La versión norteamericana del Ford Escort es una gama de automóviles que Ford comercializó entre 1981 y 2003. Sucesor directo del Ford Pinto , el Escort también superó ampliamente al Ford Fiesta, importado de Europa , como el vehículo más pequeño de la línea Ford en Norteamérica. Producido en tres generaciones, la primera era un subcompacto ; las dos últimas, compactos . Con un gran éxito comercial, el Escort se convirtió en el automóvil más vendido en Estados Unidos después de 1982, posición que mantuvo durante gran parte de la década de 1980.
Producido a lo largo de tres generaciones, el Escort fue el primer automóvil global desarrollado por Ford. La primera generación del Escort estadounidense se diseñó junto con Ford de Europa, que adaptó el Escort Mk III a la tracción delantera. Durante su producción, el Escort también experimentó un amplio uso de la compartición de plataformas y cambios de marca. La primera generación sirvió de base para el Ford Tempo/Mercury Topaz de batalla larga, el Ford EXP/Mercury LN7 de dos plazas y se renombró como Mercury Lynx. La segunda generación se presentó en 1991, incursionando en el segmento de los compactos. Dejando atrás el diseño compartido con Ford de Europa, el Escort ahora compartía plataforma con el Mazda 323 y carrocería con el Ford Laser (una línea de modelos vendida en Asia y Oceanía); el Mercury Lynx fue reemplazado por el Mercury Tracer. En 1997, la tercera generación representó un rediseño integral del sedán de la generación anterior; se presentó el Escort ZX2 de dos puertas, y el Mercury Tracer adoptó un rediseño similar.
Ford presentó el Ford Focus en Norteamérica en el año 2000 como su tercer "automóvil global", introduciéndolo gradualmente como sucesor del Escort. Después de 2000, el Escort de cuatro puertas se destinó principalmente a ventas a flotas (mientras que el cupé permaneció disponible); la producción cesó por completo después del año modelo 2002. A diferencia del Escort estadounidense de primera generación y el Escort Mk III de Ford Europa (y el Mondeo/Contour y el Mercury Mystique), el Focus adoptó un grado mucho mayor de características comunes entre sus variantes europeas y norteamericanas, convirtiéndose, de hecho, en el automóvil global original que Ford había imaginado con el Escort.
Durante toda su producción, el Escort fue producido por Wayne Stamping & Assembly en ( Wayne, Michigan ) y la primera generación también fue producida por Edison Assembly en ( Edison, Nueva Jersey ), San Jose Assembly Plant en ( Milpitas, California ) y Oakville Assembly en ( Oakville, Ontario, Canadá ) mientras que la segunda y tercera generación también fueron producidas por Hermosillo Stamping and Assembly en ( Hermosillo, Sonora, México ).
Ford "coche mundial"

El Ford Escort norteamericano comenzó como un proyecto de " automóvil global " ideado por Ford en Norteamérica y Ford Europa , que vendía autos con la marca "Ford Escort" desde 1968. Ford ya había intentado comercializar algunos de sus modelos europeos en el mercado norteamericano, incluyendo el Capri y el Fiesta Mk I , pero estos eran productos únicos concebidos desde el principio para satisfacer las necesidades de ambos mercados, no autos globales. Tras el éxito del Fiesta, más pequeño, el nuevo vehículo iba a adoptar una tracción delantera.
El programa pretendía unificar los modelos que reemplazarían al Ford Pinto norteamericano y al Ford Escort Mk II europeo bajo una misma plataforma. Concebido para su lanzamiento en 1981, el objetivo original era que el Escort estadounidense y el Escort Mk III europeo compartieran un chasis y componentes comunes. Sin embargo, durante el desarrollo, los equipos de diseño estadounidenses y europeos discreparon, lo que dio lugar a importantes diferencias en las líneas de productos finales.
Aunque comparten la misma forma básica, el Ford Escort de 1981 y el Escort Mk III no comparten piezas de carrocería intercambiables; los únicos componentes comunes entre ambos vehículos son el motor CVH de cuatro cilindros en línea y la transmisión automática ATX. La suspensión tiene el mismo diseño básico en ambos coches, pero, de nuevo, los componentes no son intercambiables. Si bien comparten una distancia entre ejes común de 94,2 pulgadas, el Escort americano es más largo y ancho que la versión europea; la mayoría de las versiones están equipadas con una mayor cantidad de detalles cromados exteriores típicos de los vehículos americanos de la época, y las proporciones alteradas le daban al coche una apariencia más pesada y menos agraciada que a su homólogo europeo. En Europa, el Escort se produjo en tres estilos de carrocería que nunca se desarrollaron para Norteamérica, incluyendo una camioneta familiar de 3 puertas, un descapotable de 2 puertas y una furgoneta de 2 puertas. La versión europea también tuvo una variante sedán de 4 puertas comercializada por separado bajo la denominación Orion .
Primera generación (1981–1990)

La primera generación del Ford Escort se lanzó el 3 de octubre de 1980 para el año modelo 1981, y Lincoln-Mercury comercializó la línea de modelos como Mercury Lynx. [ 1 ] Compartiendo una distancia entre ejes casi idéntica con el Pinto, el Escort aumentó de tamaño con respecto a su predecesor, siendo casi seis pulgadas más largo y más de tres pulgadas más alto, con tracción delantera y un motor montado transversalmente. Además de una versión básica sin nombre, el Escort se comercializó en los niveles de equipamiento L, GL, GLX y SS. [ 2 ]
1981–1984


En 1981, el Escort se presentó inicialmente con carrocerías hatchback de tres puertas y familiar de cinco puertas; el hatchback de cinco puertas se introdujo en mayo de 1981. [ 3 ] [ 4 ] Para destacar su estatus de "automóvil mundial", Ford diseñó un emblema Escort para los guardabarros delanteros que incluía un globo terráqueo; este emblema se usó solo en 1981. En línea con los familiares más grandes Fairmont y LTD Crown Victoria, el Escort familiar se ofreció con un paquete Squire de imitación de madera en los acabados GL y GLX. [ 5 ] [ 6 ]
Para 1982, el exterior recibió una revisión menor, ya que la insignia del modelo se modificó para reflejar la adopción del emblema del óvalo azul de Ford en las líneas de productos norteamericanas. Junto con una parrilla actualizada, el óvalo azul también reemplazó las letras "FORD" anteriores en el portón trasero. [ 7 ] El paquete "SS" también estuvo disponible durante 1981; este incluía molduras oscurecidas, un paquete especial de franjas y calcomanías, frenos mejorados y neumáticos más anchos, pero sin potencia adicional. El paquete SS fue reemplazado por el (más potente) Escort GT al año siguiente debido a una interacción con el paquete de opciones Chevrolet SS de General Motors . El Ford EXP se presentó como un cupé hatchback de dos asientos (ver más abajo). Con un precio inicial de $5,518, [ 8 ] el Escort de 1982 se convirtió en la línea de modelos Ford más vendida y la marca de automóviles más vendida en los Estados Unidos. [ 7 ]
Para 1983, el exterior se mantuvo prácticamente sin cambios, concentrándose la mayoría de las modificaciones en el Escort GT y el EXP. En los Escort liftback/familiar, se eliminó el modelo base sin nombre, dejando el acabado L como estándar. [ 7 ]
Para 1984, los niveles de equipamiento se revisaron aún más, ya que el GLX se eliminó y se reemplazó por un modelo LX con inyección de combustible. [ 7 ] Ofrecido para el hatchback de cinco puertas o la camioneta, el LX estaba equipado con el motor de inyección de combustible del GT, junto con su acabado en negro y llantas de aluminio fundido con estilo. El interior del Escort se revisó, introduciendo un nuevo tablero y nuevas fundas de goma para la palanca de cambios en las transmisiones manuales; los modelos automáticos recibieron nuevas palancas selectoras de marchas con líneas rectas para la selección de marchas en lugar del patrón en espiral de "signo de interrogación" de los modelos anteriores. En línea con otros Ford, la activación de la bocina se trasladó de la palanca de las luces intermitentes al volante. [ 7 ]
1985–1990



Presentado como un cambio de modelo "1985½", Ford lanzó una revisión de la primera generación del Escort. Si bien gran parte de la carrocería se mantuvo, el frontal sufrió amplias revisiones aerodinámicas, con los diseñadores instalando una parrilla más pequeña y faros aerodinámicos empotrados, y el motor de 1.6 L fue reemplazado por uno más potente de 1.9 L. Los detalles cromados ahora se relegaron en gran medida a los parachoques. En una revisión de acabados, el Escort Pony se convirtió en la versión de menor precio de la línea de modelos, reemplazando por completo al Escort L para 1986. [ 7 ] El motor diésel Mazda continuó estando disponible en las versiones hatchback de cinco puertas del Lynx y el Escort hasta que se descontinuó después de 1987.
Para 1987, la gama de acabados se simplificó a tres versiones: Pony, GL y GT. El Pony y el GT se ofrecían únicamente como sedán de tres puertas; el GL se ofrecía como sedán de tres y cinco puertas, y familiar. [ 9 ] Ese año también se retiró el Mercury Lynx, que fue reemplazado por el Mercury Tracer durante 1987 (un Ford Laser renombrado, derivado a su vez del Mazda 323). [ 10 ] 1987 también fue el último año en que el Escort se fabricó en Canadá. [ 11 ]
El Escort tuvo una segunda renovación a mediados de 1988, comúnmente conocida como el año "88.5", que suavizó los parachoques delantero y trasero. Los parachoques de plástico integrados reemplazaron a los de metal, mientras que las ventanas laterales traseras se ampliaron y el diseño de la parte trasera se volvió más redondeado. Las ruedas más grandes de 14 pulgadas reemplazaron a las de 13 pulgadas en los modelos que no eran GT y, para cumplir con las regulaciones de retención pasiva, el Escort recibió cinturones de seguridad automáticos de hombro. [ 7 ] Los modelos hatchback de tres puertas tenían líneas de ventanas curvas a lo largo de los lados hacia la parte trasera de los autos. El Escort EXP se descontinuó y el acabado LX reemplazó al GL, mientras que el Escort Pony reemplazó a las versiones Standard y L. [ 7 ] [ 9 ] El modelo Pony, que fue el Ford fabricado en EE. UU. menos costoso antes de la introducción del Ford Festiva , ganó cierta popularidad durante los últimos tres años de esta generación . Los modelos Pony presentaban un interior más sencillo, con mayor uso de vinilo y plástico en lugar de tela, y la transmisión manual de cuatro velocidades era estándar, aunque los compradores podían optar por la manual de cinco velocidades o la automática ATX de tres velocidades. La lista de opciones disponibles era muy limitada, hasta el punto de que no se ofrecían lujos como la dirección asistida ni el aire acondicionado de fábrica (sí se podía instalar un sistema de aire acondicionado en el concesionario). Debido a su menor peso, los modelos Pony también tenían un consumo de combustible algo mejor que los Escort convencionales.
El Escort 88.5 se mantuvo prácticamente sin cambios para los años modelo 1989 y 1990. Mientras Ford se preparaba para el lanzamiento en abril de 1990 de la siguiente generación del Escort, esta versión solo se fabricó en la planta de ensamblaje de Edison en Nueva Jersey para el año modelo 1990, que fue más corto de lo habitual. [ 12 ]
Detalles del tren motriz
Desarrollado para el Escort a ambos lados del Atlántico, el motor CVH de cuatro cilindros en línea de montaje transversal se introdujo en una cilindrada de 1.6 litros únicamente para el mercado norteamericano; se diseñó un motor de 1.3 L y se fabricó un prototipo, pero no llegó a producirse debido a la falta de potencia y a la imposibilidad de obtener su certificación. [ 3 ] La versión de lanzamiento del motor hemi de cuatro cilindros en línea con árbol de levas en cabeza produce 65 hp (48 kW) . [ 3 ] Se combinó con transmisiones manuales MTX-2 de cuatro velocidades y MTX-3 de cinco velocidades, y una transmisión automática ATX/FLC de tres velocidades. Para los modelos de 1982, el motor se ajustó a 69 hp (51 kW) . [ 8 ]
En marzo de 1982 se añadió una versión HO (de alto rendimiento) del motor, originalmente solo en el EXP y con transmisión automática, pero poco después disponible con transmisión manual y también en el deportivo Escort GT (que había reemplazado al SS). [ 13 ] Esta unidad produce 80 hp (60 kW) , gracias a una mayor relación de compresión, un nuevo sistema de escape y venturis más grandes en el carburador. La inyección de combustible multipunto aumentó la potencia del motor HO a 88 hp (66 kW) para 1983. [ 7 ] El GT de 1983 fue el primer Escort estadounidense en ofrecerse con una transmisión manual de 5 velocidades.
Para 1984, se introdujeron dos nuevos motores. Un motor diésel de cuatro cilindros en línea de 2.0 litros de origen Mazda, que producía 52 hp (39 kW) , estuvo disponible en las versiones Escort/Lynx que no eran GT; en contraste con el diésel, una versión turboalimentada del motor de cuatro cilindros de 1.6 litros aumentó la potencia a 120 hp (89 kW) para el EXP Turbo. [ 14 ] El motor turbo se incorporó posteriormente al Escort GT (y al Lynx RS) durante el año modelo 1984.
Como parte de la revisión del modelo de mediados de 1985, el motor de 1.6 litros se amplió a 1.9 litros, aumentando la potencia a 86 hp (64 kW) ; el motor GT de alto rendimiento ofrecía 108 hp (81 kW) gracias a colectores de admisión, culatas y colectores de escape rediseñados. El GT solo estaba disponible con transmisión manual, y el Turbo GT fue descontinuado. Se estima que solo se fabricaron alrededor de 1000 Turbo GT durante la primera mitad del año modelo 1984; se desconoce cuántos se fabricaron a principios de 1985.
Para 1987, el Escort estándar adoptó la inyección de combustible en el cuerpo de la mariposa, eliminando el carburador; la potencia volvió a aumentar ligeramente a 90 hp (67 kW) . [ 7 ] Ese año también se retiró el motor diésel, que se descontinuó debido a la baja demanda, ya que los compradores estadounidenses dejaron de comprar autos con motor diésel durante la década de 1980 (la proporción de ventas de diésel en general pasó de un máximo del 6,1 por ciento en 1981 al 0,37 por ciento en 1986). Menos del 1,2 por ciento de las ventas totales del Escort/Lynx fueron diésel. [ 15 ]
Los motores del Escort recibieron un árbol de levas y taqués de rodillos ligeramente revisados junto con la revisión de mediados de 1988; la potencia del modelo estándar no cambió, pero la del GT aumentó ligeramente, a 110 hp (82 kW) .
Cifras de producción
Variantes
EXP

Presentado en 1982, el Ford EXP (más tarde Escort EXP) de dos plazas era una variante cupé del Escort. El primer Ford de dos plazas de producción desde el Thunderbird , el EXP se desarrolló con una apariencia exterior más deportiva (aunque con pocas mejoras de rendimiento) respecto al modelo estándar de tres puertas. Lincoln-Mercury vendió el EXP entre 1982 y 1983 como Mercury LN7, diferenciándose ligeramente en el diseño de la parrilla y el portón trasero.
Tras la actualización del Escort en 1985, el EXP se rediseñó, convirtiéndose en el Escort EXP. Distinguido por la adopción del frontal del Escort liftback, el cupé de dos plazas adoptó una apariencia más sobria. Esta variante se dejó de fabricar después del año modelo 1988; a medida que la demanda de los consumidores se alejaba de los vehículos de dos plazas, Ford buscó concentrar sus recursos en el Ford Probe de cuatro plazas (que comenzó su desarrollo como el Ford Mustang previsto para 1989).
Escort GT


En 1981, Ford presentó el Escort SS como una versión de alto rendimiento de la línea de modelos, disponible como liftback de tres puertas y familiar de cinco puertas. Externamente, se distinguía por detalles en negro, franjas especiales y calcomanías SS. El Escort SS también recibió mejoras en frenos, suspensión, asientos específicos del modelo e instrumentación completa. [ 2 ] El sistema de transmisión no sufrió cambios; se fabricaron 6842 Escort SS para el año modelo 1981. [ 18 ]
Como un cambio de producción durante el año modelo 1982, el Escort SS pasó a llamarse Escort GT. Además de eliminar el conflicto con el paquete de opciones del Chevrolet SS , [ 5 ] el cambio alineó la nomenclatura del modelo con el Mustang GT homónimo (ya que Ford ofrecía el Escort GT únicamente como un modelo de tres puertas). Aparte del nuevo motor HO, el GT presentaba cambios estéticos como emblemas y franjas "GT", mientras que bajo la carrocería había frenos mejorados y una caja de cambios de cuatro velocidades de relación cerrada. También incluía llantas de aleación deportivas TR métricas con neumáticos Michelin TRX , faros antiniebla y alerones delanteros y traseros. [ 13 ]
En 1983, el GT recibió un motor de 1.6 litros con inyección de combustible, lo que elevó la potencia a 88 hp (66 kW) ; este motor también se combinó con una transmisión manual de 5 velocidades. Se introdujo una versión Turbo GT, que aumentó la potencia a 120 hp (89 kW) . [ 7 ]
Para 1984, el Escort GT se mantuvo prácticamente sin cambios, mientras que el Turbo GT continuó en producción hasta la primera mitad de 1985. [ 7 ]
Para la revisión de 1985 1/2 del Escort, el GT inicialmente se tomó un descanso, regresando para el año modelo 1986. [ 7 ] Junto con el Escort estándar, el 1.6 fue reemplazado por un motor de 1.9 litros con inyección de combustible, y el GT recibió una versión de mayor potencia de 108 hp (81 kW). [ 7 ] [ 9 ] Distinguido por su parrilla asimétrica del color de la carrocería, el GT recibió parachoques del color de la carrocería (que integraban las luces antiniebla), llantas de aleación de 15 pulgadas, faldones laterales y pintura bicolor opcional (similar a la del Merkur ).
Si bien el modelo de 1987 se mantuvo prácticamente sin cambios, el GT sufrió una segunda renovación a mediados del año modelo 1988, junto con el Escort estándar de 3 puertas. El Escort GT 1988 1/2 reemplazó la parrilla asimétrica con una inserción del color de la carrocería y un nuevo alerón trasero, mientras que la potencia aumentó en dos caballos de fuerza. [ 7 ] Para 1989, el GT recibió otra revisión de la parrilla y se mantuvo sin cambios para 1990.
Mercurio Lynx


La primera generación del Ford Escort fue comercializada por Lincoln-Mercury como Mercury Lynx. Sucesor del Mercury Bobcat , el Lynx también adoptó un nombre derivado de los felinos salvajes . Compartiendo toda su carrocería con el Escort, el Lynx se diferenciaba de su homólogo de Ford principalmente en el estilo de su parrilla, las lentes de las luces de estacionamiento y de las luces traseras, y el uso de molduras cromadas adicionales. Al igual que el Escort, el Lynx se introdujo en los acabados base, L, GL, GS, LS y RS; [ 19 ] el Mercury LN7 era el equivalente divisional del Ford EXP.
Como una adición tardía para el año modelo 1983, Mercury presentó el Lynx LTS (Luxury Touring Sedan [ 20 ] ) en octubre de 1982. [ 21 ] El equivalente del Escort LX, el LTS equipado con motor HO también estaba equipado con molduras exteriores negras, llantas de aluminio TRX, asientos de tela tipo cubo de respaldo bajo y suspensión mejorada, sirviendo como el equivalente de cinco puertas del Lynx RS (Escort GT). [ 21 ] [ 22 ]
Junto con el Escort, el Lynx experimentó una revisión de carrocería a mediados de 1985. Distinguido por la adición del emblema de Mercury en cascada, que reemplazó el logotipo del "gran felino" (utilizado por el Mercury Cougar), el Lynx recibió una parrilla completamente negra entre faros aerodinámicos empotrados. En 1986, el Lynx RS pasó a llamarse XR3 para alinearlo con el Cougar XR7 (y el posterior Topaz XR5).
El Lynx se retiró después de 1987, pero fue reemplazado por el modelo Mercury Tracer derivado del Mazda 323 , que se vendió junto con él durante gran parte del año. [ 10 ] El primer Mercury vendido sin un equivalente de Ford (en Norteamérica) desde 1960, el Tracer, ensamblado en México y Taiwán, compartía su carrocería con el Ford Laser del mercado asiático, y gran parte de su arquitectura de chasis con el Mazda 323/Familia, al igual que el Escort en 1991.
Segunda generación (1991–1996)
En abril de 1990, Ford lanzó la segunda generación del Ford Escort como adelanto del modelo del año 1991. Si bien se desprendió en gran medida de todas las similitudes con su homónimo europeo, Ford continuó con el enfoque de "automóvil global", ya que el vehículo fue desarrollado por Ford en colaboración con Mazda (en la que Ford tenía una participación del 25% en ese momento), y el Escort adoptó el chasis del Mazda 323.
En un cambio de diseño importante, un sedán de cuatro puertas se unió a la línea de modelos para el año modelo 1992, [ 7 ] compartiendo su plataforma con el Mazda Protegé . En el sudeste asiático y Australia, el Escort se comercializó como Ford Laser ; en Norteamérica, el Mercury Tracer adoptó la carrocería del Escort (la generación anterior usó la carrocería del Ford Laser de 1987-1989).

Descripción general del diseño
La segunda generación del Ford Escort adoptó la plataforma Mazda B de tracción delantera (BG; denominada CT120 por Ford), compartida con el Mazda 323 /Protegé en Norteamérica. La distancia entre ejes se extendió a 98,4 pulgadas (casi a una pulgada de la del Tempo). Para mejorar la estabilidad de la conducción, se añadió una barra estabilizadora trasera a la suspensión trasera. [ 7 ] En otro cambio de diseño, el Escort adoptó la suspensión trasera independiente.
El Escort compartía carrocería con el Ford Laser de tercera generación, presentado en Japón en 1989. El Escort estándar lucía una parrilla similar a la del Ford Taurus (el Laser, una parrilla más parecida a la del Falcon); la matrícula se ubicaba entre los faros traseros (el Laser la colocaba en el parachoques trasero para acomodar las matrículas australianas más anchas). En las versiones sedán, el Escort presentaba un pilar C del color de la carrocería; el Laser, en cambio, utilizaba un pilar C pintado de negro (presente en las versiones superiores del Mercury Tracer).
El Escort/Tracer fue la única versión de la plataforma Mazda producida como familiar, con luces traseras verticales (al igual que el Taurus, de mayor tamaño). Tras el modelo de 1991 (y la descontinuación del LTD Country Squire ), el Escort formó parte de la gama de familiares de Ford en Norteamérica. El Escort GT, de mayor rendimiento, regresó al mercado, distinguido por su parrilla asimétrica, llantas de aleación y luces traseras que abarcaban todo el ancho del vehículo.
Detalles del tren motriz
Si bien el Laser compartía la misma oferta de motorización que el Mazda Familia/323, el Escort conservaba el motor de cuatro cilindros en línea CVH de 1.9 litros (reprogramado a 88 hp) de la generación anterior. Para 1991, el motor reemplazó la anterior inyección de combustible por cuerpo de mariposa con una configuración secuencial (SEFI); para permitir una línea de capó más baja, el motor se inclinó hacia adelante. [ 7 ]
El Escort GT dejó de usar el motor CVH y lo reemplazó por el motor de cuatro cilindros en línea DOHC BP de 1.8 litros y 127 hp de origen Mazda (compartido con el Mazda Protegé LX y el Mazda MX-5 ). Se eliminaron las transmisiones manuales de 4 velocidades y automáticas de 3 velocidades. Ambos motores se combinaban con una transmisión manual de 5 velocidades de serie; la transmisión automática de 4 velocidades se ofrecía como opción con el motor de 1.9 litros.
El motor de 1.9 litros fue uno de los primeros motores Ford en incorporar encendido sin distribuidor (conocido como EDIS, Electronic Distributorless Ignition System ). El Ford Escort GT estaba equipado con frenos de disco en las cuatro ruedas.
Cambios del año del modelo


En 1991 , Ford presentó la segunda generación del Escort en las versiones Pony, LX y GT, recuperando las versiones hatchback de tres y cinco puertas y la camioneta familiar de cinco puertas. Si bien la distancia entre ejes aumentó, el tamaño total del Escort experimentó un crecimiento mínimo, con un incremento de menos de cinco centímetros en longitud y aproximadamente 45 kilogramos de peso. Los modelos para el mercado estadounidense cuentan con cinturones de seguridad automáticos, mientras que los modelos para el mercado canadiense (excepto el GT y los sedanes hasta 1993) tienen cinturones de seguridad manuales.
Para 1992 , con el fin de mejorar la refrigeración del motor, se amplió el óvalo de la parrilla alrededor del emblema de Ford. En un cambio de acabado, el acabado base Pony se eliminó para el último acabado, convirtiéndose en un acabado estándar Escort sin nombre. Por primera vez, se introdujo un sedán Escort de cuatro puertas, con el acabado LX-E como contraparte de Ford del Mazda Protegé LX y el Escort GT de cuatro puertas (equipado con frenos de disco en las cuatro ruedas, frenos delanteros más grandes, embrague más grande, ejes de transmisión de igual longitud, barras estabilizadoras más grandes, escape de doble salida, interior deportivo y motor DOHC de 1.8L).
Para 1993 , los Escort de 1.9 litros pasaron de llantas de 13 pulgadas a llantas de 14 pulgadas (utilizadas por última vez en 1990); el GT continuó usando llantas de 15 pulgadas. Para los LX que no eran familiares, se introdujo un paquete de opciones "Apariencia Deportiva"; además de las llantas de aleación de 14 pulgadas, la opción incluía un alerón en la tapa del maletero y las luces traseras de ancho completo utilizadas por el GT. [ 7 ]
En 1994 , el airbag del lado del conductor se convirtió en equipamiento de serie.
Para 1995 , los airbags dobles se convirtieron en estándar, lo que requirió un rediseño del tablero, mientras que los cinturones de seguridad motorizados se mantuvieron en los modelos del mercado estadounidense hasta 1996. [ 7 ]
En 1996 , el Escort experimentó pocos cambios, ya que la tercera generación se introdujo en 1997.
Cifras de producción
Tercera generación (1997–2003)
La tercera generación del Escort se lanzó en 1997. Conservando el chasis diseñado por Mazda de la generación anterior, la tercera generación experimentó una importante renovación tanto en el exterior como en el interior. Esta generación marcó la divergencia de la línea de modelos con respecto al Mazda 323/Protegé (rediseñado en 1995, al que siguió el Ford Laser); sirvió nuevamente como base para el Mercury Tracer.
En respuesta a la demanda del mercado, Ford ofreció el Escort únicamente como sedán y familiar, descontinuando las versiones hatchback de 3 y 5 puertas que se vendían desde 1981; el Escort GT también se dejó de fabricar. En 1998, Ford presentó el Escort ZX2 (ver más abajo) como el primer cupé de dos puertas de la línea de modelos.
En 1998, Ford comenzó a lanzar el compacto Ford Focus como su "automóvil global" de última generación. Desarrollado para reemplazar al Escort y al Orion en Norteamérica y Europa, el Focus también reemplazó al Laser en los mercados asiáticos y australianos; en México, Ford también reemplazó al Escort con su sedán subcompacto Ford Ikon (derivado del Ford Fiesta). A diferencia del Escort de 1980, el Focus fue mucho más uniforme en su desarrollo; además de la incorporación de diferentes sistemas de propulsión (para adaptarse a las demandas regionales), el Focus solo se diferenció mínimamente entre los principales mercados (a excepción de los paquetes de equipamiento).
Como el Focus sucedió al Escort en Norteamérica, el sedán se comercializó solo para ventas a flotas durante los años modelo 2001 y 2002. [ 7 ] En junio de 2002, el último sedán Ford Escort salió de la línea de montaje; en junio de 2003, se ensambló el último Ford ZX2.
Descripción general del diseño


La tercera generación del Ford Escort volvió a utilizar la plataforma Mazda BG/Ford CT120, manteniendo la distancia entre ejes de 98,4 pulgadas de la generación anterior. El chasis se mejoró para aumentar la rigidez estructural en un 25 % y la suspensión se reajustó para reducir sustancialmente el subviraje; en otra revisión para mejorar el manejo, se incluyeron de serie llantas de 14 pulgadas. [ 7 ]
La desaparición de los hatchbacks llevó a la retirada del Escort GT, pero Ford recuperó la versión base estándar (renombrada SE para 1998 [ 24 ] ) y las versiones mejoradas LX. [ 7 ] Se ofreció un paquete opcional "Sport" para el sedán, que incluía llantas de aluminio, una salida de escape deportiva, un tacómetro y un alerón trasero. En 1999 se ofreció un paquete de acabado muy exclusivo con tapacubos cromados de 14 pulgadas (36 cm) y otras características.
Con un estilo similar al del Ford Taurus de 1996, el sedán Escort presentaba una línea de techo muy curvada, luces traseras curvas (con una base de color contrastante) y faros delanteros ovalados planos (a diferencia de los faros casi circulares del Taurus). El emblema ovalado azul de Ford se ubicaba en una parrilla semiovalada (una entrada de aire más grande se encontraba en el parachoques, entre los soportes para las luces antiniebla opcionales). El interior también sufrió importantes modificaciones; además de los asientos y los paneles de las puertas rediseñados, el tablero (con una disposición escalonada similar a la del Ford Windstar) también adoptó un panel de control ovalado para la radio y el climatizador (similar al del Taurus). Como novedad, se eliminaron los cinturones de seguridad motorizados de la generación anterior (ya que los airbags dobles eran de serie desde 1995).
Si bien adoptó el mismo chasis y mejoras en el tren motriz que el sedán (y su interior rediseñado), la camioneta Escort compartía casi toda su carrocería con la generación anterior (desde la base del parabrisas hacia atrás). Además de los emblemas, la camioneta de 1997 se distinguía por espejos retrovisores, manijas de las puertas y luces traseras actualizadas; según el nivel de equipamiento, los marcos de las ventanas eran negros o del color de la carrocería. Para el año modelo 2000, Ford descontinuó la camioneta Escort, reemplazándola por la camioneta Ford Focus.
Durante su producción, la tercera generación del Escort experimentó pocas actualizaciones de diseño. En 1999, el sedán recibió una ligera modificación visual en la parte trasera (integrando las luces de reversa en las unidades de luces traseras); ese mismo año, se le incorporó un mecanismo de apertura del maletero desde el interior (en cumplimiento con las regulaciones federales). [ 24 ] En 2000, las versiones SE y LX se consolidaron en una sola versión sin nombre para el sedán (coincidiendo con el cese de la venta minorista de la línea de modelos por parte de Ford).
Detalles del tren motriz
La tercera generación del Escort sedán y la camioneta familiar estaban equipadas con un motor de cuatro cilindros en línea SPI2000 de 2.0 litros completamente nuevo. [ 7 ] Una versión de mayor diámetro del motor de 1.9 litros, el nuevo diseño basado en CVH presentaba un colector de admisión de longitud variable para aumentar la eficiencia de combustible y la potencia, elevando la potencia de 88 hp a 110 hp. Una transmisión manual de cinco velocidades era estándar, con una transmisión automática de cuatro velocidades ofrecida como opción.
Variantes
Trazador de mercurio
La tercera generación del Mercury Tracer se lanzó en 1997, compartiendo nuevamente el chasis con el Ford Escort. Si bien el Tracer compartía casi toda su carrocería con su homólogo de Ford, los diseñadores buscaron diferenciar mejor ambas líneas de modelos, presentando una luz trasera que abarcaba todo el ancho del vehículo (en contraste con las luces de freno empotradas sobre una base más oscura) y un diseño distinto para el frontal. A diferencia del Escort (y del resto de la línea Mercury), el Tracer no tenía parrilla entre los faros (excepto por unas tomas de aire vestigiales junto a ellos), ya que la ventilación se reubicó en la parte inferior del parachoques delantero.
Siguiendo la tradición de Mercury, el Tracer se ofreció en las versiones estándar GS y la mejorada LS. Para el GS, regresó el paquete estético Trio (que incluía llantas de aleación, calcomanías y un alerón trasero); en 1999, el LS introdujo el paquete de opciones Sport (similar al Trio, pero que también incluía asientos deportivos mejorados, faros antiniebla y una salida de escape cromada). El Trio estaba equipado con un diseño de llantas tipo cesta, mientras que el Sport utilizaba un diseño de pétalos de flor.
En el año 2000, Mercury descontinuó el Tracer y no comercializó ninguna versión del Ford Focus; a los tres meses de su descontinuación, la línea de automóviles de la división se redujo al Sable y al Grand Marquis.
ZX2
En 1998, Ford lanzó el Escort ZX2, convirtiéndose en el primer Escort vendido como cupé de dos puertas. Ubicado por debajo del Mustang, el Escort ZX2 fue el resultado de la simplificación de la línea anterior de cupés de dos puertas con tracción delantera de Ford. Reemplazando directamente al Escort GT, el ZX2 también fue el sucesor del Ford Tempo de dos puertas y del Ford Probe. Si bien también se comercializó para compradores más jóvenes, al igual que el Ford EXP, el nuevo cupé era un vehículo de cuatro plazas. En su lanzamiento, el cupé se ofreció en las versiones base "Cool" y de lujo "Hot". [ 24 ]
A pesar de que su altura era casi idéntica a la del sedán (solo una pulgada más baja), el ZX2 fue diseñado con una carrocería más estilizada y elegante, compartiendo únicamente los espejos retrovisores y las manijas de las puertas con el Escort estándar. La línea del techo adoptó un perfil similar al del Thunderbird , de mayor tamaño, con pilares más delgados. Además de luces traseras ligeramente diferentes, el ZX2 recibió cuatro faros con una entrada de aire inferior mucho más ancha; al igual que el Mercury Tracer, el ZX2 no tenía parrilla entre los faros. Si bien era similar en apariencia al sedán Escort (incluido su panel de control ovalado), el ZX2 estaba equipado con un diseño distintivo para sus paneles de puertas y tablero (este último, con un nivel superior en forma de cuña).
Compartiendo su chasis (y distancia entre ejes de 98.4 pulgadas) con el sedán y la camioneta Escort, el ZX2 recibió una puesta a punto de la suspensión orientada a lo deportivo. A diferencia de los frenos de disco en las cuatro ruedas del GT, el ZX2 usaba frenos de tambor traseros (al igual que con el sedán/camioneta, el ABS era opcional). [ 24 ] Además, el ZX2 estaba equipado con un motor Zetec I4, compartido con el Ford Contour y el Ford Focus. Aunque compartía una cilindrada idéntica con el SPI2000, el motor Zetec de 130 hp era un diseño completamente diferente. A diferencia de su uso en el Focus y el Contour, la versión ZX2 del motor Zetec usa distribución variable de válvulas en el árbol de levas de escape y diseños de árbol de levas más agresivos, lo que permite una mayor potencia a altas revoluciones. Sin embargo, el ZX2 supera al Focus (como resultado de una relación de transmisión diferente y un menor peso). Para 2003, el motor aumentó su salida de torque en 8 ft⋅lb (11 N⋅m) . [ 7 ] [ 24 ]
Durante el año modelo 1999, Ford lanzó una edición limitada de alto rendimiento ZX2 S/R (ver más abajo), destinada a mostrar mejoras tanto de producción como del mercado de accesorios para el ZX2. Para 2000, el ZX2 revisó sus acabados, eliminando Cool y Hot, pero el S/R estuvo disponible. [ 7 ] [ 24 ] Coincidiendo con el cambio del sedán/familiar Escort a ventas de flotas, el cupé pasó a llamarse Ford ZX2. Para 2003, la fascia delantera sufrió una revisión con tomas de aire más grandes y la adición de una parrilla rectangular entre los faros (similar al Ford Crown Victoria).
A finales del año modelo 2003, Ford retiró el ZX2, poniendo fin a la línea Escort en Norteamérica.
Ford ZX2 2003 (modelo rediseñado)
Ford ZX2 SE 2003, vista trasera (versión actualizada)
ZX2 S/R
El Ford Escort ZX2 S/R (Sport/Rally) es una variante de producción limitada del ZX2 de 1999-2000 que ofrece un manejo y un rendimiento mejorados. El primer producto desarrollado conjuntamente por Ford Racing y el Centro de Desarrollo de Productos para Vehículos Pequeños de Ford Motor Company, el ZX2 S/R debutó en el Salón del Automóvil Importado de SEMA en Pomona en 1999. Inspirado en compactos deportivos de fábrica como el Honda Civic Si y el Dodge Neon ACR , el S/R fue una respuesta a la creciente presencia y el éxito de los modelos "tuner" en todo el mundo durante la década anterior.
El paquete opcional S/R añadía una serie de mejoras tanto de Ford como del mercado de accesorios, incluyendo piezas de suspensión más rígidas (muelles Eibach (M-5560-Z2), amortiguadores Tokico (M-18000-Z2) y bujes de suspensión de poliuretano de la marca Energy Suspension), más potencia (a través de un PCM Ford Racing (M-12650-Z2)), admisión más eficiente (Roush o Iceman), frenos de disco traseros (M-2300-Z2), un embrague más resistente (Centerforce de doble fricción M-7560-Z2), una palanca de cambios manual B&M de recorrido corto (M-7210-Z2), un pomo de cambio (M-7213-Z2) y una funda (M-7277-Z2) exclusivos del S/R, asientos mejorados, una tapa de válvulas azul exclusiva, un cuadro de instrumentos diferente que llega hasta 240 km/h (150 mph ) y un paquete de llantas y neumáticos exclusivo. Algunos modelos S/R salieron de la planta de ensamblaje sin algunas de las modificaciones de rendimiento. Los bujes de la suspensión no se instalaron en la fábrica, sino que se entregaron junto con el auto para su instalación en el concesionario. Esto también provocó que muchos autos salieran del concesionario sin el conjunto completo de piezas S/R.
La potencia del motor se incrementó un 10 % con respecto al motor Zetec base del ZX2, alcanzando los 143 CV (107 kW; 145 PS) , gracias a una recalibración recomendada para combustible premium, un nuevo sistema de admisión de aire, una centralita de alto rendimiento y un silenciador y tubo de escape Borla mejorados (M-5230-Z2). Todos los ZX2 S/R llevan una insignia especial "S/R" en la parte trasera, ya sea plateada (en los coches rojos) o roja (en los coches amarillos o negros).
La producción limitada final de Ford fue de 2110 unidades, de las cuales 110 eran S/R amarillas en 1999 (las dos primeras se vendieron en Columbus, Ohio , y las 108 restantes en California); y en 2000 se vendieron 500 negras, 500 rojas y 1000 amarillas. El precio del paquete S/R era de 1500 dólares en ambos años. Se cree que solo 35 de las 2000 unidades S/R se vendieron en Canadá.
Ventas
Referencias
- ↑ "The Pantagraph de Bloomington, Illinois, el 30 de septiembre de 1980 · Página 13" . newspapers.com . 30 de septiembre de 1980. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- 1 2 "Anuncio del Ford Escort SS de 1981" . TestDriveJunkie . 27 de noviembre de 2016.
- 1 2 3 Hogg, Tony (ed.). "Guía del comprador de 1981". Road & Track's Road Test Annual & Buyer's Guide 1981 (enero-febrero de 1981): 97.
- ↑ Assenza, Tony, ed. (septiembre de 1981). "Detroit cambia de rumbo" . Popular Mechanics . Vol. 156, n.º 3. Hearst Magazines. pág. 168. ISSN 0032-4558 .
- 1 2 "Rare Rides: Un Ford Escort impecable de 1985 es su escudero, mi señora" . The Truth About Cars . 1 de junio de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
- ↑ "Folleto de camionetas Ford de 1981" . oldcarbrochures.com . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 " La historia del Ford Escort , Ford Focus y Mercury Tracer" . www.escortfocus.com . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
- 1 2 Guía del consumidor . Warner Publishing Services. Enero de 1982. pág. 160.
- 1 2 3 "Cómo funciona Ford" . HowStuffWorks . 11 de junio de 2007. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
- 1 2 Stark, Harry A., ed. (1987). Ward's Automotive Yearbook 1987. Vol. 49. Detroit, MI: Ward's Communications, Inc. pág. 177. ISBN 0910589007.
{{cite book}}: CS1 maint: errores de ISBN ignorados ( enlace ) - ↑ Stark, Harry A.; Bush, James W., eds. (1989). Ward's Automotive Yearbook 1990. Vol. 52. Detroit, MI: Ward's Communications, Inc. p. 253. ISBN 0910589010.
{{cite book}}: CS1 maint: errores de ISBN ignorados ( enlace ) - ↑ Anuario Automotriz de Ward 1990 , pág. 85.
- 1 2 Ross, Daniel Charles (3 de mayo de 1982). "La nueva mariposa de Ford". Autoweek . Vol. 32, n.º 18. Crain Press Inc. pág. 26. ISSN 0192-9674 .
- ↑ Witzenburg, Gary (septiembre de 1983). "Detroit '84" . Popular Mechanics . Vol. 160, n.º 3. Hearst Magazines. pág. 158. ISSN 0032-4558 .
- ↑ Anuario Automotriz de Ward, 1987 , pág. 93
- ^ Flammang, James M.; Kowalke, Ron (1999). Catálogo estándar de automóviles americanos, 1976-1999 (3ª ed.). Iola, WI: Publicaciones Krause. ISBN 0-87341-755-0OCLC 43301709
- ↑ Bush, James W., ed. (1992). Ward's Automotive Yearbook 1992. Vol. 52. Detroit, MI: Ward's Communications. p. 108. ISBN 978-9992928097.
- ↑ Koscs, Jim (18 de octubre de 2022). "¿Ocho Escorts? Un coleccionista de Ohio aviva la llama de este Ford 'desechable'" . Hagerty . Archivado del original el 24 de octubre de 2022.
- ↑ "Folleto del Mercury Lynx de 1982" . oldcarbrochures.com . pág. 18.
- ↑ "Folleto del Mercury Lynx de 1984" . oldcarbrochures.com . págs. 4–5 .
- 1 2 McCraw, Jim, ed. (noviembre de 1982). "Lynx LTS Sedán añadido para 1983". Motor Trend . Vol. 34, n.º 11. Petersen Publishing Co. pág. 18.
- ↑ "Cómo funcionan los autos Mercury" . HowStuffWorks . 6 de junio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
- ^ Flammang, James M. (1999). Catálogo estándar de automóviles americanos, 1976-1999 . Ron Kowalke (3ª ed.). Iola, WI: Publicaciones Krause. ISBN 0-87341-755-0OCLC 43301709
- 1 2 3 4 5 6 Appel, Tom (10 de julio de 2014). "Ford Escort/ZX2 1997-03" . Consumer Guide Auto . Recuperado el 30 de agosto de 2025 .
- ↑ El rostro cambiante del transporte | Oficina de Estadísticas de Transporte . Oficina de Estadísticas de Transporte. págs. 4–11 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ↑ "Ford Motor Company establece un nuevo récord de ventas anuales en EE. UU." . Theautochannel.com . Consultado el 28 de abril de 2009 .
- ↑ "Las ventas de Ford Motor Company en EE. UU. en diciembre aumentan un 8,2 por ciento" (PDF) . Ford Motor Company. Archivado del original (PDF) el 30 de abril de 2011.
- ↑ "La camioneta Ford Serie F culmina su vigésimo segundo año consecutivo como el vehículo más vendido en Estados Unidos con un récord de ventas en diciembre" . Theautochannel.com. 17 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de abril de 2009 .
- ↑ "Ford logra su primer aumento en ventas de automóviles desde 1999" . Theautochannel.com. 17 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de abril de 2009 .
Enlaces externos
- Artículo de Ward sobre el desarrollo de Escort
- El coche más importante de 1981 según Edmunds.
- ZX2 S/R lleva la diversión a otro nivel.
- ZX2 Motorsports
- Padgett Jr., Martin. "Análisis breve: Ford Escort LX-E". Car and Driver . N.° marzo de 1992. págs. 132–133 .
- EquipoZX2
- "El Ford Escort podría regresar como híbrido de 100 mpg"
- Vehículos Ford
- camionetas familiares
- Vehículos de tracción delantera
- coches compactos
- Automóviles presentados en 1980
- Los coches dejaron de fabricarse en 2003.
- coches de los años 90
- coches de la década de 2000
- Hatchbacks
- Sedanes
- Coupés
- Vehículos de motor fabricados en los Estados Unidos
- Vehículos de motor fabricados en Canadá
- Autos de México