Glanamman

Glanamman ( en galés : Glanaman ) es un pueblo minero situado en el valle del río Amman, en Carmarthenshire , Gales . Glanamman ha sido durante mucho tiempo un bastión del idioma galés; la vida del pueblo se desarrolla principalmente en galés. Al igual que el pueblo vecino de Garnant , experimentó un auge de la minería del carbón en el siglo XIX y principios del XX, pero la última gran mina cerró en 1947 y desde entonces la extracción de carbón ha sido intermitente.

La zona de Garnant y Glanamman era conocida como Cwmamman ("valle de Amman") antes del descubrimiento del carbón; hasta el siglo XVIII era una remota región salvaje con apenas unas pocas granjas y caminos de montaña accidentados. La minería parece haber comenzado en Brynlloi en 1757 ^{[ 2 ]} y las pequeñas explotaciones carboníferas proliferaron en la primera mitad del siglo XIX. La llegada del ferrocarril en 1840 permitió la exportación de carbón a escala industrial a través de los muelles de Llanelli , y la construcción de dos estaciones en Glanamman y Garnant fomentó la distinción entre ambas comunidades.

La mina de carbón "Raven" en Garnant, que toma su nombre del emblema de la familia Dynevor , ya estaba en funcionamiento en 1854. En 1891, la compañía Gelliceidrim Collieries Company inauguró la que se convertiría en la mayor de las minas de carbón en Glanamman, empleando a 632 hombres en 1932. ^{[ 2 ]} "The Gelly" fue nacionalizada en 1947 y cerrada en 1957. Desde entonces, la zona ha visto surgir y desaparecer algunas pequeñas minas privadas, como una mina de galería en Grenig Road en la década de 1970. ^{[ 2 ]}

Cwmamman , el antiguo nombre de la localidad de Glanamman y Garnant , fue recuperado para el consejo urbano que abarca los dos pueblos, cuyas poblaciones son ahora mucho menores que en su apogeo a principios del siglo XX. Actualmente, el Ayuntamiento de Cwmaman constituye el nivel más bajo de gobierno y está compuesto por 15 concejales comunitarios. ^{[ 3 ]}

Glanamman es también el nombre del distrito electoral del condado que abarca la zona alrededor del pueblo de Glannaman. El distrito elige a un consejero del condado para el Consejo del Condado de Carmarthenshire . ^{[ 4 ]}

Glanamman pertenece a la autoridad unitaria de Carmarthenshire . Adam Price, del partido Plaid Cymru, representa actualmente al pueblo en la Asamblea de Gales por la circunscripción de Carmarthen East and Dinefwr . En Westminster, la circunscripción está representada por Jonathan Edwards, independiente y anteriormente miembro de Plaid Cymru.

El pueblo se encuentra a unos 21 kilómetros al norte de Swansea , en las faldas de la Montaña Negra , en la parte más occidental del Parque Nacional de Brecon Beacons . El río Amman atraviesa el pueblo. Glanamman se ubica en la parte occidental de la cuenca carbonífera del sur de Gales , donde el carbón es de antracita de muy alta calidad .

El efecto del auge minero se puede observar en la expansión de la parroquia de Cwmamman (incluyendo Garnant y los pueblos circundantes) de poco más de 3000 en 1851 a más de 11 000 a principios del siglo XX. ^{[ 2 ]} La población había disminuido a 2261 personas en el censo de 2001, ^{[ 1 ]} aumentando a 2347 en el censo de 2011. ^{[ 5 ]} Garnant tiene un tamaño similar.

Tradicionalmente, la economía se basaba en la minería del carbón, complementada con algunas explotaciones lecheras. Sin embargo, las minas cerraron y granjas como Gelli Fanwen pasaron de la producción lechera a la ganadería bovina. La fábrica de hojalata Raven Tinplate Works (a veces confundida con la Amman Tinplate Works en Garnant) se construyó en 1881 en el emplazamiento de la fábrica de ladrillos Cwmamman. Estuvo en funcionamiento hasta principios de la década de 1930 y fue demolida tras la Segunda Guerra Mundial; actualmente, el terreno alberga un depósito municipal cerca de la estación.

Desde 1988, Cwmamman está hermanada con el pueblo de Pouldergat , en Bretaña . Este pueblo es un bastión del idioma galés, con un 81% de la población capaz de hablarlo.

La primera bicicleta con transmisión por cadena de Gales, y una de las primeras del mundo, fue fabricada por la Defiance Cycle Company Glanamman y utilizada para ir a Swansea en 1885. Este hecho se conmemora el Lunes de Pascua recreando el mismo recorrido hasta Swansea. ^{[ 6 ]}

El valle ha sido moldeado por las explotaciones de carbón y sus residuos, pero queda poco en la superficie. La capilla de Brynseion, situada en la esquina de High Street y la carretera principal, marca el centro del pueblo, ^{[ 7 ]} pero tanto esta como la iglesia de Santa Margarita (véase más abajo) están ahora cerradas.

En 1817 se construyó una carretera de peaje (actualmente la A474 ) a lo largo del valle. La compañía Llanelly Railway and Dock Company construyó el ferrocarril de Llanelly a Garnant en 1840. Fue absorbido por la GWR tras la fusión en 1923 y clausurado para el servicio de pasajeros por British Railways el 18 de agosto de 1958. El tráfico de mercancías continuó hasta el cierre de la mina de carbón de Abernant en 1988. La Amman Valley Railway Society busca restaurar el ramal de Abernant como parte del proyecto Swansea 9 Lines.

Glanamman solía tener una escuela primaria que abrió en 1884 y cerró en 2005. Glanamman era una escuela de categoría A, o escuela de medio galés, con la mayoría de las materias impartidas en galés. Tres escuelas locales, Ysgol y Twyn, Ysgol Gynradd y Garnant y Ysgol Gynradd Glanaman, se fusionaron para formar Ysgol y Bedol (la Escuela de la Herradura) en la orilla norte de los tres ríos en Garnant. Esta escuela primaria para niños de 3 a 11 años abrió en 2005. ^{[ 8 ]} Ysgol y Bedol también es una escuela de medio galés. La escuela secundaria más cercana es Ysgol Dyffryn Aman en Ammanford .

Los valles galeses han sido durante mucho tiempo focos de inconformismo y Glanamman no fue una excepción. La antigua capilla Bethel, también conocida como la Antigua Casa de Reuniones, fue construida en 1773 en lo alto del lado norte del valle entre Glanamman y Garnant. La capilla metodista calvinista Tabernáculo y la capilla bautista Bethesda le siguieron en 1840 y 1882 respectivamente. ^{[ 7 ]} La prosperidad de principios del siglo XX puede verse en la ornamentada fachada de la capilla metodista calvinista Bethania (1906–7) en Brynlloi Road y en la gran capilla independiente Brynseion de tintes góticos (1909–10) cercana; Brynseion cerró en 2004. ^{[ 7 ]} Ammanford , a unas pocas millas valle abajo, fue un centro del Avivamiento Galés de 1904–1905 que vio a miles de nuevos conversos.

Los anglicanos celebraban sus cultos en Christchurch, en la cercana localidad de Garnant, durante el siglo XIX, pero, al igual que los metodistas, el Avivamiento los impulsó a fundar una iglesia en Glanamman. La iglesia de Santa Margarita comenzó en lo que hoy es el salón parroquial, un edificio de chapa ondulada en Tirycoed Road, consagrado en 1907. La primera piedra de un nuevo edificio se colocó el 22 de abril de 1933 y la iglesia fue consagrada el 1 de noviembre por el obispo de St. Davids. La falta de fondos para reparaciones esenciales hizo que el último servicio religioso regular tuviera lugar el día de Navidad de 2008, pero se espera utilizar la iglesia para servicios especiales en el futuro. ^{[ 9 ]}

Garnant Park (antes Cwmamman Recreation Ground) formaba parte de la finca Glanrafon Farm de Lord Dynevor, justo al este de Glanamman. ^{[ 10 ]} Es la sede del Amman United RFC , fundado en 1903 y filial del equipo regional Scarlets . ^{[ 11 ]} Entre los jugadores que han llegado a jugar al rugby a nivel internacional se encuentran Claude Davey , Tom Day y Trevor Evans de los British Lions. El jugador internacional de rugby Shane Williams compró una nave industrial abandonada en Station Road que convirtió en un gimnasio franquiciado de CrossFit con alquiler de bicicletas y otras instalaciones (actualmente cerrado). ^{[ 12 ]}

Entre las personas nacidas o criadas en Glanamman se incluyen:

• Arthur y William Williams, fundadores del siglo XIX de Defiance Cycle Company , ^{[ 6 ]} la primera fábrica de bicicletas en Gales.
• WD Davies (1911–2001), ministro congregacionalista, teólogo, autor y profesor de religión.
• Ryan Davies (1937–1977), artista y actor.
• Sharon Morgan (nacida en 1949), activista por la lengua galesa y actriz, criada en Glanamman.
• David E. Evans (nacido en 1950), profesor de matemáticas en la Universidad de Cardiff, especializado en teoría de nudos.
• Tecwyn Ifan (nacido en 1952), cantautor
• Jeff Hughes (1965–2018), historiador de la ciencia en la Universidad de Manchester que investigó la física y la cultura nuclear.
• Sian Reese-Williams (nacida en 1981), una actriz galesa,

• Montaña Negra (cordillera) - colinas cercanas
• Garnant : pueblo vecino que comparte gran parte de la historia de Glanamman.

• Historia de Cwmamman : este sitio web de historia local tiene muchas fotos de la zona.