Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Torre de la Casa de Dios

Coordenadas : 50°53′47″N 1°24′10″W / 50.8963°N 1.4029°W / 50.8963; -1.4029 La Torre de la Casa de Dios es una puerta de entrada de finales del siglo XIII al casco antiguo de Sou...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 50°53′47″N 1°24′10″W / 50.8963°N 1.4029°W / 50.8963; -1.4029

La Torre de la Casa de Dios es una puerta de entrada de finales del siglo XIII al casco antiguo de Southampton , Inglaterra. Se alza en la esquina sureste de las murallas de la ciudad y permitía el acceso a la misma desde la Plataforma y el Muelle. Actualmente es un espacio dedicado a las artes y el patrimonio, y anteriormente albergó la cárcel municipal y el Museo de Arqueología. El edificio está catalogado como monumento antiguo de Grado I. [ 1 ]

Historia

La puerta de entrada original era una construcción sencilla, erigida a finales del siglo XIII y conocida como la Puerta de la Marisma, ya que conducía a las marismas a las afueras de la ciudad. [ 1 ] [ 2 ] Al estar cerca del Hospital Casa de Dios , fundado en 1168 por Gervase le Riche como refugio para viajeros, la puerta pasó a ser conocida como la Puerta Casa de Dios. [ 3 ] Tras el ataque francés a la ciudad en 1338, se reforzaron las defensas de la ciudad y se reforzó la puerta de entrada. [ 3 ]

La torre se amplió aún más en 1417 [ 2 ] con la adición de una galería de dos pisos y una torre de tres pisos, al este de la puerta de entrada; este fue uno de los primeros fuertes construidos específicamente para albergar cañones [ 2 ] y tenía ocho troneras y puntos de tiro en la azotea. [ 4 ] [ 5 ] Este ramal permitía al artillero de la ciudad proteger las compuertas que controlaban el flujo de agua de mar hacia un foso de marea utilizado para alimentar el molino de agua bajo la torre. El artillero de la ciudad también era responsable de fabricar la pólvora y la munición que almacenaba, junto con los cañones, en la galería de la torre. [ 3 ]

A principios del siglo XVII, el edificio se encontraba en mal estado [ 6 ] ya que la ciudad ya no necesitaba defensas fuertes y en 1707 parte del edificio se utilizaba como casa de corrección. [ 3 ] Desde 1786, se convirtió en la cárcel de la ciudad; [ 3 ] en ese momento, la torre era conocida como la "Torre Lambcote". [ 1 ] En 1855, se inauguró una nueva prisión en la calle Ascupart y se cerró la prisión de la torre. [ 7 ]

The building stood empty until 1876, when it was requisitioned by the Southampton Harbour Board for use as storage, although the groundfloor of the gatehouse was retained for use as a mortuary. At this time, the buildings were restored and the exterior was cleaned.[7]

In 1957, approval was sought to convert the building into a museum: four years later in 1961, the Museum of Archaeology opened to the public and then closed in September 2011.[3]

Statue of Prince Albert

In 1877, Sir Frederick Perkins, M.P. for Southampton, presented the town with a terracotta statue of Prince Albert which was placed at the eastern end of the building. Perkins had paid £300 for the statue in 1869 and had presented it to the Albert Infirmary at Bishops Waltham; on the closure of the infirmary, he donated it to the town of Southampton. The statue was designed by William Theed and made at the terracotta works in Lambeth.[8]

In 1912, the statue was in a dilapidated condition and to prevent offence to Kaiser William II, Prince Albert's grandson, who was visiting the town, the statue was removed and put into store. During the First World War, the statue was destroyed by Royal Engineers[7] who found it in the corporation's storage yard.[9]

Museum of Archaeology

From 1961 to September 2011, God's House Tower was occupied by the city's Museum of Archaeology. The museum had three main galleries which told the story of Southampton in the Roman, Saxon and Medieval periods.[6] The displays included stone tools dating as far back as the Palaeolithic recovered from gravel pits.[10]

Dos galerías sobre la arqueología del asentamiento anglosajón local, Hamwic , fueron diseñadas por el personal de arqueología y conservación del ayuntamiento e inauguradas por Rosemary Cramp en 1968. [ 11 ] En 2007, estas se actualizaron con un presupuesto ajustado para incluir nuevos hallazgos e interpretación. [ 11 ] En septiembre de 2011, el museo cerró y sus exposiciones se trasladaron al nuevo Museo SeaCity , que abrió sus puertas en abril de 2012. [ 11 ] [ 12 ] Esto formó parte de una reestructuración y un ahorro presupuestario que también implicó una reducción significativa de las funciones de los conservadores. [ 11 ] La decisión de retirar la exposición ha sido calificada de «vergonzosa». [ 13 ]

El ayuntamiento puso a disposición el antiguo edificio del museo en régimen de arrendamiento por un plazo máximo de 20 años, con la posibilidad de que se utilizara como oficinas o galería. [ 14 ] Los objetos se exhiben actualmente en la exposición «Puerta al Mundo» del nuevo museo. [ 15 ]

Espacio para las artes y el patrimonio

En 2019, God's House Tower reabrió sus puertas como un espacio para las artes y el patrimonio, con una galería permanente sobre la historia del edificio, dos galerías que muestran arte contemporáneo y obras de colecciones de la Costa Sur, acceso a las vistas desde la azotea y una cafetería. [ 16 ]

Canal de Salisbury y Southampton

El efímero canal de Salisbury y Southampton , que operó entre 1802 y 1808, desembocaba en el río Test a través de una esclusa adyacente a la Torre de God's House. Si bien la compañía del canal afirmaba haber construido «un arco bajo la cárcel de deudores de Southampton, lo suficientemente ancho como para que las barcazas salieran de la esclusa a aguas abiertas», la esclusa real se encontraba justo al norte de la torre. Desde allí, el canal seguía una ruta justo fuera de las murallas de la ciudad hacia el norte hasta su confluencia con el ramal de Northam en lo que hoy es Palmerston Park. [ 17 ]

Arquitectura

Exterior

La puerta de entrada y la torre están construidas con mampostería de piedra y tienen dos o tres pisos de altura. La puerta arqueada tenía una reja levadiza doble, cuyas ranuras aún son visibles. [ 18 ] Las ventanas se describen como "ventanas con remate trilobulado o de cinco lóbulos". [ 1 ] Debajo de la torre principal, los arcos rellenos del foso de marea y las compuertas son visibles tanto en el flanco sur [ 19 ] como en el norte. [ 20 ]

In the upper storey of the Tower and the connecting gallery there are a series of two-light windows and keyhole-shaped gunports. These were unblocked in the late nineteenth century when the window tracery was also restored. The roof of the tower is modern.[18]

Interior

Prior to its restoration in 1961, the gallery was just a shell and both the floor and stairs had long since disappeared. A modern staircase was built and a mezzanine floor inserted between the two floors. The remains of a mural stairway leading to a parapet above is still visible.[18]

Nearby buildings

Opposite the gateway, in Winkle Street, is the only other remaining substantial part of the original hospital, the Church of St. Julien.[2] Just outside the gate is the Old Bowling Green, the oldest bowling green in the world which dates back to at least 1299.[21]

Tower House, which adjoins the gateway to the west, was built in the 19th century, replacing an earlier building. This is also a Grade II listed building.[22] In 2012, it was occupied by "a space arts", providing studio space for "emerging" artists.[23]

References

  1. 1234Historic England. "God's House Gate (1340004)". National Heritage List for England. Retrieved 10 May 2012.
  2. 1234"God's House Gate and Tower". Southampton Town Walls and Castle. BBC. July 2000. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 10 May 2012.
  3. 123456"God's House Tower: A History of the Museum". Southampton City Council. 27 September 2011. Archived from the original on 20 December 2011. Retrieved 10 May 2012.
  4. ↑Turner, Hilary (1971). Town defences in England and Wales : An architectural and documentary study AD 900–1500. John Baker. p. 175. ISBN 0-212-98384-9.
  5. ↑Curry, Anne; Hughes, Michael; Kenyon, John R. (1999). "Coastal Artillery Fortification in England in the Late Fourteenth and Early Fifteenth Centuries". Arms, Armies and Fortifications in the Hundred Years War. Boydell & Brewer. p. 146. ISBN 0851157556.
  6. 1 2 "Museo de Arqueología Torre Casa de Dios" . Cultura 24. Septiembre de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  7. 1 2 3 "La antigua prisión de Southampton" . Sentido del lugar, sureste . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  8. ↑ "Torre de la Casa de Dios" . Ciudades portuarias: Southampton . www.plimsoll.org. Archivado del original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  9. ↑ "Torre Casa de Dios" . Ciudades portuarias: Southampton . www.plimsoll.org. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  10. ↑ Wadham, Anthony W. Piedras de construcción de Southampton: Cuatro paseos geológicos por el centro de la ciudad . Grupo de estudio de campo de geología de Southampton. pág. 61. 
  11. 1 2 3 4 Brown, Duncan (2025). «Las galerías de Hamwic». En Maltby, Mark; Hodges, Deborah (eds.). Productores, comerciantes y consumidores en las sociedades urbanas del sur de Gran Bretaña y Europa: estudios posteriores a la excavación y de museos presentados al profesor Mark Brisbane . Archaeopress Publishing Ltd. pp. 39–46 . ISBN  978-1-80327-924-4Consultado el 6 de septiembre de 2025 .
  12. ↑ "Museo de Arqueología (Torre Casa de Dios)" . Ayuntamiento de Southampton. 27 de septiembre de 2011. Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  13. ↑ King, Anthony C (otoño de 2025). "Festschrift para Mark Brisbane". Hampshire Field Club (84): 42. El último artículo sobre Hamwic también llama la atención sobre el vergonzoso cierre por parte del Ayuntamiento de Southampton de la excelente exposición en el Museo Gods House Tower, solo unos años después de que se hubiera invertido mucho esfuerzo en crear una excelente nueva galería permanente dedicada al sitio.
  14. ↑ Smith, Matt (12 de junio de 2011). "Se vende el contrato de arrendamiento de God's House Tower" . Southern Daily Echo . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  15. ↑ "Southampton: Puerta de entrada al mundo" . Museo SeaCity . Ayuntamiento de Southampton. 2012. Archivado del original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  16. ↑ "God's House Tower: Arte y Patrimonio en Southampton" . God's House Tower. 2020. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  17. ↑ Oates, Peter (17 de febrero de 2009). "Southampton Arm: God's House Tower to the Tunnel" . Canal de Southampton y Salisbury . Southampton Canal Society. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 11 de mayo de 2012 .
  18. 1 2 3 "Museo de Arqueología God's House Tower, Southampton" . www.remotegoat.co.uk . Consultado el 10 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. ↑ "Fotografía de los restos de arcos bajo el lado sur de la Torre de la Casa de Dios" . Canal de Southampton y Salisbury: Galería de imágenes n.º 1. www.whitenap.plus.com. 12 de mayo de 2005. Consultado el 10 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  20. ↑ "Fotografía del arco bajo el lado norte de la Torre de la Casa de Dios" . Canal de Southampton y Salisbury: Galería de imágenes n.º 1. www.whitenap.plus.com. 12 de mayo de 2005. Consultado el 10 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. ↑ "Southampton Old Bowling Green" . BBC . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  22. ↑ Historic England . "Tower House (1179250)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  23. ↑ "Sobre nosotros" . a space arts. Archivado del original el 5 de mayo de 2012. Recuperado el 11 de mayo de 2012 .
  • Torre Casa de Dios, espacio para las artes y el patrimonio
  • Torre y puerta de la Casa de Dios: Dibujo de 1773
  • Flood Gate Bar y Torre de la Casa de Dios: Fotografía de 1892
  • Torre y puerta de la casa de Dios: Dibujo de 1900
  • Torre y puerta de la Casa de Dios: Fotografía de 1905
  • Torre de la Casa de Dios: Fotografía de 1908
  • Visita virtual a Southampton: Museo Arqueológico Gods House Tower.
  • Puerta y torre de la casa de Dios en Flickr