Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

George Utley

{{cite news |title=First Division prospects. Sheffield United |author=Nemo |newspaper=Athletic News |location=Manchester |date=22 August 1921 |page=6}} "},"birth_date":{"wt":"{{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

George Utley (16 de mayo de 1887 – 8 de enero de 1966) fue un futbolista inglés que jugó en el Barnsley , el Sheffield United y la selección de Inglaterra . Era un defensa central fuerte y potente que podía disparar a puerta cuando era necesario. [ 2 ]

Utley nació en Reform Row, Elsecar, [ 3 ] que se encuentra al sur de Barnsley . Fue el undécimo y último hijo de James y Mary Utley. Su padre era maquinista en una mina de carbón y sus hermanos trabajaban en las minas de carbón y fundiciones locales . [ 4 ]

Carrera en el club

Barnsley

Al terminar sus estudios se convirtió en carpintero , [ 4 ] pero en 1907 fichó por el Barnsley. Durante su etapa en el Barnsley, el club llegó a dos finales de la FA Cup . La primera fue en 1910 , cuando fueron derrotados por el Newcastle United por 2-0 en un partido de desempate tras un empate a uno, y la segunda fue en 1912 , cuando el Barnsley logró vencer al West Bromwich Albion por un gol en el partido de desempate tras un empate sin goles en el primer encuentro. [ 5 ]

Realizó un total de 167 apariciones en la liga con el Barnsley, anotando ocho goles. [ 6 ]

Sheffield United

Durante la temporada 1913-14 , el Sheffield United buscaba fichar a un nuevo capitán para cambiar su suerte, ya que había tenido dificultades tanto en la liga como en la copa desde la retirada de Ernest Needham . [ 7 ] Tras una carta de recomendación del jugador del United, Billy Gillespie , el hombre que eligieron fue George Utley. [ 8 ]

Utley lidera al Sheffield United en la final de la FA Cup de 1915.

El comité no estaba de acuerdo con el fichaje de Utley, ya que temían que su precio fuera elevado. El Bolton Wanderers había ofrecido previamente 1500 libras, oferta que fue rechazada por el Barnsley. Los Blades ofrecieron más, pero también fue rechazada. El United ofreció 2000 libras, que fueron aceptadas, convirtiéndolo en uno de los jugadores más caros de Gran Bretaña en ese momento. [ 8 ] Utley firmó un contrato de cinco años, con la promesa de un partido benéfico al final del mismo. [ 8 ]

Hizo su debut con el Sheffield United contra el Manchester United en Bramall Lane el 22 de noviembre de 1913, en un partido que los Blades ganaron 2-0. [ 9 ]

En la semifinal de la FA Cup de 1914-15 , el gol de Utley en la victoria por 2-1 sobre el Bolton Wanderers fue descrito como "el mejor de su carrera" [ 10 ] , ya que regateó el balón 60 yardas antes de marcar. [ 11 ] Posteriormente, Utley jugó su tercera final de la FA Cup cuando los Blades derrotaron al Chelsea por 3-0 el 24 de abril de 1915. Utley, como capitán, trabajó duro y con decisión durante todo el partido, desbaratando muchos ataques del Chelsea y proporcionando muchos pases a los delanteros del United. [ 12 ] El éxito del Sheffield United en la copa, en comparación con temporadas anteriores, se atribuyó a Utley. [ 2 ]

Abandonó Bramall Lane en 1922 y se trasladó al Manchester City , pero se retiró a los doce meses de su llegada. [ 11 ]

Entrenamiento

Tras dejar el Manchester City, Utley pasó a ocupar el puesto de entrenador en el Bristol City antes de trasladarse al Sheffield Wednesday en mayo de 1924 como técnico. Posteriormente, en julio de 1925, se convirtió en entrenador del Fulham , cargo que ocupó hasta 1927. [ 11 ]

carrera internacional

En febrero de 1913, mientras aún jugaba en el Barnsley, Utley fue seleccionado para jugar con Inglaterra contra Irlanda . Inglaterra fue derrotada por 2-1, la primera victoria de Irlanda sobre Inglaterra; no volvió a ser seleccionado para jugar con Inglaterra. [ 13 ] Esta sigue siendo la única aparición de un jugador del Barnsley con Inglaterra. [ 7 ]

Legado

Podría argumentarse que el mayor impacto de Utley en el fútbol inglés se debió a la concesión de partidos homenaje y benéficos. Por lo general, a los jugadores se les concedía un partido benéfico por su larga trayectoria y se les permitía elegir un encuentro, excluyendo los derbis y los partidos contra grandes clubes visitantes, del cual recibirían la recaudación de taquilla como reconocimiento a sus servicios. [ 8 ]

Utley impugnó esta decisión en 1920 y, tras solo cuatro temporadas, se le concedió un partido benéfico contra el entonces poderoso Sunderland , recibiendo finalmente alrededor de 1000 libras. La directiva había estado dispuesta a hacer una excepción con Utley, citando su importancia para el equipo y deseando asegurar su permanencia en el club. [ 8 ]

Esta extraordinaria decisión del club causó malestar en el vestuario y nueve jugadores del primer equipo firmaron una carta dirigida a los directivos del United, escrita por Billy Gillespie , quejándose de que este trato preferencial era injusto. [ 8 ] El partido se disputó unos días después sin Utley, aunque irónicamente Billy Gillespie marcó dos goles en la victoria por 3-1 ante más de 36.000 espectadores. [ 14 ] Utley permaneció en Bramall Lane durante dos años más. [ 8 ]

La Football League descubrió el malestar que este beneficio había causado en el club y cambió las reglas que regían dichos partidos. Estipularon que los partidos de homenaje solo podrían jugarse después de un período de tiempo acordado en el contrato del jugador, o cuando su carrera se viera truncada inesperadamente. Esta norma se mantiene vigente hasta el día de hoy. [ 8 ]

La vida fuera del fútbol

Utley trabajó como entrenador asistente de críquet en la escuela Rossall desde 1911 hasta 1931 y desde 1929 hasta 1931 también trabajó como jardinero asistente. [ 15 ]

Astuto en asuntos financieros, Utley se casó con una mujer de una familia adinerada tras la muerte de su primera esposa. Al no tener hijos de ninguno de sus matrimonios, devolvió el dinero de su segunda esposa a su familia tras su fallecimiento, alegando que tenía suficiente para mantenerse. Vivía en una gran casa y tenía dos amas de llaves a quienes legó una vivienda en la finca a cambio de un alquiler simbólico tras su muerte. [ 8 ]

Durante la última etapa de su carrera futbolística, escribió artículos para revistas para chicos, entre ellos: [ 16 ]

  • Fútbol según jugadores destacados: "Capitanes de los campeones de copa", The Boys' Friend , 14 de febrero de 1920
  • "El medio scrum completo", The Boys' Realm , 20 de marzo de 1920

Utley falleció en enero de 1966.

Estadísticas de carrera

Club

Honores

Barnsley

Sheffield United

Referencias

  1. ↑ Nemo (22 de agosto de 1921). "Perspectivas de Primera División. Sheffield United". Athletic News . Manchester. pág.  6.
  2. 1 2 Desconocido (1915). Programa de la final de la Copa .
  3. ↑ Utley, George (1887). Certificado de nacimiento .
  4. 1 2 Censo inglés Hogar de James Utley . 1901.
  5. ↑ John Harding. "Las leyendas intransigentes" . Asociación de Futbolistas Profesionales . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  6. 1 2 George Utley en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
  7. 1 2 Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2012). Sheffield United: el registro completo . Derby Books Publishing Company. pág. 236. ISBN  9781780910192.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Armstrong, Gary; Garrett, John (marzo de 2007). Sheffield United FC: La biografía . The Hallamshire Press. págs. 120–122 . ISBN  978-1-874718-65-9.
  9. ↑ Dennis Clareborough y Andrew Kirkham (1999). Un registro completo del Sheffield United Football Club 1889–1999 . Hallamshire Press. pág. 118. ISBN  0-9508588-2-X.
  10. ↑ Clarebrough, Denis. (1989) Sheffield United FC, Los primeros 100 años. ISBN 0-9508588-1-1
  11. 1 2 3 La enciclopedia oficial del Sheffield United por Tony Matthews, Dennis Clareborough y Andrew Kirkham, ISBN 1-904103-19-7Página 253
  12. ↑ "La final de la Copa". Manchester Guardian . 26 de abril de 1915. pág. 9. 
  13. ↑ "Base de datos internacional en inglés" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 31 de octubre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. ↑ Un registro completo del club de fútbol Sheffield United 1889–1999 por Dennis Clareborough y Andrew Kirkham, ISBN 0-9508588-2-XPágina 130
  15. ↑ "Utley abandona Rossall". Manchester Guardian . 29 de agosto de 1931. pág. 17. 
  16. ↑ Steve Holland. "Índice de publicaciones británicas de cuentos juveniles y bibliotecas de bolsillo" . Archivado del original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 30 de octubre de 2007 .