Gigliola Cinquetti

Gigliola Cinquetti ( pronunciación italiana: [ dʒiʎˈʎɔːla tʃiŋˈkwetti ] ; nacida Giliola Cinquetti , ^{[ 1 ]} 20 de diciembre de 1947) ^{[ 2 ]} es una cantante, compositora y presentadora de televisión italiana.

Gigliola Cinquetti nació en Verona , Italia, en el seno de una familia acomodada, formada por Luigi y Sara. Tiene una hermana llamada Rosabianca. Entre los 9 y los 13 años, estudió piano y se presentó a exámenes de teoría musical. Le apasiona la pintura y el arte, y se graduó en la escuela de arte de Salerno , obteniendo además la titulación para impartir clases.

Cinquetti se casó con Luciano Teodori en 1979 y tienen dos hijos juntos: Giovanni y Costantino.

A los 16 años, debutó y ganó el Festival de Música de Sanremo de 1964 con la canción " Non ho l'età " ("No soy lo suficientemente mayor"), con música compuesta por Mario Panzeri y letra de Nicola Salerno . Su victoria le permitió representar a Italia en el Festival de Eurovisión de 1964 en Copenhague , Dinamarca, con la misma canción, donde consiguió la primera victoria de su país en el certamen. Cinquetti se convirtió en la ganadora más joven del concurso hasta la fecha, con 16 años y 92 días, superada únicamente por Sandra Kim, de 13 años, en 1986. ^{[ 3 ]}

La canción se convirtió en un éxito internacional, llegando incluso a permanecer 17 semanas en la lista de sencillos del Reino Unido ^{[ 4 ]} y terminando el año como el 88.º sencillo más vendido en el Reino Unido en 1964, ^{[ 5 ]} algo muy inusual para material en italiano. Vendió más de tres millones de copias y recibió un disco de platino en agosto de 1964. ^{[ 6 ]} En 1966, grabó " Dio, come ti amo " ("Dios, cómo te amo"), que se convirtió en otro éxito internacional.

Otra de sus canciones, " Alle porte del sole " (lanzada en 1973), fue regrabada en inglés (como " To the Door of the Sun ") e italiano por Al Martino , dos años después de su lanzamiento inicial; "To the Door of the Sun" alcanzó el puesto número 17 en la lista Billboard Hot 100 en Estados Unidos. La propia versión en inglés de Cinquetti fue lanzada como sencillo por CBS Records en agosto de 1974, con su versión original en italiano de 1973 en la cara B.

Cinquetti regresó al Festival de Eurovisión de 1974 , celebrado en Brighton , Reino Unido, donde representó nuevamente a Italia. Interpretando la canción " Sì " ("Sí"), cuya música y letra fueron escritas por Mario Panzeri, Daniele Pace , Lorenzo Pilat y Carrado Conti, quedó en segundo lugar con 18 puntos después de " Waterloo ", cantada por ABBA de Suecia , que ganó con 24 puntos. La transmisión en vivo de su canción fue prohibida en su país natal por la emisora ​​nacional italiana RAI , ya que el evento coincidió parcialmente con la campaña para el referéndum de divorcio italiano de 1974 que se celebraría un mes después, en mayo. ^{[ 7 ]} RAI censuró la canción debido a la preocupación de que el nombre y la letra de la canción (que repetía constantemente la palabra "Sì") pudieran ser acusados ​​de ser un mensaje subliminal y una forma de propaganda para influir en el electorado italiano para que votara "Sí" en el referéndum. ^{[ 8 ]} La canción permaneció censurada en la mayoría de las estaciones de radio y televisión estatales italianas durante más de un mes. Cinquetti grabó posteriormente versiones de la canción en inglés ("Go (Before You Break My Heart)"), francés ("Lui"), alemán ("Ja") y español ("Sí"). La versión en inglés alcanzó el número 8 en la lista de sencillos del Reino Unido en junio de 1974. ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]}

En la década de 1990, Cinquetti se convirtió en periodista profesional y presentadora de televisión, y entre otros programas, condujo el programa de actualidad Italia Rai en RAI International . Posteriormente, copresentó el Festival de Eurovisión de 1991 con Toto Cutugno , quien había traído el evento a Italia con su victoria en Zagreb el año anterior, la primera victoria del país en el concurso desde la suya propia veintiséis años antes.

En 2008, Cinquetti recibió un premio en reconocimiento a su trayectoria profesional en Italia y en todo el mundo. Publicó su autobiografía en 2014.

Cinquetti regresó al escenario de Eurovisión para interpretar "Non ho l'età" como número de intermedio durante la final del concurso de 2022 en Turín .

Gigliola Cinquetti compitió en el Festival de Música de San Remo en doce ocasiones, a saber:

• 1964 : " Non ho l'età (per amarti)" – con Patricia Carli – 1º
• 1965 : "Ho bisogno di vederti" – con Connie Francis – Finalista
• 1966 : " Dio, come ti amo " – con Domenico Modugno – 1.o
• 1968 : "Sera" – con Giuliana Valci – 8°
• 1969 : " La pioggia " – con France Gall – 6.ª
• 1970 : "Romantico blues" – con Bobby Solo – 6.º
• 1971 : "Rose nel buio" – con Ray Conniff – 9º
• 1972 : "Gira l'amore (Caro bebe)" - 9º
• 1973 : "Mistero" – Eliminado
• 1985 : "Chiamalo amore" – 3º
• 1989 : "Ciao" – 18
• 1995 : "Giovane vecchio cuore" – 14º

• Gigliola Cinquetti en IMDb
• grattia.com Gigliola Cinquetti Vídeos
• Página rusa sobre Gigliola Cinquetti