El foodo ( ISO 639-3 fod) es una lengua guang que se habla en la ciudad de Sèmèrè y sus alrededores , en el norte de Benín . Hay aproximadamente 37 000 hablantes (según la estimación más reciente, a la que se suma la tasa de crecimiento anual estimada del 3,2 % para Benín [ 2 ] ). Una gran parte de la población vive fuera de su tierra natal, en otras partes de Benín , así como en los países vecinos de Togo , Nigeria y Ghana . Es posible que haya hasta 1000 personas viviendo en Ghana .
El idioma tiene su origen en Ghana . Hace aproximadamente 200 a 300 años, un grupo de hablantes de Guang emigró del sur de Ghana a Sèmèrè a lo largo de la antigua ruta comercial de la cola que se extendía a través de Togo y Benín hasta Nigeria . [ 3 ] [ 4 ] Los diversos orígenes de los hablantes de Foodo aún se conservan en los nombres de los clanes. [ 5 ]
Antecedentes sociolingüísticos
El foodo es una de las lenguas nacionales de Benín . En el contexto sociopolítico beninés, "lengua nacional" se interpreta como todas las lenguas africanas que se hablan dentro de las fronteras del país.
Los foodo mantienen estrechos vínculos históricos y culturales, a través del Islam , con los tem (a menudo conocidos como kotokoli ), en la ciudad de Sokodé y sus alrededores , en Togo . Muchos foodo son bilingües en tem , idioma que utilizan para el comercio .
Fonología
Consonantes
Foodo tiene 24 fonemas consonánticos . Las consonantes entre paréntesis se encuentran solo en préstamos lingüísticos . [ 6 ]
vocales
Al igual que otras lenguas Guang , Foodo tiene nueve vocales fonémicas . La duración de las vocales es contrastiva, lo que da como resultado un total de 18 vocales . [ 6 ]
vocales cortas
vocales largas
Tonos
Foodo es una lengua tonal , lo que significa que las diferencias de tono se utilizan para distinguir una palabra de otra. Estos contrastes pueden ser léxicos o gramaticales .
Hay dos tonos , Alto (A) y Bajo (B).
Foodo también tiene descenso automático , donde una H que sigue a una L siempre se pronuncia en un tono más bajo que la H precedente dentro de la misma frase fonológica . Numerosos procesos tonales ocurren una vez que las palabras se colocan en contexto. [ 7 ]
Estructura silábica
En las formas subyacentes, existen cinco tipos de sílabas posibles : CV, CV:, CVV, CVC, V y VC. Excepto por algunas formas pronominales , tanto V como VC se limitan a afijos . Las únicas consonantes que aparecen en posición de coda son las nasales . [ 8 ]
Armonía vocálica
Foodo tiene armonía vocálica . Todas las vocales de la raíz coinciden en cuanto a su calidad ATR . Los prefijos y la mayoría de los sufijos reciben su característica ATR de la calidad ATR de la raíz . También existe cierta armonía vocálica de redondeo en los sustantivos , pero esta es más restrictiva y suele variar entre hablantes. [ 9 ]
Ortografía
La ortografía Foodo utiliza una escritura romana modificada , añadiendo varios caracteres para representar sonidos que no existen en las lenguas europeas . [ 10 ]
Tonos
La ortografía Foodo marca un acento agudo en la primera sílaba de la palabra si esa sílaba tiene tono H, y deja todas las demás sílabas sin marcar. egá é ɛ́ í ɩ́ ó ɔ́ ú ʊ́ [ 10 ]
Gramática
Clases de sustantivos
Foodo tiene diez clases de sustantivos . La mayoría de los sustantivos constan de una raíz con un prefijo y un sufijo de clase nominal . Pero es más útil hablar de la clasificación como basada en patrones de concordancia en lugar de solo en la forma de un único afijo . Los sustantivos se agrupan en diferentes conjuntos que comparten fenómenos de concordancia comunes dentro del sintagma nominal y en pronombres anafóricos concordantes fuera del sintagma nominal . El tono en los prefijos de clase nominal se comporta de manera similar a otras lenguas Guang . [ 11 ]
Sintaxis
Foodo es una lengua SVO . Las frases adverbiales generalmente se ubican al final de la cláusula . El orden de los morfemas dentro de una palabra verbal es: sujeto, clítico anafórico , marcador negativo , TAM , raíz verbal , direccional. [ 12 ]
Referencias
- ^ Foodo en Ethnologue (25.a ed., 2022)

- ↑ Alexandratos, N. (ed.) (1995). La agricultura mundial hacia 2010: un estudio de la FAO. Nueva York: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y John Wiley and Sons.
- ^ Cornevin, Robert. 1964. Contribución al estudio de las poblaciones que hablan las lenguas gouang au Togo et au Dahomey. Revista de lenguas africanas 3:226-230.
- ^ Bertho, J. 1951. Trois îlots linguistiques du Moyen-Dahomey: le Tshummbuli, le Bazantché y le Basila. Boletín del Instituto Francés de África Negra, 13:872-892.
- ↑ Plunkett, Gray C. 2009. Una visión general de Foodo, una isla lingüística en Benín. Journal of West African Languages, 36:1-2.107-137.
- 1 2 Plunkett, Gray C. 2009. Una visión general de Foodo, una isla lingüística en Benín. Journal of West African Languages, 36:1-2.111.
- ↑ Plunkett, Gray C. (1991). El sistema tonal de los sustantivos Foodo: Universidad de Dakota del Norte. Tesis de maestría.
- ↑ Plunkett, Gray C. 2009. Una visión general de Foodo, una isla lingüística en Benín. Journal of West African Languages, 36:1-2.114.
- ↑ Plunkett, Gray C. 2009. Una visión general de Foodo, una isla lingüística en Benín. Journal of West African Languages, 36:1-2.112.
- ^ Zakari, Aboubakari y Gray Plunkett (1998) . Guide pour lire et écrire le foodo, edición preliminar. Sèmèrè par Djougou, Bénin: Commission Nationale de Linguistique Foodo en colaboración con el SIL.
- ↑ Snider, Keith 1990b. El tono en los sustantivos proto-guang. Lenguas y culturas africanas 3.1:87-105
- ↑ Plunkett, Gray C. 2009. Una visión general de Foodo, una isla lingüística en Benín. Journal of West African Languages, 36:1-2.114-115.
- Lenguas Guang
- Idiomas de Benín