso se definen en el testimonio de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental ante el Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado el 28 de septiembre de 2005. El párrafo inicial del informe de doce páginas dice:

El Congreso autorizó por primera vez el Proyecto de Protección contra Huracanes del Lago Pontchartrain y sus alrededores, Luisiana, en la Ley de Control de Inundaciones de 1965. El proyecto consistía en la construcción de una serie de estructuras de control, muros de contención de hormigón y diques para brindar protección contra huracanes a las áreas alrededor del Lago Pontchartrain. Se estimaba que el proyecto, en su diseño original, tardaría unos 13 años en completarse y costaría alrededor de 85 millones de dólares. [ 6 ]

Tras el huracán Katrina , ingenieros civiles y otros expertos llevaron a cabo siete investigaciones importantes para intentar identificar las causas subyacentes del fallo del sistema federal de protección contra inundaciones. Todas coincidieron en que la causa principal de las inundaciones fue el diseño y la construcción inadecuados por parte del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. [ 7 ]

El 4 de enero de 2023, el Centro Nacional de Huracanes (NHC) actualizó los datos de víctimas mortales del huracán Katrina basándose en Rappaport (2014). El nuevo balance redujo la cifra en aproximadamente una cuarta parte, de un estimado de 1833 a 1392. [ 8 ] El análisis de Rappaport escribió que la tormenta de 2005 «…se distingue no solo por la enormidad de las pérdidas, sino también por la forma en que se produjeron la mayoría de las muertes». [ 9 ] El mismo informe del NHC también revisó la estimación total de daños, manteniendo al huracán Katrina como la tormenta más costosa de la historia: 190 mil millones de dólares, según los Centros Nacionales de Información Ambiental de la NOAA. [ 10 ]

En septiembre de 2022, Associated Press publicó un cambio en su guía de estilo sobre Katrina, indicando que los reporteros, al escribir sobre la tormenta en Nueva Orleans, debían señalar que “…las fallas en los diques desempeñaron un papel importante en la devastación de Nueva Orleans. En algunos artículos, esto puede ser tan simple como incluir una frase sobre las catastróficas fallas en los diques y las inundaciones del huracán Katrina…”. [ 11 ]

Proyectos específicos

El artículo 204 de la Ley autorizó proyectos en las siguientes ubicaciones:

El artículo 201 de la Ley autorizaba:

  • Proyecto de control de inundaciones del arroyo Kahoma, Hawái, con un costo de $18,500,000

Calidad del agua de la Bahía de San Francisco

El artículo 216 de la Ley autorizó al Cuerpo de Ingenieros a estudiar la calidad del agua y las aguas residuales de varios cuerpos de agua en el área de la Bahía de San Francisco.

Modificación de otras leyes de control de inundaciones

Véase también

Referencias

  1. "Ley de Control de Inundaciones: Ley Pública 89-298, 89.º Congreso, S. 2300" (PDF) . Congreso de los Estados Unidos. 27 de octubre de 1965. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  2. Rogers, J. David; Kemp, G. Paul; Seed, Raymond B; Bosworth, Jr., HJ (6 de marzo de 2015). "Interacción entre el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. y la Junta de Diques de Orleans que precedió a las fallas en los muros del canal de drenaje y las inundaciones catastróficas de Nueva Orleans en 2005" . Water Policy . IWA Publishing. pág. 708. {{cite news}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  3. "Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos" (PDF) . GAO.GOV . 28 de septiembre de 2005. Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  4. Schwartz, John (30 de mayo de 2006). "Una autopsia de Katrina: Cuatro tormentas, no solo una" . New York Times . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  5. ^ Zaninetti, Jean Marc (1 de diciembre de 2007). "Asentamientos humanos en riesgo: el estudio de caso de Nueva Orleans" . Boletín de Geografía Serie Socioeconómica . 8 (1). Uniwersytet Mikolaja Kopernika/Universidad Nicolás Copérnico: 181. doi : 10.1515/2439 . ISSN 2083-8298 . Consultado el 9 de julio de 2026 . 
  6. 1 2 Mittal, Anu (28 de septiembre de 2005). "Testimonio ante el Subcomité de Desarrollo Energético e Hídrico, Comité de Asignaciones, Cámara de Representantes: Proyecto de Protección contra Huracanes del Lago Pontchartrain y sus alrededores" (PDF) . Oficina de Responsabilidad Gubernamental . Recuperado el 12 de febrero de 2016 .
  7. Robertson, Campbell (23 de mayo de 2015). "Una década después de Katrina, se señala con más firmeza al Cuerpo de Ingenieros del Ejército" . New York Times .
  8. Knabb, Richard D.; Rhome, Jamie R.; Brown, Daniel P. (4 de enero de 2023). "Informe sobre el ciclón tropical, huracán Katrina, 23-30 de agosto de 2005" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes .
  9. Rappaport Edward N., Edward N. (1 de marzo de 2014). "Muertes en Estados Unidos por ciclones tropicales del Atlántico: nuevos datos e interpretación" . Boletín de la Sociedad Meteorológica Estadounidense, vol. 95, número 3 .
  10. Schleifstein, Mark (14 de enero de 2023). "¿Cuántas personas murieron en el huracán Katrina? La cifra se reduce 17 años después" . The Advocate .
  11. "Manual de estilo de AP" . The Associated Press. 27 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  • Levees.Org (grupo sin fines de lucro de protección contra inundaciones en Nueva Orleans)