Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cazafantasmas: Más allá

{{Cite web |title=Ghostbusters: Afterlife |url=https://www.bbfc.co.uk/release/ghostbusters-afterlife-q29sbgvjdglvbjpwwc00otazoti |url-status=live |archive-url=https://archive.to...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Cazafantasmas: Más allá [ a ] es una película estadounidense de comedia sobrenatural de 2021 dirigida por Jason Reitman y escrita por Reitman y Gil Kenan . Es la secuela de Cazafantasmas (1984) y Cazafantasmas II (1989), la tercera entrega principal y la cuarta en general de la franquicia Cazafantasmas . La película está protagonizada por Carrie Coon , Finn Wolfhard , Mckenna Grace y Paul Rudd , con Annie Potts y Ernie Hudson retomando sus papeles de las películas anteriores. Ambientada tres décadas después de los eventos de Cazafantasmas II , sigue a una madre soltera y sus hijos que se mudan a una granja de Oklahoma que heredaron de su padre distanciado, Egon Spengler , un miembro de los Cazafantasmas originales.

Una tercera película principal de Cazafantasmas había estado en desarrollo desde el estreno de Cazafantasmas II , pero la producción se estancó porque Bill Murray se negó a regresar a la serie. Tras la muerte de Harold Ramis en 2014, Sony Pictures produjo un reinicio protagonizado por mujeres , que se estrenó en 2016. En enero de 2019, se anunció que Reitman dirigiría una secuela de las películas originales, y el nuevo reparto se anunció en julio, mientras que los miembros del reparto original Potts, Hudson, Murray, Dan Aykroyd y Sigourney Weaver firmaron dos meses después. La fotografía principal tuvo lugar de julio a octubre de ese año.

Tras cuatro retrasos respecto a su fecha original de julio de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , Ghostbusters: Afterlife se estrenó en Estados Unidos el 19 de noviembre de la mano de Sony Pictures Releasing . La película recibió críticas mixtas y recaudó 204 millones de dólares con un presupuesto de 75 millones. Su secuela, Ghostbusters: Frozen Empire , se estrenó en 2024.

Trama

En Summerville, Oklahoma , Egon Spengler captura una entidad en la mina del ocultista Ivo Shandor , a las afueras del pueblo, y atrae a otra a su granja. Activa un elaborado dispositivo en su propiedad, pero la energía falla. Egon logra ocultar la trampa para fantasmas en su casa antes de ser atacado por la entidad y sufrir un infarto mortal antes de que esta regrese a la mina.

Su hija Callie, con quien no tenía relación y que atravesaba dificultades económicas, hereda la granja y se muda allí con sus hijos, Trevor y Phoebe, tras ser desalojada de su apartamento en Chicago . Trevor se enamora del camarero Lucky Domingo y la aficionada a la ciencia Phoebe se inscribe en un curso de ciencias de verano impartido por el sismólogo Gary Grooberson, con quien Callie tendrá una relación más adelante.

Phoebe descubre que la granja está embrujada y el fantasma invisible que la habita la guía hasta la trampa para fantasmas, la cual les muestra a Gary y a su nuevo amigo, Podcast. Gary, fanático de los Cazafantasmas, la ayuda a aprender más sobre ellos y sobre su abuelo. Junto con Phoebe y Podcast, manipulan la trampa, liberando a Vinz Clortho, Guardián de Gozer el Gozeriano, quien escapa a la mina. El fantasma de la granja guía a Phoebe hasta el laboratorio subterráneo de Egon y, tras revelarse como su abuelo, la ayuda a restaurar el equipo de los Cazafantasmas.

Mientras probaba la mochila de protones con Podcast, Phoebe encuentra un fantasma al que llaman "Muncher" que ronda la fundición de Shandor y huye a la ciudad. Tras reparar el motor del Ecto-1 de los Cazafantasmas con la ayuda de Egon, Trevor usa el coche para perseguir a Muncher junto con el dúo; lo capturan, pero son arrestados por los daños ocasionados y les confiscan el equipo.

Usando el número de teléfono de los Cazafantasmas que había anotado, Phoebe contacta a Ray Stantz para pedirle ayuda, informándole de la muerte de Egon. A su vez, Ray le cuenta qué sucedió con los Cazafantasmas tras la derrota de Vigo el Cárpato [ b ] : el equipo se disolvió debido a una mala racha en el negocio y Egon se mudó a Summerville con todo su equipo para perseguir una amenaza no especificada.

Poco después, Gary es atacado y poseído por Vinz tras llevar a los niños a casa después de una cita con Callie. Egon lleva a Callie a una pared llena de notas y fotos detalladas que guardaba de su vida, demostrando que se preocupaba por ella más de lo que ella creía. Poco después, es poseída por Zuul, el Guardián de Gozer.

Phoebe, Podcast, Lucky y Trevor encuentran un templo gozeriano dentro de la mina. Al explorar más a fondo, descubren que Shandor, muerto hace mucho tiempo, comienza a revivir en su ataúd mientras los cañones de protones automatizados, instalados por Egon, obstaculizan los intentos de Gozer de cruzar al otro lado. Vinz sabotea los cañones y realiza un rito de apareamiento con Zuul, lo que permite a Gozer escapar y tomar forma física. Shandor despierta y jura lealtad a Gozer, pero ella lo asesina inmediatamente.

Los niños descubren que la "granja" de Egon es un conjunto de trampas para fantasmas enterradas en un campo de tierra. Mientras el caos sobrenatural se desata en el pueblo, liberan a Muncher y lo usan para recuperar el equipo de cazafantasmas y el Ecto-1 robados, para luego dirigirse a la mina. Phoebe distrae a Gozer para que Podcast pueda recapturar a Zuul, liberando a Callie y debilitando la forma física de Gozer. Atraen a Gozer y Vinz al campo de trampas, pero este falla cuando Zuul posee a Lucky al ser rescatado, restaurando por completo el poder de Gozer.

Ray, junto con Peter Venkman y Winston Zeddemore , llegan para ayudar mientras Gozer, quien orquestó el asesinato de Egon, busca reanudar la venganza por su derrota anterior. [ c ] Apoyada por el fantasma ahora manifestado de Egon, Phoebe usa su mochila de protones para combatir a Gozer. Los Cazafantasmas ayudan cruzando los haces de protones de sus mochilas mientras Trevor usa la suya para cargar la fuente de energía de las trampas, lo que permite a Callie activarlas y capturar a los villanos. Lucky y Gary son liberados de sus posesiones y Egon se reconcilia con su familia y amigos antes de ascender al más allá.

En una escena a mitad de los créditos, los Cazafantasmas originales regresan a la ciudad de Nueva York y se revela que Venkman está casado con Dana Barrett . En una escena posterior a los créditos, Winston, convertido en un adinerado empresario y hombre de familia desde que dejó los Cazafantasmas, devuelve el Ecto-1 completamente restaurado a la antigua estación de bomberos que fue su cuartel general . En el sótano, una luz de su antiguo sistema de contención de fantasmas comienza a parpadear en rojo.

Elenco

El reparto de la nueva película se anunció en julio de 2019, y el reparto de la película original se unió dos meses después:

Una fotografía de Carrie Coon
Una fotografía de Finn Wolfhard
Una fotografía de McKenna Grace
Una fotografía de Paul Rudd
Arriba: De izquierda a derecha: Carrie Coon (2013), Finn Wolfhard (2017) Abajo: Mckenna Grace (2017), Paul Rudd (2018)

El reparto de la película también incluye a Marlon Kazadi como Thickneck; [ 8 ] Sydney Mae Diaz como Swayze; y la hija menor de Aykroyd, Stella, como Deputy Medjuck, un guiño a Joe Medjuck , quien fue productor asociado en Ghostbusters (1984), productor ejecutivo en las películas posteriores y cofundador de la compañía productora Ghost Corps . Harold Ramis aparece póstumamente como Egon Spengler en clips y fotografías de archivo tomadas de Ghostbusters (1984). [ 15 ] Bob Gunton (acreditado como "The Ghost Farmer") además interpreta versiones vivas y fantasmales de Egon, usando prótesis y maquillaje digital respectivamente, con Ivan Reitman sustituyendo a este último en algunas tomas. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] JK Simmons interpreta a Ivo Shandor, el líder de un culto que adora a Gozer y que es responsable de las presencias de Gozer en el mundo moderno. Simmons aceptó el papel como muestra de amistad con los Reitman, con quienes colabora frecuentemente en películas como Juno de Jason y Father Figures , coproducida por Ivan. Olivia Wilde , [ 16 ] quien interpretó a la deidad mesopotámica Inanna en la última película de Ramis , Year One , interpreta físicamente a Gozer, interpretada previamente por Slavitza Jovan y Paddi Edwards en voz en la película original, con Shohreh Aghdashloo proporcionando la voz del personaje y Emma Portner interpretando su forma espiritual. Josh Gad fue uno de los muchos actores que contribuyeron a la voz de Muncher, un fantasma devorador de metal de un minero invocado después de que una sesión de espiritismo saliera mal en la fundición local de Summerville en la década de 1940. [ 18 ] [ 19 ] Ira Heiden (un amigo de Jason Reitman), Sarah Natochenny y Shelby Young prestaron sus voces a los Mini-Pufts, dobles en miniatura del Hombre Malvavisco Stay Puft , pero no fueron acreditados por sus interpretaciones. [ 20 ] [ 21 ]

Producción

Desarrollo

Como Cazafantasmas III

A principios de la década de 1990, tras el estreno de Cazafantasmas II , Dan Aykroyd escribió un guion para una tercera película de Cazafantasmas , titulada provisionalmente Cazafantasmas III: Hellbent . [ 22 ] En el guion, los Cazafantasmas son transportados a una versión de Manhattan de un universo paralelo llamada Manhellton, donde las personas y los lugares son versiones "infernales" de la Tierra, y los personajes se encuentran y se enfrentan al Diablo. [ 23 ] [ 24 ] En ese momento, Aykroyd declaró que Columbia Pictures estaba interesada, aunque los actores principales, especialmente Bill Murray , no lo estaban. Los personajes principales del guion de Hellbent son un nuevo grupo de Cazafantasmas más jóvenes; Ray, Egon y Winston luchan por mantener el negocio en marcha después de que la relación de Peter con Dana se vuelve seria. [ 24 ] Elementos de esta historia se utilizaron en Cazafantasmas: El videojuego (2009), que Aykroyd consideró "esencialmente la tercera película". [ 25 ] En varias etapas de su desarrollo, se informó que Chris Farley , Chris Rock y Ben Stiller eran posibles estrellas de una nueva película de Cazafantasmas . [ 26 ]

Para 2004, Columbia había comenzado a buscar una secuela, pero Murray, a quien no le gustaban las secuelas, no estaba interesado en el proyecto. [ 27 ] Al año siguiente, Harold Ramis confirmó los planes para introducir a Stiller en el elenco principal. [ 23 ] [ 28 ] Para 2009, el proyecto no había avanzado, [ 22 ] pero en enero de 2010, Ivan Reitman , director de las dos primeras películas de Cazafantasmas , confirmó que dirigiría una tercera. [ 29 ] [ 30 ] También en marzo, Murray habló sobre el desarrollo de la película y sus sentimientos encontrados sobre retomar su papel. [ 31 ] [ 32 ] Se programó un estreno para la Navidad de 2012. [ 33 ] En octubre de ese año, Aykroyd comentó sobre el guion escrito por Gene Stupnitsky y Lee Eisenberg , afirmando que estaba particularmente impresionado con la escritura del personaje de Murray y la implementación del nuevo equipo con el original mientras él y Ramis trabajaban en un segundo borrador del guion. [ 34 ]

En agosto de 2011, Aykroyd declaró que el rodaje estaba programado para comenzar más adelante ese año con una historia centrada en pasar el manto de los Cazafantasmas a los actores más jóvenes. [ 35 ] [ 36 ] Cuando Murray decidió no retomar su papel, Aykroyd dijo que otro actor podría reemplazarlo. [ 37 ] Aykroyd también dijo que quería que el actor retirado Rick Moranis regresara como Louis Tully . [ 38 ] En febrero de 2012, la película se puso en pausa mientras el equipo de producción reevaluaba el proyecto. Sin Murray, el estudio buscó actores de reemplazo y consideró incluir a su personaje como un fantasma renderizado por CGI . [ 39 ] En junio, Murray reconoció nuevamente que todos los involucrados estaban tratando de desarrollar la tercera película antes de abandonar la película al mes siguiente. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] En julio, Aykroyd confirmó que la película estaba nuevamente en desarrollo con una reescritura del guion por Etan Cohen . [ 43 ] Aykroyd dijo sobre el guion: "Tiene que ser perfecto. Esa es la clave. No tiene sentido hacerlo a menos que sea perfecto. Así que en eso estamos trabajando ahora". [ 43 ] En septiembre, Reitman anunció los avances de una nueva versión. [ 44 ] En mayo de 2013, Aykroyd habló sobre puntos de la trama, incluyendo experimentos reales realizados por estudiantes universitarios en la Universidad de Columbia como fuente de inspiración. La trama giraría en torno a la investigación que se realiza en la universidad, la cual traería amenazas de otras dimensiones. Un nuevo equipo de Cazafantasmas se formaría para salvar el plano de existencia de la Tierra de amenazas sobrenaturales. [ 45 ] Según se informa, el guion incluía al personaje de Murray con la esperanza de que Murray decidiera unirse a la producción. [ 46 ]

Tras la muerte de Ramis el 24 de febrero de 2014, [ 47 ] Sony/Columbia declaró que Ramis aparecería en un cameo en la película. La película se retrasó nuevamente para reelaborar el guion. [ 48 ] En marzo de 2015, Reitman ya no estaba vinculado a la dirección de la tercera película, pero permanecería como productor, con planes de comenzar la fotografía principal a principios de 2015. [ 49 ] Weaver quería que el hijo de su personaje apareciera como miembro del equipo, y Reitman dijo que ya había sido incluido en el guion. [ 50 ]

Como Cazafantasmas: Más allá

En enero de 2019 se anunció una nueva película relacionada con las dos originales. Se confirmó que Jason Reitman, hijo de Ivan Reitman , dirigiría la cinta a partir de un guion que coescribió con Gil Kenan, mientras que Ivan sería el productor. [ 51 ] La película presentaría a adolescentes —dos chicos y dos chicas— como reclutas del equipo de Cazafantasmas . [ 52 ]

Jason Reitman dijo que la película ignora los eventos del reinicio de Cazafantasmas de 2016 , que fue dirigido por Paul Feig . [ 53 ] Reitman dijo que no pretendía menospreciar la película de 2016 y que tenía "nada más que admiración" por Feig. Feig dijo que Reitman había sido un partidario de su película y que "no puede esperar a ver su visión del universo de Cazafantasmas ". [ 54 ] Reitman dijo más tarde que la idea de una adolescente que quiere ser Cazafantasmas se le ocurrió, y con la reacción positiva de la película de Feig, demostró que la idea de que cualquiera podría ser un Cazafantasmas funcionaría. Reitman también dijo que la franquicia de Cazafantasmas podría expandir fácilmente esta idea con todo tipo de personas convirtiéndose en Cazafantasmas, agradeciendo personalmente a Feig por hacerlo posible. [ 55 ] Reitman consideró que, a diferencia de las tres películas anteriores de Cazafantasmas , todas las cuales involucran a personas que se dedican a la caza de fantasmas, quería hacer esta película sobre la familia primero. Con Kenan, Reitman creó un guion basado en la familia Spengler y la razón de su desconexión. [ 56 ] Según Dan Aykroyd, "Jason Reitman escribió un guion hermoso y conmovedor que toma el ADN real de las dos primeras películas y lo transfiere directamente a la tercera, la siguiente generación. Le pasa el legado a una nueva generación de estrellas, jugadores, actores y personajes". [ 57 ] Murray, quien también fue confirmado para retomar el papel de Peter Venkman, se mostró positivo con respecto al guion. [ 58 ] La hija de Ramis, Violet (con quien Reitman entabló amistad durante el rodaje de la primera película), dio su bendición después de leer una versión temprana del guion, diciendo que la historia "captura el espíritu de lo que son las películas antiguas". En ocasiones visitaba los platós y (por insistencia de Reitman y del encargado de utilería Guillaume DeLouche) fue fotografiada luciendo la mochila de protones de su difunto padre de la primera película, mientras los fabricantes de utilería de The Hand Prop Room en Los Ángeles construían réplicas más ligeras para que las usara Mckenna Grace. [ 18 ]

Con un guion centrado en la familia, Reitman consideró apropiado cambiar el escenario de la ciudad de Nueva York al Oeste americano para darle a la película una nueva identidad y una paleta de colores diferente. El guion se estructuró para revelar gradualmente la conexión con el personaje de Egon Spengler, lo que incorporaría elementos de las películas anteriores de Cazafantasmas . Por ejemplo, en la película vemos al personaje de Aykroyd regresar a dirigir Ray's Occult Books, como se vio en Cazafantasmas II , pero solo se hace referencia directa a los eventos de la película original. [ 56 ] [ 59 ]

Fundición

Los castings de Mckenna Grace como la joven protagonista femenina, Finn Wolfhard como su hermano y Carrie Coon como su madre soltera se revelaron en marzo de 2019. [ 5 ] [ 9 ] Reitman describió a Grace como una ávida fan de la serie y una perfecta encaja con su concepto de una Cazafantasmas adolescente femenina. [ 55 ] Wolfhard, quien se había vestido como un Cazafantasmas mientras interpretaba a Mike Wheeler durante la segunda temporada de Stranger Things , no estaba seguro de obtener el papel, diciendo que "Jason Reitman probablemente ni siquiera mirará mi cinta" por eso. [ 60 ] Paul Rudd fue elegido para la película en junio, confirmando más tarde su papel del Sr. Grooberson, el nuevo maestro de los niños que conoce el legado de los Cazafantasmas. [ 6 ] [ 10 ] [ 61 ] El propio Rudd había trabajado con Harold Ramis en un papel no acreditado para su última película Year One .

Los recién llegados Celeste O'Connor y Logan Kim fueron elegidos en julio. [ 62 ] Se confirmó que Bill Murray, Dan Aykroyd, Ernie Hudson, Sigourney Weaver y Annie Potts retomarían sus papeles de las dos primeras películas de Cazafantasmas . [ 12 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 63 ] Rick Moranis , quien también apareció en las dos primeras películas de Cazafantasmas , no regresó para retomar su papel en la película. [ 64 ]

Diseño

Reitman filmó en exteriores y recurrió a efectos prácticos tanto como fue posible para mantener la continuidad estilística con las películas originales. La granja de los Spengler era un decorado real construido sobre una loma que recordaba a la casa de Psicosis . Un antiguo granero fue reubicado y reconstruido pieza por pieza en exteriores para la presentación del Ecto-1. Se utilizaron dos Ectomóviles durante el rodaje. Si bien los vehículos eran Cadillac Miller-Meteor Sentinel de 1959 , se requirieron motores de alto rendimiento y mejoras en la suspensión para completar las secuencias de acrobacias, que se filmaron en calles reales de la ciudad. [ 65 ]

Efectos de criaturas

Reitman y el equipo de producción revisaron los diseños de los fantasmas y otras criaturas sobrenaturales de la película original para usarlos en Afterlife , observando que los diseños se veían diferentes entre sí y eran distintos. [ 56 ] La criatura conocida como "Muncher", co-creada por la diseñadora de criaturas Brynn Metheney, es similar a Slimer ; Reitman explicó: "Algo le pasó a Slimer con los años que la gente empezó a pensar en él como el dálmata de la estación de bomberos. El Slimer original era un tipo enojado y muy aterrador y queríamos volver a eso", [ 56 ] y Metheney quería hacer de Muncher a quien "el público pudiera aferrarse" fácilmente, dándole un atractivo universal por ser "divertido y genial y lindo y extraño en todos los sentidos" como Slimer pero completamente nuevo y diferente de su predecesor verde. Aunque la película no reveló el origen de Muncher, la personalidad del personaje de Metheney revela que el fantasma en vida era un minero "invocado a la existencia por una sesión de espiritismo fallida en la década de 1940" en la oficina del supervisor de Summerville Foundry y ha rondado la planta desde entonces, "después de aterrorizar al grupo que lo contactó". Su diseño más ambicioso fueron los Mini-Pufts; quería darles una apariencia realista en escala y textura de malvaviscos auténticos en lugar del colosal Hombre Malvavisco Stay Puft e incluso compró paquetes de ellos para hacer pequeños hombres de malvavisco como referencia visual. Para las escenas de Summerville Crossrip, Metheney creó los "fantasmas llameantes" que persiguen a un camión de bomberos y peatones fuera de Spinners Roller Hop e incluyó al popular fantasma de tres ojos Bug-Eye de la serie animada Los Verdaderos Cazafantasmas en homenaje al programa. Otros conceptos de apariciones que no llegaron al montaje final incluyen un fantasma de ranchero, Louise, el fantasma de la guardia de cruce de la escuela secundaria Summerville, globos y sándwiches poseídos, y más fantasmas de mineros (Dinamita, Pico, Lonchera, Abrigos y Pala) después de Muncher. El diseñador de efectos de criaturas Arjen Tuiten, quien es fanático del artista de efectos especiales de la primera película, Steve Johnson , creó personalmente al "Viejo Fantasma Minero" a semejanza del "Fantasma del Taxi Zombie" de su ídolo sin la participación de Metheney. [ 18 ]

El Silbato de la Muerte Azteca de Egon fue diseñado por Landon Lott bajo la instrucción de Jason Reitman, [ 18 ] y a pesar de la afirmación en la película de que silbatos como este están "diseñados para ahuyentar a los espíritus malignos", su propósito real sigue sin estar claro. [ 66 ]

La imagen de Ramis fue recreada con maquillaje digital creado por Pier Lefebvre y su equipo en Moving Picture Company (MPC) Film en Los Ángeles, escaneado a partir de su apariencia en las películas originales para crear su doble digital con alteraciones basadas en varias fotografías tomadas antes de su muerte y metraje de su envejecimiento. [ 16 ] [ 18 ] Bob Gunton e Ivan Reitman (su mano derecha sosteniendo la de Mckenna Grace para estabilizar el cañón de la varita de neutrones de un paquete de protones) interpretaron físicamente el papel. Técnicos de efectos especiales y titiriteros, incluido Ronald Binion (titiritero del traje de Slimer en la película Cazafantasmas de 2016 ), representaron al poltergeist de Egon manipulando objetos y luces en su casa y laboratorio en el sótano. [ 18 ]

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 12 de julio de 2019, bajo el título provisional Rust City , en Calgary , Alberta y sus alrededores , y duró hasta octubre. El rodaje en exteriores tuvo lugar en comunidades cercanas como Crossfield , Beiseker , [ 67 ] Drumheller y Fort Macleod (escena de la persecución de Muncher) durante julio y agosto. [ 68 ] También se utilizaron otras localizaciones en Alberta. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] El rodaje concluyó el 18 de octubre. [ 71 ]

Música

La banda sonora de Ghostbusters: Afterlife fue compuesta por Rob Simonsen y dirigida por William Ross y Anthony Parnther . Simonsen estudió la banda sonora de Elmer Bernstein para la primera película de Ghostbusters y reclutó al hijo de Bernstein , Peter , quien guió la orquestación de la banda sonora de Simonsen y el uso de material de Ghostbusters (1984), como consultor de la banda sonora. [ 72 ] Simonsen utilizó las ondas Martenot a lo largo de la banda sonora, interpretadas por Cynthia Millar, quien tocó el mismo instrumento en la banda sonora de Ghostbusters de Bernstein de 1984. La banda sonora se lanzó en CD el 19 de noviembre de 2021.

Las canciones " Ghostbusters ", interpretada por Ray Parker Jr. , y "Haunted House", escrita e interpretada por Mckenna Grace, se escuchan durante los créditos finales de la película. [ 73 ] Las canciones " The Clapping Song " de Shirley Ellis , " Baby It's You " de The Shirelles , " Can You Get to That " de Funkadelic , " Boredom " de Buzzcocks , [ 74 ] " All Your Love (I Miss Loving) " de Otis Rush , "Muddy Water" de The Delmore Brothers , "Wait a Minute Girl" de The Newday, "Foolish Try" de Kelly's Lot y " On the Road Again " de Willie Nelson se utilizan en la película.

Liberar

Teatral

Ghostbusters: Afterlife estaba originalmente programado para ser estrenado en los Estados Unidos el 10 de julio de 2020, por Sony Pictures Releasing [ 75 ] pero su estreno fue pospuesto al 5 de marzo de 2021, debido a la pandemia de COVID-19 . [ 76 ] Sony pospuso la película al 11 de junio de 2021, [ 77 ] luego cambió el estreno al 11 de noviembre de 2021. [ 78 ] [ 79 ] El estreno de la película fue pospuesto nuevamente al 19 de noviembre. [ 80 ] La película fue dedicada a Ramis y al productor ejecutivo Tom Pollock (quien murió poco antes de su finalización), [ 18 ] y el primero es conmemorado antes de sus créditos finales .

La película tuvo una proyección sorpresa el 23 de agosto durante el evento CinemaCon 2021 en Las Vegas; [ 81 ] y otra para los fans en la Comic Con de Nueva York 2021. [ 82 ]

Marketing

En agosto de 2019, el fabricante de juguetes y compañía multimedia Hasbro obtuvo la licencia maestra de juguetes para la franquicia Cazafantasmas , con los nuevos productos (incluidas figuras de acción y artículos de juego de rol) originalmente programados para ser lanzados en tiendas en abril de 2020. [ 83 ] Debido a los retrasos en la fecha de estreno de la película por la pandemia, la introducción de los juguetes de Cazafantasmas: Más allá al mercado también se retrasó. Target recibió versiones exclusivas de algunos juguetes antes de la fecha de lanzamiento proyectada de junio de 2021, pero los lanzamientos posteriores se detuvieron cuando el estudio anunció un retraso adicional hasta noviembre. [ 84 ] Una nueva línea de figuras de acción de Hasbro basada en la película fue presentada el mismo día en que debutó el segundo tráiler. Incluía varios personajes y trajes que no se habían visto en ningún material promocional de la película antes. [ 85 ] [ 86 ] En noviembre, Zaxby's promocionó la película con un comercial que presentaba a los Mini-Pufts de Cazafantasmas: Más allá . [ 87 ]

Medios domésticos

Tras su estreno en cines, la película se lanzó digitalmente el 4 de enero de 2022 y en DVD , Blu-ray y Ultra HD Blu-ray el 1 de febrero en Norteamérica. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

Después de su lanzamiento digital en servicios PVOD, la película alcanzó el primer puesto en iTunes y Vudu , mientras que se ubicó en segundo lugar en Google Play . En total, permaneció cuatro semanas en el primer puesto en iTunes y Vudu, mientras que permaneció cinco semanas en el primer puesto en Google Play. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] La película debutó en el segundo puesto en la lista digital de Redbox . [ 94 ] [ 95 ] Fue el título digital más vendido en "Redbox On Demand" durante cuatro semanas consecutivas. [ 96 ]

Después de debutar en disco, adquirió la posición número uno en la lista " NPD VideoScan First Alert", que rastrea las ventas combinadas de DVD y Blu-ray. [ 97 ] Vendió 285 642 unidades en total por $5,3 millones. [ 3 ] Mantuvo su posición en las ventas generales durante la semana siguiente, mientras que fue desplazado de la posición número uno en las ventas de Blu-ray por Encanto . [ 98 ] [ 99 ] También fue la película más alquilada en los quioscos de Redbox durante tres semanas consecutivas. [ 96 ] [ 100 ] La película fue el título más vendido de febrero según la lista "NPD VideoScan First Alert". [ 101 ]

En abril de 2021, Sony firmó un acuerdo con Disney que les otorgaba acceso a su contenido clásico, incluyendo películas anteriores de Cazafantasmas , como Cazafantasmas: Más allá, para su transmisión en Disney+ y Hulu y su emisión en las cadenas de televisión lineales de Disney. El acceso de Disney a los títulos de Sony se produciría una vez que estos estuvieran disponibles en Netflix. [ 102 ]

Recepción

Taquillas

Cazafantasmas: Más allá recaudó 129,4  millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 75  millones en otros territorios, alcanzando un total mundial de 204,3 millones. [ 4 ] [ 3 ] Scott Mendelson de Forbes describió el recorrido en cines de la película como "relativamente exitoso" y afirmó que "fue hecha con un presupuesto lo suficientemente bajo como para ser un éxito". [ 103 ]

En Estados Unidos y Canadá, Ghostbusters: Afterlife se estrenó junto con King Richard , [ 2 ] y recaudó 16,6  millones de dólares en su primer día, incluyendo 4,5  millones de dólares de los preestrenos del jueves por la noche, 1  millón de dólares más que la película de 2016. La película debutó con ingresos de 44  millones de dólares, liderando la taquilla. [ 104 ] Recaudó 5,3 millones de dólares en Acción de Gracias y 24,2 millones de dólares en su segundo fin de semana, terminando en segundo lugar detrás de la recién llegada Encanto . [ 105 ] [ 106 ]

En su tercer fin de semana, la película recaudó $10.35 millones y superó los $100 millones en EE. UU. y Canadá. [ 107 ] [ 108 ] En su cuarto fin de semana, la película cayó al tercer lugar en la taquilla y recaudó $7.1 millones. [ 109 ] [ 110 ] Recaudó $3.4 millones en su quinto fin de semana, ubicándose en el cuarto lugar, [ 111 ] y $1.2 millones en su sexto, terminando en el undécimo lugar. [ 112 ] La película regresó al top ten de la taquilla en su séptimo fin de semana, recaudando $1.5 millones y terminando en el séptimo lugar. [ 113 ] En su octavo fin de semana, la película recaudó $1.1 millones y terminó en el octavo lugar. [ 114 ] La película regresó al top ten de la taquilla en su undécimo fin de semana, recaudando $776,451 y terminando en el octavo lugar. [ 115 ]

Paul Dergarabedian de Comscore dijo que Ghostbusters: Afterlife se estrenó con una "cifra realmente sólida" que demostró que "la marca es realmente poderosa incluso unos 37 años después de que la original se convirtiera en un fenómeno cultural". Associated Press señaló que la "diferencia crucial" entre esta película y el reinicio de 2016 es que Ghostbusters: Afterlife "costó aproximadamente la mitad de producir". [ 116 ] Variety describió la taquilla del fin de semana de estreno de la película como "más fuerte de lo esperado" y "una victoria importante para el estudio después de que fracasara en 2016 al intentar revivir la serie de décadas de antigüedad". [ 117 ]

Respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 63% de las reseñas de 309 críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.1/10. El consenso de la crítica del sitio dice: " Cazafantasmas: Más allá cruza los caminos entre el resurgimiento de la franquicia y el ejercicio de nostalgia, y esta vez, la caza se siente mayormente bien". [ 118 ] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 45 sobre 100 basada en 47 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 119 ] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, mientras que las de PostTrak le dieron una puntuación positiva del 82%, y el 69% dijo que la recomendaría. [ 104 ]

Sheri Linden de The Hollywood Reporter describió al elenco de la película como "atractivo" y "con los golpes cómicos bien hechos", y agregó que "también interpretan personajes más complejos que los de la primera película, lo que refleja el interés del director en historias centradas en los personajes". También señaló algunas similitudes entre la película y Stranger Things , El mago de Oz y Encuentros cercanos del tercer tipo . [ 120 ] Olly Richards de Empire le dio a la película una puntuación de cuatro sobre cinco, describiéndola como "absolutamente encantadora" y diciendo que "establece firmemente su propia nueva generación" a la vez que está "llena de amor por las originales". [ 121 ] Peter Debruge de Variety la describió como una "película innecesaria pero entretenida", y agregó: "La buena noticia para los fanáticos de Cazafantasmas es que Afterlife no empaña lo que vino antes". [ 122 ]

William Bibbiani de TheWrap comentó que Ghostbusters: Afterlife probablemente satisfará a los fanáticos de Ghostbusters (1984) —en particular a aquellos a quienes les gusta encontrar huevos de Pascua— pero podría decepcionar a los espectadores que esperan que ofrezca algo diferente; sin embargo, estos podrían disfrutar de la "artesanía pulida y directa, formulada" de la película. [ 123 ] Scott Mendelson de Forbes le dio a la película una puntuación de 6 sobre 10, describiéndola como una "fantasía encantadora e ingeniosa centrada en los niños sobre la mayoría de edad", pero criticó su dependencia de un servicio a los fanáticos nostálgico "complaciente". [ 124 ] Kyle Smith de National Review describió la película como "una película de verano encantadora y entrañable para noviembre, un puente generacional astutamente diseñado". [ 125 ] El crítico de The Guardian, Charles Bramesco, le dio uno sobre cinco, encontrando que carece del humor de Ghostbusters (1984) y en cambio se asemeja a una " imitación de Amblin " que es similar a la serie de televisión Stranger Things . Bramensco concluyó que es "un objeto nostálgico, desprovisto de personalidad y ajustado a un molde insípidamente agradable, hecho a medida para un fandom que adora todo y no respeta nada". [ 126 ]

Elogios

Franquicia

Continuación

Aykroyd ha expresado interés en que los miembros del reparto supervivientes de la película original de Cazafantasmas retomen sus papeles en hasta tres secuelas. [ 138 ] Sobre la posibilidad de secuelas, David A. Gross de Franchise Entertainment Research dijo que los resultados de taquilla fueron "excelentes" y "animarían a Sony a seguir adelante con nuevas entregas". [ 117 ] En abril de 2022, se confirmó que una secuela estaba en desarrollo inicial [ 139 ] [ 140 ] y que regresaría a la ciudad de Nueva York como en las entregas anteriores. Grace retoma su papel, [ 141 ] así como Logan Kim, Celeste O'Connor , Bill Murray , Dan Aykroyd , Ernie Hudson y Annie Potts . [ 142 ]

En diciembre, Gil Kenan asumió la dirección en lugar de Reitman, quien continúa como guionista y productor. También se confirmó que Rudd, Wolfhard y Coon retomarían sus papeles junto a Grace. El 20 de marzo de 2023, se publicó una foto de Reitman y Kenan en la página de Facebook de Ghostbusters, donde se les veía en el set de la nueva película, cuyo título provisional era Firehouse . [ 143 ] La película se estrenó el 22 de marzo de 2024. [ 144 ]

Próxima película de animación

También se anunció que Sony Pictures Animation estaba desarrollando una película de animación independiente , dirigida por Chris Prynoski y Jennifer Kluska , y escrita por Brenda Hsueh. [ 145 ]

Notas

  1. ↑ Titulado en pantalla durante los títulos finales principales como Cazafantasmas
  2. ↑ Tal como aparece en Cazafantasmas II (1989)
  3. ↑ Tal como aparece en Los Cazafantasmas (1984)

Referencias

  1. ↑ "Cazafantasmas: Más allá" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. 1 2 Rubin, Rebecca (17 de noviembre de 2021). "Taquilla: 'Ghostbusters: Afterlife' apunta a un debut de 30 millones de dólares, 'King Richard' ofrecerá un inicio de 10 millones de dólares" . Variety . Archivado del original el 19 de noviembre de 2021. Recuperado el 17 de noviembre de 2021 .
  3. 1 2 3 "Cazafantasmas: Más allá (2021)" . Los números . Nash Information Services, LLC . Recuperado el 17 de abril de 2022 .
  4. 1 2 " Cazafantasmas: Más allá (2021) " . Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  5. ^ Galuppo , Mia (1 de marzo de 2019) . "'Cazafantasmas': Carrie Coon y Finn Wolfhard en negociaciones para protagonizar la película . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  6. 1 2 3 4 5 6 Breznican, Anthony (6 de diciembre de 2019). "Primer vistazo a 'Cazafantasmas: Más allá'"" . Vanity Fair . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .{{cite magazine}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  7. 1 2 3 Marc, Christopher (12 de septiembre de 2019). "El tráiler de Cazafantasmas: Más allá revela que la familia está relacionada con Egon Spengler" . HN Entertainment.co . Archivado del original el 10 de diciembre de 2019. Recuperado el 12 de octubre de 2019 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bankhurst, Adam (27 de julio de 2021). "Ghostbusters: Afterlife - Todo el elenco (hasta ahora)" . IGN . Archivado del original el 27 de julio de 2021. Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  9. ^ Kit, Borys (29 de marzo de 2019) . "La actriz de 'Captain Marvel', Mckenna Grace, consigue un papel protagonista en 'Ghostbusters' de Jason Reitman (Exclusiva) . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  10. 1 2 Kroll, Justin (27 de junio de 2019). "Paul Rudd se une a 'Ghostbusters 2020' (EXCLUSIVA)" . Variety . Archivado del original el 27 de junio de 2019. Recuperado el 27 de junio de 2019 .
  11. ↑ Slater, Georgia (9 de noviembre de 2019). "Dan Aykroyd dice que Bill Murray retomará su papel original en Cazafantasmas 2020" . Yahoo !. Archivado del original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  12. 1 2 3 Burwick, Kevin (16 de septiembre de 2019). "Dan Aykroyd y Ernie Hudson confirman su regreso en Cazafantasmas 2020" . Movieweb . Archivado del original el 18 de septiembre de 2019. Recuperado el 17 de septiembre de 2019 .
  13. ↑ Hoai-Tran, Bui (18 de junio de 2019). "Annie Potts confirma su regreso como Janine en la secuela de 'Cazafantasmas' de Jason Reitman" . Slash Film . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Recuperado el 16 de septiembre de 2019 .
  14. ↑ Bennett, Anita (8 de junio de 2019). "Sigourney Weaver confirma que aparecerá en 'Cazafantasmas 3' junto con otras estrellas originales" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  15. ↑ Oullette, Jennifer (27 de julio de 2021). "Nuevo tráiler de Cazafantasmas: Más allá anticipa el regreso de muchas caras conocidas" . Ars Technica . Archivado del original el 27 de julio de 2021. Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  16. 1 2 3 "El día en que Bill Murray, Dan Aykroyd y Ernie Hudson volvieron a ser Cazafantasmas" . Vanity Fair . 22 de noviembre de 2021. Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  17. ↑ "El director original de Cazafantasmas interpretó a Egon Spengler en Afterlife" . Noticias de Cazafantasmas . 25 de noviembre de 2021. Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 Inguanzo, Ozzy (noviembre de 2021). Cazafantasmas: Más allá: El arte y la realización de la película (Primera edición). Londres: Titan Books. ISBN  9781789096521.
  19. ↑ Dela Paz, Maggie (15 de noviembre de 2021). "Josh Gad presta su voz al nuevo Ghost Muncher en Ghostbusters: Afterlife " . ComingSoon.net . Archivado del original el 15 de noviembre de 2021. Recuperado el 15 de noviembre de 2021 .
  20. ↑ Squires, John (16 de noviembre de 2021). "PELÍCULAS: El actor Ira Heiden, de 'Pesadilla en Elm Street: Guerreros de los sueños', prestó su voz a los Mini-Pufts en 'Cazafantasmas: Más allá'" . Bloody Disgusting . Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .
  21. ↑ Natochenny, Sarah [@sarahnatochenny] (19 de noviembre de 2021). "¡Cazafantasmas: Más allá ya está en cines! Estoy muy emocionada de interpretar un papel pequeño pero poderoso en esta película épica, como una de las voces de los Mini-Pufts. ¡Felicidades a mis compañeros malvaviscos, incluyendo a mi amiga @shelby_young! #CazafantasmasMásAllá #actordevoz https://t.co/48UX76YfQs" ( Tweet ). Archivado del original el 19 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de marzo de 2022 – vía Twitter .
  22. 1 2 Van Camp, Jeffrey (29 de diciembre de 2009). "¿Podría comenzar el rodaje de Cazafantasmas 3 este verano?" . Collider . Archivado del original el 13 de enero de 2010 . Recuperado el 30 de diciembre de 2009 .
  23. 1 2 "Ramis planea Cazafantasmas 3 con Stiller" . Hollywood.com. 6 de noviembre de 2005. Archivado del original el 25 de mayo de 2012. Recuperado el 30 de diciembre de 2009 .
  24. 1 2 "IGN FilmForce Exclusive: The Stax Report: Script Review of Ghostbusters 3: Hellbent!" . IGN . 30 de julio de 2002. Archivado del original el 9 de agosto de 2007 . Recuperado el 14 de agosto de 2007 .
  25. ↑ Tibbetts, Philip (2 de junio de 2014). "Por qué el juego de Cazafantasmas es "esencialmente la tercera película"" . Den of Geek . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  26. ↑ Ditzian, Eric (27 de marzo de 2009). "El elenco original de 'Cazafantasmas' se une al reinicio, dice Harold Ramis" . MTV News . Archivado del original el 15 de noviembre de 2021. Recuperado el 14 de noviembre de 2021 .
  27. ↑ Franklin, Garth (16 de abril de 2004). "Rumores sobre una importante secuela de la franquicia" . Dark Horizons . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. ↑ "'Cazafantasmas 3' en producción" . Hollywood.com . 18 de mayo de 2005. Archivado del original el 13 de agosto de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  29. ↑ Connelly, Brendon (25 de mayo de 2009). "Aykroyd revela detalles del nuevo 'líder' de los Cazafantasmas y tecnología para combatirlos" . /Film . Archivado del original el 8 de diciembre de 2010. Recuperado el 29 de diciembre de 2009 .
  30. ↑ Barton, Steve (18 de marzo de 2010). "Más rumores sobre Cazafantasmas 3: ¿Reitman fuera?" . Dread Central . Archivado del original el 5 de noviembre de 2015. Recuperado el 9 de septiembre de 2013 .
  31. ↑ "Bill Murray habla de Cazafantasmas 3 en Letterman" . ShockTilYouDrop . CraveOnline . 1 de marzo de 2010. Archivado del original el 6 de abril de 2010. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  32. ↑ "Bill Murray sobre "Pesadilla" en Cazafantasmas 3 "" . CraveOnline . 28 de abril de 2010. Archivado del original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  33. ↑ Sciretta, Peter (3 de mayo de 2010). "Cazafantasmas 3: Dan Aykroyd dice que el rodaje comienza este otoño para su estreno en 2011, Harold Ramis afirma que se estrenará en cines en la Navidad de 2012, Bill Murray dice que es solo un mito"." . /Película . Archivado del original el 24 de noviembre de 2010 . Recuperado el 4 de mayo de 2010 .
  34. ↑ Michals, Susan (5 de octubre de 2010). "Dan Aykroyd escribe el guion de Cazafantasmas 3 y vende vodka desde su autocaravana" . Vanity Fair . Archivado del original el 14 de junio de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  35. ↑ "Fragmentos de entrevistas: 'Cazafantasmas 3' se estrenará en 2012" . The Dennis Miller Show . Westwood One . 25 de agosto de 2011. Archivado del original el 10 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  36. ↑ "Dan Aykroyd revela detalles importantes de Cazafantasmas 3 " . ComingSoon.net . 25 de agosto de 2011. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  37. ↑ O'Neal, Sean (13 de febrero de 2012). "Dan Aykroyd ahora dice que simplemente reemplazará a Bill Murray en Cazafantasmas 3" . The AV Club . Archivado del original el 23 de octubre de 2013. Recuperado el 9 de septiembre de 2013 .
  38. ↑ Plumb, Ali (12 de febrero de 2012). "Dan Aykroyd sobre los rumores de Cazafantasmas 3" . Empire . Archivado del original el 19 de enero de 2019. Recuperado el 18 de enero de 2019 .
  39. ↑ "Ghostbusters 3: Suspended Animation" . IGN . IGN Entertainment, Inc. 29 de febrero de 2012. Archivado del original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  40. ↑ "Cazafantasmas 3 vuelve a la normalidad con un nuevo guionista, ¿pero estará Bill Murray a bordo?" . E! Online UK. 10 de julio de 2012. Archivado del original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  41. ↑ O'Connell, Sean (8 de junio de 2012). "Bill Murray actualiza 'Ghostbusters 3' en Letterman: 'Lo intentaremos de nuevo'"" . ScreenCrush . Archivado del original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  42. ↑ Williams, Andrew (2 de agosto de 2012). "Dan Aykroyd: Me entristece que Bill Murray no esté en Cazafantasmas 3" . Metro . Archivado del original el 3 de agosto de 2012. Recuperado el 2 de agosto de 2012 .
  43. 1 2 Nick Levine (11 de julio de 2012). "La nueva secuela de 'Cazafantasmas' contrata al guionista de 'Hombres de Negro 3' | Noticias de cine y televisión" . NME.com. Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Recuperado el 9 de septiembre de 2013 .
  44. ↑ "Entrevista de Ivan Reitman y Lauren Shuler Donner sobre el Blu-ray de DAVE" . Collider . 25 de septiembre de 2012. pág. 197275. Archivado del original el 6 de junio de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 . 
  45. ↑ Pantozzi, Jill (21 de mayo de 2013). "Dan Aykroyd podría habernos dado información concreta sobre la trama de Cazafantasmas 3" . The Mary Sue . Archivado del original el 10 de junio de 2013. Recuperado el 26 de julio de 2013 .
  46. ↑"The Project Dan Aykroyd Interview". Network Ten. October 18, 2013. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 18, 2013.
  47. ↑Doty, Meriah (February 24, 2014). "Harold Ramis, Star of 'Ghostbusters', Director of 'Caddyshack', Dies at 69". Yahoo! Movies. Yahoo!. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved February 25, 2014.
  48. ↑Siegel, Tatiana; Kit, Borys (February 25, 2014). "'Ghostbusters III' Script to Be Reworked Following Harold Ramis' Death". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 16, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  49. ↑Kit, Borys (March 18, 2014). "Ivan Reitman Out as 'Ghostbusters' Reboot Director". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 20, 2014. Retrieved March 19, 2014.
  50. ↑Blume, Lesley (June 9, 2014). "The Making of Ghostbusters: How Dan Aykroyd, Harold Ramis, and "The Hurricane" Built "The Perfect Comedy"". Vanity Fair. Archived from the original on February 10, 2015. Retrieved June 9, 2014.
  51. ↑Breznican, Anthony (January 15, 2019). "EXCLUSIVE: Jason Reitman is directing a new 'Ghostbusters' movie". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved June 11, 2019.
  52. ↑Pearson, Ben (January 15, 2019). "Jason Reitman to Direct New 'Ghostbusters' Movie, A Sequel to 1989's 'Ghostbusters 2'". /Film. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 11, 2019.
  53. ↑"Jason Reitman Promises New Ghostbusters Will "Hand the Movie Back to the Fans"". Vanity Fair. February 20, 2019. Archived from the original on August 17, 2022. Retrieved June 17, 2022.
  54. ↑ Barsanti, Sam (21 de febrero de 2019). "Paul Feig defiende a Jason Reitman tras comentarios aparentemente sexistas sobre Cazafantasmas" . The AV Club . Archivado del original el 21 de febrero de 2019. Recuperado el 21 de febrero de 2019 .
  55. 1 2 O'Connell, Sean (11 de junio de 2019). "Jason Reitman responde preguntas importantes sobre su película Cazafantasmas" . CinemaBlend . Archivado del original el 12 de junio de 2019. Recuperado el 12 de junio de 2019 .
  56. 1 2 3 4 Vejvoda, Jim (27 de julio de 2021). "Análisis del tráiler de Cazafantasmas: Más allá con el director Jason Reitman" . IGN . Archivado del original el 27 de julio de 2021. Recuperado el 27 de julio de 2021 .
  57. 1 2 Bonomolo, Cameron (8 de noviembre de 2019). "Ghostbusters 2020: Dan Aykroyd confirma el regreso del elenco original" . ComicBook.com . Archivado del original el 9 de noviembre de 2019. Recuperado el 8 de noviembre de 2019 .
  58. 1 2 Breznican, Anthony (23 de enero de 2020). "Exclusiva: Pasando el rato con Bill Murray en el set de Cazafantasmas: Más allá" . Vanity Fair . Archivado del original el 23 de febrero de 2020. Recuperado el 23 de enero de 2020 .
  59. ↑ Meyer, Joshua (28 de mayo de 2022). "Cómo Cazafantasmas: Más allá revivió la librería de ocultismo de Ray" . /Film . Archivado del original el 5 de junio de 2022. Recuperado el 4 de junio de 2022 .
  60. ↑ Davids, Brian (12 de julio de 2019). "Finn Wolfhard habla sobre 'Stranger Things', 'Ghostbusters 2020' y su encuentro con Bill Hader, coprotagonista de 'It'" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2019 .
  61. ↑ Cazafantasmas [@Ghostbusters] (27 de junio de 2019). "Miren quién aceptó la llamada. #GB20 https://t.co/QwYSiw5pBq" ( Tweet ). Archivado del original el 25 de marzo de 2022. Recuperado el 27 de marzo de 2022 – vía Twitter .
  62. ↑ Kroll, Justin (8 de julio de 2019) .'Cazafantasmas 2020' completa su reparto con dos nuevos integrantes . Variety . Archivado del original el 11 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2019 .
  63. ↑ Reinstein, Mara (7 de junio de 2019). "Sigourney Weaver rememora su carrera, Alien y la próxima Avatar" . Parade . Archivado del original el 7 de junio de 2019. Recuperado el 7 de junio de 2019 .
  64. ↑ Wasket-Burt, Andrew (21 de noviembre de 2021). "Cazafantasmas: Por qué Rick Moranis no regresó en Afterlife" . Screen Rant . Archivado del original el 16 de abril de 2022. Consultado el 4 de junio de 2022 .
  65. ↑ Consoli, Ben (7 de diciembre de 2021). "Diseñando Ghostbusters Afterlife (con Francois Audouy)" . Go Creative Show (Podcast). Spotify. Archivado del original el 28 de mayo de 2022. Recuperado el 4 de junio de 2022 .
  66. ↑ Westmaas, Reuben. "El silbato de la muerte azteca produce uno de los sonidos más aterradores que jamás escucharás" . Discovery . Archivado del original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  67. ↑ "Notificación de rodaje en Beiseker, Alberta" (PDF) . Pueblo de Beiseker . 18 de julio de 2019. Archivado (PDF) del original el 31 de julio de 2019. Recuperado el 31 de julio de 2019 .
  68. 1 2 Rieger, Sarah (9 de diciembre de 2019). "El tráiler de Cazafantasmas: Más allá muestra al Ecto-1 conduciendo por algunos lugares familiares de Alberta" . CBC News. Archivado del original el 10 de diciembre de 2019. Recuperado el 10 de diciembre de 2019 .
  69. ↑ Burwick, Kevin (12 de julio de 2019). "Ecto-1 sale a rodar mientras Ghostbusters: Rust City comienza el rodaje" . MovieWeb . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  70. ↑ Volmers, Eric (12 de julio de 2019). "Lo que sabemos sobre Cazafantasmas 2020, que se filma en Calgary y sus alrededores" . The Calgary Herald . Archivado del original el 13 de julio de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  71. ↑ Lawrence, Gregory (18 de octubre de 2019). "Jason Reitman publica una foto del final del rodaje de 'Ghostbusters: Rust City'"." . Collider . Archivado del original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  72. ↑ Weiss, Josh (22 de noviembre de 2021) .El compositor de «Cazafantasmas: Más allá», Rob Simonsen, habla sobre cómo superar la brecha espiritual entre 1984 y la actualidad . Forbes . Archivado del original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  73. ↑ Romano, Nick (19 de noviembre de 2021). "La estrella de Cazafantasmas: Más allá, Mckenna Grace, canta ese temazo pop-punk al final de la película" . Yahoo Noticias . Archivado del original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  74. ↑ Craig, Jo (19 de noviembre de 2021). "BANDA SONORA DE CAZAFANTASMAS: MÁS ALLÁ: TODAS LAS CANCIONES DE LA PELÍCULA EXPLORADAS" . Hitc . Archivado del original el 20 de noviembre de 2021. Recuperado el 20 de noviembre de 2021 .
  75. ↑ Hipes, Patrick (26 de enero de 2019) .'Morbius' y 'Ghostbusters' confirman sus fechas de estreno para el verano de 2020. Deadline Hollywood . Archivado del original el 26 de enero de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
  76. ↑ Galuppo, Mia (30 de marzo de 2020). "Sony retrasa el estreno de 'Morbius', 'Ghostbusters' y otras películas debido al coronavirus" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  77. ^ Rubin, Rebecca (21 de octubre de 2020). "La secuela de 'Cazafantasmas' se traslada al verano de 2021. Variety . Penske Media Corporation . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  78. ↑ D'Alessandro, Anthony (21 de enero de 2021). "La 'Cenicienta' de Sony llega al verano, 'Cazafantasmas: Más allá' al otoño, 'Uncharted' apunta a 2022 y más" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  79. ↑ Evangelista, Chris (10 de junio de 2020). "Los próximos estrenos de Sony IMAX incluyen 'Ghostbusters: Afterlife', 'Venom 2', 'Morbius' y 'Uncharted'"." . /Película . Archivado del original el 12 de junio de 2020 . Recuperado el 12 de junio de 2020 .
  80. ↑ Rubin, Rebecca (1 de septiembre de 2021) .'Cazafantasmas: Más allá' se retrasa una semana" . Variety . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  81. ↑ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (23 de agosto de 2021). "Sony sorprende en CinemaCon con la proyección de 'Ghostbusters: Afterlife'" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  82. ↑ D'Alessandro, Anthony (8 de octubre de 2021) .'Cazafantasmas: Más allá': Jason e Ivan Reitman organizan una proyección sorpresa para los fans en la NYCC . Deadline Hollywood . Archivado del original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  83. ↑ "Hasbro lanzará figuras de acción de 'Los Cazafantasmas Reales' esta primavera" . The Hollywood Reporter . 22 de febrero de 2020. Archivado del original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  84. ↑ "Actualización sobre el calendario de lanzamientos de Cazafantasmas de Hasbro, incluyendo la tan esperada línea Fright Features" . Noticias de Cazafantasmas . 7 de enero de 2021. Archivado del original el 7 de enero de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  85. ↑ "Ghostbusters: Afterlife Plasma series reúne al equipo original con nuevos personajes" . CNET . 27 de julio de 2021. Archivado del original el 28 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  86. ↑ "Se revelan los juguetes de Hasbro de Cazafantasmas: Más allá" . ComicBook.com . 27 de julio de 2021. Archivado del original el 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  87. ↑ "Zaxby's se asocia con Sony Pictures para 'Ghostbusters: Afterlife'"RestaurantNews.com . 17 de noviembre de 2021. Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  88. ↑ DeVore, Britta (21 de diciembre de 2021) .Se anuncia la fecha de lanzamiento en Blu-ray 4K y DVD de 'Ghostbusters: Afterlife' . Collider . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  89. ↑ Cavanaugh, Patrick (21 de diciembre de 2021). "Ghostbusters: Afterlife Gets Home Video Release Date" . Comicbook . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Recuperado el 22 de diciembre de 2021 .
  90. ↑ "Fecha de lanzamiento en DVD de Cazafantasmas: Más allá: 31 de enero de 2022" . DVDReleaseDates.com . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  91. ↑ Brueggemann, Tom (11 de enero de 2022). "'Sing 2' se vuelve agresiva en VOD y 'Don't Look Up' pasa su tercera semana en el #1" . Indiewire . Archivado del original el 15 de enero de 2022. Recuperado el 1 de abril de 2022 .
  92. ↑ Brueggemann, Tom (31 de enero de 2022). "Tras el lanzamiento de HBO Max, 'Dune' y 'Matrix Resurrection' triunfan en VOD" . Indiewire . Archivado del original el 31 de enero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  93. ↑ Brueggemann, Tom (1 de marzo de 2022). "'Drive My Car' está disponible hoy por solo $5.99 y mañana en HBO Max . Indiewire . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  94. ↑ Latchem, John (12 de enero de 2022) .'Venom: Let There Be Carnage' regresa al primer puesto en la lista de alquiler de discos de Redbox . Noticias de Media Play . Archivado del original el 29 de enero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  95. ↑ Latchem, John (9 de febrero de 2022) .'Ghostbusters: Afterlife' toma la delantera en las listas de Redbox . Media Play News . Archivado del original el 8 de marzo de 2022. Recuperado el 1 de abril de 2022 .
  96. 1 2 Latchem, John (2 de marzo de 2022) .«House of Gucci» encabeza los alquileres de discos de Redbox; «Ghostbusters» sigue liderando la lista digital . Media Play News . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  97. ↑ Latchem, John (10 de febrero de 2022) .'Ghostbusters: Afterlife' alcanza el primer puesto en las listas de ventas de discos . Media Play News . Archivado del original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  98. ↑ Latchem, John (17 de febrero de 2022) .«Ghostbusters: Afterlife» sigue siendo el disco más vendido en general; «Encanto» encabeza la lista de ventas de Blu-ray . Media Play News . Archivado del original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  99. ↑ Latchem, John (24 de febrero de 2022) .«Eternals» debuta en la cima de las listas de ventas de discos . Media Play News . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  100. ↑ Latchem, John (23 de febrero de 2022) .«Cazafantasmas: Más allá» encabeza las listas de Redbox por tercera semana consecutiva . Noticias de Media Play . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  101. ↑ Latchem, John (12 de marzo de 2022) .'Ghostbusters: Afterlife' lidera las ventas de vídeo doméstico de febrero y asciende al número 1 de 2022. Media Play News . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  102. ↑ Couch, Aaron (21 de abril de 2021). "Sony Films se mudará a Disney después de que expire el plazo con Netflix" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  103. ↑ Mendelson, Scott (4 de enero de 2022). "Taquilla: 'Afterlife' demuestra que a los espectadores extranjeros no les importa 'Los Cazafantasmas'"" . Forbes . Archivado del original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  104. 1 2 D'Alessandro, Anthony (20 de noviembre de 2021) .'Ghostbusters: Afterlife' recauda 44 millones de dólares en su fin de semana de estreno – Actualización del domingo por la mañana" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  105. ↑ D'Alessandro, Anthony (28 de noviembre de 2021) .'Encanto' y 'Ghostbusters: Afterlife' dividen familias, 'House Of Gucci' el mejor estreno para drama en dos años – Taquilla de Acción de Gracias, actualización del domingo" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de noviembre de 2021. Recuperado el 28 de noviembre de 2021 .
  106. ↑ "Fin de semana nacional 48 de 2021: del 26 al 28 de noviembre de 2021 – Fin de semana largo de Acción de Gracias (EE. UU.)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  107. ↑ D'Alessandro, Anthony (5 de diciembre de 2021). " Encanto lidera y Cazafantasmas: Más allá supera los 100 millones de dólares en un fin de semana posterior a las fiestas poco brillante, pero se avecinan buenos tiempos con Spider-Man – Actualización del domingo" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Recuperado el 5 de diciembre de 2021 .
  108. ↑ "Recaudación nacional del fin de semana 49 de 2021" . Box Office Mojo . Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  109. ↑ D'Alessandro, Anthony (12 de diciembre de 2021). " West Side Story no está teniendo un estreno de más de 10 millones de dólares: ¿Qué significa eso ahora mismo durante otro día festivo en medio de la pandemia? – Actualización del domingo" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 10 de diciembre de 2021. Recuperado el 14 de diciembre de 2021 .
  110. ↑ "Recaudación nacional del fin de semana 50 de 2021" . Box Office Mojo . Archivado del original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  111. ↑ D'Alessandro, Anthony (20 de diciembre de 2021). " Spider-Man: No Way Home supera a Infinity War y logra el segundo mejor estreno en taquilla en Estados Unidos con 260 millones de dólares" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 2 de enero de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  112. ↑ "Recaudación nacional del fin de semana 52 de 2021" . Box Office Mojo . Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  113. ↑ "Recaudación nacional del fin de semana 2021: puesto 53" . Box Office Mojo . Archivado del original el 4 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  114. ↑ "Recaudación nacional del primer fin de semana de 2022" . Box Office Mojo . 10 de enero de 2022. Archivado del original el 9 de enero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  115. ↑ "Recaudación nacional del fin de semana 4 de 2022" . Box Office Mojo . Archivado del original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  116. ↑ Bahr, Lindsey (21 de noviembre de 2021) .«Cazafantasmas: Más allá» recauda 44 millones de dólares en cines . ABC News . Archivado del original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  117. 1 2 Rubin, Rebecca (22 de noviembre de 2021). "¿El debut en taquilla de 'Cazafantasmas: Más allá' indica un resurgimiento de una franquicia en decadencia?" . Variety . Archivado del original el 22 de noviembre de 2021 . Recuperado el 20 de enero de 2021 .
  118. ↑ " Cazafantasmas: Más allá " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  119. ↑ " Cazafantasmas: Más allá " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  120. ↑ Linden, Sheri (9 de octubre de 2021). "Carrie Coon y Paul Rudd en 'Cazafantasmas: Más allá': Crítica de la película" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  121. ↑ Richards, Olly (9 de octubre de 2021). "Ghostbusters: Afterlife" . Empire . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Recuperado el 10 de octubre de 2021 .
  122. ↑ Debruge, Peter (9 de octubre de 2021) .Crítica de 'Cazafantasmas: Más allá': El hijo de Ivan Reitman y un elenco adolescente resucitan la franquicia que no estaba del todo muerta . Variety . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  123. ^ Bibbiani, William (9 de octubre de 2021). "Crítica de la película 'Cazafantasmas: Más allá': Una secuela-reinicio entretenida que deslumbra sin dejar de resultar familiar" . TheWrap . Archivado del original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  124. ↑ Mendelson, Scott. "Reseña de 'Cazafantasmas: Más allá': El populismo problemático no puede descarrilar la encantadora fantasía infantil" . Forbes . Archivado del original el 12 de octubre de 2021. Recuperado el 12 de octubre de 2021 .
  125. ↑ Smith, Kyle (18 de noviembre de 2021). "Stay Puft, Marshmallow Man" . National Review . Archivado del original el 20 de noviembre de 2021. Recuperado el 20 de noviembre de 2021 .
  126. ↑ Bramesco, Charles (11 de octubre de 2021). " Reseña de Cazafantasmas: Más allá : una secuela viscosa, apestosa y desastrosa" . The Guardian . Archivado del original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  127. ^ Tangcay, Jazz (10 de diciembre de 2021). "«El poder del perro» se impone en las nominaciones a los premios de la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Variety . Archivado del original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  128. ↑ Evans, Greg (24 de enero de 2022). "Nominaciones del Gremio de Directores de Arte 2022: Cruella , Dune , Nightmare Alley y Encanto compiten por los máximos galardones: lista completa" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  129. ↑ Grater, Tom (3 de febrero de 2022). "Premios BAFTA de Cine: Dune y El Poder del Perro encabezan las nominaciones" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 3 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  130. ↑ "Se anuncian las nominaciones a los premios de la Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine" . Kinetophone . 3 de febrero de 2022. Archivado del original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  131. ↑ "Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas 2021-2022" . Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas. Archivado del original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  132. ↑ "Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas 2021-2022" . Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas. Archivado del original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  133. ↑ Couch, Aaron (22 de febrero de 2022). " Spider-Man y Shang-Chi lideran las nominaciones a los Critics' Choice Super Awards" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 30 de abril de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  134. ↑ Neglia, Matt (25 de enero de 2022). "Ganadores de los premios Music City Film Critics Association (MCFCA) de 2021" . Next Best Picture . Archivado del original el 26 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  135. ↑ "Ganadores de los premios de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego 2021" . Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . 10 de enero de 2022. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  136. ↑ "Se anuncian los ganadores de los premios Sunset Circle Awards 2021" . Next Best Picture . 2 de diciembre de 2021. Archivado del original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  137. ↑ Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). "Nominaciones a los Premios Saturn: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man' y 'Better Call Saul' encabezan la lista" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  138. ↑ Fidducia, Christopher (18 de diciembre de 2021). "Ghostbusters 4, 5 y 6 podrían hacerse con el equipo original, dice Dan Aykroyd" . Screen Rant . Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Recuperado el 23 de diciembre de 2021 .
  139. ↑ Rubin, Rebecca (26 de abril de 2022) .'Venom 3' y la secuela de 'Cazafantasmas: Más allá' están en desarrollo en Sony . Variety . Archivado del original el 26 de abril de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  140. ↑ D'Alessandro, Anthony (26 de abril de 2022). "Sony anuncia otra película de 'Cazafantasmas' — CinemaCon" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  141. ↑ Dela Paz, Maggie (5 de octubre de 2022). "Mckenna Grace confirma su regreso en la secuela de Cazafantasmas: Más allá" . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Recuperado el 9 de octubre de 2022 .
  142. ↑ Huff, Matthew (12 de febrero de 2024) .'Cazafantasmas: El Imperio Congelado' ¡Ya casi está aquí! Todo lo que necesitas saber sobre la secuela de 'Afterlife' . Parade . Archivado del original el 19 de febrero de 2024. Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
  143. ↑ Kroll, Justin (5 de diciembre de 2022) .La secuela de 'Cazafantasmas: Más allá' contará con Gil Kenan como director y el reparto original regresará" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  144. ^ Grobar, Matt (9 de enero de 2024). "«Sony adelanta la fecha de estreno de Cazafantasmas: El Imperio Congelado» . Deadline . Archivado del original el 10 de enero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  145. ↑ Shafer, Ellise (8 de junio de 2022) .Película animada de 'Los Cazafantasmas' en desarrollo; secuela de 'Afterlife' ambientada en la ciudad de Nueva York" . Variety . Archivado del original el 15 de abril de 2023. Recuperado el 9 de junio de 2022 .
  • Sitio web oficial
  • Cazafantasmas: Más allá en IMDb