Mighty Max (serie de televisión)

En todos los episodios, una breve escena final precede a los créditos, en la que se muestra a Max en su escritorio, donde comenta con la audiencia algún aspecto del episodio de forma didáctica (similar a otras series de dibujos animados infantiles, como El autobús mágico ), normalmente el lugar donde tuvieron lugar los acontecimientos, el tipo de monstruo contra el que lucharon, etc. En ocasiones, se muestra a Max en otro escenario, como una biblioteca o un museo , o simplemente se le escucha grabado en un contestador automático (como en "Armageddon Outta Here", el final de la serie), pero estas secuencias no se emitieron en algunos canales, como las emisiones terrestres británicas de BBC1 (aunque sí se incluyeron en las emisiones de Nickelodeon ). Generalmente, los mensajes educativos al final de cada episodio tenían un significado científico, histórico o cultural (por ejemplo, la mitología de otra cultura; las nuevas teorías astronómicas de la época; la biología de un calamar gigante ; o el hecho de que los exploradores europeos creyeron inicialmente que los nativos americanos eran indios).

Además del epílogo, se van presentando datos de forma discreta a lo largo de la serie, a menudo mediante los comentarios de Virgilio.

• Max / Poderoso Max (con la voz de Rob Paulsen ) es el protagonista de la serie: un adolescente revoltoso, inteligente y rubio que, a través de una serie de aventuras, adquiere el poder de proteger la gorra característica que permite viajar a diversos lugares. Max a veces afirma ser reacio a mantener este papel, pero Virgil y la gorra no le dejan otra opción. ^{[ 3 ]}
• Virgil (con la voz de Tony Jay ) es un humanoide con aspecto de ave , el último lemuriano vivo y mentor de Max . Tiene más de diez mil años y conoce tanto el pasado como el futuro, pero a menudo se frustra por la despreocupación de Max (que incluye llamarlo "pollo" en tono de broma) y recuerda con frecuencia haber sido mentor de Skullmaster, quien posteriormente destruyó a su pueblo. Virgil solía enviarle mensajes inusuales a Max indicándole adónde ir para atravesar un portal y encontrarse con él. ^{[ 3 ]}
• Norman (con la voz de Richard Moll de adulto y Jason Marsden de niño) es el guardaespaldas de Max, quien, tras fracasar en su intento de evitar la derrota de su padre, juró convertirse en el guerrero más grande que jamás haya existido. Después de una vida dedicada a la batalla, Virgil lo designó para su puesto actual. Obtuvo la inmortalidad al derrotar al Conquistador, un campeón invicto, y juró defender al Todopoderoso con su vida si fuera necesario. Como guardaespaldas del Todopoderoso, Norman suele ser serio, pero, a diferencia de Virgil, parece disfrutar de la despreocupación de Max. Las hazañas de Norman a lo largo de los siglos inspiraron numerosas leyendas, incluyendo las de Thor , Hércules , Sansón , Lancelot y Little John . A lo largo de la serie, Norman se muestra intrépido, pero también repelido por las arañas. En el último episodio se insinúa que finalmente encontró la horma de su zapato en combate y murió a manos de una araña gigante. Su frase más común es: "Me como [X] para desayunar", generalmente nombrando a su enemigo. Otra es la irónica declaración que hace al encontrarse con uno de los muchos monstruos con los que se topan: "Ese es un [X] grande". ^{[ 3 ]}

• La madre de Max (con la voz de Tress MacNeille ) es una arqueóloga rubia que trabaja en el museo local. Viaja con frecuencia por todo el mundo y suele dejar a Max a su aire. Más de una vez Max ha tenido que rescatarla, pero a pesar de sus recelos, ella y Virgil suelen tener conversaciones sobre historia y es una de las pocas personas que puede superarlo verbalmente. ^{[ 3 ]}
• Bea (con la voz de Kath Soucie ) es una de las dos mejores amigas de Max. Bea es una joven inteligente que ha ayudado y, en ocasiones, rescatado a Max. Sensata y tranquila bajo presión, suele equilibrar la exuberancia de Max con un enfoque más intelectual. ^{[ 3 ]}
• Felix (con la voz de Corey Burton ) es el amigo de Max, quien acepta con naturalidad su nuevo heroísmo. Felix ha ayudado a Max en numerosas ocasiones, pero suele quedarse atrás al comienzo de la aventura, y solo se recurre a él después. ^{[ 3 ]}
• Thor es la iguana verde mascota de Max y su fiel compañero. Durante el primer encuentro de Max con el antagonista Dr. Zygote, Thor "involucionó" a un dinosaurio y terminó rescatando a Max del "Mutosaurus" de Zygote , similar a un Tyrannosaurus rex (como se ve en "El ritmo de Zygote"). Más tarde, Max "involucionó" a Thor de nuevo a su forma habitual, de tamaño de bolsillo. ^{[ 3 ]}

• Skullmaster (con la voz de Tim Curry ) es el principal villano de la serie y el archienemigo del Poderoso. Skullmaster es un antiguo guerrero/ hechicero cuya sed de poder lo impulsó a destruir a los lemurianos. Posteriormente, Skullmaster fue encarcelado en el Inframundo tras la batalla final contra Maximus, el predecesor de Max, donde tomó el control de sus habitantes. Durante la segunda temporada, Skullmaster es liberado para vagar por la Tierra y busca controlar el universo. ^{[ 4 ]}
  • Warmonger (con la voz de Frank Welker ) es un demonio y el mensajero de Skullmaster. Cruel y sádico, mostró brevemente ambición cuando intentó matar a Skullmaster en el episodio "Yo, Warmonger", pero se dio cuenta de que no sabía qué hacer con su nuevo poder y posición. La muerte de Skullmaster resultó ser una farsa, y Skullmaster se sintió orgulloso de Warmonger por su astucia y planea recompensarlo más adelante. ^{[ 4 ]}
  • El Dragón de Dos Cabezas es un dragón de dos cabezas que sirve al Maestro Calavera.
  • Cangrejos Gigantes: una raza de cangrejos de gran tamaño que sirven al Maestro Calavera.
  • Monstruos de Roca: una raza de monstruos de roca que sirven al Maestro Calavera.
  • Tortugas esqueléticas: una raza de tortugas esqueléticas que sirven al Maestro Calavera.
• Lava Lord (con la voz de Frank Welker) es el anterior gobernante del Inframundo, destronado y sellado en roca sólida por Skullmaster. Al comienzo de la segunda temporada, Lava Lord fue liberado y recuperó la lealtad de las Bestias de Lava. Planeaba destruir a Skullmaster con un robot gigante llamado Magus. Aunque Lava Lord no siente aprecio por los humanos, su odio hacia Skullmaster lo ha llevado a aliarse con Max en más de una ocasión. ^{[ 4 ]}
  • Magus es un robot gigante impulsado por lava que trabaja para Lava Lord, quien lo trata como a su propio hijo.
  • Las Bestias de Lava son una raza de criaturas de roca fundida que sirvieron al Señor de Lava hasta su derrota a manos de Skullmaster. Posteriormente, las Bestias de Lava volvieron a estar al servicio del Señor de Lava.
• Cyberskull (voz de Danny Goldman ) – Marlin Curt es un programador que se fusionó con un virus informático y descubrió que puede alterar la realidad y convertirse en electricidad. Planeó vengarse del fundador de MegaCorp por robarle sus ideas. Más tarde, Cyberskull regresó para crear un cuerpo físico para sí mismo. ^{[ 4 ]}
• El profesor Eggbert Zygote (con la voz de Kenneth Mars ) es un científico loco con planes para manipular la evolución. En su primera aparición en "El ritmo de Zygote", desarrolló una máquina que hizo involucionar la vida reptiliana a sus formas de dinosaurio. Max, sin querer, lo hace evolucionar a una forma con un cerebro grande. Zygote escapa al mar después de la pelea. En "Música de Zygote", Zygote ha dominado las habilidades psíquicas que vinieron con su nueva forma. Captura a un niño telépata a quien cree que es la clave de la evolución humana. Es "derrotado" cuando evoluciona a un ser de conciencia pura, perdiendo interés en "conceptos tan primitivos como el bien y el mal". ^{[ 4 ]}
• Arácnido (voz de René Auberjonois ) – El Dr. Stanley Kirby es un científico que mutó en el Arácnido, mitad araña . ^{[ 4 ]}
• Talon (con la voz de David Warner ) es una entidad gigante con forma de calavera que se alimenta de las almas de los vivos. Necesita la gorra de Mighty Max para escapar del plano astral a la dimensión. En "Armageddon Outta Here", Skullmaster usa a Talon para llevarle un mensaje a Max: debe presentarse en Stonehenge o matará a Virgil. ^{[ 4 ]}
• Fuath es un gigantesco golem de piedra mecánico creado por una secta de druidas para vengarse de la humanidad. Max, Virgil y Norman lograron derrotar a Fuath destruyendo el cristal que lo alimentaba. En "Armageddon Outta Here", Skullmaster invoca a Fuath para luchar contra Lava Lord y Magus.

• Charlie Adler as Ernie (in "The Brain Sucker's Cometh"), Football Coach (in "The Brain Sucker's Cometh"), Calimarus (in "Less Than 20,000 Squid Heads Under the Sea")
• René Auberjonois as Arachnoid (in "Along Came Arachnoid", "The Mommy's Hand"), Nadja (in "Good Golly Ms. Kali")
• Michael Bell as Hydra's Good Side (in "I, Warmonger")
• Hamilton Camp as Additional voices (in "Fly By Night")
• Christopher Carter as Gage (in "Zygote Rhythm")
• Glen Chin as Lao Chu/Ki Wan (in "Year of the Rat")
• Selette Cole as Additional voices (in "Zygote Rhythm")
• Jim Cummings as Ravendark (in "Let Sleeping Dragons Lie"), Doom Dragon (in "Let Sleeping Dragons Lie"), Ape King (in "Rumble in the Jungle"), J. "Ollie" Oleander Pettybone (in "Less Than 20,000 Squid Heads Under the Sea"), Beowulf (in "The Maxnificent Seven"), Conqueror (in "Dawn of the Conqueror")
• Miriam Flynn as Professor MacDougal (in "Werewolves of Dunneglen")
• Brad Garrett as Spike (in "Norman's Conquest"), Gatekeeper (in "Souls of Talon")
• Linda Gary as Kali (in "Good Golly Ms. Kali")
• Ellen Gerstell as Sarah (in "The Missed Link"), Flight Attendant (in "I, Warmonger"), Lithuanian Circus Performer (in "I, Warmonger")
• Danny Goldman as Marlin Curt/Cyberskull (in "Cyberskull Virus", "Cyberskull II: The Next Level")
• Dorian Harewood as Osirus (in "The Mommy's Hand"), Nahmo (in "Sirius Trouble")
• Michael Horse as Yana-Ya-In (in "The Maxnificent Seven")
• Charles Kimbrough as Dr. Robert Scorpio (in "Scorpio Rising")
• Clyde Kusatsu as Hanuman
• Katie Leigh as Jiffy (in "Snakes and Laddies")
• Victor Love as Additional voice (in "Zygote's Music")
• Kenneth Mars as Professor Eggbert Zygote (in "Zygote's Rhythm", "Zygote Music")
• Jason Marsden as Young Norman (in "Norman's Conquest")
• Kate Mulgrew as Isis (in "The Mommy's Hand")
• Ron Perlman como Goar (en "Tar Wars")
• Henry Polic II como Nemo (en "La vuelta al mundo en ochenta brazos")
• Roger Rees como voces adicionales (en "La vuelta al mundo en ochenta brazos")
• Neil Ross como el lado oscuro de Hydra (en "Yo, belicista"), voces adicionales (en "Virus de la calavera cibernética")
• Michael Fenton Stevens
• Paula Tiso como Caitlin (en "Fuath y Begorra")
• BJ Ward como Sistema de Seguridad (en "Cyberskull II: El Siguiente Nivel"), Sra. Fudder (en "Fly By Night"), Voces adicionales (en "Cyberskull Virus")
• David Warner como Talon (en "Almas de Talon")
• Olivia Virgil White como Mujaji (en "Los siete magníficos")
• Paul Williams como científico loco
• JoBeth Williams como la condesa Moska (en "Fly By Night")