Articulo de referencia

Frislandia

El mapa de Zeno que muestra Frisland en la parte inferior izquierda. Detalle de Frisland del mapa ártico de Mercator de 1623. Frisland , también conocida como Frischlant , Fries...

El mapa de Zeno que muestra Frisland en la parte inferior izquierda.
Detalle de Frisland del mapa ártico de Mercator de 1623.

Frisland , también conocida como Frischlant , Friesland , Frislanda , Frislandia o Fixland , es una isla fantasma que apareció en prácticamente todos los mapas del Atlántico Norte desde la década de 1560 hasta la de 1660. Fue eliminada del mapa al no encontrarse ninguna isla llamada Frisland a medida que la zona se exploraba con mayor profundidad y mejoraba la navegación. La navegación precisa era más difícil en aquella época (antes de que existieran cronómetros marinos más precisos ), y podría haberse originado a partir de una identificación errónea de Islandia o Groenlandia.

Historia

Mapa de Frisland, con parte de Groenlandia (sur): Frislanda y Parte della Groenelanda
Mapa de 1562 con una línea costera más detallada y muchas ciudades de Frisia. En el extremo norte, por ejemplo, Cabaria y Andefort.

Frisland se menciona por primera vez en 1558 cuando Nicolò Zen el joven publicó una serie de cartas y un mapa titulado Sobre el descubrimiento de la isla de Frislanda, Eslanda, Engroenland (a veces Engroneland), Estotiland e Icaria, realizada por dos hermanos Zen bajo el Polo Ártico que afirmó haber descubierto en un almacén de la casa familiar en Venecia. Las cartas y el mapa pretendían describir un viaje por el Atlántico norte emprendido por sus antepasados, Nicolò y Antonio Zeno , en la década de 1390. [ 1 ] Gerardus Mercator la añadió con el nombre de "Frislant" en su mapa del mundo planisférico de 1569 , al igual que Abraham Ortelius en su atlas de 1570. [ 2 ] Algunos mapas antiguos de Willem Blaeu , como su mapa de Europa de 1617 , lo omiten, pero reapareció en su mapamundi de 1630 como una de las muchas islas que se muestran frente a la costa oriental de Labrador , que entonces se creía que se extendía hasta unos cientos de millas de Escocia . También apareció en un mapamundi de 1652 de Visscher , copiado en gran parte del de Blaeu. El mapa de Vincenzo Coronelli de 1693 la sitúa cerca de Groenlandia, describiéndola como «Frislanda, Scoperta Da Nicolò Zeno Patritio Veneto Creduta fauolosa, ò nel Mare Sommersa, Descritta Dal P. Cosmografo Coronelli» («Frislandia, descubierta por Nicolò Zeno, un patricio veneciano, que se creía una fábula o estaba sumergida en el mar»)». [ 2 ] Incluso a mediados del siglo XVIII, los mapas de los exploradores representaban claramente Frislandia separada de Groenlandia por un amplio estrecho. Frislandia también aparece en obras literarias posteriores, como la novela francesa Histoire de Falitz et Melliflore (1818), en la que la isla forma parte de un escenario geográfico simbólico y ficticio, más que de una afirmación cartográfica; la obra fue traducida posteriormente al inglés con el título The Tale of Falitz and Melliflore . [ 3 ]

El mito de Frisland se fue desvaneciendo gradualmente a medida que los exploradores, principalmente de Inglaterra y Francia , cartografiaron y trazaron mapas de las aguas del Atlántico Norte.

En un libro francés, el cartógrafo canadiense Alban Berson señaló que en el siglo XVIII, al reexaminar el cálculo de las coordenadas de Frisland, el geógrafo francés Philippe Buache concluyó que se trataba de las Islas Feroe [ 4 ] . Berson demuestra que la toponimia corrobora esta teoría. El mapa impreso más antiguo de este archipiélago fue publicado en 1673 por el danés Lucas Jacobsøn Debes . Si comparamos este mapa con el mapa de Frisland de Zeno, encontramos muchos puntos de convergencia. El nombre «Frisland» es similar a «Færorarum», utilizado por Debes, e incluso más cercano al antiguo danés «Færöislanda». La pequeña isla aislada llamada «Ledeve» en el mapa de Zeno recuerda a «Little Dimen» de Debes. En el sur, «Sundero colfo» corresponde a «Süderöe fiord», «Portlanda» a «Porchÿrs Nas» y «Sorand» a «Süderöe». El punto más meridional en ambos mapas tiene el mismo nombre en italiano y danés: «Monaco» y «Münck». Se trata de una roca cuya forma se asemeja a la de un monje. Al oeste, «Godmec» podría ser «Götenes». Al norte, la isla más septentrional de Zenón, «Dvilo», corresponde a «Videröe», y «Andefort» a «Andefiord».

Frisland no sería, por lo tanto, tanto una isla imaginaria como un archipiélago real, ubicado de forma muy incorrecta y representado de una manera irreconocible: las Islas Feroe [ 5 ] .  

Representación

Frisland se representaba como una isla aproximadamente rectangular, con tres promontorios triangulares en su costa occidental.

En algunos mapas, se identifica como " Fixland ". [ 6 ] (Mapa de Matteo Prunes de 1553, de la Biblioteca del Congreso, véase la parte superior derecha del mapa; véase también, [ 7 ] página 88 para otra fuente más clara; véase también el mapa catalán de 1480 que muestra "Fixland"; [ 8 ] mapa fuente original copiado en este artículo, página 64. [ 7 ] )

Véase también

Referencias

  1. Smith, Brian (3 de enero de 2022). "El viaje ficticio del conde Henry Sinclair a América, por Brian Smith" . New Orkney Antiquarian Journal . 2. Archivado del original el 3 de enero de 2022. Recuperado el 14 de abril de 2025 .
  2. 1 2 Ruggerini, María Elena, V. Szoke y Morena Deriu. Isole settentrionali, isole mediterranee. Letratura y sociedad. vol. 1. Prometeo, 2019.
  3. El cuento de Falitz y Melliflore . ISBN 978-1069319579.
  4. ^ Buache, Philippe (1784). "Mémoire sur l'île de Frislande". Histoire de l'Académie royale des sciences (en francés). París: Imprimerie royale. págs. 430–453 . 
  5. ^ Berson, Alban (2022). L'île aux démons et autre mirages cartographiques de l'Amérique du Nord, 1507-1647 (en francés). Ciudad de Quebec: Septentrion. págs. 63 a 65. 
  6. "Carta del Mediterráneo, el Mar Negro y las costas de Europa occidental y el noroeste de África" . Biblioteca del Congreso .
  7. 1 2 Babcock, William Henry (16 de junio de 1922). "Islas legendarias del Atlántico; un estudio de geografía medieval" . Nueva York: American Geographical Society vía Internet Archive .
  8. "Mapas de Terranova" . 2 de enero de 2018. Archivado del original el 2 de enero de 2018.

Lecturas adicionales

  • Ramsay, Raymond (1972). Ya no estamos en el mapa . Nueva York: Viking Press. págs. 53–76 . ISBN  0-670-51433-0.