Gogs es una serie de televisión galesa de comedia animada con plastilina , creada por Siôn Jones, Deiniol Morris y Michael Mort, y producida por Aaargh! Animation. La serie trata sobre las travesuras de la familia homónima de cavernícolas estereotípicos y torpes, que se manifiestan en forma de humor físico y escatológico frecuente , sin diálogos.
La serie consta de 13 episodios de cinco minutos y un especial de 30 minutos. La primera temporada, de cinco episodios, se emitió en S4C en 1993 y alcanzó mayor repercusión cuando se emitió en BBC Two en 1996. A esta le siguió una segunda temporada de ocho episodios que se emitió en 1997, y la serie concluyó con el especial de 30 minutos Gogwana en 1998, ambos emitidos originalmente en BBC Two.
La serie fue bien recibida y ganó varios premios internacionales. [ 1 ] [ 2 ]
Historia
Desarrollo
En galés, el término «Gogs» es una abreviatura de «Gogledd», que se traduce como «Norte», y «gogs» como «norteños». Los creadores galeses de la serie —Deiniol Morris, Sion Jones y Michael Mort— decidieron que la palabra monosilábica «Gog» tenía el sonido perfecto y una cualidad simple y directa que parecía encajar a la perfección con la naturaleza primitiva de la familia cavernícola.
La producción del episodio piloto fue una colaboración entre numerosas empresas y particulares en 1993. Posteriormente, se creó el estudio de animación galés Aaargh! Animation Ltd específicamente para realizar la serie 'Gogs' como resultado del éxito del episodio piloto inicial creado por Deiniol Morris, Siôn Jones y Michael Mort.
Aaargh! Animation Ltd. posteriormente produjo los segmentos animados de la película de 1997 A Life Less Ordinary y numerosos comerciales de televisión, incluyendo algunos para jeans Levi. [ 3 ]
El canal galés S4C encargó originalmente el episodio piloto de Gogs. Este episodio se emitió inicialmente solo en la televisión galesa y fue financiado principalmente por S4C.
El guion del episodio piloto, titulado originalmente «Y Cymro Cyntaf» («Los primeros galeses»), giraba en torno a la idea de un grupo de hombres de las cavernas que descubrían el fuego y lo perdían inmediatamente. Sin embargo, tras la incorporación temprana del animador Michael Mort, también exalumno del Newport College, Deiniol, al proyecto, el concepto se modificó para incluir la estructura familiar clásica (que no figuraba en el tratamiento inicial). Mort también introdujo el elemento de los dinosaurios en la serie como homenaje a las películas clásicas de Ray Harryhausen. Además, Mort fue responsable del diseño y la creación de los personajes, así como del guion gráfico, la codirección y la animación del episodio piloto.
Tras el éxito del episodio piloto, Michael y Deiniol fundaron Aaargh! Animation para producir dos series más de episodios de cinco minutos. Sion Jones siguió participando como guionista y diseñador de decorados durante toda la producción. Posteriormente, Deiniol dirigió el especial de media hora Gogwana, que iba a ser el final de la serie.
Tras la cancelación del programa de televisión Gogs, Aaargh! Animation se disolvió y Mort y Morris separaron sus caminos. Deiniol Morris y Sion Jones no siguieron carreras en la industria de la animación. Mort continuó trabajando en el sector, dirigiendo numerosos anuncios y creando el personaje de Chuck Steel, que apareció en un cortometraje (Chuck Steel: Raging Balls of Steel Justice (2013) y en un largometraje (Chuck Steel: Night of the Trampires (2021)).
Emisiones
La primera temporada fue presentada inicialmente a una pequeña audiencia galesa por Meirion Davies de S4C a finales de 1993, con títulos y créditos en galés, y por lo tanto menos adecuada para canales en inglés. Gogs saltó a una plataforma internacional con la ayuda de Colin Rose de la BBC , quien hizo que el programa se tradujera para una audiencia de habla inglesa y se emitiera en BBC Two durante la temporada navideña de 1996. Los Gogs no usaban ningún idioma. Esta fue una decisión deliberada de los creadores del programa, ya que haría que Gogs fuera una mejor opción comercial para los posibles comisionados S4C al eliminar la costosa necesidad de traducir y volver a doblar las voces y también reduciría los costos de producción al ahorrar tiempo en el doblaje y la animación de la sincronización labial . [ 3 ] Después de esto, una segunda temporada, Gogs II, fue producida y emitida en 1997, y en 1998 el especial de 30 minutos y final de Gogwana . El programa también se emitió en Estados Unidos como un segmento dentro del programa The Three Friends and Jerry en Fox Family en 1998.
Historia posterior y película estancada
Tanto la primera temporada de Gogs como el especial Gogwana recibieron excelentes críticas y obtuvieron numerosos premios. Sin embargo, Gogwana resultó ser el último episodio de la serie. Los elevados costes de producción de la animación con plastilina, en comparación con la creciente sofisticación de la animación por ordenador (un solo episodio de Gogs requería mucho tiempo de producción debido al reducido equipo, los escasos recursos y la financiación disponible), y el horario de máxima audiencia asignado a Gogs , que se prestaba mejor a comedias de situación más convencionales, impidieron que la BBC encargara una tercera temporada o un especial más.
Steven Spielberg y su recién fundada DreamWorks Pictures habían intentado recientemente retener los servicios de Nick Park , director del estudio de animación británico Aardman Animations y creador de Wallace y Gromit , para realizar una película de animación ambientada en la Edad de Piedra; sin embargo, Aardman "se resistió a ser comprada por Hollywood por completo". Poco después, Spielberg vio el primer episodio de Gogs , que gira en torno a las consecuencias del descubrimiento del fuego por parte de los Gogs; Spielberg, impresionado por él, ofreció a los creadores de Gogs, Deiniol Morris y Michael Mort, trabajar en Estados Unidos en lugar de en Aardman. Morris y Mort se reunieron con Spielberg en su estudio y admitieron que les tentaría una oferta para producir una película de Gogs para cines con DreamWorks, [ 4 ] aunque no se llegó a ningún acuerdo y el plan no avanzó.
Más tarde, DreamWorks reanudó su contrato con Park y Aardman, lo que dio como resultado las películas Chicken Run y Flushed Away . En 2005, Aardman anunció que estaba trabajando con DreamWorks en una comedia animada de cavernícolas sin ¡Aaargh!; se llamaría Crood Awakening , en la que un jefe de clan se ve amenazado por la llegada de un genio prehistórico que inventa cosas revolucionarias como el fuego. Coescrita por John Cleese , finalmente se convirtió en la película de 2013 Los Croods . [ 5 ] [ 6 ]
Trama
La serie retrata a los Gogs de forma cómica como seres increíblemente estúpidos que luchan por desenvolverse y evitar los peligros de una tierra exótica y prehistórica habitada por dinosaurios , mamíferos prehistóricos , insectos gigantes, plantas carnívoras y otras criaturas insólitas. Incluso el paisaje primigenio representa un peligro, propenso a la erupción de un volcán o al derrumbe por un terremoto, y el mundo está azotado por poderosos relámpagos y tormentas eléctricas.
Entre los aspectos cómicos clave del programa se encuentran la vulgaridad y el humor escatológico; los personajes no hablan, sino que se comunican mediante gruñidos, rugidos, gritos, eructos y flatulencias, además de expresiones faciales exageradas. El resto del programa se centraba en la comedia física y la violencia caricaturesca, ya que los Gogs se dedicaban a luchar, orinar, vomitar, golpearse la cabeza con garrotes y engullir comida. Algunos criticaron el programa por ser demasiado exagerado.
Elenco
Gogs
- Gogas – La "figura paterna" de la familia Gog y anciano patriarca del clan. Gogas deriva de dos palabras galesas, "go" y "cas". Se traducen al español como "bastante" y "desagradable": una descripción bastante precisa del abuelo a veces maniático. Gogas tiene una calva, cabello blanco y barba descuidada. Es completamente senil, irascible, grosero y vulgar, y quiere hacer las cosas a su manera. Su posesión más preciada es su garrote, y su solución a casi cualquier problema es golpearlo con él. Gogas es sorprendentemente uno de los más físicos del grupo, a menudo siendo el primero en luchar contra osos gigantes y dinosaurios hambrientos con su garrote, aunque esto se debe a su locura más que a su valentía. Por la noche, ronca como un coyote aullando . En el especial "Gogwana", se le da a Gogas una pequeña historia de fondo .
- Goglas – La figura paterna del clan. Proviene de la palabra galesa «goglais», que significa «cosquillas». Goglas es el hijo de mediana edad del anciano «abuelo» Gogas. Goglas tiene un rostro parecido al de un neandertal , cabello oscuro hasta los hombros y una barba oscura y corta. Es un vago desaliñado y perezoso, que prefiere holgazanear y vivir la vida a su manera. Aunque ocasionalmente sale de caza, suele ser el primero en huir del peligro y abandonar a su familia cobardemente, sin importarle dejarlos atrás en tales situaciones. Goglas a menudo se pelea con su hijo adolescente Ogo y su esposa Ogla, de aspecto robusto, quien, a pesar de pelear a menudo con él de forma brusca, también le brinda un afecto algo no deseado.
- Ogla – La figura materna del clan y compañera de Goglas. Ogla deriva de «Oglau» y es la palabra coloquial del galés del norte de Gales para «olor». Enorme, con aspecto de oso y mandona, es la matriarca de la familia. Nadie se atreve a desafiarla. Aunque a veces siente repulsión y aversión por el resto de su familia, en el fondo los quiere, especialmente a su bebé Gwj, cuando no lo está pateando. Ogla lleva el pelo oscuro recogido con huesos.
- Ogo – El hijo y primogénito de Goglas y Ogla. Ogo recibe su nombre del profesor de historia de los creadores Siôn Jones y Deiniol Morris durante su época escolar. «Ogo» es una versión abreviada de ogof , la palabra galesa para «cueva». Ogo es un adolescente. Tiene una expresión simiesca y cabello pelirrojo que a veces parece rubio. Esto se debe a un revelado inconsistente de la película, ya que el modelo en sí tiene cabello pelirrojo. Es extremadamente lento y torpe, el más tonto del clan, pero constantemente intenta impresionar y seguir las órdenes de los demás. Sin embargo, siempre fracasa y suele acabar cubierto de suciedad o con los dientes rotos. La mayor parte del tiempo, lo único que hace es hurgarse la nariz y comérsela, o perseguir animales como ciempiés y comérselos.
- Igi – La hija hippie y pacifista , presumiblemente una adolescente como Ogo, aunque más joven que ella. Tiene el pelo negro hasta los hombros que también le cubre los ojos. Igi es la más inteligente de todos los Gogs, incluso una especie de genio adelantada a su tiempo, dibujando cosas como ecuaciones científicas y planos de coches, aviones y helicópteros en rocas. Inventa cosas como un disfraz de pájaro y un globo aerostático hecho con el cadáver de un dinosaurio en el especial de media hora Gogwana . Es la miembro más tranquila y menos obscena del clan. Sin embargo, al ser también la más pequeña y físicamente más débil, Igi a menudo es víctima o incomprendida, o abandonada cuando el resto huye del peligro. Su abuelo Gogas la golpea en la cabeza con un garrote cuando ve sus avanzados dibujos, aunque estos le dan a Gogas la idea de construir un columpio para el bebé Gwj, que posteriormente ha sido confundido con algún edificio ceremonial como Stonehenge .
- Gwj – El bebé, segundo hijo y último hijo de Goglas y Ogla. Su nombre deriva del apodo del cuñado del co-creador Deiniol Morris. También tiene elementos del término cariñoso "coochie coo" usado para bebés. A primera vista es adorable, pero en realidad es muy valiente, fuerte y astuto. A veces, Gwj es sometido a la misma violencia caricaturesca que los demás y es expulsado de la pantalla por ellos cuando ya no lo soportan, aunque Gwj nunca resulta herido y, de hecho, parece el más resistente de todo el clan, riéndose del peligro en lugar de huir como el resto. Lo que Gwj pasa la mayor parte del tiempo es llorando y gritando (el compositor Arwyn Davies sampleó los gritos y los incorporó a la sintonía de la serie Gogs), y los demás Gogs tienen que buscar desesperadamente maneras de hacerlo callar. Además, suele defecar y meterse en líos horribles, y en situaciones muy pegajosas (generalmente al mismo tiempo). Gwj suele tener resfriados horribles y con mucha mucosidad, y a veces se suena los mocos en la pantalla .
Tribu caníbal
Antagonista principal de Gogwana .
- Pigmeos caníbales
- Jefe caníbal
Animales
Ray el T-Rex
Ray , un personaje secundario importante y el principal antagonista de la serie, es un voraz Tyrannosaurus rex que intenta frecuentemente comerse al clan de la familia Gog y los acecha constantemente a dondequiera que vayan. En el primer episodio, cuando se presentan los personajes en los créditos iniciales, se dice que el T-Rex se llama Ray. Ray también se usa como designación para el T-Rex en otros momentos de la serie. El nombre fue un homenaje al artista, diseñador y animador de modelos tempranos Ray Harryhausen . [ 3 ] La obsesión de Ray con los Gogs puede deberse tanto a la venganza como al hambre, ya que también en el primer episodio Ray es frustrado de comerse a los Gogs cuando sus partes íntimas son quemadas por el fuego. En el segundo episodio, Oglas y Ogo huyen del pequeño dinosaurio, solo para descubrir un enorme T-Rex que los persigue hasta un acantilado. Ray continúa apareciendo en varios episodios de la primera serie y en el especial de media hora Gogwana .
La representación de Ray es inconsistente. En el primer episodio, Ray es más pequeño y rápido (quizás un T-Rex joven), y en la película Gogwana se le representa como más lento, pero más grande y, en general, más amenazador. En Gogwana, Ray, que vuelve a acechar a los Gogs, los salva inadvertidamente al comerse al nuevo antagonista, el Rey Caníbal. Hay otros dinosaurios que aparecen a lo largo de los episodios, pero Ray es el único que aparece más de una vez. Se creó un modelo para los episodios de la serie y otro más grande y amenazador para Gogwana.
Otros animales vistos
- Un topo prehistórico es un animal recurrente en la primera temporada. A menudo se ve a Gogas intentando golpear al topo con un garrote.
- En el sexto episodio, Igi ve un águila gigante volando sobre el suelo, lo que la inspira a confeccionar un disfraz de pájaro. El águila casi fue alcanzada por una flecha disparada con el arco y la flecha de Oglas y Gogas.
- En el tercer episodio, Oglas y Ogo encuentran un Therizinosaurio del tamaño de un humano comiendo hojas. Pronto los descubre y comienza a atacarlos con artes marciales.
- En el séptimo episodio, Ogo es atacado por un Metridiochoerus mientras está atado a un árbol. El jabalí persigue a Oglas y Gogas, haciéndolos caer en un agujero. El árbol al que está atado Ogo es arrojado sobre el pozo. El jabalí continúa orinando y defecando sobre ellos hasta que Ogla lo ahuyenta.
- En el tercer episodio, se desata una tormenta eléctrica que obliga a los Gogs a buscar refugio. Ogo trepa a un árbol y encuentra una hoja bajo la cual resguardarse, proveniente del nido de un pteranodonte . Esta hoja lo transporta por los aires y, más adelante en la serie, también a Ogla. Estas criaturas aparecen en numerosas ocasiones a lo largo del programa.
- En el tercer episodio se ve un brontosaurio que muere aparentemente de vejez, y de nuevo en el quinto episodio, donde otro cae en una grieta del suelo que se abre durante una erupción volcánica; sin embargo, logra asomar la cabeza, lo que significa que sobrevivió.
- En el especial final de media hora, Gogwana , se pueden ver trilobites que, aunque en realidad eran animales marinos, se les ve correteando por el suelo, junto con muchas otras criaturas con las que no coexistían.
- Una madre Gigantopithecus y su cría aparecieron en un episodio de la segunda temporada. La madre había perdido a su cría y, por error, se había llevado a Girj. Más tarde, recuperó a su cría tras una pelea con Ogla, quien intentaba recuperar a Girj; sin embargo, su cría había robado el garrote de Gogas y la había golpeado en la cabeza con él.
- En Gogwana , también se observa un cráneo de Triceratops en el desierto . En la misma escena, aparecen numerosas criaturas: un par de animales peludos del desierto no identificados, quizás ancestros de conejos, buitres y un Dimetrodon del desierto . Los Gogs se refugian en el enorme cadáver de un mamut lanudo que, al parecer, se había adentrado por error en el desierto.
- Un Allosaurus, el antiguo antagonista, aparece en un episodio cuidando a Girj mientras duerme y a punto de comérselo, e intentando comerse a Ogo, pero Igi lo mata y les salva la vida.
- Un Yeti , otro antagonista principal que apareció en el último episodio de la segunda temporada. Ogo se encuentra con el Yeti furioso mientras pesca. Gogas, con dolor de espalda, acude al rescate, pero el Yeti le cura la espalda a Gogas cuando lo agarra y persigue a Ogo montado sobre su padre congelado, Oglas, como si fuera una moto de nieve. Por suerte, Girj estaba escondido en una mochila llena de peces para derribar al Yeti. Finalmente, el Yeti se siente feliz usando el calzado de Oglas y se hace amigo de Gogas, quien disfruta comiendo pescado y charlando con el Yeti.
- Un oso cavernario apareció en la segunda temporada. Entró en la cueva de los Gogs buscando un lugar para hibernar mientras ellos estaban pescando y luego los obligó a salir cuando regresaron. Tras varios intentos fallidos de sacarlo, lograron atraerlo con algunos peces.
- Un Hypsilophodon apareció en un episodio de la segunda temporada. Se topó con los Gogs y fue capturado por ellos. Sin embargo, antes de que pudieran comérselo, discutieron y, mientras remaban, el Hypsilophodon logró roer las cuerdas que lo sujetaban y escapó.
- En "Gogwana", se ve un Dimetrodon muerto mientras los Gogs exploran el oasis de la jungla. Más tarde, en la secuencia final, lo inflan hasta convertirlo en un gran globo aerostático para ayudar a los Gogs a escapar de la tribu caníbal.
Lista de episodios de Gogs
episodios con nombre
- El episodio piloto de Fire , en inglés , se estrenó en BBC2 el 21 de diciembre de 1996 a las 20:50.
- Círculo de piedras
- Caza
- Cueva
- terremotos
- Invenciones
- Tramperos
- Enfermedad
- Oso
- Abuelo, que en paz descanse.
- Simios y hombres
- Cuidado de niños
- Nieve
- Especial de Gogwana (final de 1998) [ 3 ]
Recepción
Crítico
Según 241 valoraciones de usuarios, Gogs tiene una puntuación media ponderada de 7,5 sobre 10 en la base de datos de películas de Internet (IMDb) . De los usuarios de IMDB que valoraron la serie, el 43,2% le otorgó una puntuación de 10 sobre 10. [ 7 ]
Premios
Serie
Gogs recibió reconocimiento internacional y ganó varios premios, inicialmente ganando "Yr Animeiddio Gorau" (que significa "Mejor Animación" en galés) durante cuatro años consecutivos en 1995, 1996, 1997 y 1998 en los BAFTA Cymru de Gales . Nuevamente, en 1995 el programa ganó el premio internacional BAFTA Infantil a la Mejor Animación, [ 3 ] y en los BAFTA internacionales de 1996 , Gogs ganó la nominación a Mejor Animación . En junio de 1996, Gogs ganó el premio a la mejor animación en el festival de televisión de Banff en Canadá.
Final extendido de Gogwana
El especial de treinta minutos de 1998, Gogwana , que cerró la serie, también fue muy bien recibido y ganó varios premios. Entre ellos, el premio Banff Rockie al Mejor Programa de Animación en el Festival de Televisión de Banff de 1999 y el Premio del Público a la Mejor Película en el Festival de Animación Anima Mundi de Río de Janeiro . Ganó el premio a la Mejor Serie Infantil en los British Animation Awards de 1998 y fue nominado a Mejor Cortometraje de Animación en los premios BAFTA internacionales de 1999.
Medios domésticos
Tanto la primera como la segunda temporada de Gogs fueron lanzadas por separado en VHS en 1997 por Warner Vision International con una clasificación para adultos . Con la emisión del especial de treinta minutos Gogwana en 1998, este también se lanzó por separado en VHS.
La serie Gogs se lanzó en DVD (Región 2) el 9 de abril de 2001, también distribuida por Warner Vision International. El DVD contiene los trece episodios de ambas series, incluyendo el especial de 30 minutos "Gogwana", todo en un solo disco, con una duración total de 89 minutos. Entre los extras se incluye una galería de fotos poco común.
Referencias
- ↑ "Toonhound - Gogs! (1993 / 1996-1998)" . www.toonhound.com . Archivado del original el 29 de septiembre de 2000.
- ↑ "Arte: Los animadores, entusiasmados por la fama de Hollywood" . The Independent . 18 de junio de 1996.
- 1 2 3 4 5 "Toonhound - Gogs! (1993 / 1996-1998)" . www.toonhound.com . Archivado del original el 29 de septiembre de 2000.
- ↑ "Arte: Los animadores, entusiasmados por la fama de Hollywood" . The Independent . 18 de junio de 1996.
- ↑ "DreamWorks y Aardman se preparan para un 'despertar de Crood' (NASDAQ:DWA)" . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "«Wallace y Gromit llevan la arcilla a Cannes» . TODAY.com . 12 de mayo de 2005.
- ↑ "Gogs (Serie de TV 1995– ) - IMDb" – vía www.imdb.com.
Enlaces externos
- Entrada de la serie Gogs en la base de datos de películas de Internet
- Entrada especial de Gogwana en IMDB
- Toonhound – ¡Gogs!
- Toonhound – Gogwana
- Serie de televisión animada británica de los años 90
- Estreno de una serie de televisión británica en 1993.
- Finales de series de televisión británicas de 1998
- Serie de televisión británica de comedia animada para niños
- Serie de televisión británica de animación stop-motion
- Programas de televisión infantiles de la BBC
- Serie de televisión de animación con plastilina
- Personajes prehistóricos de ficción
- Serie de televisión animada sobre dinosaurios
- Serie de televisión animada sobre familias disfuncionales.
- Serie de televisión sobre hombres de las cavernas
- Serie de televisión animada sin diálogos
- Serie de televisión animada de la BBC
- Serie de televisión de Warner Bros. Television Studios