George Gilpin

George Gilpin (1514–1602) fue un diplomático inglés .

A George Gilpin a veces se le llama el Viejo, para distinguirlo del hijo mayor de su hermano mayor. Era el segundo hijo de Edwin Gilpin de Kentmere , Westmoreland , y de Margaret, hija de Thomas Layton de Dalemain , Cumberland , y hermano mayor de Bernard Gilpin . ^{[ 1 ]}

En 1553, George Gilpin se encontraba en Malinas estudiando derecho civil cuando Bernardo lo visitó. En 1554, George recibió una carta del obispo Cuthbert Tunstall , recién liberado de la Torre de Londres , ofreciéndole a Bernardo un beneficio eclesiástico si regresaba a Inglaterra. George deseaba que su hermano aceptara la oferta y, al parecer, en ese momento aún era católico. Sin embargo, debió convertirse al protestantismo poco después y, durante el reinado de Isabel I, se involucró profundamente en la política. ^{[ 1 ]}

Durante el resto de su vida fue uno de los agentes de mayor confianza de la reina en sus negociaciones con los estados de los Países Bajos , y se le menciona con frecuencia en los Documentos de Estado. Se dice que Francis Russell, segundo conde de Bedford, fue quien lo llevó por primera vez a la corte. En 1561, la reina, en una carta a Sir Thomas Gresham, promete apoyar a su secretario Gilpin en cualquier pleito razonable, y parece que poco después se convirtió en funcionario asalariado del gobierno inglés. ^{[ 1 ]}

Entre 1579 y 1582, mientras ejercía como secretario de los Mercaderes Aventureros , gestionó los asuntos diplomáticos ingleses de manera informal . Posteriormente, fue secretario inglés del Consejo de Estado neerlandés desde 1586 y se convirtió en consejero en 1593, cargo que ocupó hasta su muerte. ^{[ 2 ]}

La reina Isabel I le encargó formar una alianza entre los Estados holandeses y los ingleses contra la Armada Española . Fue ministro en La Haya durante su reinado. Llevaba consigo una carta autógrafa escrita por la reina que decía:

"Habiendo encargado al Sr. Gilpin, uno de nuestros consejeros de Estado, la entrega de esta carta, no será necesario autorizarlo con ninguna otra garantía que la ya adquirida mediante una larga prueba de su capacidad, fidelidad y sinceridad, asegurándoles que pueden confiar en él como en nosotros mismos."

Al final de su vida apoyó al autor John Dickenson , empleándolo como secretario en La Haya . ^{[ 3 ]} Su muerte se anuncia en una carta a Dudley Carleton , fechada el 2 de octubre de 1602, en la que menciona la dificultad de encontrar un sucesor. ^{[ 1 ]}

Gilpin publicó una traducción del Apiarium Romanum (1571) de Philip von Marnix , señor de St. Aldegonde. La primera edición se tituló The Beehive of the Romishe Churche [ ^{4 ]} y estuvo dedicada a Philip Sidney . La segunda edición ^{[ 5 ]} apareció en 1580; Abraham Fleming compiló la tabla. Le siguieron otras ediciones en 1598, 1623 y 1636 ^{[ 1 ] .}

Muchas de las cartas de Gilpin están dirigidas a Dudley Carleton. Calisthenes Brooke, escribiendo a Carleton en París, lo llama "tu primo Gilpin". ^{[ 1 ]}

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : " Gilpin, George ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.