Hispanopedia WikiGoing Rogue: An American Life (2009) es una autobiografía de la política Sarah Palin , exgobernadora de Alaska ycandidata republicana a la vicepresidencia de los Estados Unidos en 2008 junto al senador John McCain . La escribió junto con la periodista Lynn Vincent .
El libro se convirtió en un best seller número uno del New York Times en su primera semana de lanzamiento y permaneció en ese puesto durante seis semanas. [1] Poco después de su lanzamiento, fue una de las cuatro memorias políticas publicadas desde la década de 1990 que vendió más de dos millones de copias. [2]
Proceso de escritura
El acuerdo para publicar el libro se anunció en mayo de 2009, cuando Palin todavía era gobernadora de Alaska. Dijo que quería que el público escuchara su verdadera historia, "sin restricciones ni filtros". [3] Se dice que recibió un anticipo de 1,25 millones de dólares [4] de la editorial HarperCollins , con dos pagos adicionales previstos de entre 2,5 y 5 millones de dólares cada uno. [5]
Palin anunció que, aunque contaría con la ayuda de un escritor fantasma , escribiría gran parte del libro ella misma, empleando sus habilidades periodísticas y los diarios y notas personales que había mantenido a lo largo de su vida. [3] Los críticos cuestionaron si Palin podría escribir un libro. [6]
En respuesta a las preocupaciones de que escribir y promocionar el libro interferiría con sus deberes como gobernadora, Palin dijo que sólo trabajaría en el libro después de horas laborales y que promocionaría el libro "si su agenda lo permitía". [3] El Departamento de Derecho de Alaska emitió una opinión legal que aprobaba el proyecto, declarando: "Un proyecto de publicación de un libro es compatible con su posición como gobernadora siempre que no interfiera con sus deberes oficiales". [3]
La periodista y autora conservadora Lynn Vincent trabajó en el libro con Palin durante varias semanas poco después de que ella renunciara a su cargo de gobernadora en el verano de 2009. Palin se reunió con los editores de HarperCollins para sesiones intensivas de edición en la ciudad de Nueva York. El editor de HarperCollins, Jonathan Burnham, dijo que Palin había sido "increíblemente concienzuda y práctica en cada etapa", y agregó que el libro era "sus palabras, su vida... con todo lujo de detalles y de manera fascinante". [7] HarperCollins había planeado su publicación para la primavera de 2010, pero luego cambió la fecha al 17 de noviembre de 2009, ya que el libro se completó antes de lo esperado. [7] El editor atribuyó la finalización temprana de las memorias a que Palin dedicó tiempo completo al proceso de escritura después de dejar el cargo. [8] Una versión de bolsillo del libro, con material nuevo, se publicó el 24 de agosto de 2010. [9]
Resumen y temas
La primera parte del libro está dedicada a la vida de Palin antes de la campaña de 2008; la segunda parte detalla su vida como candidata a un cargo nacional. [10] Palin analiza los desacuerdos que tuvo con los asesores de campaña de su compañero de fórmula John McCain , critica a los medios nacionales y habla sobre la importancia de la religión y la vida familiar. [11]
La parte del título que dice "Going Rogue" se refiere a las críticas que los asesores de campaña de McCain le hicieron a Palin, que afirmaban que se estaba alejando de su mensaje cuidadosamente elaborado [10] y que estaba públicamente en desacuerdo con McCain en varias cuestiones. [ 12] El subtítulo, "An American Life", refleja el título de la autobiografía del presidente Ronald Reagan de 1990. [13]
Palin termina el libro citando a su propio padre diciendo: "Sarah no se está retirando, está recargando", sugiriendo que regresaría a la vida pública. [10] [14]
Recepción comercial y crítica
Going Rogue estuvo disponible para pedidos anticipados por entre $9 y $10 durante una guerra de precios entre los minoristas en línea Amazon , Target.com y Walmart.com . [15] Dan Calabrese, escribiendo en North Star National , calificó las ventas como "un desempeño absolutamente sin precedentes para un libro de no ficción tan adelantado a su fecha de lanzamiento". [16]
Menos de dos semanas después de su lanzamiento, las ventas del libro superaron el millón, colocándolo en una clase con las memorias de Bill Clinton , Hillary Clinton y Barack Obama . [2] [17] [18] La tirada se amplió a 2,8 millones de copias desde 1,5 millones. [2] Going Rogue alcanzó ventas de más de 2,7 millones para el 1 de diciembre de 2009, [19] y fue el número uno en la lista de Best Seller del New York Times durante seis semanas consecutivas. [20]
Según los registros de la campaña, a finales de 2009, Palin utilizó 63.000 dólares de donaciones de SarahPAC, su comité de acción política , para comprar copias de su libro, "Going Rogue". Los gastos fueron enumerados como "libros para la recaudación de fondos para donantes". Meghan Stapleton, la portavoz de Palin, afirmó que los libros comprados estaban autografiados y se entregaron a donantes que contribuyeron con más de 100 dólares al PAC de Palin. [21]
Análisis y reacciones
Un equipo de once reporteros de Associated Press desafió algunas de las declaraciones de Palin como factualmente incorrectas, como sus afirmaciones de que viajaba frugalmente, evitaba a los grandes donantes de campaña, estaba en contra de los rescates de Wall Street de 2008 y entró en la política por razones puramente altruistas. Su análisis concluyó especulando que el libro era "un manifiesto de precampaña". [22] Según Fox News , un portavoz de AP "confirmó que 11 personas trabajaron en la historia... pero se negó a decir si se asignó un número similar de periodistas para revisar otros libros políticos, o si Palin ha sido tratada de manera diferente". [23] Fox también informó que "la organización (AP) no revisó la precisión de los libros recientes del difunto senador Ted Kennedy , el entonces senador Joe Biden , ni los libros de Barack Obama publicados antes de que fuera presidente, ni las autobiografías de Bill o Hillary Clinton". [23] El presentador de un programa de entrevistas conservador John Ziegler se opuso al artículo de AP, diciendo que la AP es extremadamente parcial y "pasa por alto gravemente los puntos más importantes del libro de Sarah Palin". [24]
El Huffington Post publicó un artículo titulado "Las diez primeras mentiras de Going Rogue ", que incluía la falta de crédito en la portada del escritor fantasma Vincent, la declaración de Palin sobre las facturas legales en las que incurrió en relación con quejas de ética, sin revelar que la mayoría de las facturas resultaron de quejas que presentó como táctica en relación con Troopergate ; y su afirmación de que tuvo que pagar 50.000 dólares en honorarios para ser examinada por la campaña de McCain. [25]
Palin respondió: “Como era de esperar, la AP y varios medios de comunicación posteriores están informando erróneamente sobre el contenido del libro”. [26]
Según Politico , los ex colaboradores de la campaña de McCain "contraatacaron", calificando de "ficción" revisionista y egoísta el libro del ex candidato a vicepresidente que pronto será publicado". [27]
Un representante de Katie Couric respondió a la afirmación del libro de que Couric había acosado a Palin durante su muy publicitada entrevista de 2008 diciendo: "La entrevista habla por sí sola". [28]
Recepción
El libro recibió una variedad de críticas.
- Reseñas positivas
El presentador de un programa de radio conservador John Ziegler [29] elogió Going Rogue como "el mejor libro y el mayor logro literario de una figura política en mi vida" y como una muestra de honestidad "del tipo que solo puede provenir de alguien increíblemente valiente, con los pies en la tierra y consciente de sí mismo". [30] El presentador de un programa de radio republicano Rush Limbaugh calificó el libro como "verdaderamente uno de los libros de política más sustanciales que he leído". [31] Stanley Fish , escribiendo para el blog Opinionator de The New York Times , explicó que "si bien no me consideraría un fan en el sentido de ser un partidario, encontré [el libro] convincente y muy bien hecho". [32]
- Reseñas mixtas
Melanie Kirkpatrick, del Wall Street Journal, describió el libro como "más una autobiografía personal que política", lo que demuestra que Palin "no es la ideóloga prejuiciosa y tonta de la imaginación liberal popular". Sin embargo, Kirkpatrick criticó el libro como "demasiado suave" con los miembros de la campaña de McCain y con el propio McCain, y por dedicar muy poco tiempo a discutir cuestiones políticas. [10] La crítica Michiko Kakutani , que escribe para The New York Times , caracterizó a Going Rogue como "en parte una autobiografía sincera, en parte un trabajo de venganza", señalando que era más crítico con la campaña de McCain que con los demócratas . Kakutani atribuyó al libro el haber hecho un "trabajo animado de transmitir la sensación fronteriza del 49.º estado". [33] Matthew Continetti, de The Washington Post, observó que el libro de Palin era "todo lo que se esperaría de un político que no tiene intención de abandonar la escena nacional". [34] Entertainment Weekly le dio al libro una C, elogiando los primeros capítulos sobre la vida de Palin como "realistas y divertidos", mientras que concluyó que el resto de las memorias eran mediocres y egoístas. [35]
- Reseñas negativas
Mark Kennedy, de Associated Press, dijo que el libro era "menos una autobiografía reveladora de un inconformista franco y más un discurso de campaña extenso, más con pintalabios que con pitbull". Al igual que otros críticos, Kennedy sintió que "Palin reserva la mayoría de sus ataques para los asesores de McCain". [36] Michael Carey, del Anchorage Daily News, dijo que "hay algo importante que falta en la narrativa de Palin: la voz de un líder". [37]
El Huffington Post describió el libro como "una queja gigantesca sobre la conducta de la campaña presidencial de John McCain en 2008". [38] Thomas Frank , que escribe para The Wall Street Journal , criticó el libro: "Estas memorias son un lamento prolongado y lastimero, aderezado con una venganza mezquina". [39] El editor senior de Newsweek, Michael Hirsh, dijo que "ella parece estar principalmente decidida a repudiar a sus críticos aquí, y lo que se ve es mucho egocentrismo" y que el libro "la ayudaría con su base... no sé si la ayuda en absoluto con lo que necesitaría para ser elegida presidenta". [40]
Gira del libro
Palin fue entrevistada en rápida sucesión por Oprah Winfrey , [41] Barbara Walters , Sean Hannity y Bill O'Reilly , y US News & World Report especuló que las entrevistas y la gira de presentación del libro estarían "sembradas de minas terrestres". [41] [42] Palin comenzó una gira nacional de presentación de libros de tres semanas que se centró en ciudades pequeñas y medianas; [43] 11 de los estados que visitó fueron considerados campos de batalla políticos para las elecciones presidenciales de 2012. [44] Grandes multitudes acudieron a saludar a Palin y conseguir sus libros autografiados. Palin pasó hasta tres horas en algunos lugares. [45] [46] ABC News calificó su gira de presentación de libros en autobús como "extraordinariamente exitosa", pero sugirió que podría ser criticada por tomar un jet privado proporcionado por el editor para largos tramos del viaje. [19]
Además de la gira de presentación del libro, una campaña en la web dirigía anuncios del libro a personas que buscaban el nombre de Palin en Google . Palin también utilizó su página de Facebook para promocionar su libro. [43]
Parodias
Going Rogue ha inspirado varias parodias e interpretaciones satíricas. Roy Edroso, del Village Voice, "revisó" el libro escribiendo extractos falsos. [47] TA Frank, del Guardian, parodió de manera similar el contenido con un primer borrador falso, con notas falsas entre Palin y sus editores. [48] La caricaturista Julie Sigwart y el presentador de radio Michael Stinson publicaron una parodia de 48 páginas Going Rouge: The Sarah Palin Rogue Coloring & Activity Book, el mismo día que el Going Rogue de Palin apareció en las estanterías. [49]
South Park presentó una parodia del libro en el episodio Bailando con los Pitufos llamado Going Rogue on the Smurfs . [50]
El libro Going Rouge: Sarah Palin, An American Nightmare (La rebelión de Sarah Palin: una pesadilla estadounidense) fue una colección de ensayos recopilados por The Nation en los que criticaba a Palin. La imagen de la portada era una parodia del libro de Palin y era casi idéntica. Esto provocó que las fuentes de noticias, incluidas CNN y Fox News , confundieran el libro de The Nation con el de Palin.
Referencias en la cultura popular
El libro y su promoción fueron mencionados en programas de comedia nocturnos, incluyendo el Late Show with David Letterman y Jimmy Kimmel Live! [51] David Letterman tuvo un segmento recurrente, "Cosas más agradables que leer las memorias de Sarah Palin", que incluía cosas como "ser atropellado por una cortadora de césped" y "chocar contra un árbol". [52] El 11 de diciembre de 2009, William Shatner leyó extractos del libro en The Tonight Show con Conan O'Brien, seguido por Palin leyendo extractos de la autobiografía de Shatner, Up Till Now . [53]
Trabajos adicionales
Palin publicó un segundo libro, America by Heart: Reflections on Family, Faith, and Flag , en noviembre de 2010. [54]
Referencias
- ^ Jennifer Schuessler (3 de diciembre de 2010). "Dentro de la lista". The New York Times .
- ^ abc Associated Press (1 de diciembre de 2009). "El libro de Sarah Palin alcanza el nivel de platino. "Going Rogue", del ex candidato a vicepresidente, se suma a las filas de las memorias políticas más vendidas de Obama y los Clinton". CBS News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
- ^ abcd Cockerham, Sean (12 de mayo de 2009). "Palin firma un acuerdo para publicar sus memorias en 2010". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2009.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ Cockerham, Sean (27 de octubre de 2009). "Palin's book fee: $1.25 million (Updated)" (El anticipo de Palin por los libros: 1,25 millones de dólares (actualizado)). Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 21 de enero de 2010.
- ^ Weinman, Sarah (10 de noviembre de 2009). "Las memorias de Sarah Palin: por qué las matemáticas podrían no cuadrar para HarperCollins". Daily Finance.
- ^ "Sarah Palin acepta contrato con HarperCollins para publicar un libro; sus memorias saldrán a la venta en la primavera de 2010". Nueva York: Associated Press. 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012.
- ^ ab Italie, Hillel (28 de septiembre de 2009). "Palin termina sus memorias, 'Going Rogue', que saldrán a la venta el 17 de noviembre". Associated Press. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ Fitzpatrick, Laura (7 de octubre de 2009). "¿Cómo logró Sarah Palin escribir sus memorias tan rápido?". Time . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2009 .
- ^ Palin, Sarah. "Going Rogue: An American Life by Sarah Palin" (Volviéndose rebelde: una vida estadounidense de Sarah Palin). Harpercollins.com . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ abcd Kirkpatrick, Melanie (16 de noviembre de 2009). "Reseña del libro: 'Going Rogue': Her Side of the Story/ Los ayudantes de McCain la mantuvieron al margen, centrándose en cambio en el 'empaquetado'". Estantería de libros . The Wall Street Journal. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2009.
- ^ Palin no incluyó un índice al final del libro. Los índices son algo habitual en los libros políticos porque "en Washington, los personajes de la vida real incluidos en esos libros aprecian la posibilidad de consultar rápidamente el final para averiguar dónde se los menciona". Kehe, Marjorie (12 de noviembre de 2009). "Un avance de Going Rogue". The Christian Science Monitor . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .Archivo WebCite
- ^ Dickerson, John (20 de octubre de 2008). "La campaña de Palin contra la de McCain: cuando Sarah Palin no está de acuerdo con John McCain, eso significa algo. ¿O no?". Slate . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
- ^ Geier, Thom (6 de octubre de 2009). "Las nuevas memorias de Sarah Palin: Dios, ese subtítulo me suena familiar". Shelf Life . Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009.
- ^ Dreher, Rod (17 de noviembre de 2009). "Una lectura conservadora de la rebeldía de Palin". NPR . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ Rich, Motoko (20 de octubre de 2009). "En la batalla por los precios de los libros, ¿hasta dónde pueden llegar?". The New York Times .
- ^ Calabrese, Dan (30 de septiembre de 2009). "¿Palin es la que más ha vendido en la historia? Permítanme explicarlo". North Star National. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - ^ "Sarah Palin encabeza la lista de libros más vendidos del New York Times con 'Going Rogue'". HispanicBusiness.com. 9 de diciembre de 2009.
- ^ Reither, Andrea (1 de diciembre de 2009). "'Going Rogue' de Sarah Palin vende un millón de ejemplares. ¿Cómo se compara con los libros de Barack y Billary?". The Dishrag . Blog de Zap2It.
- ^ ab Wright, David; Sheila Evans; Andrew Miller (1 de diciembre de 2009). "Sarah Palin utiliza un jet privado entre las paradas de su gira en autobús por todo el país para promocionar su libro". ABC News, Good Morning America. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ "No ficción de tapa dura". The New York Times . 8 de enero de 2010.
- ^ Mosk, Matthew (1 de febrero de 2010). «Sarah Palin usa PAC para comprar su propio libro». ABC News . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
- ^ Woodward, Calvin; Matt Apuzzo; Sharon Theimer; Tom Raum; Rita Beamish; Beth Fouhy; H. Josef Hebert; Justin D. Pritchard; Garance Burke; Dan Joling; Lewis Shain (14 de noviembre de 2009). "El libro de Palin se desvía de algunos hechos". Associated Press . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
- ^ ab "AP llama la atención por dedicar 11 reporteros al libro de Palin 'Fact Check'" Por Robert Shaffer FOXNews.com 18 de noviembre de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2010.
- ^ Ziegler, John (12 de noviembre de 2009). "AP la pifió en el análisis del libro de Palin". Mediaite.
- ^ Dunn, Geoffrey (13 de noviembre de 2009). "Las diez primeras mentiras de Going Rogue". The Huffington Post .
- ^ Palin, Sarah (15 de noviembre de 2009). "¿En serio? ¿Todavía inventando cosas?". Notas de Sarah Palin . Facebook.
- ^ Barr, Andy; Martin, Jonathan (14 de noviembre de 2009). "El campo de McCain: el relato sobre Palin es 'pura ficción'". The Politico.
- ^ Ward, Kate (16 de noviembre de 2009). "Libro de Sarah Palin: Representante de Alec Baldwin y Katie Couric responde a 'Going Rogue'". Hollywood Insider. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009.
- ^ Woodham, Scott (16 de noviembre de 2009). "Reseñas previas al estreno de Palin". Alaska Dispatch. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
- ^ Ziegler, John (17 de noviembre de 2009). "Reseña de John Ziegler sobre Going Rogue". Mediaite.
- ^ Costa, Robert (13 de noviembre de 2009). "Limbaugh: 'Rogue' es 'verdaderamente uno de los libros de políticas más sustanciales que he leído'". National Review . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009.
- ^ Fish, Stanley (7 de diciembre de 2009). "Sarah Palin llega a la ciudad". The New York Times .
- ^ Kakutani, Michiko (14 de noviembre de 2009). "Las memorias son la venganza de Palin contra la campaña de McCain". The New York Times .
- ^ Continetti, Matthew (16 de noviembre de 2009). "¿Funcionarán las tácticas 'rebeldes' de Sarah Palin? A la derecha: Una mirada sin complejos a la campaña de 2008 demuestra que sigue siendo una contendiente nacional". The Washington Post .
- ^ Jordan, Tina (17 de noviembre de 2009). "Sarah Palin se vuelve rebelde: la crítica de EW". Entertainment Weekly .
- ^ Kennedy, Mark (16 de noviembre de 2009). "Reseña: Las memorias de Sarah Palin son un asunto bastante manso". The San Francisco Chronicle . Associated Press.
- ^ Carey, Michael (18 de noviembre de 2009). "La falta de liderazgo de Sarah Palin se muestra en 'Going Rogue'". Los Angeles Times .
- ^ Stein, Sam; Shapiro, Lila (13 de noviembre de 2009). "Sarah Palin se vuelve rebelde: apunta a la campaña de McCain". Huffington Post .
- ^ Frank, Thomas (17 de noviembre de 2009). "La persecución de Sarah Palin. Sus memorias están llenas de venganza y ajustes de cuentas". The Wall Street Journal .
- ^ Redactor de la CBS (14 de noviembre de 2009). "¿La "venganza" de Palin en su nuevo libro?". CBS News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009.
- ^ ab Fernandez, Maria Elena (16 de noviembre de 2009). "Sarah Palin hablará sobre Oprah". Show Tracker . Los Angeles Times.
- ^ Walsh, Kenneth T. (16 de noviembre de 2009). "Qué hacer y qué no hacer en la gira de presentación del libro de Sarah Palin". US News .
- ^ ab Wallsten, Peter (14 de noviembre de 2009). "La gira de presentación del libro de Palin se basa en una estrategia web eficaz". The Wall Street Journal .
- ^ Tipton, Tori; Palsha, Rebecca (13 de noviembre de 2009). "'Going Rogue' desafía la sabiduría convencional sobre Sarah Palin". KTUU. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009.
- ^ O'Toole, James (22 de noviembre de 2009). "Los fans de Palin acuden en masa a la sesión de autógrafos". Pittsburgh Post-Gazette .
- ^ Lutey, Tom (8 de diciembre de 2009). "Los fans conocen a Palin y obtienen un codiciado autógrafo en el libro". Billings Gazette .
- ^ Edros, Roy (12 de noviembre de 2009). "Exclusiva: 6 extractos candentes de Going Rogue!" de Sarah Palin. Village Voice . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009.
- ^ Frank, TA (15 de noviembre de 2009). "Sarah Palin se vuelve rebelde, sin cortes". Londres: Guardian UK.Archivo WebCite
- ^ Lowman, Stephen (6 de noviembre de 2009). "Going Rouge': The Sarah Palin coloring book". The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
- ^ "South Park Temporada 13 Episodio 13: Ver Bailando con los Pitufos en línea". TV.SpreadIt.org. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009.
- ^ "Funnies: Oprah y Palin van de caza". ABC News . 15 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ Leo, Alex (13 de octubre de 2009). "Cosas más divertidas que leer las memorias de Sarah Palin", de Letterman. Huffington Post .
- ^ "Palin hace una aparición sorpresa en 'Tonight Show'". Associated Press. 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009.
- ^ Italie, Hillel (12 de mayo de 2010). "El libro de Sarah Palin, 'America By Heart', se publicará el 23 de noviembre". USA Today .
Enlaces externos
- Página de Sarah Palin en HarperCollins Publishers
- James, Randy (17 de noviembre de 2009). "Sarah Palin se vuelve rebelde: ya están llegando las primeras críticas". Time . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009.
- Sarah y su tribu Reseña de Jonathan Raban sobre Going Rogue de The New York Review of Books
- Reseñas y descripciones de libros de Amazon.com
- Reseñas editoriales y reseñas generales de Barnes & Noble
- Reseña del libro y extractos de OnTheIssues.org
