Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Reserva indígena de Fort Peck

Coordenadas : 48°21′40″N 105°32′18″W / 48.36111°N 105.53833°W / 48.36111; -105.53833 La Reserva India de Fort Peck ( en assiniboine : húdam wįcášta , [ 3 ] dakota : Waxchį́ca oy...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 48°21′40″N 105°32′18″W / 48.36111°N 105.53833°W / 48.36111; -105.53833

La Reserva India de Fort Peck ( en assiniboine : húdam wįcášta , [ 3 ] dakota : Waxchį́ca oyáte [ 4 ] ) está ubicada cerca de Fort Peck, Montana , en la parte noreste del estado. Es el hogar de varias bandas reconocidas federalmente de los pueblos assiniboine , lakota y dakota de nativos americanos .

Con una superficie total de 2.094.000 acres (8.470 km² ; 3.272 millas cuadradas ) , [ 5 ] es la novena reserva indígena más grande de los Estados Unidos. Estas tierras se extienden por partes de cuatro condados. En orden descendente de superficie, son los condados de Roosevelt , Valley , Daniels y Sheridan . Su población residente era de 10.381 en 2000. [ 6 ] La comunidad más grande de la reserva es la ciudad de Wolf Point .   

Historia

Décadas de 1850 a 1870

El gobierno federal estableció la Gran Reserva Sioux en virtud del Tratado de Fort Laramie de 1868, [ 7 ] que abarcaba gran parte del área de West River en lo que hoy es Dakota del Sur , así como porciones de Dakota del Norte y Nebraska. Mientras que algunas bandas de los Sioux aceptaron unirse a las agencias, otras optaron por resistir. Los esfuerzos del ejército por incorporar a los demás Sioux (caracterizados como "hostiles") llevaron a batallas en la región de Rosebud y culminaron en la Batalla de Little Bighorn en 1876. Las fuerzas de Estados Unidos fueron derrotadas contundentemente allí.

Cuando los vencedores se dispersaron, Toro Sentado condujo a sus seguidores hacia el norte, a la región de Red Water. Los hunkpapa y otros pueblos teton obtuvieron provisiones gracias al contacto con los sioux en lo que entonces se conocía como la Agencia de Fort Peck. Ante el aumento de la presión militar en 1877, Toro Sentado guió a la mayoría de sus seguidores a través de la frontera hacia Canadá. El gobierno federal incrementó sus fuerzas militares en la zona para intentar que Toro Sentado se rindiera.

En 1878, la Agencia India de Fort Peck se trasladó a su ubicación actual en Poplar, Montana, debido a que la agencia original se encontraba en una llanura aluvial que se inundaba cada primavera. El actual Campamento Poplar (ubicado en la Agencia de Fort Peck) se estableció en 1880. Ese año, el misionero presbiteriano Rev. G. W. Wood, Jr. llegó desde el norte de Michigan con su familia para dirigir la misión de Poplar Creek. Sin provisiones y apenas tolerado por los pueblos de las Primeras Naciones en la zona del actual sur de Saskatchewan , que lidiaban con recursos limitados, Toro Sentado regresó a los Estados Unidos. Se rindió en Fort Buford el 19 de julio de 1881. Algunos de sus rezagados hunkpapa se casaron con otros nativos americanos en Fort Peck y residieron en la comunidad de Chelsea.

Décadas de 1880 y 1890

Para 1881, el bisonte americano salvaje había sido cazado hasta casi su extinción por cazadores comerciales. Entre 1883 y 1884, más de 300 assiniboine murieron de hambre mientras estaban recluidos a la fuerza en la subagencia de Wolf Point. Las raciones eran insuficientes y el sufrimiento en toda la reserva se vio agravado por inviernos particularmente severos.

En 1884, Wolf Point sufría de extrema pobreza y hambruna, por lo que la Asociación de Derechos Indígenas convenció al Congreso de que hiciera una asignación especial para ellos. [ 8 ] En la primavera de 1884, los residentes construyeron una presa para permitir el riego. Desde 1885 hasta la admisión de Montana como estado en 1889, las tribus participaron en acuerdos con el gobierno de los Estados Unidos para rediseñar los límites de la reserva de Fort Peck a cambio de subsidios federales. [ 9 ]

En 1887, el Congreso aprobó la Ley Dawes , que establecía la legislación general para dividir las reservas indígenas, supuestamente propiedad de las tribus, en parcelas de tierra con títulos individuales. A principios del siglo XX, personas no indígenas continuaron violando los límites de la reserva y, posteriormente, invadieron las mejores zonas de pastoreo y tierras de cultivo dentro de su territorio. A medida que más y más colonos se asentaban en las zonas circundantes, se presionó al Congreso para que abriera la reserva de Fort Peck a la colonización.

Desde la década de 1900 hasta la de 1930

Reserva indígena de Fort Peck en 1917, cosechando avena.

El 30 de mayo de 1908, el Congreso aprobó la Ley de Asignación de Fort Peck. Dicha ley disponía el levantamiento topográfico y la asignación de las tierras que ahora comprendían la Reserva India de Fort Peck, así como la venta y distribución de todas las tierras sobrantes tras la asignación. Cada indígena elegible recibiría 320 acres (1,3 km² ; 0,50 millas cuadradas ) de tierras de pastoreo , además de algunas tierras forestales y de regadío. También se reservaron parcelas de tierra para uso de la Agencia, escuelas e iglesias. Asimismo, se reservó tierra para uso del Ferrocarril Great Northern . Todas las tierras no asignadas ni reservadas se declararon sobrantes y estaban listas para ser enajenadas conforme a las disposiciones generales de la Ley de Asentamientos Rurales, las leyes de tierras desérticas, minerales y de emplazamientos urbanos.   

En 1913, aproximadamente 1.348.408 acres (5.456,81 km² ; 2.106,888 millas cuadradas ) de tierras no asignadas o tribales no reservadas estaban disponibles para el asentamiento de colonos no indígenas. Si bien se tomaron medidas para vender las tierras restantes que no se vendieron en los primeros cinco años, la venta nunca se completó. Se realizaron varias asignaciones adicionales antes de la década de 1930.   

Moderno

En junio de 2015, el Departamento del Interior envió ofertas para recomprar tierras por valor de 230 millones de dólares a casi 12 000 propietarios individuales en la Reserva Indígena de Fort Peck y la más pequeña Reserva Indígena de Fort Belknap . Esto se realizó en el marco del Programa de Recompra de Tierras para Naciones Tribales , establecido como parte del acuerdo del gobierno federal en el histórico caso Cobell contra Salazar, relativo a la mala gestión federal de los ingresos adeudados a los propietarios indígenas en virtud del programa fiduciario. [ 10 ]

Educación

La historia educativa de la Reserva incluye un programa de internado gubernamental que comenzó en 1877 y se suspendió en la década de 1920. Los mormones y presbiterianos dirigieron periódicamente escuelas misioneras durante las primeras décadas del siglo XX, pero con escaso éxito. La Reserva de Fort Peck cuenta con cinco distritos escolares públicos, responsables de la educación primaria y secundaria. Además, en la Reserva se encuentra una institución postsecundaria independiente: el Fort Peck Community College , que ofrece nueve títulos de asociado en artes, seis en ciencias y diez en ciencias aplicadas. En los últimos años, la calidad de la educación que reciben los niños de la Reserva ha sido objeto de escrutinio. [ 11 ]

Durante algunos años, la Reserva Indígena de Fort Peck fue la sede de un campus filial del NAES College . [ 12 ]

Descripción

Letrero "Estás hecho de polvo de estrellas" en la reserva indígena de Fort Peck.
El río Poplar atraviesa la reserva de Fort Peck.

La reserva es hogar de las tribus Assiniboine y Sioux ( Assiniboine : įhą́ktuwąna [ 13 ] ). Aunque separadas, las dos tribus hablan lenguas sioux emparentadas . La Reserva Fort Peck alberga dos naciones indígenas distintas, cada una compuesta por numerosas bandas y divisiones. Están representadas las divisiones sioux de Sisseton/Wahpeton, Yanktonai y Teton Hunkpapa. También están representadas las bandas assiniboine de Canoe Paddler y Red Bottom.

Se estima que las Tribus Fort Peck tienen 11 000 miembros inscritos, la mitad de los cuales residen en la reserva. Muchos miembros asociados tienen ascendencia indígena, pero no la suficiente como para estar inscritos oficialmente en la tribu. Para ser inscrito o reconocido como miembro oficial de la tribu, una persona debe tener al menos un cuarto de ascendencia indígena Fort Peck. Esto se determina mediante mediciones de porcentaje de sangre que lleva la tribu.

La Reserva se encuentra en el extremo noreste de Montana, al norte del río Misuri. Tiene 180 km de largo y 64 km de ancho, abarcando 8.471,3 km² (2.093.310 acres ) . De esta superficie , aproximadamente 1530 km² (378.000 acres ) son propiedad de la tribu y 2220 km² ( 548.000 acres ) son tierras indígenas asignadas individualmente. El total de tierras propiedad de la tribu es de aproximadamente 3750 km² ( 926.000 acres ) . Se estima que hay 10.000 miembros tribales inscritos, de los cuales aproximadamente 6.000 residen en la Reserva o sus alrededores . La mayor densidad de población se concentra a lo largo del límite sur de la Reserva, cerca del río Missouri y de las principales rutas de transporte, la autopista US Highway 2 y la ruta de Amtrak que discurre por las vías del ferrocarril Burlington Northern .              

La tribu Fort Peck es el mayor empleador de la reserva y de la región, con más de 350 empleados.

La caza mayor en la reserva está limitada exclusivamente a los miembros inscritos de la tribu. Las temporadas de caza de aves de caza menor están abiertas al público en general.

Gobierno

Las Tribus Fort Peck adoptaron su primera constitución escrita en 1927. En 1934, las Tribus votaron en contra de una nueva constitución bajo la Ley de Reorganización Indígena. La constitución original fue enmendada en 1952 por el entonces Presidente William Knorr. Fue completamente reescrita y adoptada en 1960 por el entonces Presidente Austin Buckles. La constitución actual sigue siendo una de las pocas constituciones tribales modernas que aún incluye disposiciones para los consejos generales, el tipo de gobierno tribal tradicional. El órgano de gobierno oficial de las Tribus Fort Peck es la Junta Ejecutiva Tribal, compuesta por doce miembros con derecho a voto, además de un presidente, un vicepresidente, un secretario-contador y un sargento de armas. Todos los miembros del órgano de gobierno, excepto el secretario-contador, son elegidos por votación general cada dos años.

El Gobierno Tribal controla la mayoría de las actividades dentro de los límites de la reserva. La Tribu tiene su propio sistema judicial, cárcel y centro de tratamiento. Además del Gobierno Tribal, también existen gobiernos municipales y condales, así como un Consejo Sioux Sisseton Wahpeton. [ 14 ] La sede tribal se encuentra en Poplar , considerada por muchos como la capital de la reserva. [ 15 ] La Oficina de Asuntos Indígenas tiene la Agencia Fort Peck ubicada en Poplar.

Bisonte

Primer grupo de remolques con bisontes de Yellowstone
Se liberan bisontes de Yellowstone en la reserva indígena de Fort Peck.

En marzo de 2012, 63 bisontes americanos del Parque Nacional de Yellowstone fueron trasladados a la pradera de la Reserva Indígena de Fort Peck, para ser liberados en una reserva de caza de 8,5 km² (2100 acres ; 3,3 millas cuadradas ) ubicada a 40 km (25 millas) al norte de Poplar . [ 16 ] Existen muchas otras manadas de bisontes, pero esta es una de las pocas que no se ha cruzado con ganado vacuno. Los nativos americanos celebraron el traslado, que se produjo más de un siglo después de que los bisontes casi fueran exterminados por los cazadores y el gobierno. Las tribus Assiniboine y Gros Ventre de la Reserva Indígena de Fort Belknap también recibirán una parte de esta manada. [ 17 ]    

En noviembre de 2014, se añadieron 136 bisontes americanos más del Parque Nacional de Yellowstone a la manada de Fort Peck. [ 18 ] La reserva también se ha ampliado a 13 000 acres (53 km² ; 20 millas cuadradas ) mientras el Departamento de Pesca y Caza de Fort Peck trabaja para alcanzar su objetivo de 1000 bisontes, que los científicos consideran el tamaño mínimo de manada necesario para restaurar el papel que el bisonte tuvo en el medio ambiente. [ 19 ] La tribu continúa recibiendo bisontes de Yellowstone para cuarentena y transferencia a otras tribus. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]   

Comunidades

Miembros destacados de la tribu

Referencias

  1. ↑ "Tribus de Fort Peck - Presidente" . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  2. ↑ Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2013-2017. "Mi área tribal" . Oficina del Censo de los Estados Unidos.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ↑ Universidad de Indiana Bloomington, Búsqueda en la base de datos del diccionario AISRI, Diccionario assiniboine, "húdam wįcášta" Enlace
  4. ↑ Universidad de Indiana Bloomington, Búsqueda en la base de datos del diccionario AISRI, Diccionario Dakota, Enlace a "Waxchį́ca oyáte"
  5. ↑ "Agencia Fort Peck" . Agencia Fort Peck . Departamento del Interior, Oficina de Asuntos Indígenas . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  6. ↑ "Perfil de características demográficas generales: Área geográfica de 2000: Reserva Fort Peck y tierras fiduciarias fuera de la reserva, MT" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 17 de febrero de 2016 .
  7. ↑ Prucha, Francis Paul (15 de noviembre de 2023). Tratados con los indígenas americanos . University of California Press. doi : 10.2307/jj.8501285 . ISBN 978-0-520-91916-7.
  8. ↑ "Informe de la Junta de Comisionados Indios, 1885" . Facultad de Derecho de la Universidad de Oklahoma . Documento Ejecutivo de Recursos Humanos n.° 1, 49.º Congreso, 1.ª Sesión (1885). págs. 806-807 . Consultado el 10 de julio de 2020 . «Cuando se agotaron las escasas cosechas que habían obtenido de la tierra», dice el Sr. Wood, «se comieron a sus perros y algunos de sus caballos. Mientras tanto, en la primavera de 1884, el Congreso hizo una asignación especial para el socorro de los indígenas en este Territorio, por lo que, según tengo entendido, estamos en deuda con la Asociación de Derechos Indígenas. En el verano, los indígenas construyeron una presa en Wolf Creek y cavaron acequias para el riego, pero llegaron demasiado tarde para asegurar una cosecha en su primera temporada».
  9. ↑ Shanley, James; Smith, Dennis; McGeshick, Joseph R.; Miller, David Reed (2008). La historia de las tribus assiniboine y sioux de la reserva indígena de Fort Peck, Montana, 1800-2000 . Poplar, MT: Fort Peck Community College. pág. 497. ISBN  978-0-9759196-5-1Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  10. ↑ "El Departamento del Interior envía ofertas por más de 230 millones de dólares a propietarios indígenas de tierras en Montana" , Indianz.com, 8 de junio de 2015; consultado el 28 de octubre de 2016.
  11. ↑ Waldman, Annie; Green, Erica L. (28 de diciembre de 2018). "Distrito de la desesperación: en una reserva de Montana, las escuelas favorecen a los blancos sobre los nativos americanos" . ProPublica . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  12. ↑ Galler, Robert. "NAES College" . Enciclopedia electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  13. ↑ "Búsqueda en la base de datos del diccionario AISRI: versión prototipo. Assiniboine. "Montana"" . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  14. ↑ Lance Four Star (20 de julio de 2006). "El presidente corrige una injusticia para los sioux de Sisseton Wahpeton" . Montana Memory . Wotin Wowapi. Archivado del original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  15. ↑ "Tribus de Fort Peck" . Sitio web oficial de las Tribus de Fort Peck . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  16. ↑ McNeel, Jack (16 de marzo de 2012). "Regresan los bisontes de raza pura a Fort Peck - Indian Country Media Network" . Indian Country Today . Archivado del original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  17. ↑ "Los bisontes de Yellowstone regresan a tierras tribales" . Great Falls Tribune . 21 de marzo de 2012. Archivado del original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  18. ↑ Puckett, Karl (17 de noviembre de 2014). "Los toros testarudos completan el regreso de los bisontes a Fort Peck" . Great Falls Tribune . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  19. ↑ "Líderes de las tribus de Fort Peck reintroducen bisontes en la reserva" . Fondo Mundial para la Naturaleza . 23 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  20. ↑ Editorial (2 de enero de 2020). "Perspectiva de Montana: Los bisontes dan un paso en la dirección correcta" . Montana Standard . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  21. ↑ Maher, Savannah (25 de agosto de 2020). "Las tribus de Fort Peck realizan la mayor transferencia intertribal de búfalos de la historia" . Radio Pública de Wyoming . Noticias de NPR . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  22. ↑ French, Brett (2 de septiembre de 2020). "Tres bisontes de Yellowstone comienzan un largo viaje a una isla de Alaska" . The Billings Gazette . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  23. ↑ Thompson, William (21 de febrero de 1993). "Asesino prefiere la ejecución a la prisión. La inyección letal está programada para el 3 de marzo en Delaware" . The Baltimore Sun.
  • Sitio oficial
  • Reserva Fort Peck y tierras fideicomisarias fuera de la reserva, Montana, Oficina del Censo de los Estados Unidos