Golos Truda ( en ruso : Голос Труда , lit. ' La voz del trabajo ') fue unperiódico anarquista en idioma ruso . [1] Fundado por expatriados rusos de clase trabajadora en la ciudad de Nueva York en 1911, Golos Truda se trasladó a Petrogrado durante la Revolución rusa en 1917, cuando sus editores aprovecharon la amnistía general y el derecho de retorno para los disidentes políticos. Allí, el periódico se integró en el movimiento obrero anarquista, pronunció la necesidad de una revolución social de y por los trabajadores y se situó en oposición a la miríada de otros movimientos de izquierda.
Sin embargo, el ascenso al poder de los bolcheviques marcó un punto de inflexión para el periódico, ya que el nuevo gobierno adoptó medidas cada vez más represivas contra la publicación de literatura disidente y contra la agitación anarquista en general, y después de unos años de publicación de bajo perfil, el colectivo Golos Truda fue finalmente eliminado por el régimen estalinista en 1929.
Fondo

Tras la represión de la Revolución rusa de 1905 y el consiguiente exilio de los disidentes políticos del Imperio ruso, el periodismo en lengua rusa en la ciudad de Nueva York disfrutó de un renacimiento. [2] Entre las publicaciones incipientes se encontraban varios periódicos políticos y periódicos sindicales, [2] incluido Golos Truda , que la Unión de Trabajadores Rusos en los Estados Unidos y Canadá comenzó a publicar en la ciudad en 1911, inicialmente de forma mensual. [3] El periódico adoptó su ideología: una versión anarquista del sindicalismo, una fusión de sindicalismo y filosofía anarquista que había surgido del Congreso Anarquista Internacional de Ámsterdam de 1907 y en líneas similares en Estados Unidos a través de los influyentes Trabajadores Industriales del Mundo . [4] Los anarcosindicalistas rechazaron la lucha política orientada al Estado y el intelectualismo, y propusieron en cambio a los sindicatos como los agentes revolucionarios que generarían una sociedad anarquista caracterizada principalmente por colectivos de trabajadores . [4]
Al estallar la Revolución rusa en 1917, el Gobierno Provisional ruso declaró una amnistía general y ofreció financiar el regreso de aquellos rusos que habían sido exiliados como opositores políticos del Imperio; todo el personal de Golos Truda decidió abandonar la ciudad de Nueva York para ir a Rusia y trasladar el periódico a Petrogrado. [5] En Vancouver , el 26 de mayo de 1917, los editores, junto con el artista del Centro Ferrer Manuel Komroff y otros trece, abordaron un barco con destino a Japón . [6] A bordo, los anarquistas tocaban música, daban conferencias, representaban obras de teatro e incluso publicaban un periódico revolucionario, The Float . [6] Desde Japón, la banda se dirigió a Siberia y prosiguió hacia el este hasta la Rusia europea. [6]
Publicación en Rusia
Aunque inicialmente los bolcheviques no habían gozado de mucha popularidad tras la Revolución de Febrero (el primer ministro liberal Alexander Kerensky contaba con el apoyo suficiente para reprimir un intento de golpe de Estado por parte de la facción en julio), aprovecharon el desorden y el colapso económico de la sociedad rusa, las huelgas masivas de los trabajadores y el caso Kornilov para aumentar su popularidad entre los Soviets (y, en última instancia, su control sobre ellos) . Volin lamentó que el intervalo de casi seis meses entre la Revolución de Febrero y el lanzamiento de Golos Truda en Rusia fuera "un retraso largo e irreparable" para los anarquistas; ahora se enfrentaban a una tarea difícil, ya que la mayoría de los trabajadores habían sido conquistados por el poderoso y consolidado Partido Bolchevique, cuyos esfuerzos de propaganda eclipsaban a los de los anarquistas. [7]
En Petrogrado, el trabajo de comenzar la publicación fue asistido por la naciente Unión de Propaganda Anarquista-Sindicalista, [5] y el nuevo periódico reforzó el movimiento obrero anarquista autóctono de la ciudad. [8] Su equipo editorial incluía a Maksim Rayevsky , Vladimir Shatov (el linotipista ), [6] Volin , [9] Gregori Maksimov , Alexander Schapiro , [10] y Vasya Swieda. [1] [11]
El primer número (semanal) fue publicado el 11 de agosto de 1917, con un editorial que declaraba su firme oposición a las tácticas y programas de los bolcheviques, mencheviques , socialrevolucionarios de izquierda , socialrevolucionarios de derecha y otros, y que la concepción de la acción revolucionaria de los socialistas anarquistas no se parecía en nada a la de los socialistas marxistas. [7] Declaró como su principal objetivo una revolución que reemplazaría al estado por una confederación libre de "sindicatos campesinos, sindicatos industriales, comités de fábrica, comisiones de control y similares autónomos en lugares de todo el país". [12] Esta revolución sería "antiestatista en sus métodos de lucha, sindicalista en su contenido económico y federal en sus tareas políticas". [12] Colocó sus mayores esperanzas en los comités de fábrica , que habían surgido espontáneamente en todo el país después de la Revolución de Febrero. [13]
Cada uno de los primeros números contenía lo que Volin describió más tarde como "artículos claros y definidos sobre la forma en que los anarcosindicalistas concibieron las tareas constructivas de la revolución venidera", citando como ejemplos "una serie de artículos sobre el papel de los comités de fábrica; artículos sobre las tareas de los Soviets y otros sobre cómo resolver el problema agrario, sobre la nueva organización de la producción y sobre el intercambio". [7] Publicó abundantes artículos sobre la huelga general , así como sobre las bolsas de trabajo y los sindicatos franceses . [14] El periódico pasó a publicarse diariamente durante tres meses después de la Revolución de Octubre de ese mismo año. [5] [7] En una serie de artículos, proclamó la necesidad de abandonar inmediatamente la dictadura bolchevique vanguardista del proletariado y de permitir a los trabajadores la libertad de asociación y acción. [7]
Aunque Golos Truda criticó duramente a los comunistas anarquistas de Petrogrado como románticos, ignorantes de las complejas fuerzas sociales de la Revolución entre los trabajadores de las fábricas que apoyaban a los bolcheviques de Petrogrado, las ideas del sindicato y su periódico fueron consideradas extrañas y tuvieron poco éxito inicial. [7] A pesar de esto, el sindicato anarcosindicalista persistió y gradualmente adquirió un grado de influencia, centrando sus esfuerzos a través de la propaganda en Golos Truda , con la intención de captar la atención del público con sus ideales y diferenciándose de las otras facciones radicales. [7] La circulación del periódico continuó aumentando en la ciudad y sus provincias, con sólidos colectivos anarquistas y reuniones que surgieron en Kronstadt , Oboukhovo y Kolpino . [7] En marzo de 1918, los bolcheviques trasladaron la sede del gobierno de Petrogrado a Moscú , y los anarquistas los siguieron rápidamente, trasladando la impresión de Golos Truda a la nueva capital. [1] [15] [16]
Represión y legado
El Comité Ejecutivo Central del Congreso de los Soviets emitió un decreto de prensa que permitía a los bolcheviques suprimir los periódicos disidentes. [17] Después de la supresión del Golos Truda por el gobierno bolchevique en agosto de 1918, GP Maximoff , Nikolai Dolenko y Efim Yarchuk establecieron Volny Golos Truda ( La voz libre del trabajo ). [1] En el Décimo Congreso del Partido en marzo de 1921, el líder bolchevique Vladimir Lenin declaró la guerra contra la pequeña burguesía , y en particular contra los anarquistas, con consecuencias inmediatas; la Cheka cerró las instalaciones de publicación e impresión de Golos Truda en Petrogrado, así como la librería del periódico en Moscú, donde todos los anarquistas, excepto media docena, habían sido arrestados. [18]
A pesar de la prohibición de su periódico, el grupo Golos Truda continuó, sin embargo, y publicó una edición final en forma de revista, en Petrogrado y Moscú en diciembre de 1919. [19] Durante el período de la Nueva Política Económica (1921-1928), publicó una serie de obras, incluida la publicación de las obras completas del preeminente teórico anarquista Mikhail Bakunin desde su librería y editorial en Petrogrado entre 1919 y 1922. [20] [21] La poca actividad anarquista que el régimen toleraba terminó en 1929, después de la llegada al poder de Joseph Stalin , y las librerías del grupo Golos Truda en Moscú y Petrogrado fueron cerradas permanentemente en medio de una abrupta y violenta ola de represión. [22] El periódico también fue suprimido por el Departamento de Correos de los Estados Unidos, donde fue sucedido por el periódico de amplia circulación Khleb i Volya ( Pan y Libertad ), publicado por primera vez el 26 de febrero de 1919, que a su vez fue prohibido en los Estados Unidos y Canadá por su posición anarquista. [23]
El anarquista revolucionario ruso convertido en bolchevique Victor Serge describió a Golos Truda como el grupo anarquista más autorizado activo en 1917, "en el sentido de que era el único que poseía alguna apariencia de doctrina, una valiosa colección de militantes" que previeron que la Revolución de Octubre "sólo podía terminar en la formación de un nuevo poder". [24]
Véase también
- El anarquismo en Rusia
- Dielo Truda , un periódico anarquista creado por exiliados rusos en París en 1925
- Lista de publicaciones periódicas anarquistas
- Novy Mir , una revista de emigrados socialdemócratas rusos que fue parte del resurgimiento del periodismo ruso en la ciudad de Nueva York en la época de lafundación de Golos Truda.
Referencias
- ^ abcd "Documentos de GP Maksimov". iisg.nl . Instituto Internacional de Historia Social . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ ab Rischin, Moses (1977). La ciudad prometida: los judíos de Nueva York, 1870-1914 . Cambridge: Harvard University Press . pág. 129. ISBN. 0-674-71501-2.OCLC 3650290 .
- ^ Avrich 2006, pág. 255
- ^ ab Vincent, Andrew (2009). "Anarquismo". Ideologías políticas modernas (tercera edición). Chichester : Wiley-Blackwell. pág. 118. ISBN 978-1-4051-5495-6.OCLC 245025406 .
- ^ abc Rocker, Rudolf . Prólogo de Volin 1974
- ^ abcd Antliff, Allan (2001). Modernismo anarquista . Chicago: University of Chicago Press. pág. 254. ISBN 0-226-02103-3.
- ^ abcdefgh Capítulo 4, "La prensa anarquista desconocida en la Revolución rusa", Volin 1974
- ^ Thorpe, Wayne (1989). Los propios trabajadores . Kluwer Academic. pág. 59. ISBN 0-7923-0276-1.
- ^ Avrich 2006, pág. 137
- ^ Graham, Robert (28 de junio de 2008). "Alexander Schapiro - Anarcosindicalismo y organización anarquista". Blog sobre anarquismo de Robert Graham . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- ^ Avrich, Paul (2005). Voces anarquistas . Stirling: AK Press . Pág. 369. ISBN. 1-904859-27-5.OCLC 64098230 .
- ^ ab "Editorial". Golos Truda (1): 1. 11 de agosto de 1917.
- ^ Avrich 2006, pág. 140
- ^ Avrich 2006, pág. 139
- ^ Woodcock, George (2004). Anarquismo: una historia de ideas y movimientos libertarios . Peterborough: Broadview Press. ISBN 1-55111-629-4.
- ^ Avrich 2006, pág. 179
- ^ Hough, Jerry F.; Fainsod, Merle (1979). Cómo se gobierna la Unión Soviética. Harvard University Press. pág. 78. ISBN 978-0-674-41030-5.
- ^ Goldman, Emma (1930). Viviendo mi vida . Nueva York: Dover Publications. pág. 887. ISBN 0-486-22544-5.
- ^ Avrich 2006, pág. 286
- ^ GP Maximoff, ed. (1953). "Introducción". La filosofía política de Bakunin . Londres: Free Press. págs. 17-27. OCLC 213747035.
- ^ Avrich 2006, pág. 237
- ^ Avrich 2006, pág. 244
- ^ "Deportarán a los rojos por considerarlos conspiradores extranjeros". The New York Times . 9 de noviembre de 1919.
- ^ Serge, Victor (1994). "Lenin en 1917". Historia revolucionaria . 5 (3).
Bibliografía
- Avrich, Paul (2006). Los anarquistas rusos . Stirling: AK Press. ISBN 1-904859-48-8.
- Volin (1974). La revolución desconocida, 1917-1921 . Nueva York: Free Life Editions. ISBN 0-914156-07-1.OCLC 2848033 .
Enlaces externos
- Los bolcheviques y el control obrero, de Maurice Brinton, alojado en la Biblioteca Spunk