Alemanes en el Reino Unido

En el Reino Unido residen muchos alemanes , y muchos británicos o germano-británicos ( en alemán: Deutsch-Briten ) tienen ascendencia alemana, incluida la familia real británica . Si bien los nacidos en Alemania constituyen uno de los grupos de extranjeros más numerosos del Reino Unido , muchos son ciudadanos británicos , y no alemanes , nacidos en Alemania de padres militares británicos destinados allí .

Los anglosajones , que son uno de los ancestros y antepasados ​​de los ingleses modernos , eran un pueblo germánico que llegó del norte de Alemania durante el Período de las Migraciones y dio nombre al estado alemán moderno de Baja Sajonia y a la península de Anglia , que es la región de donde procedían, lo que convierte al pueblo inglés en un pueblo germánico y al idioma inglés en un idioma germánico .

Entre los ejemplos más recientes se encuentran los mercaderes hanseáticos de la Edad Media y los refugiados protestantes del siglo XVI que emigraron a Gran Bretaña huyendo de la inestabilidad provocada por las guerras de religión tras la Reforma . A finales del siglo XVII, se había desarrollado una importante comunidad alemana, compuesta principalmente por comerciantes, sobre todo de Hamburgo ; panaderos de azúcar; y otros inmigrantes económicos .

En 1709 y 1710, miles de alemanes del Electorado del Palatinado , que había sido invadido por las fuerzas francesas y había sufrido un crudo invierno, también emigraron a Inglaterra. El gobierno de la reina Ana los había invitado con la intención de asentarlos en las colonias norteamericanas . Algunos se quedaron en la zona de Londres.

En 1714, Jorge I , un príncipe alemán de la Casa de Hannover , ascendió al trono británico y fundó la Casa de Hannover . Todos los monarcas británicos posteriores, hasta Eduardo VII en el siglo XX, se casaron con una persona de origen alemán.

Eduardo VII no se casó con una mujer alemana, sino con una princesa danesa de ascendencia alemana. Su hijo se casaría con una princesa nacida en Gran Bretaña de ascendencia predominantemente alemana, y su bisnieta Isabel II se casaría con un príncipe griego de ascendencia predominantemente alemana.

La familia real británica conservó el apellido alemán Saxe-Coburg-Gotha hasta 1917, cuando, en respuesta al sentimiento antigermánico durante la Primera Guerra Mundial , lo cambió legalmente por el apellido Windsor, de sonoridad inglesa . El rey Jorge V renunció a todos sus títulos en Alemania, y la Ley de Revocación de Títulos de 1917 despojó a tres príncipes británicos (dos de la Casa de Hannover y uno de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha ) de sus títulos. Incluso hoy en día, a veces se parodia a la familia real como si fuera alemana.

En cuanto a la religión, St George's , una iglesia luterana que data de 1762/63, es la iglesia alemana más antigua del Reino Unido. La congregación fue fundada por Dederich Beckmann, un acaudalado trabajador de la industria azucarera y primo del primer pastor. Sirvió como centro religioso para generaciones de inmigrantes alemanes que trabajaron en las refinerías de azúcar del East End y en la industria cárnica y panadera hasta la Primera Guerra Mundial. Durante el período nazi en Alemania, el pastor de St George's, Julius Rieger, estableció un centro de ayuda para refugiados judíos alemanes, a quienes se les proporcionaban referencias para viajar a Gran Bretaña. El destacado teólogo y activista antinazi Dietrich Bonhoeffer también estuvo vinculado a la labor de St George's cuando fue pastor de la cercana iglesia de St Paul's entre 1933 y 1935. ^{[ 5 ]}

El censo del Reino Unido de 2001 registró 266.136 personas nacidas en Alemania, lo que las convierte en el cuarto grupo más numeroso de personas nacidas en el extranjero, después de los irlandeses , los indios y los pakistaníes . ^{[ 7 ]} Se cree que una gran proporción de estas personas son hijos de militares británicos destinados en Alemania en el momento de su nacimiento, que posteriormente regresaron al Reino Unido con sus familias. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} Wiltshire , Colchester , North Yorkshire y Aldershot , que albergan importantes poblaciones militares, tenían una población combinada de 12.000 personas nacidas en Alemania. ^{[ 8 ]}

El censo del Reino Unido de 2011 registró 262.356 residentes nacidos en Alemania en Inglaterra , 11.208 en Gales , ^{[ 11 ]} 22.274 en Escocia , ^{[ 12 ]} y 3.908 en Irlanda del Norte . ^{[ 13 ]}

La Oficina de Estadísticas Nacionales estima que en 2013 había 297.000 personas residentes en el Reino Unido nacidas en Alemania, de las cuales 189.000 eran ciudadanos británicos. El número total de ciudadanos alemanes residentes en el Reino Unido, independientemente de su origen étnico o lugar de nacimiento, se estima en 126.000 en 2013. ^{[ 14 ]}

Excepto en áreas con bases militares, se encuentran grupos de personas nacidas en Alemania en el oeste de Londres, particularmente alrededor de Richmond , donde hay una escuela alemana. ^{[ 8 ]}

Los británicos de origen alemán y los germanohablantes han contribuido a numerosos ámbitos de la vida británica, especialmente en el establecimiento de poderosas dinastías familiares. También existen zonas y edificios que llevan el nombre de alemanes ilustres, como Holbein Place en el centro de Londres, que recibe su nombre del pintor renacentista Hans Holbein el Joven , así como el Museo de Astronomía Herschel , un museo independiente en Bath dedicado a la vida y obra del famoso astrónomo William Herschel , quien descubrió el planeta Urano en 1781.

En el ámbito musical, George Frideric Handel , uno de los compositores más importantes del Barroco en la primera mitad del siglo XVIII, recibió el encargo de componer cuatro himnos para la ceremonia de coronación del rey Jorge II . Se convirtió en súbdito de la corona británica en 1727.

En el mundo empresarial y comercial, los alemanes también han cosechado grandes éxitos. Backes & Strauss , la compañía de diamantes más antigua del mundo, fue fundada en 1789 por los empresarios alemanes Georg Carl Backes y (más tarde) Max Strauss. En 1818, Johann Heinrich Schröder fundó, junto con su hermano, la firma londinense Schroders , hoy uno de los bancos de inversión más grandes del mundo . En 1851, Paul Julius Reuter fundó la agencia de noticias Reuters , actualmente una de las principales organizaciones de medios financieros del mundo.

Ekkehard von Kuenssberg fue el fundador y presidente del Real Colegio de Médicos Generales . En cuanto a familias influyentes, los Freud (presentes en el Reino Unido hoy a través de Emma y Matthew ) pueden rastrear sus raíces hasta Alemania y tienen el Museo Freud nombrado en honor al patriarca de la familia Sigmund . John Jacob Astor, primer barón Astor de Hever , fundó la dinastía Astor en Inglaterra. Las raíces de la familia Battenberg se remontan al príncipe Luis de Battenberg , quien se convirtió en súbdito británico, y cuyos descendientes inmediatos fueron su hijo menor, Luis Mountbatten, primer conde Mountbatten de Birmania , y su nieto , el príncipe Felipe, duque de Edimburgo y esposo de la reina Isabel II .

La Escuela Alemana de Londres presta sus servicios a familias alemanas en la capital del Reino Unido.

• Relaciones entre Alemania y el Reino Unido
• diáspora alemana
• Inmigración al Reino Unido
• Migración británica a Alemania

• Instituto Goethe de Londres
• Instituto Histórico Alemán de Londres