Ley de falsificación de 1837

La Ley de Falsificación de 1837 ^{[ a ]} ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 84) fue una ley del Parlamento del Reino Unido que abolió el castigo de la pena de muerte para todos los delitos de falsificación, sustituyéndola por el transporte o el encarcelamiento.

Esta ley formaba parte de las Leyes para la Atenuación del Derecho Penal ( 7 Will. 4 & 1 Vict. cc. 84–91), que redujeron la severidad de las penas en el sistema de justicia penal y abolieron la pena de muerte para varios delitos.

En el Reino Unido , las leyes del Parlamento permanecen vigentes hasta que sean expresamente derogadas. Los Comentarios sobre las Leyes de Inglaterra de Blackstone , publicados a finales del siglo XVIII , plantearon interrogantes sobre el sistema y la estructura del derecho consuetudinario, así como sobre la deficiente redacción y el desorden del ordenamiento jurídico vigente. ^{[ 1 ]}

Entre 1810 y 1825 se publicó The Statutes of the Realm , que constituyó la primera recopilación autorizada de leyes. ^{[ 2 ]}

En 1812, William Booth fue la última persona en ser ahorcada por falsificación en Inglaterra. La indignación pública por la severidad de su sentencia provocó que la pena de muerte en Inglaterra y Gales se reservara para los delitos capitales, convirtiendo a Booth en la última persona en Inglaterra ahorcada por un delito no capital. ^{[ 3 ]}

En 1822, Sir Robert Peel ingresó al gabinete como ministro del Interior y en 1826 introdujo una serie de reformas para modernizar, consolidar y derogar disposiciones del derecho penal inglés . En 1827, se aprobaron las Leyes de Peel con este fin, limitadas territorialmente a Inglaterra, Gales y Escocia .

• La Ley de Derogación de Estatutos Penales de 1827 ( 7 & 8 Geo. 4 . c. 27), que derogó para Inglaterra y Gales más de 140 disposiciones relativas al derecho penal .
• La Ley de Derecho Penal de 1827 ( 7 & 8 Geo. 4 . c. 28), que modernizó la administración de justicia penal.
• La Ley de Hurto de 1827 ( 7 & 8 Geo. 4 . c. 29), que consolidó las disposiciones de la ley relativas al hurto .
• La Ley de Daños Maliciosos a la Propiedad de 1827 ( 7 & 8 Geo. 4 . c. 30), que consolidó las disposiciones en la ley relativas a los daños maliciosos a la propiedad .
• Remedios contra la Ley de los Cien de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4 . c. 31)

En 1828, se tomaron disposiciones similares para Irlanda : ^{[ 4 ]}

• Ley de Derogación de Estatutos Penales (Irlanda) de 1828 ( 9 Geo. 4 . 54), que derogó para Irlanda más de 140 disposiciones relativas al derecho penal .
• Ley de Derecho Penal (Irlanda) de 1828 ( 9 Geo. 4 . 54), que modernizó la administración de justicia penal.
• Ley de hurto (Irlanda) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 55) que consolidó las disposiciones de la ley relativas al hurto .
• Ley de Daños Maliciosos a la Propiedad (Irlanda) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 56), que consolidó las disposiciones en la ley relativas a los daños maliciosos a la propiedad .

En 1828, se aprobó la Ley de Delitos contra la Persona de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 31), que consolidó las disposiciones legales relativas a los delitos contra la persona y derogó para Inglaterra y Gales casi 60 disposiciones relativas al derecho penal . En 1829, se aprobó la Ley de Delitos contra la Persona (Irlanda) de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. 34), que consolidó las disposiciones legales relativas a los delitos contra la persona y derogó para Irlanda casi 60 disposiciones relativas al derecho penal .

En 1828, se aprobó la Ley de Derecho Penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4. c. 74), que derogó para la India los delitos derogados por la Ley de Derogación de Estatutos Penales de 1827 ( 7 y 8 Geo. 4. c. 27) y la Ley de Delitos contra la Persona de 1828 (9 Geo. 4. c. 31).

En 1830 se promulgó la Ley de Falsificación de 1830 ( 11 Geo. 4 & 1 Will. 4 . c. 66), que consolidó las disposiciones legales relativas a la falsificación y derogó para Inglaterra y Gales más de 25 leyes relativas al derecho penal.

En 1832 se promulgó la Ley de Delitos de Acuñación de Moneda de 1832 ( 2 & 3 Will. 4 . c. 34), que consolidó las disposiciones legales relativas a la falsificación y el recorte de monedas, derogó para el Reino Unido casi 50 leyes relativas al derecho penal y abolió la pena de muerte para los delitos de acuñación.

En 1832, se aprobó la Ley de Falsificación y Abolición de la Pena de Muerte de 1832 ( 2 & 3 Will. 4 . c. 123), que abolió la pena de muerte para todos los delitos de falsificación , excepto la falsificación de testamentos y ciertos poderes notariales .

En 1837, el ministro del Interior , Lord John Russell , presentó proyectos de ley para reducir la severidad de los castigos en el sistema de justicia penal y abolir la pena de muerte para varios delitos: ^{[ 5 ]}

• Falsificación
• Delitos contra la persona
• Robo con fractura
• Robo
• Piratería
• Incendio provocado
• Aislamiento
• Pena de muerte

El permiso para presentar el Proyecto de Ley de Falsificación fue otorgado al secretario del Interior , Lord John Russell , al fiscal general , John Campbell , y al procurador general , Robert Rolfe , el 23 de marzo de 1837. ^{[ 6 ]} El proyecto de ley tuvo su primera lectura en la Cámara de los Comunes el 10 de abril de 1837, ^{[ 6 ] [ 7 ]} presentado por Lord John Russell como parte de un paquete más amplio de leyes para reducir la severidad del castigo en el sistema de justicia penal. ^{[ 8 ]} El proyecto de ley tuvo su segunda lectura en la Cámara de los Comunes el 24 de abril de 1837 y fue remitido a un comité de la Cámara en pleno . ^{[ 9 ]} Durante el debate, Sir Robert Peel expresó su preocupación por la disposición de la Cámara para discutir las medidas y la efectividad de los castigos secundarios, incluyendo la transpiración y el encarcelamiento. ^{[ 9 ]} El comité se reunió el 19 de mayo de 1837 e informó el 30 de mayo de 1837, con enmiendas. ^{[ 6 ]} El informe fue examinado el 27 de junio de 1837, ^{[ 10 ]} y el proyecto de ley enmendado tuvo su tercera lectura en la Cámara de los Comunes el 1 de julio de 1837, sin enmiendas. ^{[ 6 ]}

El proyecto de ley tuvo su primera lectura en la Cámara de los Lores el 1 de julio de 1837. ^{[ 11 ] [ 12 ]} El proyecto de ley tuvo su segunda lectura en la Cámara de los Lores el 4 de julio de 1837 y fue remitido a un comité de la Cámara en pleno , ^{[ 11 ]} presentado por Thomas Aitchison-Denman, 2.º barón Denman . ^{[ 13 ]} Las medidas del proyecto de ley para reducir la pena capital fueron apoyadas por Henry Brougham, 1.er barón Brougham y Vaux , pero se criticó el calendario apresurado del proyecto de ley. ^{[ 13 ]} El comité se reunió el 10 de julio de 1837 e informó el 11 de julio de 1837, con enmiendas. ^{[ 11 ]} El proyecto de ley enmendado tuvo su tercera lectura en la Cámara de los Lores el 11 de julio de 1837, ^{[ 11 ]} con enmiendas, y fue aprobado el 14 de julio de 1837, con enmiendas. ^{[ 14 ]}

El proyecto de ley enmendado fue examinado y aprobado por la Cámara de los Comunes el 15 de julio de 1837. ^{[ 6 ]}

El proyecto de ley recibió la aprobación real el 17 de julio de 1837. ^{[ 11 ] [ 15 ]}

La ley fue una de las Leyes para la Atenuación del Derecho Penal ( 7 Will. 4 & 1 Vict. cc. 84–91), que redujo la severidad de los castigos en el sistema de justicia penal y abolió la pena de muerte para varios delitos: ^{[ 17 ]}

• Ley de Falsificación de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 84)
• Ley de Delitos contra la Persona de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 85)
• Ley contra el robo de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 86)
• Ley contra el robo a la persona de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 87)
• Ley contra la piratería de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 88)
• Ley de 1837 sobre la quema de edificios, etc. ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 89)
• Ley de Aislamiento de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 90)
• Ley de Castigo de Delitos de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 91)

En 1861, se aprobaron las Leyes de Consolidación del Derecho Penal para consolidar y modernizar aún más el derecho penal , redactadas por Charles Sprengel Greaves en: ^{[ 18 ]}

• Ley de Cómplices e Instigadores de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 94)
• Ley de Derogación de Estatutos Penales de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 95)
• Ley de Hurto de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 96)
• Ley de Daños Maliciosos de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 97)
• Ley de falsificación de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 98)
• Ley de Delitos de Acuñación de Moneda de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 99)
• Ley de Delitos contra la Persona de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 100)

La ley fue parcialmente derogada por la Ley de Derogación de Estatutos Penales de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 95), específicamente: ^{[ 19 ]}

"Lo que se refiere a las Secciones Uno y Dos en lo que respecta a la falsificación, alteración, ofrecimiento, emisión, disposición o postergación de cualquier Testamento, Codicilo o Escrito Testamentario, o cualquier Poder Notarial u otra Autoridad allí mencionada, y a los Principales en Segundo Grado y Cómplices en tales Delitos, y lo que se refiere a las Secciones Dos y Tres en lo que respecta al Castigo de cualquier Delito creado por o anteriormente punible bajo cualquier Disposición en este Anexo."

La ley fue parcialmente derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1874 ( 37 y 38 Vict. c. 35), específicamente: ^{[ 20 ]}

La ley completa fue derogada por la sección 36(1) y la parte I del segundo anexo de la Ley de Anualidades del Gobierno de 1929 ( 19 & 20 Geo. 5 . c. 29).

• John Frederick Archbold. «1 Victoria, c. 84». Estatutos Penales Recientes (1 Victoria, cc. 84 a 91), con Formularios de Acusación, Notas e Índice. Shaw & Sons. Fetter Lane, Londres. 1837. Páginas 1 a 16.
• Richard Matthews. «Falsificación». El Derecho Penal modificado por diversos Estatutos de Will. IV y 1 Victoria. Ordenado alfabéticamente. Incluye los nuevos Estatutos, las nuevas formas de acusación, las pruebas necesarias para sustentarlos, la pena en cada caso y un índice. Saunders and Benning. Fleet Street, Londres. 1837. Páginas 86 a 97. Véase también «Falsificación: Abolición de la pena de muerte» en las páginas 209 a 215 y «Castigo» en la página 168.
• "La Ley de Falsificación de 1837". Estatutos de Inglaterra de Halsbury . Primera edición. Butterworth & Co (Editores) Ltd. Bell Yard, Temple Bar, Londres. 1929. Volumen 4:Página 460.
• William Newland Welsby y Edward Beavan. Colección de Estatutos de Chitty. Segunda edición. S. Sweet. Londres. Hodges and Smith. Dublín. 1851. Volumen 2. Título: «Derecho Penal». Subtítulo: «Falsificación y Suplantación de Identidad». Páginas 241 a 243.
• John Tidd Pratt. Colección de los Estatutos Generales Públicos aprobados en la última sesión (7 Will. 4 & 1 Vic.) en lo que respecta al cargo de Juez de Paz y a asuntos parroquiales en Inglaterra y Gales, con notas, referencias e índice. Shaw & Sons. Fetter Lane, Londres. 1837. Páginas 119 a 125.
• "Resumen de los Estatutos Generales Públicos" (1837) 18 The Law Magazine 487