Ghirardelli Square ( / ˌ ɡ ɪr ər ˈ d ɛ l i / GHIRR -ər- DEL -ee ) [ 3 ] es una plaza pública emblemática al pie de Russian Hill y adyacente al Distrito Histórico de Aquatic Park en San Francisco , California. A menudo se la considera parte de las atracciones turísticas del cercano Fisherman's Wharf . Una parte del área fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982 como Pioneer Woolen Mills y D. Ghirardelli Company .
La plaza llegó a tener más de 40 tiendas y restaurantes especializados. Algunas de las tiendas y restaurantes originales todavía se encuentran en la plaza.
Historia
En 1893, Domenico Ghirardelli compró toda la manzana para convertirla en la sede de la Ghirardelli Chocolate Company . A principios de la década de 1960, la Ghirardelli Chocolate Company fue adquirida por la Golden Grain Macaroni Company , que trasladó su sede a San Leandro y puso la plaza a la venta.

William M. Roth, de San Francisco , y su madre, Lurline Matson Roth , compraron el terreno en 1962 para evitar que la plaza fuera reemplazada por un edificio de apartamentos. Los Roth contrataron al arquitecto paisajista Lawrence Halprin [ 4 ] y a la firma Wurster, Bernardi & Emmons para convertir la plaza y sus históricas estructuras de ladrillo en un complejo integrado de restaurantes y tiendas, [ 5 ] el primer gran proyecto de reutilización adaptativa en los Estados Unidos. Abrió sus puertas en 1964. En 1965, Benjamin Thompson and Associates renovó la planta baja de la Torre del Reloj, conservando los elementos arquitectónicos existentes, para una tienda de Design Research . [ 6 ] Las plantas bajas de la Torre del Reloj albergan ahora la chocolatería principal de Ghirardelli Square.
En 1981, Ghirardelli Square fue comprada por una sociedad formada por Capital & Counties USA y Northwestern Mutual Life . [ 7 ]
Con el fin de preservar Ghirardelli Square para las generaciones futuras, Pioneer Woolen Mills y D. Ghirardelli Company fueron incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. [ 8 ]
En 2008, parte del antiguo edificio de la torre del reloj se inauguró como el hotel Fairmont Heritage Place . El hotel cuenta con 53 habitaciones estilo residencia distribuidas en cuatro plantas y ofrece la posibilidad de adquirir la propiedad fraccionada de las 53 habitaciones. Es uno de los pocos hoteles de 5 estrellas en la zona de Fisherman's Wharf.
En 2013, Ghirardelli Square fue adquirida por Jamestown LP , con sede en Atlanta, Georgia [ 9 ].
Diseño y legado
La plaza se encuentra en el extremo oriental del Área Recreativa Nacional Golden Gate , conectando el paseo marítimo del Embarcadero con el parque natural de Marina Green, Crissy Field y Presidio Parkland. [ 10 ]
La idea de Lawrence Halprin para Ghirardelli Square era preservar el espacio dentro del entorno urbano y crear un ejemplo para otras ciudades estadounidenses, algo que no se había hecho antes. Ghirardelli Square presentaba muchas rarezas en el momento de su creación. Por ejemplo, Halprin diseñó todo el mobiliario urbano y las luminarias, en una época en la que el mobiliario urbano no era tan común. Además, se instaló una rampa para sillas de ruedas para William Wurster , otra elección de diseño poco común para la época. Por último, el estacionamiento subterráneo de Ghirardelli era novedoso: en lugar de que el estacionamiento se conectara con la calle, las tiendas se ubicaron a nivel de calle para promover oportunidades sociales. [ 11 ]
La estatua de bronce fundido [ 12 ] en la Plaza Ghirardelli, titulada Andrea , fue instalada por la escultora de San Francisco Ruth Asawa en 1968. [ 13 ] Representa a dos sirenas, una de las cuales amamanta a una cría, rodeadas de ranas y tortugas. La estatua fue diseñada para deleitar a los espectadores con las maravillas del océano y para crear una conexión entre la plaza y la bahía cercana. La fuente fue condenada por el arquitecto paisajista estadounidense Lawrence Halprin, quien consideró la obra poco seria y exigió su remoción. [ 14 ] Muchos habitantes de San Francisco, especialmente mujeres, se unieron en torno a Asawa para apoyar la conservación de la escultura. [ 15 ]
Un obstáculo para el diseño fue que Ghirardelli Square se encontraba al pie del barrio de Pacific Heights. La comunidad de Pacific Heights quería que se retirara el enorme letrero de Ghirardelli debido a su intenso brillo nocturno. En lugar de quitar el letrero, Halprin lo hizo girar para que mirara hacia el paseo marítimo. [ 11 ]
Tras varios años, una serie de renovaciones se desviaron del diseño original de Lawrence Halprin, lo que provocó que la Plaza Ghirardelli se volviera visualmente poco atractiva y menos accesible. Antes de 2017, se emprendió un proyecto de revitalización centrado en mejorar el acceso público, promover actividades durante todo el año, mejorar la sostenibilidad ambiental y embellecer la plaza. El proyecto utilizó los archivos de diseño de Lawrence Halprin y colaboró con la Comisión de Preservación Histórica de la Ciudad de San Francisco para combinar la plantación y el diseño originales de Halprin con especies vegetales locales. El rediseño ganó el Premio al Mérito de la ASLA del Norte de California en la categoría de Preservación Histórica. [ 10 ]
Existe cierta controversia sobre hasta qué punto el diseño del sitio reutilizado por Halprin es originalmente suyo. El proyecto fue concebido inicialmente por Caree y Stuart Rose, quienes habían impulsado la instalación de comercios en entornos reutilizados, y en la década de 1940, los activistas Jean y Karl Kortum habían defendido la preservación del paseo marítimo transformándolo en un centro combinado de patrimonio y comercio. [ 14 ]
arquitectos
Lawrence Halprin y William Wurster fueron los arquitectos de la plaza Ghirardelli.
Tiendas actuales en la plaza
- Brújula
- Café Broadway
- Artistas culinarios
- Elizabeth W.
- Fábrica de chocolates Ghirardelli
- ¡Chocolate Ghirardelli para llevar!
- Mercado de chocolates Ghirardelli
- Gigi y Rose
- Niños de Gigi y Rose
- Estacionamiento Imperial, LLC
- Jackson y Polk
- Lola de North Beach
- Joyería Mashka
- McCormick y Kuleto
- Paleta
- Pico
- Compañía Cervecera de San Francisco
- Minigolf y sala de juegos de calidad inferior
- Chicos de la tarta cuadrada
- Suculencia
- Vom Fass
- Diseños Yap
Véase también
Referencias
- ↑ "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de marzo de 2006.
- ↑ "Monumentos históricos designados por la ciudad de San Francisco" . Ciudad de San Francisco. Archivado del original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
- ↑ "Ghirardelli" . Oxford Learner's Dictionary . Oxford University Press . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- ↑ «Lawrence Halprin, fallecido a los 93 años, fue un arquitecto estadounidense responsable de transformar el centro de San Francisco mediante la remodelación de su calle principal, así como de una antigua fábrica de chocolate en Ghirardelli Square, con vistas a la famosa bahía de la ciudad» . The Telegraph . 10 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ↑ "Plaza Ghirardelli | San Francisco" . Archivado del original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ↑ Janet Levy, "Investigación sobre diseño: Marketing del 'buen diseño' en los años 50, 60 y 70", tesis de maestría en Parsons The New School for Design , 2004. Capítulo 1. Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine , pág. 15.
- ↑ "¿Trato justo? / El histórico complejo Ghirardelli de San Francisco estaría a la venta por 30 millones de dólares" . 7 de mayo de 2003.
- ↑ Lista de monumentos históricos designados de San Francisco n.° 30
- ^ "Jamestown Properties compra Ghirardelli Square en San Francisco" . 24 de septiembre de 2013.
- 1 2 El diseño de HOK para la emblemática plaza Ghirardelli de San Francisco gana el premio ASLA a la preservación histórica. (21 de abril de 2017). Recuperado el 30 de abril de 2020 de https://www.hok.com/news/2017-04/hok-plan-for-san-franciscos-iconic-ghirardelli-square-wins-asla-award-for-historic-preservation/
- 1 2 Lawrence Halprin (marzo de 2003). "Transcripción de la entrevista de historia oral" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Charles A. Birnbaum y Tom Fox. The Cultural Landscape Foundation.Archivado el 21 de abril de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 30 de abril de 2020.
- ↑ Hertz, Leba (26 de junio de 2013). "La fuente genera un gran interés en Ruth Asawa" . SFGATE . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
- ↑ «Ruth Asawa» . Enciclopedia Británica . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
- 1 2 Parscher, J. (2018, 3 de diciembre). Donde corresponde el crédito. Recuperado el 30 de abril de 2020, de https://landscapearchitecturemagazine.org/2018/11/08/where-credits-due/
- ↑ Sullivan, Robert (29 de diciembre de 2013). "Ruth Asawa, la artista subversivamente 'doméstica'" . The New York Times Magazine . pág. 20. ISSN 0362-4331 . ProQuest 1471956890 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Guía de los registros arquitectónicos de Ghirardelli Square en la Biblioteca Bancroft.
- Edificios y estructuras en San Francisco
- industria del chocolate
- Muelle de los Pescadores, San Francisco
- Centros comerciales en el Área de la Bahía de San Francisco
- Plazas en San Francisco
- Edificios y estructuras industriales incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de California.
- Registro Nacional de Lugares Históricos en San Francisco
- Monumentos históricos designados de San Francisco
- Lugares emblemáticos de San Francisco
- Reutilización adaptativa de estructuras industriales en el Área de la Bahía de San Francisco
- Hoteles en San Francisco