Georges Ruggiu

Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (nacido el 12 de octubre de 1957) es un locutor de radio belga que trabajó para la emisora ​​ruandesa Radio Télévision Libre des Mille Collines , la cual desempeñó un papel importante en la promoción del genocidio contra los tutsis . ^{[ 2 ]} Al igual que otros locutores de la emisora , Ruggiu incitó a la violencia contra los tutsis y los hutus moderados a través de sus programas. Se había involucrado en la política ruandesa apenas dos años antes del genocidio.

Conocido comúnmente como " el Muzuungu " ("hombre blanco"), Ruggiu no hablaba kinyarwanda y sus segmentos estaban diseñados para atraer a hablantes de francés cultos pertenecientes a las clases dirigentes políticas y militares, no al público en general. Según un estudio, Ruggiu "aprovechaba su condición de europeo para ganar credibilidad" durante sus emisiones, y ponía música clásica y recitaba citas de Nicolás Maquiavelo al aire. ^{[ 3 ]}

Ruggiu finalmente se declaró culpable de los cargos de incitación al genocidio y en 2000 fue condenado a 12 años de prisión por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda . Ruggiu fue el único no ruandés acusado de participar en el genocidio. Fue liberado de prisión en 2009. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Ruggiu nació el 12 de octubre de 1957 en Verviers , Bélgica . La madre de Ruggiu era maestra belga y su padre bombero italiano. ^{[ 4 ]} Hasta los 35 años vivió en casa ^{[ 7 ]} y trabajó en Verviers , primero como "consejero para jóvenes drogadictos y luego como maestro para niños con discapacidad intelectual". ^{[ 4 ]} En 1992 se mudó a la ciudad de Lieja , viajando a Bruselas para trabajar en una oficina de seguridad social. ^{[ 4 ]} En Lieja "entabló amistad con un hutu ruandés, se integró en la comunidad de expatriados ruandeses y pronto se le vio en compañía de diplomáticos ruandeses y funcionarios del partido del presidente Juvénal Habyarimana , el MRND ". ^{[ 7 ]} Comenzó a visitar Ruanda, ^{[ 4 ]} y se mudó allí en 1993.

De enero a julio de 1994, antes y durante el genocidio, Ruggiu trabajó en Kigali , Ruanda , como periodista y productor para Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM). Ruggiu no tenía experiencia en periodismo y no hablaba kinyarwanda , la lengua indígena de Ruanda. ^{[ 4 ] [ 8 ]} RTLM fue una de las principales fuentes de propaganda extremista hutu , transmitiendo veinticuatro horas al día e incitando abiertamente a su audiencia a matar a los tutsis y a los hutus "desleales".

Ruggiu escribió y transmitió personalmente gran parte del contenido de esta naturaleza, incitando sin cesar a sus oyentes a que "las tumbas esperaban ser llenadas". ^{[ 4 ]} Mientras estuvo en RTLM, Ruggiu incitó a los hutus a cometer asesinatos o ataques graves contra los rebeldes tutsis , a quienes llamó "cucarachas". ^{[ 9 ]} Además, él y otros locutores de RTLM alentaron los asesinatos de civiles tutsis , hutus moderados (es decir, aquellos que se oponían a la ideología extremista del Poder Hutu ), así como de otros ciudadanos belgas ; Bélgica había colonizado Ruanda anteriormente . ^{[ 2 ]} El tiempo de emisión ocupado por Ruggiu representó aproximadamente el 8% de las transmisiones de RTLM. ^{[ 10 ]}

Aunque algunos de sus defensores han sugerido que Ruggiu no sabía exactamente lo que ocurría a su alrededor en Ruanda, esta opinión es rotundamente refutada por la experta en el genocidio ruandés Alison Des Forges : «Es increíble que Ruggiu no supiera [lo que ocurría]... El tono de Mille Collines se volvió cada vez más violento y los testigos afirman que Ruggiu vivía en los cuarteles del ejército en Kigali y comía en el comedor. Se juntaba con los que cometían los asesinatos». ^{[ 4 ]}

Tras el genocidio, Ruggiu huyó a campos de refugiados en Zaire y Tanzania , y luego a Kenia , donde se convirtió al islam y adoptó el nombre de Omar . Se unió a una comunidad somalí en Mombasa [ ^{4 ] y} estaba a punto de huir a Irak cuando fue arrestado por agentes de la policía keniana en 1997 ^{[ 7 ].}

El 23 de julio de 1997, Ruggiu fue arrestado en Mombasa a petición del fiscal del Tribunal Penal Internacional para Ruanda y trasladado a la sede del tribunal en Arusha , Tanzania . ^{[ 2 ]} Ruggiu fue acusado de "incitación directa y pública a cometer genocidio" y "crímenes de lesa humanidad (persecución)". ^{[ 11 ]} Durante su juicio, que duró tres años, Ruggiu expresó su arrepentimiento por su participación en los hechos, diciendo: "Admito que fue un genocidio y que, lamentablemente, participé en él". ^{[ 12 ]} Ruggiu reconoció su papel en el genocidio , admitiendo que:

... incitaron asesinatos y provocaron graves ataques contra el bienestar físico y/o mental de miembros de la población tutsi con la intención de destruir, total o parcialmente, un grupo étnico o racial. ^{[ 6 ]}

Aceptó la responsabilidad de sus actos, declarando que «ciertas personas fueron asesinadas en Ruanda en 1994 y que yo fui responsable y culpable». ^{[ 12 ]} Ruggiu detalló el funcionamiento interno de Radio Télévision Libre des Mille Collines , afirmando que la emisora ​​se utilizaba para transmitir «la ideología y los planes de los extremistas hutus en Ruanda ». ^{[ 6 ]}

El 15 de mayo de 2000, Ruggiu se declaró culpable de ambos cargos y fue condenado a doce años de prisión por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda por incitación al genocidio. ^{[ 13 ]} Recibió una condena relativamente corta, tras aceptar testificar contra tres sospechosos que supuestamente utilizaron los medios de comunicación , en particular RTLM , para alimentar el genocidio en Ruanda . ^{[ 14 ]} Ruanda protestó la condena por considerarla insuficiente. ^{[ 12 ]}

En febrero de 2008, Ruggiu fue trasladado en avión a Italia para cumplir el resto de su condena de 12 años en su país de ciudadanía. ^{[ 5 ]} El 21 de abril de 2009, las autoridades italianas le concedieron la libertad anticipada, ^{[ 15 ]} lo que constituye una violación del Estatuto del TPIR. ^{[ 16 ]}

La singular trayectoria de Ruggiu, un belga que vivió en su país hasta los 36 años y se convirtió en instigador del genocidio en Ruanda, ha sido objeto de numerosas investigaciones académicas . Un estudio publicado en el Journal of Genocide Research determinó que el atractivo del " muzuungu " ("hombre blanco"), quien, a diferencia de la mayoría de los ruandeses, no hablaba kinyarwanda y solo se comunicaba en francés por radio y televisión, se limitaba a la élite política y militar.

Al señalar que "[los monólogos de Ruggiu] parecían tener poco propósito más que aprovechar su europeidad para ganar credibilidad", ^{[ 3 ]} Ruggiu apeló a las nociones internalizadas de superioridad europea de los ruandeses educados . ^{[ 17 ]} Los segmentos de Ruggiu se intercalaron con motivos culturales europeos , incluyendo música clásica europea y recitaciones de las palabras de Niccolò Machiavelli , en un intento de conectar la teoría política europea con el genocidio. ^{[ 3 ]}

«Quienes entendían francés disfrutaban escuchando al muzuungu [hombre blanco] y decían que estaba del lado de los hutus, que hablaba bien y que estaba en contra de los tutsis. La gente culta y los burgueses explicaban las emisiones francesas a los demás», declaró la acusada criminal de guerra «Immaculée».

• Trial International: Georges Ruggiu Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine
• Artículo de la BBC: Juicio por genocidio de Ruggiu
• Sitio web de la agencia de noticias Hirondelle