Articulo de referencia

Gobernación de Arnold Schwarzenegger

Arnold Schwarzenegger asumió el cargo de 38.º gobernador de California en una elección revocatoria en 2003. Posteriormente, fue elegido gobernador cuando el anterior gobernador,...

Arnold Schwarzenegger asumió el cargo de 38.º gobernador de California en una elección revocatoria en 2003. Posteriormente, fue elegido gobernador cuando el anterior gobernador, Gray Davis, fue destituido y Schwarzenegger obtuvo la primera posición entre los candidatos para reemplazarlo. Schwarzenegger cumplió el resto del mandato incompleto de Davis entre 2003 y 2007. Luego, Schwarzenegger fue reelegido para un segundo mandato en 2006, completando este mandato y dejando el cargo en enero de 2011. Schwarzenegger no pudo postularse para un tercer mandato debido a los límites de mandato impuestos por la Constitución de California .

Al inicio de su primer mandato como gobernador, Schwarzenegger propuso profundos recortes en el presupuesto estatal y se topó con la oposición de la Legislatura Estatal de California . Cuando San Francisco comenzó a otorgar licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo a petición del alcalde Gavin Newsom , el gobernador ordenó al fiscal general del estado, Bill Lockyer, que interviniera en el asunto y vetó la legislación que habría legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo . Debido a su oposición a sus recortes presupuestarios, Schwarzenegger llamó controvertidamente a sus oponentes en la legislatura " hombres afeminados ". En la Convención Nacional Republicana de 2004 , Schwarzenegger pronunció un discurso en apoyo a la reelección de George W. Bush como presidente de los Estados Unidos . En su discurso sobre el Estado del Estado en 2005, Schwarzenegger propuso una reforma de la redistribución de distritos que haría que jueces jubilados trazaran nuevos distritos para el estado. Las primeras ejecuciones del mandato de Schwarzenegger ocurrieron en 2005 con Donald Beardslee en enero y Stanley Williams en diciembre, lo que provocó la oposición de los opositores a la pena capital y de su país natal, Austria . En junio, el gobernador convocó elecciones especiales con el fin de aprobar varias de sus reformas propuestas. Sin embargo, los votantes finalmente rechazaron todas las propuestas de Schwarzenegger. Schwarzenegger comenzó 2006 disculpándose por la convocatoria de las elecciones especiales, que le habían costado dinero al estado, y propuso una agenda centrista para el futuro. El gobernador se opuso al intento del gobierno federal de construir una valla en la frontera entre México y Estados Unidos y la comparó con el Muro de Berlín . En 2006, Schwarzenegger realizó varios esfuerzos para abordar el calentamiento global al firmar la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de 2006 y negociar la creación de un mercado de comercio de emisiones de carbono con el primer ministro británico Tony Blair . A finales de año, el gobernador pidió al gobierno federal que fijara un plazo para la retirada de las tropas estadounidenses de Irak .

El 7 de noviembre de 2006, Schwarzenegger derrotó al tesorero estatal demócrata Phil Angelides en las elecciones a gobernador de California de ese año , obteniendo un segundo mandato. En su segundo mandato, Schwarzenegger se comprometió a ser un político centrista y a cooperar con los demócratas para resolver los problemas políticos estatales. A los pocos días de asumir el cargo, el gobernador propuso un seguro médico universal en el estado y solicitó nuevos bonos para escuelas, prisiones y otras infraestructuras. En mayo de 2007, Schwarzenegger se reunió con dos de sus homólogos canadienses, Dalton McGuinty y Gordon Campbell , para abordar el cambio climático y promover la investigación con células madre . En 2008, Schwarzenegger propuso una enmienda para lograr un presupuesto equilibrado en la constitución estatal.

También en su segundo mandato, Schwarzenegger propuso una política fiscal austera en respuesta a la Gran Recesión . Continuando con sus esfuerzos para abordar los problemas ambientales, el gobernador firmó un memorando de entendimiento con el presidente mexicano Felipe Calderón y promulgó legislación relativa al calentamiento global . Sin embargo, para octubre, Schwarzenegger vetó el 35 por ciento de los proyectos de ley aprobados por la Legislatura Estatal de California , la tasa más alta jamás registrada desde que se comenzó a llevar un registro estadístico durante el mandato de Ronald Reagan como gobernador del estado. En las elecciones, los votantes aprobaron la Proposición 11 , que transfirió las facultades de redistribución de distritos de la legislatura y creó la Comisión de Redistribución de Distritos Ciudadanos de California . En medio de la Gran Recesión de 2009, Schwarzenegger instó a la legislatura a aprobar profundos recortes presupuestarios y advirtió que el estado se enfrentaba a la insolvencia . Al mismo tiempo, el gobernador aprobó el proyecto de ley de estímulo federal del presidente Barack Obama . Schwarzenegger nombró a Laura Chick como inspectora general para supervisar la parte de California del proyecto de ley de estímulo. En mayo, el gobernador manifestó su disposición a legalizar la marihuana , pero una elección especial resultó en el rechazo de todas sus propuestas estatales, excepto una.

Fondo

Política pre-gobernadora

Schwarzenegger junto al presidente Ronald Reagan en la Convención Nacional Republicana de 1984 en Dallas.

Antes de su candidatura a gobernador en 2003, Schwarzenegger había participado ocasionalmente en política.

En Austria, Schwarzenegger era oficialmente miembro del equipo juvenil de halterofilia del Partido Popular Austríaco (ÖVP). [ 1 ]

En 1985, Schwarzenegger apareció en " Stop the Madness ", un videoclip antidrogas patrocinado por la administración Reagan . Saltó a la fama como republicano durante las elecciones presidenciales de 1988 , acompañando al entonces vicepresidente George H. W. Bush en un mitin de campaña. [ 2 ]

Campaña en las elecciones revocatorias para gobernador de 2003

Schwarzenegger fue elegido en las elecciones revocatorias que destituyeron al gobernador demócrata Gray Davis .

Transición a la oficina

El 17 de noviembre de 2003, Schwarzenegger juró como el 38.º gobernador de California. [ 3 ]

Política electoral y actividades políticas nacionales

Schwarzenegger apoyó activamente la campaña de reelección del presidente George W. Bush en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004. Schwarzenegger pronunció un discurso en la Convención Nacional Republicana de 2004 el 31 de agosto en el Madison Square Garden , concluyendo su discurso con la siguiente declaración: «George W. Bush ha trabajado arduamente para proteger y preservar el sueño americano para todos nosotros. Y por eso digo, ¡que regrese a Washington por cuatro años más!». [ 4 ] El 29 de octubre de 2004, Schwarzenegger apareció en un mitin de campaña para la reelección del presidente George W. Bush en Columbus, Ohio , diciendo: «Estoy aquí para animarlos a reelegir al presidente George W. Bush». [ 5 ] [ 6 ]

El 2 de noviembre de 2006, Schwarzenegger instó a que se fijara un plazo para la retirada de las tropas estadounidenses de Irak . [ 7 ] El 12 de septiembre de 2007, Schwarzenegger vetó un proyecto de ley que habría permitido a los californianos votar en un referéndum no vinculante sobre si estaban a favor de una retirada inmediata de las tropas estadounidenses de Irak. [ 8 ]

En la convención del Partido Republicano de California en Indian Wells el 7 de septiembre, Schwarzenegger advirtió a sus compañeros republicanos sobre su desempeño con el electorado, comentando que "en términos cinematográficos, estamos muriendo en taquilla. No estamos llenando las salas". [ 9 ]

El 31 de enero de 2008, Schwarzenegger respaldó la campaña del senador estadounidense John McCain para la nominación republicana en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008. [ 10 ] Marcando una división en el hogar, el 3 de febrero de 2008, la esposa de Schwarzenegger, la primera dama de California Maria Shriver , respaldó la campaña del senador estadounidense Barack Obama para presidente en las primarias demócratas . [ 11 ] [ 12 ] Después de que John McCain (para entonces el nominado republicano) pidiera el fin de la prohibición federal de perforación en alta mar el 16 de junio de 2008 [ 13 ] Schwarzenegger y otros gobernadores prometieron el 18 de junio bloquear los intentos de explotar las reservas de petróleo en alta mar, citando preocupaciones sobre el medio ambiente y el turismo. [ 14 ] En una entrevista grabada en Meet the Press el 29 de junio, Schwarzenegger defendió a McCain, llamándolo "el verdadero defensor del medio ambiente". [ 15 ]

Como parte de un grupo bipartidista de gobernadores el 24 de febrero de 2008, Schwarzenegger instó a George W. Bush, al Congreso de los Estados Unidos y a los candidatos presidenciales a respaldar un importante programa de gasto para reparar las carreteras, puentes, líneas ferroviarias y sistemas de agua del país. [ 16 ]

El 12 de abril de 2009 se informó que Schwarzenegger y el gobernador demócrata de Pensilvania, Ed Rendell, enviaron un memorando privado a Obama diciéndole que debía ejercer un mayor liderazgo político en lugar de dejar que el Congreso elaborara un plan para mejorar las carreteras, puentes y puertos envejecidos del país. [ 17 ]

Medidas electorales

En 2004, Schwarzenegger instó a los californianos a votar en contra de la Proposición 70 , que permitiría la expansión de los casinos a cambio de pagos equivalentes a los impuestos estatales a las empresas, diciendo: "Los indios nos están estafando". [ 18 ] El 18 de octubre de 2004, respaldó las Proposiciones 62 y 71 , la primera de las cuales establecería elecciones primarias abiertas y la segunda autorizaría la venta de 3 mil millones de dólares en bonos y la creación de un instituto estatal que otorgaría subvenciones a investigadores de células madre. [ 19 ] En un mitin en Los Ángeles el 28 de octubre de 2004, Schwarzenegger se unió a tres exgobernadores de California, incluido su predecesor Gray Davis, para expresar su oposición a la Proposición 66 , que habría ampliado la ley estatal de tres delitos . [ 20 ]

Elecciones especiales de 2005 sobre medidas electorales

Schwarzenegger anunció el 13 de junio de 2005 que se celebrarían elecciones especiales el 8 de noviembre de ese año para que los votantes decidieran sobre un paquete de reformas gubernamentales que él defendía sobre cómo California gasta los impuestos estatales y cómo los californianos eligen a sus políticos. [ 21 ] En las elecciones especiales, las cuatro propuestas electorales emblemáticas de Schwarzenegger (Proposiciones 74 , 75 , 76 y 77 ) fueron rechazadas por los votantes, así como otras cuatro iniciativas. Tras enterarse de que al menos dos de sus iniciativas habían fracasado, Schwarzenegger dijo a sus seguidores: "Mañana, comenzamos de nuevo. Siento lo mismo esta noche que aquella noche de hace dos años... Saben de todo corazón que quiero hacer lo correcto para el pueblo de California". [ 22 ] El 5 de enero de 2006, Schwarzenegger pronunció un discurso sobre el Estado del Estado en el que se disculpó con los votantes de California por patrocinar las costosas elecciones especiales y propuso una serie de políticas que representaron un dramático regreso al centro político. [ 23 ]

Elecciones especiales de 2009 sobre medidas electorales

reelección de 2006

En febrero de 2006, Steve Schmidt y Matthew Dowd fueron nombrados respectivamente jefe de campaña y estratega principal de la campaña de reelección de Schwarzenegger. [ 24 ] El 14 de abril, la campaña de reelección de Schwarzenegger publicó sus declaraciones de impuestos federales y estatales de 2002-2004 después de que el Contralor Estatal Steve Westly y el Tesorero Estatal Phil Angelides , ambos aspirantes demócratas a la gobernación, publicaran las suyas. [ 25 ] El 6 de junio, Schwarzenegger ganó casi el 90 por ciento de los votos en las elecciones primarias republicanas para gobernador sin una oposición seria. [ 26 ]

El 13 de septiembre de 2006, Angelides admitió haber filtrado a los medios una cinta controvertida de Schwarzenegger. Katie Levinson, directora de comunicaciones de la campaña de Schwarzenegger, calificó la acción de "poco ética en el mejor de los casos, criminal en el peor". [ 27 ] El 7 de octubre, Schwarzenegger participó en un debate con Angelides, quien había ganado la nominación demócrata. [ 28 ] El 12 de octubre, Schwarzenegger apareció en The Tonight Show con Jay Leno . La aparición generó críticas porque a Angelides no se le brindó una oportunidad similar en los medios. [ 29 ] Si bien el Partido Demócrata obtuvo seis gobernaciones en las elecciones de 2006, Schwarzenegger logró derrotar a Angelides en las elecciones generales del 7 de noviembre. [ 30 ]

Posiciones políticas

Schwarzenegger es miembro del Partido Republicano . [ 31 ] El 7 de septiembre de 2007, Schwarzenegger dijo: "Estoy orgulloso de ser miembro del partido de Abraham Lincoln . Estoy orgulloso de ser miembro del partido de Ronald Reagan ". [ 9 ]

Cuando Schwarzenegger asumió su segundo mandato el 5 de enero de 2007, prometió trabajar como centrista creando una era de "postpartidismo" que, según él, uniría a todos los californianos para resolver los problemas del estado. [ 32 ]

Connie Bruck, de The New Yorker ,llamó a Schwarzenegger "supermoderado". [ 33 ] Andrew Gumbel, de The Independent, escribió: "[Schwarzenegger es] un hombre de sorpresas. Se mezcla en los círculos sociales de la élite liberal de Hollywood ... sin embargo, siempre se ha considerado un republicano acérrimo, entre otras cosas, un acto de rebeldía contra los firmes valores socialdemócratas de su Austria natal". [ 34 ] Joe Mathews, escritor del Los Angeles Times, escribió que Schwarzenegger habitualmente se pone del lado de las empresas y afirma puntos de vista cuasi libertarios sobre la libertad individual, pero ha cruzado fronteras y se ha asociado con grupos cuyas experiencias parecen ajenas a las suyas. [ 1 ] Daniel Weintraub, del San Francisco Chronicle, escribió: "[Schwarzenegger] es liberal en algunos temas, conservador en otros y, a veces, pero no siempre, en el medio". [ 35 ]

Calificaciones

En octubre de 2003, On the Issues calificó a Schwarzenegger como un "populista liberal moderado". [ 36 ] En abril de 2008, la organización reclasificó a Schwarzenegger como un "centrista". [ 37 ] En un informe de 2010 publicado por Equality California , una organización de derechos LGBT, Schwarzenegger recibió una puntuación del 57 por ciento. [ 38 ] El 21 de abril de 2010, Citizens for Responsibility and Ethics in Washington nombró a Schwarzenegger y a otros diez gobernadores como los "peores gobernadores", acusándolo de enriquecimiento personal, connivencia con intereses especiales, conflictos de intereses, amiguismo, presión a funcionarios estatales, mala gestión y veto a proyectos de ley de transparencia hospitalaria. [ 39 ] [ 40 ]

En 2004, la Liga de Votantes por la Conservación de California , una organización ambiental, publicó una tarjeta de puntuación que le otorgó a Schwarzenegger un 58%. [ 41 ] Schwarzenegger recibiría la misma puntuación en 2005. [ 42 ] En 2006, su puntuación cayó al 50%. [ 43 ] La puntuación de Schwarzenegger mejoró al 63% en 2007. [ 44 ] En 2008, Schwarzenegger recibió una puntuación del 60%. [ 45 ] En 2009, la puntuación de Schwarzenegger de la CLCV cayó a su nivel más bajo, cayendo al 28%. [ 46 ] Sin embargo, la puntuación de Schwarzenegger se recuperaría en 2010, mejorando al 56%. [ 47 ] Como gobernador de California, la puntuación de por vida de Schwarzenegger de la CLCV es del 53%. [ 48 ]

En marzo de 2005, el Instituto Cato , un grupo de expertos libertario estadounidense , publicó un "informe de política fiscal" correspondiente a 2004 en el que otorgó una calificación de A al desempeño de Schwarzenegger como gobernador. [ 49 ] Schwarzenegger recibió una calificación de D en el informe de 2006 del Instituto Cato. [ 50 ] En el informe de 2008, Schwarzenegger recibió una calificación de C. [ 51 ] En 2010, Schwarzenegger recibió una calificación de D en el informe. [ 52 ]

Uso del poder de veto

Como gobernador republicano en un estado con mayorías demócratas en ambas cámaras de su legislatura estatal , Schwarzenegger hizo uso de su poder de veto.

El 27 de septiembre de 2008, Schwarzenegger firmó y vetó alrededor de cien proyectos de ley, enfrentándose a la fecha límite del 30 de septiembre, fecha en la que los proyectos de ley no firmados se convertían automáticamente en ley. [ 53 ] Al día siguiente, Schwarzenegger vetó 131 proyectos de ley, el doble de los que había firmado. [ 54 ] Para octubre de 2008, Schwarzenegger se había negado a firmar 415 de los 1187 proyectos de ley que habían llegado a su escritorio ese año, una tasa del 35 por ciento. Esta fue la más alta desde que los funcionarios estatales comenzaron a registrar esa estadística cuando Ronald Reagan era gobernador. [ 55 ]

Citas y personal

El 30 de abril de 2005, Schwarzenegger nombró a Alan Bersin , superintendente del Distrito Escolar Unificado de San Diego , como secretario de educación del estado. [ 56 ] En marzo de 2007, Schwarzenegger nombró a David Long, superintendente de escuelas del condado de Riverside desde 1999, como secretario de educación del estado. [ 57 ]

El 30 de noviembre de 2005, Schwarzenegger nombró a la comisionada de Servicios Públicos, Susan Kennedy, demócrata, como su nueva jefa de gabinete, en sustitución de Patricia Clarey. En una conferencia de prensa, Schwarzenegger declaró: « [Kennedy es] una mujer conocida por ser trabajadora, dedicada y dispuesta a hacer lo que sea necesario para cumplir con su trabajo». [ 58 ]

El 4 de septiembre de 2007, Schwarzenegger nombró al exfiscal federal Paul Seave, demócrata, como su nuevo director de política sobre pandillas y violencia juvenil. [ 59 ]

El 24 de enero de 2008, el Senado estatal rechazó la nominación de Judith Case por parte de Schwarzenegger para la Junta de Recursos del Aire de California mediante una votación partidista de 20-15, luego de que los legisladores demócratas cuestionaran su compromiso con la lucha por un aire más limpio. [ 60 ]

El 20 de marzo de 2008, Schwarzenegger destituyó a Clint Eastwood y a Bobby Shriver , su cuñado, de la comisión de parques estatales , donde ambos habían prestado servicio desde antes de que Schwarzenegger asumiera el cargo. [ 61 ]

El 18 de marzo de 2009, Schwarzenegger nombró al ex asambleísta Fred Aguiar como secretario de la SCSA . [ 62 ]

El 3 de abril de 2009, Schwarzenegger nombró a Laura Chick para la recién creada oficina del inspector general para supervisar su parte de los 787 mil millones de dólares del paquete de estímulo económico federal. [ 63 ]

nombramientos judiciales

El 9 de diciembre de 2005, Schwarzenegger nominó a Carol Corrigan , una republicana moderada, para la Corte Suprema estatal para cubrir la vacante creada por la partida de Janice Rogers Brown . [ 64 ]

El 20 de agosto de 2007, Schwarzenegger realizó dieciocho nombramientos judiciales que incluían una proporción sustancialmente mayor de mujeres y minorías que en sus nombramientos anteriores. A principios de ese año, había sido duramente criticado por haber nombrado anteriormente a jueces mayoritariamente hombres blancos. [ 65 ]

Asuntos fiscales

La primera medida de Schwarzenegger como gobernador fue volver a establecer la tasa de matriculación de vehículos del estado en el 0,65 por ciento del valor del automóvil, después de que previamente se hubiera elevado al 2 por ciento el 1 de octubre de 2003. [ 66 ]

El 12 de diciembre de 2003 se anunció que Schwarzenegger y la Legislatura del Estado de California habían llegado a un acuerdo para someter a votación una emisión de bonos destinada a financiar hasta 15 mil millones de dólares en deuda y un límite constitucional al gasto. El 18 de diciembre, Schwarzenegger declaró una crisis fiscal y afirmó que eludiría a la legislatura para imponer recortes de gastos por valor de 150 millones de dólares. [ 67 ]

El 6 de enero de 2004, Schwarzenegger pronunció su primer discurso sobre el Estado del Estado, en el que advirtió a los votantes que esperaran profundos recortes presupuestarios y los instó a apoyar la emisión de bonos por valor de 15 mil millones de dólares. [ 68 ] En la propuesta presupuestaria que presentó el 9 de enero, el plan de Schwarzenegger consistía en recortar el gasto en más de 4.600 millones de dólares, siendo la mayor reducción, de aproximadamente 2.700 millones de dólares, la de los programas de salud y servicios sociales. Reconociendo que las reducciones serían dolorosas para muchos de los californianos más pobres, Schwarzenegger afirmó que el gasto "irresponsable" de su predecesor lo obligó a tomar esta medida. [ 69 ]

El 17 de julio de 2004, Schwarzenegger llamó a los legisladores estatales " hombres afeminados" e instó a los votantes a "eliminarlos" en las urnas en noviembre si no aprobaban su presupuesto de 103 mil millones de dólares. [ 70 ] En medio de las críticas demócratas a estas declaraciones, el portavoz de Schwarzenegger dijo el 19 de julio que no habría disculpas. [ 71 ] El 31 de julio, Schwarzenegger firmó un presupuesto de 78.8 mil millones de dólares, lo que representó una reducción de 32 mil millones de dólares en cinco años. [ 72 ]

Schwarzenegger firmó acuerdos con cinco tribus nativas americanas el 21 de junio de 2004 que, según funcionarios de la administración, proporcionarían 275 millones de dólares al año para el fondo general del estado, lo que representa aproximadamente el 15 por ciento de las ganancias de las tribus. [ 73 ]

El 9 de mayo de 2007, la oficina de Schwarzenegger anunció que once empresas con sede en California firmaron contratos por valor de 3.000 millones de dólares con empresas chinas en un intento por expandir el comercio entre el estado estadounidense y China. [ 74 ]

El 26 de mayo de 2005, Schwarzenegger viajó a San José, California, para rellenar un bache excavado por los equipos municipales apenas unas horas antes, como parte de un intento de dramatizar sus esfuerzos por aumentar la financiación de proyectos de transporte. [ 75 ]

El 13 de junio de 2005, Schwarzenegger anunció que el 8 de noviembre de ese año se celebrarían elecciones especiales para que los votantes decidieran sobre un paquete de reformas gubernamentales que él mismo impulsaba en materia de gasto público y elecciones. [ 21 ] En dichas elecciones especiales, los votantes rechazaron las cuatro propuestas electorales emblemáticas de Schwarzenegger, junto con otras cuatro iniciativas. [ 22 ]

En su cuarto discurso anual sobre el Estado del Estado, el 9 de enero de 2007, Schwarzenegger solicitó 43.300 millones de dólares en nuevos bonos para escuelas, prisiones y otras infraestructuras. [ 76 ]

Schwarzenegger pronunció su quinto discurso sobre el Estado del Estado el 8 de enero de 2008, en el que propuso una enmienda para un presupuesto equilibrado , una enmienda constitucional que prohíbe al estado gastar más de lo que recauda en impuestos. [ 77 ]

El 11 de enero de 2008, Schwarzenegger propuso medidas de austeridad que incluían recortar miles de millones de dólares de las escuelas públicas, cerrar cuarenta y ocho parques estatales y liberar a decenas de miles de presos. Al mismo tiempo, el gobernador declaró una emergencia fiscal y convocó una sesión extraordinaria de la legislatura estatal para reducir el gasto del año en curso. [ 78 ]

Schwarzenegger firmó seis proyectos de ley el 16 de febrero de 2008 con el objetivo de reducir al menos una parte del déficit estatal de 14.500 millones de dólares que se extendía a lo largo de dos años fiscales. [ 79 ] El 19 de febrero de 2008, Schwarzenegger firmó una orden ejecutiva que obligaba a las agencias estatales a realizar recortes de gastos adicionales por un total de 100 millones de dólares como parte de un esfuerzo para ayudar a resolver la crisis fiscal del estado. [ 80 ]

El 24 de abril de 2008, Schwarzenegger predijo que California enfrentaría un déficit presupuestario de más de 10 mil millones de dólares en el próximo año fiscal. [ 81 ]

El 23 de septiembre de 2008, Schwarzenegger firmó el presupuesto estatal, poniendo fin a un estancamiento de 85 días sobre cómo cerrar el déficit estatal de 15.200 millones de dólares. [ 82 ]

El 9 de julio de 2008, Schwarzenegger firmó un proyecto de ley que buscaba evitar que muchos propietarios perdieran sus propiedades por ejecución hipotecaria. [ 83 ] El 31 de julio de 2008, Schwarzenegger ordenó el pago de hasta 200 000 empleados estatales, redujo el salario mínimo de los empleados estatales y despidió a más de 10 000, alegando una inminente crisis de liquidez. [ 84 ] El 4 de agosto, Schwarzenegger propuso un aumento de un centavo en el impuesto sobre las ventas, presentándolo como un sacrificio temporal que los californianos recuperarían en los años venideros. [ 85 ]

El 6 de agosto de 2008, Schwarzenegger dijo que no firmaría ningún proyecto de ley hasta que la legislatura aprobara un presupuesto. [ 86 ] Schwarzenegger demandó al Contralor John Chiang el 11 de agosto, con el objetivo de forzar la licencia sin goce de sueldo de 15 600 empleados estatales más dos días al mes. [ 87 ] Aunque anteriormente había prometido no firmar ningún proyecto de ley, Schwarzenegger firmó una medida el 26 de agosto para un sistema de tren bala estatal que apoyaba firmemente. [ 88 ] El 27 de octubre, Schwarzenegger dijo que convocaría una sesión legislativa especial para abordar el presupuesto del estado un día después de las elecciones del 4 de noviembre . [ 89 ]

El 1 de diciembre de 2008, Schwarzenegger declaró una emergencia fiscal y pidió una acción legislativa rápida para aliviar el déficit de ingresos del estado de 11.200 millones de dólares: "Sin una acción inmediata, nuestro estado se dirige a un desastre fiscal y por eso, con más de dos docenas de nuevos legisladores juramentados hoy, no pierdo el tiempo en convocar una sesión especial de emergencia fiscal". [ 90 ]

El 18 de diciembre de 2008, Schwarzenegger prometió vetar un proyecto de ley de presupuesto que, según él, recortaría demasiado poco el gasto, aumentaría demasiado los impuestos y las tasas, y perjudicaría los programas de estímulo económico. [ 91 ] El 19 de diciembre, Schwarzenegger pidió a la legislatura que convocara una nueva sesión legislativa extraordinaria para abordar la crisis fiscal del estado y ordenó despidos y licencias obligatorias sin goce de sueldo para los empleados estatales como medida de ahorro. [ 92 ]

El 6 de enero de 2009, Schwarzenegger vetó un paquete de reducción del déficit de 18 mil millones de dólares, y su portavoz declaró que no satisfacía las demandas del gobernador de realizar más recortes, racionalizar el gobierno y crear un estímulo económico. [ 93 ] En una conferencia de prensa el 7 de enero, Schwarzenegger dijo: "No puedo salir a buscar votos republicanos cuando yo no votaría a favor". [ 94 ] El 15 de enero, Schwarzenegger pronunció un discurso sobre el estado del estado inusualmente breve en el que advirtió que la legislatura debía llegar a un acuerdo sobre una solución presupuestaria antes de que el estado se enfrentara a la insolvencia. [ 95 ]

El 28 de enero de 2009, Schwarzenegger amenazó con despedir a los empleados estatales si un juez o los sindicatos de empleados bloqueaban su plan de suspender temporalmente a miles de trabajadores dos días al mes a partir de la semana siguiente. [ 96 ] Después de que un juez dictaminara el 29 de enero que el gobernador tenía la autoridad legal para ordenar a los trabajadores que se tomaran tiempo libre sin paga, [ 97 ] Schwarzenegger les dijo a los funcionarios electos estatales el 30 de enero que suspendieran temporalmente a los empleados estatales dos días al mes. [ 98 ]

El 6 de febrero, más de 200.000 empleados estatales tuvieron que tomarse el día libre sin paga para ayudar a aliviar la crisis presupuestaria de California . [ 99 ] Schwarzenegger firmó un proyecto de ley de presupuesto el 20 de febrero que recaudaba 12.800 millones de dólares en nuevos impuestos. [ 100 ] El 20 de febrero, Schwarzenegger calificó el plan de estímulo federal como un "paquete magnífico" y dijo que estaba "más que feliz" de aceptar dinero de cualquier gobernador que se negara a aceptar la ayuda del estímulo. [ 101 ]

El 27 de marzo de 2009, Schwarzenegger firmó cinco proyectos de ley que permitirían a California recibir más de 17.500 millones de dólares en ayuda federal de estímulo económico. [ 102 ]

El 14 de mayo de 2009, Schwarzenegger presentó una propuesta presupuestaria que planeaba cerrar un enorme déficit presupuestario con recortes más profundos a los programas de educación y salud y mediante el endeudamiento de miles de millones de dólares adicionales. [ 103 ]

ambientalismo

Schwarzenegger asistió a una conferencia sobre energía el 16 de noviembre de 2005, donde instó a diplomáticos y líderes empresariales a forjar lazos que redujeran la dependencia mundial del petróleo y aumentaran la eficiencia energética. [ 104 ]

Schwarzenegger firmó la Ley de Océanos Sostenibles el 26 de mayo de 2006, [ 105 ] lo que convirtió a California en el primer estado de EE. UU. en adoptar controles integrales sobre la acuicultura futura en sus aguas costeras. [ 106 ]

Schwarzenegger se reunió con el alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, en Sunnyvale, California, el 21 de septiembre de 2006 para discutir las iniciativas de sostenibilidad de California. [ 107 ] El 27 de septiembre, Schwarzenegger promulgó la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de 2006 y dijo que el esfuerzo dio inicio a "una nueva y audaz era de protección ambiental". [ 108 ]

El 11 de abril de 2007, Schwarzenegger pronunció un discurso en una conferencia en Washington, D.C., donde dijo: «Durante demasiado tiempo, el movimiento ambientalista se ha impulsado por la culpa, y eso no funciona. El movimiento no puede regañar ni sermonear, sino que debe ser una fuerza positiva». [ 109 ] Schwarzenegger también dijo que el movimiento ambientalista debe volverse «moderno y atractivo» para tener éxito. [ 110 ] El 25 de abril, Schwarzenegger amenazó con demandar a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos si no actuaba pronto ante una iniciativa estatal para controlar las emisiones de gases de efecto invernadero de los automóviles. [ 111 ]

Schwarzenegger se reunió con el primer ministro de Ontario , Dalton McGuinty, el 30 de mayo de 2007, cuando ambos firmaron acuerdos para combatir el cambio climático e impulsar la investigación con células madre. [ 112 ] Posteriormente, el gobernador se reunió con el primer ministro canadiense, Stephen Harper , con quien intercambió camisetas de hockey. [ 113 ] El 31 de mayo de 2007, Schwarzenegger y el primer ministro de Columbia Británica , Gordon Campbell, firmaron un memorando de entendimiento sobre el cambio climático en Vancouver, estableciendo objetivos para las emisiones de gases de efecto invernadero por debajo de los niveles de 1990. [ 114 ]

El 31 de julio de 2006, Schwarzenegger y el Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair, acordaron crear un mercado para el comercio de emisiones de carbono y compartir investigaciones económicas y científicas sobre el cambio climático y las tecnologías no contaminantes. [ 115 ]

El 24 de septiembre de 2007, Schwarzenegger se dirigió a las Naciones Unidas . En su discurso, afirmó que creía que las naciones ricas y pobres debían superar sus desacuerdos sobre cómo combatir el cambio climático y forjar un nuevo pacto que sustituyera al Protocolo de Kioto . [ 116 ]

El 8 de noviembre de 2007, Schwarzenegger, con el respaldo del fiscal general del estado, Jerry Brown , demandó a la administración Bush por intentar que California ejerciera su capacidad de imponer sus propias normas de calidad del aire para automóviles. Schwarzenegger dijo que estaba dispuesto a "demandar una y otra vez" hasta que California recibiera permiso para imponer sus propias normas estrictas a los fabricantes de automóviles para frenar el calentamiento global. [ 117 ] El 20 de diciembre de 2007, Schwarzenegger anunció sus planes de demandar al gobierno federal por su decisión de no permitir un plan de California para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. [ 118 ] El 2 de enero de 2008, California demandó a la Agencia de Protección Ambiental , impugnando su reciente decisión de bloquear las normas de California que limitaban las emisiones de gases de efecto invernadero de los automóviles y camiones nuevos. [ 119 ]

El 14 de febrero de 2008, Schwarzenegger y el presidente mexicano Felipe Calderón firmaron un memorando de entendimiento para formalizar una relación de trabajo en temas ambientales como el monitoreo de la calidad del aire. [ 120 ]

Schwarzenegger presentó una demanda contra el Servicio Forestal de los Estados Unidos el 28 de febrero de 2008 por adoptar un plan de gestión que permitiría la construcción de carreteras y la perforación petrolífera en los bosques nacionales más grandes de California, declarando: «Nos vemos obligados una vez más a defender los bosques de California. A pesar de los repetidos intentos de garantizar que el Servicio Forestal de los Estados Unidos cumpliera sus promesas escritas de que las áreas sin carreteras de California estarían protegidas, no lo han hecho». [ 121 ]

En una conferencia sobre el clima celebrada en la Universidad de Yale el 18 de abril de 2008, Schwarzenegger firmó un compromiso con otros 17 estados de EE. UU. para presionar al Congreso y al próximo presidente a fin de que adoptaran rápidamente límites estrictos a las emisiones de gases de efecto invernadero. [ 122 ]

Antes de la fecha límite de medianoche del 30 de septiembre de 2008 para firmar proyectos de ley, antes de que se convirtieran automáticamente en ley sin su firma, Schwarzenegger firmó un proyecto de ley destinado a ayudar al estado a combatir el calentamiento global mediante una mejor coordinación de los esfuerzos de planificación local para frenar la expansión suburbana. [ 123 ]

El 14 de noviembre de 2008, Schwarzenegger firmó una orden ejecutiva que ordenaba a las agencias estatales estudiar los efectos del calentamiento global y recomendar cómo el estado debe adaptarse a dichos cambios en la planificación del uso del suelo y la construcción de nuevas infraestructuras. [ 124 ]

Después de que la Junta de Recursos del Aire de California votara por unanimidad para adoptar el plan contra el calentamiento global más completo del país el 11 de diciembre de 2008, Schwarzenegger dijo que California estaba proporcionando una hoja de ruta para el resto del país. [ 125 ]

Tras la negativa de California a obtener una exención de las normas nacionales menos estrictas en 2007, durante la presidencia de Bush, el nuevo presidente Barack Obama ordenó a sus funcionarios ambientales el 26 de enero de 2009 que revisaran de inmediato la normativa de California, una medida que Schwarzenegger elogió como "una gran victoria para California y para la limpieza del aire en todo el país para las generaciones venideras". [ 126 ]

Schwarzenegger viajó a Washington, DC el 19 de mayo de 2009 para celebrar una victoria sobre la calidad del aire con Obama. [ 127 ]

Políticas de automóviles

Poco después de asumir el cargo de gobernador en noviembre de 2003, la primera medida de Schwarzenegger fue restablecer la tasa de matriculación de vehículos al 0,65 por ciento del valor del automóvil, después de que previamente se hubiera elevado al 2 por ciento el 1 de octubre de 2003. [ 66 ]

En 2004, Schwarzenegger inició el plan de la Autopista del Hidrógeno de California para crear infraestructura que apoyara el transporte impulsado por combustible de hidrógeno . [ 128 ]

El 15 de septiembre de 2006, Schwarzenegger promulgó una ley que convirtió a California en el cuarto estado de EE. UU. en prohibir a los conductores usar teléfonos celulares mientras manejan. [ 129 ] El 13 de septiembre de 2007, Schwarzenegger firmó una ley que prohibía el uso de teléfonos celulares a los conductores menores de 18 años. [ 130 ] El 24 de septiembre de 2008, Schwarzenegger firmó una ley que ilegalizó leer o enviar mensajes de texto mientras se conduce en California. [ 131 ]

Schwarzenegger demandó a la administración Bush en una disputa sobre si California tenía permitido imponer sus propios estándares de aire limpio a los automóviles. [ 117 ]

Asuntos LGBTQ

Schwarzenegger en una recaudación de fondos de Log Cabin Republicans en Hollywood el 29 de junio de 2006.

El 29 de junio de 2006, Schwarzenegger asistió a una recaudación de fondos para Log Cabin Republicans , donde dijo: "No puedo prometerles que siempre pensaremos igual, pero puedo prometerles que siempre tendré una mente abierta". [ 132 ]

matrimonio entre personas del mismo sexo

El 20 de febrero de 2004, Schwarzenegger ordenó al Fiscal General de California, Bill Lockyer, que interviniera de inmediato para impedir que San Francisco otorgara licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo . [ 133 ] En el episodio del 3 de marzo de The Tonight Show con Jay Leno , Schwarzenegger dijo que no tendría ningún problema si los californianos modificaran el código de familia del estado para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo. También dijo que se oponía a una enmienda constitucional propuesta y apoyada por George W. Bush que los prohibiría a nivel nacional. [ 134 ]

El 29 de septiembre de 2005, Schwarzenegger vetó 52 proyectos de ley, entre ellos una legislación para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ 135 ] El 12 de octubre de 2007, por segunda vez, Schwarzenegger vetó un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Schwarzenegger declaró: «Apoyo los derechos actuales de las parejas de hecho y seguiré defendiéndolos y haciéndolos cumplir enérgicamente». [ 136 ]

El 15 de mayo de 2008, la Corte Suprema estatal, anulando una ley de 1977 y la Proposición 22 en una decisión de 4-3 , dictaminó que las parejas del mismo sexo tenían derecho constitucional a casarse. En una declaración, Schwarzenegger dijo que respetaba el fallo y que no apoyaba una enmienda constitucional para revocarlo. [ 137 ] El 11 de abril de 2008, Schwarzenegger dijo a un grupo de republicanos homosexuales que un intento de prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo mediante un cambio en la constitución estatal era una "pérdida total de tiempo" y prometió oponerse a tal iniciativa si se calificaba para la boleta electoral estatal. [ 138 ] Por lo tanto, Schwarzenegger no apoyó la Proposición 8 de California de 2008 , [ 139 ] [ 140 ] que, sin embargo, fue aprobada por los votantes, prohibiendo nuevamente los matrimonios entre personas del mismo sexo en el estado. [ 141 ]

La Proposición 8 fue posteriormente anulada por decisiones judiciales, y Schwarzenegger no apeló. Al final de su mandato como gobernador, la abogada de derechos civiles Shannon Minter, del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas , le otorgó a Schwarzenegger una calificación de B− en temas relacionados con los gais y las lesbianas, calificando la decisión de Schwarzenegger de no apelar el caso Perry v. Schwarzenegger , que anuló la Proposición 8, como "una postura realmente dramática para un gobernador republicano". [ 142 ]

Gestión de desastres

Schwarzenegger hablando sobre los incendios forestales en curso con el presidente George W. Bush y la senadora estadounidense Dianne Feinstein en Escondido el 25 de octubre de 2007.

Tras un terremoto de magnitud 6,5 el 21 de diciembre de 2003, Schwarzenegger visitó Paso Robles el 23 de diciembre y declaró el estado de emergencia en el condado de San Luis Obispo. [ 143 ]

El 12 de enero de 2005, Schwarzenegger fue a La Conchita, California, después de un deslizamiento de tierra mortal ocurrido el 10 de enero , y les dijo a los residentes: "En los últimos días, hemos visto el poder de la naturaleza causar daño y desesperación, pero igualaremos ese poder con nuestra propia determinación". [ 144 ]

Schwarzenegger declaró el estado de emergencia en diez condados el 16 de enero de 2007 después de que las heladas dañaran los cultivos de los agricultores de California, causando pérdidas de hasta mil millones de dólares. [ 145 ]

El 30 de abril de 2007, Schwarzenegger declaró el estado de emergencia tras el derrumbe de una autopista en Oakland, autorizando el transporte gratuito en el sistema ferroviario Bay Area Rapid Transit , transbordadores y autobuses durante un día. [ 146 ]

Con más de una docena de incendios forestales asolando el sur de California , el 22 de octubre de 2007 Schwarzenegger declaró el estado de emergencia en siete condados y reasignó a 800 soldados de la Guardia Nacional que patrullaban la frontera para ayudar a combatir los incendios, calificando la situación como "un momento trágico para California". [ 147 ] El 23 de octubre, Schwarzenegger dijo estar "contento" con el número de bomberos que trabajaban en los incendios, pero los funcionarios dijeron que estaban sobrecargados y que la falta de recursos era una carga tan grande como las temperaturas y los vientos. [ 148 ] A pesar de sus diferencias políticas, Schwarzenegger y George W. Bush viajaron al sur de California el 25 de octubre para ver el paisaje devastado en helicóptero, y Bush les dijo a los californianos que no serían olvidados en Washington, DC. [ 149 ] Durante una conferencia de prensa el 27 de octubre, Schwarzenegger dijo que al menos dos incendios fueron iniciados intencionalmente y otros dos tenían orígenes sospechosos, y emitió una advertencia para los pirómanos: "Perseguiremos a los responsables. Si yo fuera uno de los que iniciaron los incendios, no dormiría tranquilo ahora mismo, porque estamos justo detrás de ustedes". [ 150 ]

El 7 de noviembre de 2007, el buque portacontenedores Cosco Busan chocó contra una torre del puente de la bahía de San Francisco-Oakland , provocando un derrame de petróleo . Esto llevó a Schwarzenegger a declarar el estado de emergencia el 9 de noviembre, diciendo: «Hay un daño tremendo a la vida silvestre y a las playas. Si se cometieron errores, los corregiremos». [ 151 ] El 13 de noviembre, Schwarzenegger emitió una orden que suspendía toda la pesca y captura de cangrejos para consumo humano en las áreas afectadas por el derrame hasta al menos el 1 de diciembre. [ 152 ] La prohibición de pescar y capturar cangrejos en el área de San Francisco fue levantada por Schwarzenegger el 29 de noviembre después de que los estudios no mostraran efectos nocivos del derrame de petróleo, pero los funcionarios estatales instaron a los amantes de los mariscos a mantenerse alejados de algunos mejillones y ostras. [ 153 ]

Después de que el Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico votara el 10 de abril de 2008 para cancelar la temporada de pesca del salmón chinook en un esfuerzo por revertir la catastrófica desaparición de la migración del salmón real de California, Schwarzenegger declaró el estado de emergencia y envió una carta a George W. Bush solicitando su ayuda para obtener asistencia federal por desastre. [ 154 ]

El 27 de mayo de 2008, Schwarzenegger y el gobernador de Nevada, Jim Gibbons, declararon el estado de emergencia en la cuenca del lago Tahoe tras seguir el consejo de una comisión biestatal que declaró que la región era propensa a sufrir incendios catastróficos. [ 155 ]

El 4 de junio de 2008, Schwarzenegger emitió una declaración de sequía —la primera de su tipo desde 1991— ordenando la transferencia de agua de zonas menos secas a aquellas que se encontraban en peligro de sequía. El gobernador también dijo que solicitaría ayuda al gobierno federal para los agricultores e instaría a los distritos de agua, ciudades y agencias locales de agua a acelerar la conservación. [ 156 ] El 12 de junio de 2008, Schwarzenegger declaró el estado de emergencia en nueve condados debido a la sequía, ordenando a varias agencias estatales que ayudaran a perforar pozos, utilizaran el Acueducto de California para transportar agua a los agricultores y agilizaran las transferencias de agua entre agencias. [ 157 ]

El 29 de septiembre de 2008, Schwarzenegger firmó varios proyectos de ley destinados a acelerar la respuesta y mejorar las labores de limpieza tras un importante derrame de petróleo. [ 158 ]

Schwarzenegger declaró el estado de emergencia el 27 de febrero de 2009 debido a tres años de lluvias y nevadas por debajo del promedio en California, una medida que insta a las agencias de agua urbanas a reducir el uso de agua en un 20 por ciento. [ 159 ]

Justicia penal

El 16 de agosto de 2004, Schwarzenegger declaró que estaba considerando devolver el equipo de levantamiento de pesas a los presos, a quienes se les había prohibido usar pesas desde 1997. [ 160 ]

En un mitin en Los Ángeles el 28 de octubre de 2004, Schwarzenegger se unió a tres exgobernadores de California, incluido su predecesor Gray Davis, para expresar su oposición a la Proposición 66, que ampliaría la ley estatal de tres delitos. [ 161 ]

Schwarzenegger permitió que se llevara a cabo la ejecución de Donald Beardslee el 19 de enero de 2005, lo que marcó la primera ejecución estatal en California durante su mandato como gobernador y la primera en ocurrir en tres años. [ 162 ]

El 26 de junio de 2006, revirtiendo una década de política californiana, Schwarzenegger pidió la construcción de al menos dos prisiones más y la adición de miles de camas en las instalaciones existentes para hacer frente a lo que él denominó prisiones "peligrosamente superpobladas". [ 163 ] Schwarzenegger proclamó el estado de emergencia por el hacinamiento en las prisiones el 4 de octubre de 2006 y dijo: "Nuestras prisiones están ahora más allá de su capacidad máxima, y ​​debemos actuar de inmediato y contundencia para resolver este problema". [ 164 ]

El 19 de enero de 2006, el juez de Santa Bárbara, Frank Ochoa, anuló la decisión de Schwarzenegger de negar la libertad condicional al recluso Frank Pintye, quien estuvo presente cuando su amigo golpeó a un hombre de 69 años con una palanca para neumáticos y luego le prendió fuego. [ 165 ]

La Legislatura del Estado de California aprobó el mayor programa de construcción de prisiones en la historia de Estados Unidos y acordó enviar a 8.000 convictos a otros estados el 26 de abril de 2007. [ 166 ]

Un proyecto de ley aprobado por la legislatura, que costó entre 7.8 y 8.3 mil millones de dólares y agregó 53,000 camas a las prisiones y cárceles de los condados de California, fue promulgado por Schwarzenegger el 3 de mayo de 2007. [ 166 ] [ 167 ]

Ejecución de Stanley Williams

El 25 de noviembre de 2005, Schwarzenegger dijo que consideraría conceder el indulto al asesino convicto y cofundador de los Crips , Stanley Williams . [ 168 ] En una reunión a puerta cerrada, Schwarzenegger se reunió con los abogados de Stanley Williams y los fiscales, y cada parte tuvo treinta minutos para presentar su caso ante el gobernador. Margita Thompson dijo a los periodistas que la decisión de Schwarzenegger sobre si conceder el indulto a Williams se tomaría tan tarde como el 12 de diciembre. [ 169 ] Schwarzenegger negó el indulto a Williams el 12 de diciembre, escribiendo: "Stanley Williams insiste en que es inocente y que no se disculpará ni deberá expiar de ninguna otra manera los asesinatos de las cuatro víctimas en este caso. Sin una disculpa y expiación por estos asesinatos sin sentido y brutales, no puede haber redención". Después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos se negara a suspender la ejecución, Williams fue ejecutado poco después de la medianoche en la prisión estatal de San Quentin el 13 de diciembre. [ 170 ]

En su país natal, Austria, Schwarzenegger se enfrentó a la reacción violenta de concejales de izquierda de Graz tras su ejecución el 19 de diciembre, quienes anunciaron que intentarían despojarlo de su ciudadanía austriaca. [ 171 ] Schwarzenegger envió una carta a Graz el 19 de diciembre exigiendo que se retirara su nombre del estadio que lo llevaba desde 1997. También escribió que revocaba su autorización para que Graz utilizara su nombre en cualquier campaña publicitaria que promocionara la ciudad. [ 172 ] El 26 de diciembre, el nombre de Schwarzenegger fue retirado del estadio. [ 173 ]

Atención sanitaria y salud pública

Schwarzenegger firmó un proyecto de ley el 28 de septiembre que prohibía el mercurio en las vacunas para niños pequeños y mujeres embarazadas, convirtiendo a California en el segundo estado de EE. UU. después de Iowa en hacerlo. [ 174 ] El 30 de septiembre, Schwarzenegger vetó dos proyectos de ley: uno que habría requerido que el Departamento de Servicios de Salud de California creara un sitio web para ayudar a los consumidores a comparar precios entre farmacias canadienses y comprarles medicamentos, y otro que habría requerido que California supervisara a los proveedores extranjeros de medicamentos recetados para asegurarse de que cumplieran con los estándares estadounidenses de pureza, manipulación y envasado. [ 175 ]

El 7 de diciembre de 2004, Schwarzenegger estaba dando un discurso en Long Beach en una conferencia anual que celebraba las contribuciones de las mujeres al estado cuando fue interrumpido por enfermeras que protestaban y a las que criticó como "intereses especiales" [ 176 ].

El 6 de marzo de 2005, Schwarzenegger declaró su deseo de prohibir la venta de comida chatarra en las escuelas de California y, en su lugar, llenar las máquinas expendedoras escolares con frutas, verduras y leche frescas. [ 177 ] El 15 de septiembre, Schwarzenegger firmó leyes que prohibían la venta de refrescos en las escuelas secundarias y establecían estándares de grasas, azúcares y calorías para todos los alimentos, excepto los almuerzos de la cafetería, que se vendían en las escuelas públicas. [ 178 ]

El 29 de septiembre de 2005, Schwarzenegger vetó 52 proyectos de ley, entre ellos una legislación que daría a los residentes acceso a recetas más baratas de Canadá y crearía una mayor supervisión del programa estatal de investigación con células madre de 3 mil millones de dólares. [ 135 ]

Después de que George W. Bush vetara la ampliación de la financiación federal para la investigación con células madre embrionarias el 19 de julio de 2006, Schwarzenegger autorizó un préstamo de 150 millones de dólares para financiar el instituto de células madre de California el 20 de julio. [ 179 ]

El 8 de enero de 2007, Schwarzenegger propuso un sistema de seguro médico universal para los californianos. [ 180 ]

El 12 de julio de 2007, Schwarzenegger se reunió con ejecutivos del Área de la Bahía, pidiéndoles que apoyaran su plan de reforma sanitaria, al tiempo que ridiculizaba una alternativa demócrata y un sistema de salud de pagador único . [ 181 ]

El 14 de octubre de 2007, Schwarzenegger firmó leyes que prohibían los ftalatos en los productos para niños. [ 182 ] [ 183 ]

El 11 de diciembre de 2007, Schwarzenegger permitió que algunos hospitales con dificultades financieras siguieran funcionando hasta 2020, a pesar de que el estado afirmó que era muy probable que colapsaran durante un gran evento sísmico. [ 184 ]

Schwarzenegger firmó un proyecto de ley el 25 de julio de 2008 que convirtió a California en el primer estado de EE. UU. en prohibir las grasas trans en la comida de los restaurantes. [ 185 ]

Educación

En abril de 2005, Schwarzenegger nombró a Alan Bersin como secretario de educación del estado. [ 56 ] En marzo de 2007, Schwarzenegger nombró a David Long como secretario de educación del estado. [ 57 ]

Mientras pronunciaba un discurso de graduación en el Santa Monica College el 14 de junio de 2005, Schwarzenegger se enfrentó a abucheos, burlas, personas que le daban la espalda y carteles de protesta contra sus políticas de financiación de la educación. [ 186 ]

En su discurso sobre el estado del estado de 2008, Schwarzenegger declaró que su prioridad en materia de educación sería transformar 98 distritos escolares que habían registrado puntuaciones pésimas en las pruebas durante al menos cinco años. [ 187 ] El 27 de febrero de 2008, Schwarzenegger y el superintendente estatal de escuelas, Jack O'Connell, anunciaron un plan conjunto para ayudar a 96 distritos escolares con problemas a mejorar académicamente. [ 188 ]

Inmigración

California se encuentra en la frontera entre Estados Unidos y México , lo que hace que los asuntos de inmigración sean particularmente relevantes en el estado.

Schwarzenegger vetó un proyecto de ley el 22 de septiembre de 2004 que habría otorgado licencias de conducir de California a hasta dos millones de inmigrantes indocumentados , alegando que la medida no proporcionaba suficientes garantías de seguridad en un momento de creciente preocupación por el terrorismo. [ 189 ]

En una entrevista radiofónica el 28 de abril de 2005, Schwarzenegger elogió la campaña de los Minutemen , que utilizó voluntarios armados para impedir que los inmigrantes ilegales cruzaran a Estados Unidos, [ 190 ] lo que provocó la condena de los demócratas, los grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes, el gobierno mexicano y algunos republicanos. [ 191 ]

Schwarzenegger causó controversia el 4 de octubre de 2006 cuando dijo que los inmigrantes mexicanos "intentan seguir siendo mexicanos" en lugar de asimilarse en los Estados Unidos. [ 192 ] [ 193 ]

El 23 de abril de 2006, Schwarzenegger afirmó que la propuesta de construir un muro de 700 millas a lo largo de la frontera con México para disuadir la inmigración ilegal equivaldría a "regresar a la Edad de Piedra " e instó al gobierno federal a utilizar, en cambio, tecnología avanzada y más patrullas para asegurar la frontera sur del país. [ 194 ] En grabaciones de audio filtradas, Schwarzenegger comparó la propuesta de valla fronteriza entre México y Estados Unidos con el Muro de Berlín en marzo: "Teníamos el Muro de Berlín; teníamos muros por todas partes. Pero siempre vimos el muro como si el enemigo estuviera fuera. ¿Acaso vemos a México como el enemigo? No, no lo es. Son nuestros socios comerciales". [ 195 ]

El 23 de junio de 2006, Schwarzenegger rechazó una solicitud del presidente George W. Bush para duplicar con creces el número de tropas de la Guardia Nacional de California que se desplegarían en la frontera, por temor a que el compromiso pudiera dejar al estado vulnerable en caso de un terremoto o un incendio forestal. [ 196 ]

El 9 de noviembre de 2006, Schwarzenneger se reunió con el presidente mexicano Vicente Fox y discutió la inmigración, entre otros asuntos. [ 197 ]

armas de fuego

El 13 de septiembre de 2004, Schwarzenegger firmó la Ley de Regulación del Calibre .50 BMG , que prohibió la fabricación, venta, distribución e importación de rifles .50 BMG , convirtiendo a California en el primer estado de EE. UU. en hacerlo. [ 198 ] [ 199 ] El 14 de octubre de 2007, Schwarzenegger firmó una ley que convirtió a California en el primer estado de EE. UU. en exigir que las pistolas semiautomáticas vendidas en el estado dejen una marca distintiva en las balas disparadas. [ 183 ]

reforma electoral estatal

En su discurso sobre el estado del estado del 5 de enero de 2005, Schwarzenegger propuso entregar el trazado del mapa político del estado a un panel de jueces jubilados. [ 200 ] Esto fue finalmente rechazado por los votantes en la elección especial del 8 de noviembre de 2005 que Schwarzenegger convocó cuando los californianos votaron en contra de la Proposición 77. [ 22 ]

Tras la aprobación de la Proposición 11 de 2008 , Schwarzenegger declaró la victoria en el tema de la redistribución independiente de distritos, diciendo: "Por eso esto es histórico: la primera vez que los ciudadanos, independientemente de la Legislatura, trazarán los límites de los distritos en el futuro". [ 201 ]

El 15 de enero de 2008, Schwarzenegger respaldó la Proposición 93 de 2008 , cambiando de postura respecto a los límites de mandato. [ 202 ]

Marijuana

GQ informó el 29 de octubre de 2007 que Schwarzenegger le había dicho a Piers Morgan en una entrevista que "[la marihuana] no es una droga, es una hoja". [ 203 ] Schwarzenegger dijo el 6 de mayo de 2009 que creía que era hora de debatir la legalización de la marihuana para uso recreativo en California. [ 204 ]

Relaciones exteriores

Schwarzenegger se reunió con el presidente ruso Dmitry Medvedev en San Francisco el 23 de junio de 2010.

En 2004, Schwarzenegger realizó un viaje oficial al extranjero, visitando Israel el 2 de mayo de 2004, donde se reunió con el Primer Ministro Ariel Sharon y asistió a la ceremonia de colocación de la primera piedra del Museo de la Tolerancia Simon Wiesenthal de la ciudad . [ 205 ] El 3 de mayo, Schwarzenegger se reunió con el Rey Abdullah II de Jordania en una visita organizada apresuradamente tras las críticas de los estadounidenses de origen árabe por haber excluido su viaje a Oriente Medio de una reunión con árabes. [ 206 ] El 10 de noviembre de 2004, Schwarzenegger viajó a Japón y se reunió con el Primer Ministro Junichiro Koizumi el 12 de noviembre, quien comentó que el gobernador era más popular en Japón que el presidente estadounidense George W. Bush. [ 207 ]

En noviembre de 2005, Schwarzenegger viajó a China y habló en una conferencia sobre energía en Pekín el 16 de noviembre para fomentar las alianzas energéticas y reducir la dependencia del petróleo. [ 104 ] El 19 de noviembre, Schwarzenegger concluyó su viaje a China en Hong Kong , donde presentó un anuncio antipiratería que había filmado con Jackie Chan . [ 208 ]

En julio de 2006, Schwarzenegger llegó a un acuerdo con el Reino Unido en relación con las colaboraciones sobre emisiones de carbono, así como sobre energía verde e investigación relacionada. [ 115 ]

Schwarzenegger se reunió con el presidente mexicano Vicente Fox el 9 de noviembre de 2006 para discutir temas de inmigración y comercio y para alentar mayores esfuerzos por ambas partes para controlar los gases de efecto invernadero. [ 197 ]

El 26 de junio de 2007, Schwarzenegger visitó Londres, donde se reunió con Tony Blair en el último día completo de Blair en el cargo como Primer Ministro y lanzó un llamamiento a los países para que se unieran a la lucha contra el calentamiento global. [ 209 ]

Vía satélite, Schwarzenegger se dirigió al Partido Conservador británico el 30 de septiembre de 2007, durante el cual calificó al líder de la oposición, David Cameron, como "un líder nuevo y dinámico". [ 210 ]

El 30 de octubre de 2007, Schwarzenegger se reunió con el presidente uruguayo Tabaré Vázquez . [ 211 ]

Schwarzenegger estuvo en Bagdad el 17 de marzo de 2010, cuando elogió a los soldados estadounidenses por ayudar al primer ministro iraquí Nouri al-Maliki a construir y fortalecer las instituciones públicas de Irak. [ 212 ]

Otros asuntos

El 16 de diciembre de 2010, Schwarzenegger apareció en el programa Larry King Live de CNN durante la última emisión; presentado por los copresentadores Bill Maher y Ryan Seacrest , anunció una proclamación del gobernador que declaraba la fecha como el "Día de Larry King" en California y agradeció a King por transmitir el programa desde Los Ángeles, California . [ 213 ] [ 214 ]

Schwarzenegger declaró el 24 de abril de 2005 como "Día de Conmemoración del Genocidio Armenio ", para disgusto de la Cámara de Comercio de Ankara, una organización que agrupa a unos 300 sindicatos y empresas con sede en Ankara. [ 215 ]

El 29 de septiembre de 2005, Schwarzenegger vetó 52 proyectos de ley, incluyendo legislación para aumentar el salario mínimo. [ 135 ] El 30 de septiembre, Schwarzenegger firmó un proyecto de ley que triplicaba las indemnizaciones que las celebridades podían obtener de los paparazzi si eran agredidas durante una sesión de fotos y les negaba a los fotógrafos las ganancias de cualquier fotografía tomada en un altercado. [ 216 ] El 7 de octubre, Schwarzenegger firmó una ley para prohibir la venta a adolescentes de videojuegos con contenido violento y sexual explícito. [ 217 ]

El 2 de mayo de 2006, Schwarzenegger le dijo al comisionado de la NFL, Paul Tagliabue , y a un comité de once propietarios que quería que dos equipos jugaran en Los Ángeles. [ 218 ]

Tras obtener una grabación de seis minutos, el Los Angeles Times publicó un artículo el 8 de septiembre de 2006, en el que afirmaba que Schwarzenegger había dicho casualmente que "sangre negra" mezclada con "sangre latina" es igual a "caliente" al hablar de la etnia de la asambleísta Bonnie Garcia con su jefa de gabinete, Susan Kennedy. [ 219 ] Aunque Garcia dijo no haberse sentido ofendida, Schwarzenegger se disculpó por el comentario. [ 220 ]

Schwarzenegger afirmó el 8 de noviembre de 2007 que desempeñó un papel discreto, aunque no especificado, en las negociaciones para poner fin a la huelga de guionistas . En una conferencia de prensa en Sacramento, Schwarzenegger declaró: «Estoy hablando con las partes involucradas porque creo que es muy importante que lo resolvamos lo antes posible, ya que tiene un enorme impacto económico en nuestro estado». [ 221 ]

En Fresno, California, el 6 de junio de 2008, Schwarzenegger se reunió con el presidente hondureño Manuel Zelaya , con quien conversó sobre ofertas de empleo para trabajadores hondureños. [ 222 ] El 12 de junio de 2008, Schwarzenegger y la presidenta chilena Michelle Bachelet presidieron la firma de varios acuerdos bilaterales en materia científica, agrícola y educativa. [ 223 ]

Acusaciones de tocamientos indebidos en el pasado

El 9 de diciembre de 2003, Schwarzenegger declaró que no era necesaria ninguna investigación sobre las acusaciones de tocamientos indebidos que se habían hecho en su contra. [ 224 ] Ese mismo día, la doble de acción Rhonda Miller demandó a Schwarzenegger por difamación después de que su campaña enviara por correo electrónico a los periodistas un enlace a un sitio web de un tribunal penal y una búsqueda de Rhonda Miller. El sitio web indicaba que una Rhonda Miller tenía antecedentes penales por delitos que incluían prostitución, falsificación y tráfico de drogas, pero el equipo legal de la doble de acción dijo que la Rhonda Miller con los antecedentes era otra persona. [ 225 ] El 25 de agosto de 2006, Schwarzenegger llegó a un acuerdo en una demanda por difamación con Anna Richardson , quien afirmó que él la había manoseado durante una entrevista en 2000 y que posteriormente sus ayudantes la difamaron durante su campaña de 2003. [ 226 ]

Evaluaciones

En un artículo de Time del 1 de noviembre de 2010, Thad Kousser de la Universidad de California, San Diego, dijo: "[Schwarzenegger] no es divisivo ni está plagado de escándalos, pero en general no ha logrado cambiar la cultura política de Sacramento ni el rumbo político del estado". [ 227 ] Nick Roman de KPCC escribió que "el legado de Schwarzenegger es variado y desconcertante, inspirador e indignante, al igual que el estado que gobernó". [ 142 ]

Historia electoral

Cabe señalar que el condado de San Bernardino no informó los votos por escrito para candidatos individuales. [ 230 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Mathews, Joe (3 de septiembre de 2006). "Schwarzenegger, fiesta de uno" . Los Angeles Times . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  2. Noonan, Peggy (14 de octubre de 2003). Lo que vi en la Revolución: Una vida política en la era Reagan . Nueva York: Random House. pág. 384. ISBN  978-0-8129-6989-4.
  3. "Arnold Schwarzenegger jura el cargo como gobernador de California" . ABC News . Reuters. 17 de noviembre de 2003. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  4. "Schwarzenegger: Ningún país es más acogedor que Estados Unidos" . CNN . Nueva York. 31 de agosto de 2004. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  5. "Schwarzenegger 'impulsa' la campaña de Bush" . CBC News . 29 de octubre de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  6. "Terminator elogia a Bush y a sí mismo" . The Sydney Morning Herald . 30 de octubre de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  7. "Schwarzenegger insta a fijar un plazo para la retirada de Irak" . The New York Sun. San Francisco. 3 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  8. Tanner, Adam (12 de septiembre de 2007). "Schwarzenegger rechaza la votación de California sobre la guerra de Irak" . Reuters . San Francisco . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  9. ^ Marinucci, Carla (7 de septiembre de 2007) . "«Estamos fracasando en taquilla», dice Schwarzenegger al Partido Republicano . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  10. "Schwarzenegger apoya a McCain para presidente" . CNN . Los Ángeles. 31 de enero de 2008. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  11. Nagourney, Adam (3 de febrero de 2008). "Maria Shriver apoya a Obama" . Archivado del original el 5 de febrero de 2008. Recuperado el 3 de febrero de 2008 .
  12. "Última hora: La primera dama de California, Maria Shriver, respalda a Barack Obama" . Organizing for Action . Archivado del original el 14 de agosto de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  13. Shear, Michael D.; Eilperin, Juliet (17 de junio de 2008). "McCain busca poner fin a la prohibición de la perforación en alta mar" . The Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  14. Nelson, Melissa (19 de junio de 2008). "Schwarzenegger luchará contra la perforación en alta mar" . San Francisco Chronicle . Associated Press . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  15. Marinucci, Carla (30 de junio de 2008). "Schwarzenegger ahora apoya a McCain en materia ambiental" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  16. Coile, Zachary (25 de febrero de 2008). "Los gobernadores quieren fondos federales para el transporte" . San Francisco Chronicle . Washington, DC . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  17. Nicholas, Peter (12 de abril de 2009). "Plan de infraestructura de Obama: los gobernadores Schwarzenegger y Rendell instan al presidente a no someterse al Congreso" . Chicago Tribune . Washington, DC . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  18. "Schwarzenegger arremete contra los nativos americanos" . Dawn . San Francisco. 17 de octubre de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  19. Gledhill, Lynda; Martin, Mark (19 de octubre de 2004). "El gobernador se opone a Bush en la investigación con células madre / Schwarzenegger también apoya el plan de primarias abiertas" . San Francisco Chronicle . Carmel . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  20. Martin, Mark (29 de octubre de 2004). "CAMPAÑA 2004 / Schwarzenegger intensifica su oposición a la Proposición 66" . San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  21. 1 2 Referéndum del Estado de California . Sacramento: C-SPAN. 13 de junio de 2005.
  22. 1 2 3 Blood, Michael R. (9 de noviembre de 2005). "Los votantes rechazan las iniciativas de Schwarzenegger" . The Washington Post . Los Ángeles. Associated Press . Recuperado el 5 de enero de 2018 .
  23. Broder, John M. (6 de enero de 2006). "Schwarzenegger, avergonzado, se disculpa por las elecciones de 2005 y luego propone una agenda centrista" . The New York Times . Sacramento . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  24. Marinucci, Carla (12 de febrero de 2006). "ELECCIONES 2006 / El equipo del gobernador incorpora a un antiguo protegido de Rove / Un 'proyectil de artillería' político se une a la campaña de reelección" . San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  25. Sheppard, Harrison (15 de abril de 2006). "Arnold publica sus declaraciones de impuestos" . Los Angeles Daily News . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  26. Steinhauer, Jennifer (8 de junio de 2006). "LAS ELECCIONES DE 2006: UNA CARRERA IMPORTANTE; Schwarzenegger expresa una nueva confianza" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  27. Miller, Sunlen (13 de septiembre de 2006). "El rival del gobernador Schwarzenegger admite la filtración de la grabación" . ABC News . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  28. Marinucci, Carla; Chorneau, Tom (8 de octubre de 2006). "CAMPAÑA 2006 / Elecciones a gobernador / Los candidatos debaten sobre política fiscal / Schwarzenegger y Angelides también discuten sobre los costos universitarios en la única reunión de la campaña" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  29. "Schwarzenegger aparece en 'Tonight Show'"" . KCRA . Burbank. 12 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  30. "La mayoría de los estados tienen gobernadores demócratas" . CNN . 8 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  31. "Arnold casó a parejas del mismo sexo cuando era gobernador de California" . CBS News . 30 de septiembre de 2012. Archivado del original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  32. Gledhill, Lynda (5 de enero de 2007). "Schwarzenegger, en su discurso inaugural, promete una era 'postpartidista'" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  33. Bruck, Connie (28 de junio de 2004). "¡Supermoderado!" . The New Yorker . Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  34. Gumbel, Andrew (1 de septiembre de 2006). "Arnold Schwarzenegger: Gobernador verde" . The Independent . Archivado del original el 16 de mayo de 2020. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  35. Weintraub, Daniel (10 de enero de 2008). "El gobernador de California busca apoyo en la derecha, la izquierda y el centro" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 16 de mayo de 2020. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  36. "Arnold Schwarzenegger sobre los temas" . Sobre los temas. Archivado del original el 11 de octubre de 2003. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  37. "Arnold Schwarzenegger sobre los temas" . Sobre los temas. Archivado del original el 12 de abril de 2008. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  38. "Informe legislativo de 2010" (PDF) . Equality California. Archivado (PDF) del original el 15 de junio de 2016. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  39. Halper, Evan (21 de abril de 2010). "Schwarzenegger figura en la lista de los peores gobernadores del grupo de ética" . Los Angeles Times . Sacramento. Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  40. "Perfil de CREW sobre los peores gobernadores: Arnold Schwarzenegger (republicano de California)" . Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington. 27 de abril de 2010. Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  41. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2004" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  42. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2005" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  43. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2006" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  44. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2007" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 30 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  45. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2008" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  46. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2009" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  47. "Informe de desempeño ambiental de California – Año legislativo 2010" (PDF) . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  48. "Gobernador Arnold Schwarzenegger" . Liga de Votantes por la Conservación de California. Archivado del original el 6 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  49. Moore, Stephen; Slivinski, Stephen (1 de marzo de 2005). "Informe sobre la política fiscal de los gobernadores estadounidenses: 2004" (PDF) . Instituto Cato. Archivado (PDF) del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 6 de enero de 2018 .
  50. Slivinski, Stephen (24 de octubre de 2006). "Informe sobre la política fiscal de los gobernadores estadounidenses: 2006" (PDF) . Instituto Cato. Archivado (PDF) del original el 29 de diciembre de 2017. Recuperado el 6 de enero de 2018 .
  51. Edwards, Chris (20 de octubre de 2008). "Informe sobre la política fiscal de los gobernadores estadounidenses: 2008" (PDF) . Instituto Cato. Archivado (PDF) del original el 12 de mayo de 2018. Recuperado el 6 de enero de 2018 .
  52. Edwards, Chris (30 de septiembre de 2010). "Informe sobre la política fiscal de los gobernadores estadounidenses: 2010" (PDF) . Instituto Cato. Archivado (PDF) del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 6 de enero de 2018 .
  53. Yi, Matthew (28 de septiembre de 2008). "Schwarzenegger promulga 3 leyes automovilísticas" . San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  54. Wildermuth, John (29 de septiembre de 2008). "El gobernador veta 131 proyectos de ley, y quedan cientos por vetar" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  55. Yi, Matthew (2 de octubre de 2008). "El gobernador establece un récord de vetos a proyectos de ley" . San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  56. 1 2 Marelius, John; Magee, Maureen; Smith, Gordon (30 de abril de 2005). "Bersin será secretario de educación estatal" . The San Diego Union-Tribune . Los Ángeles. Archivado del original el 6 de diciembre de 2006. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  57. 1 2 Rau, Jordan (29 de marzo de 2007). "David Long nombrado secretario de educación del estado" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  58. Chorneau, Tom (1 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger promueve a un demócrata" . The Washington Post . Sacramento. Associated Press . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  59. Marshall, Scott (5 de septiembre de 2007). "El gobernador nombra a un nuevo director contra las pandillas" . San Diego Union-Tribune . Condado Norte . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  60. ^ Yi, Matthew (25 de enero de 2008). "El Senado estatal rechaza la elección de la junta aérea del gobernador" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  61. "Schwarzenegger reemplaza a Eastwood y Shriver en la comisión de parques" . Los Angeles Times . Associated Press. 20 de marzo de 2008. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  62. McGreevy, Patrick (19 de marzo de 2009). "Schwarzenegger nombra a un nuevo secretario de Estado y de la Agencia de Servicios al Consumidor" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  63. Williams, Juliet (3 de abril de 2009). "Se contrata a un organismo de control para supervisar el gasto del plan de estímulo económico de California" . San Diego Union-Tribune . Sacramento. Associated Press . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  64. Dolan, Maura (10 de diciembre de 2005). "El gobernador nombra a un moderado para el Tribunal Supremo" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  65. Wildermuth, John (21 de agosto de 2007). "Schwarzenegger nombra a más mujeres y minorías como jueces" . San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  66. 1 2 Downey, Dave (18 de noviembre de 2003). "Schwarzenegger deroga el impuesto a los automóviles" . The San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  67. Madigan, Nick (19 de diciembre de 2003). "Schwarzenegger declara crisis fiscal en California" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  68. "Schwarzenegger impulsa el rescate mediante emisión de bonos" . CNN . Sacramento. Reuters. 7 de enero de 2004. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  69. Broder, John M. (10 de enero de 2004). "El gobernador busca grandes recortes en el gasto de California" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  70. Nicholas, Peter (18 de julio de 2004). "El gobernador critica a los legisladores llamándolos 'hombres afeminados'"." . Los Angeles Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  71. "El gobernador de California no se arrepiente de su comentario sobre los 'hombres afeminados'" . NBC News . Sacramento. Associated Press. 19 de julio de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  72. Berthelsen, Christian; Gledhill, Lynda; Hubbell, John M.; Colliver, Victoria (30 de julio de 2004). "El gobernador mira más allá del presupuesto y planea una gran reforma del gobierno" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  73. Hubbell, John M. (22 de junio de 2004). "El gobernador y 5 tribus firman acuerdos de juego / Schwarzenegger dice que los fondos se destinarán al transporte" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  74. "Empresas californianas y chinas firman acuerdos por valor de 3.000 millones de dólares" . Reuters . San Francisco. 9 de mayo de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  75. Marinucci, Carla (27 de mayo de 2005). "El gobernador se dedica a arreglar baches / Equipos de San José levantan parte de la carretera para un evento organizado" . San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  76. Tanner, Adam (9 de enero de 2007). "Schwarzenegger: California es un 'estado-nación' que lidera al mundo" . The Washington Post . Sacramento. Reuters . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  77. Chorneau, Tom (9 de enero de 2008). "Gobernador: Es hora de "enfrentar nuestros demonios presupuestarios"" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  78. Chorneau, Tom (11 de enero de 2008). "El gobernador declara emergencia fiscal y detalla recortes a escuelas y Medi-Cal" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  79. "El gobernador firma 6 proyectos de ley de recorte presupuestario" . San Francisco Chronicle . Sacramento. 17 de febrero de 2008. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  80. Yi, Matthew (20 de febrero de 2008). "El gobernador ordena más recortes para reducir el déficit" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  81. "El gobernador afirma que el déficit estatal supera los 10 mil millones de dólares" . San Francisco Chronicle . Sacramento. Associated Press. 25 de abril de 2008. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  82. Ewers, Justin (24 de septiembre de 2008). "Schwarzenegger firma el presupuesto de California, poniendo fin a un enfrentamiento de 85 días" . US News & World Report . San Francisco . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  83. Sondag, Samantha (9 de julio de 2008). "El gobernador firma una ley para ayudar a los propietarios a conservar sus propiedades" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  84. Zapler, Mike (1 de agosto de 2008). "Schwarzenegger ordena recortes salariales y despidos para los empleados estatales" . The Mercury News . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  85. Sanders, Jim (5 de agosto de 2008). "Schwarzenegger desafía al Partido Republicano e impulsa un aumento del impuesto sobre las ventas" . McClatchy . The Sacramento Bee . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  86. Halper, Evan (7 de agosto de 2008). "El gobernador dice que no firmará proyectos de ley" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  87. McGreevy, Patrick (10 de febrero de 2009). "Schwarzenegger demanda al contralor estatal por los permisos sin goce de sueldo" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  88. Yi, Matthew (27 de agosto de 2008). "El gobernador firma el proyecto de ley del ferrocarril para incluirlo en la boleta electoral" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  89. ^ Yi, Matthew (28 de octubre de 2008). «Gobernador convocará sesión de presupuesto postelectoral» . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  90. "Schwarzenegger declara el estado de emergencia" . CNN . Atlanta. 1 de diciembre de 2008. Archivado del original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de enero de 2008 .
  91. ^ Yi, Mateo; Buchanan, Wyatt (19 de diciembre de 2008). "El gobernador promete vetar el presupuesto de los legisladores" . Crónica de San Francisco . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  92. ^ Yi, Matthew (20 de diciembre de 2008). "El gobernador ordena despidos, tiempo libre no remunerado" . Crónica de San Francisco . Sacramento . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  93. Lin, Judy (6 de enero de 2009). "Schwarzenegger rechaza la última propuesta presupuestaria de California" . Houston Chronicle . Sacramento. Associated Press . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  94. "Estado de estancamiento" . San Francisco Chronicle . 8 de enero de 2009. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  95. Yi, Matthew; Wildermuth, John; Buchanan, Wyatt (16 de enero de 2009). "Discurso del gobernador: Arreglen el presupuesto ahora" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  96. ^ Buchanan, Wyatt; Yi, Matthew (29 de enero de 2009). «Gobernador amenaza con despedir a trabajadores estatales» . Crónica de San Francisco . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  97. Buchanan, Wyatt (30 de enero de 2009). "Se permiten permisos sin goce de sueldo para los empleados estatales" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  98. Yi, Matthew; Buchanan, Wyatt (31 de enero de 2009). "Gobernador a altos funcionarios: Suspendan temporalmente a los trabajadores" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  99. Lin, Judy (7 de febrero de 2009). "Los trabajadores de California se toman el viernes libre sin paga" . The Seattle Times . Sacramento. Associated Press . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  100. Zito, Kelly (20 de febrero de 2009). "Preguntas y respuestas sobre los aumentos de impuestos en California" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  101. Bloomekatz, Ari B. (23 de febrero de 2009). "Schwarzenegger defiende las subidas de impuestos y aplaude el plan de estímulo" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  102. Yi, Matthew (28 de marzo de 2009). "California recibirá 17.500 millones de dólares en ayuda federal" . San Francisco Chronicle . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  103. Yi, Matthew; Wildermuth, John; Buchanan, Wyatt (15 de mayo de 2009). "El presupuesto del gobernador recorta las escuelas y pide prestados miles de millones" . San Francisco Chronicle . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  104. 1 2 Marinucci, Carla (15 de noviembre de 2005). "Schwarzenegger insta al mundo a depender menos del petróleo / El gobernador sugiere que China invierta en la tecnología limpia de California" . San Francisco Chronicle . Pekín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  105. "El gobernador firma el proyecto de ley de Simitian para regular la piscicultura en la costa de California; los estándares más estrictos del país" . Joe Simitian . Sacramento. 26 de mayo de 2006. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  106. Kay, Jane (18 de mayo de 2006). "CALIFORNIA / Las regulaciones para granjas piscícolas esperan ser firmadas / El primer proyecto de ley del país que aplica normas ambientales a la acuicultura" . San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  107. "El alcalde Bloomberg anuncia la creación de la Oficina de Planificación a Largo Plazo y Sostenibilidad" . Oficina del Alcalde. 21 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  108. "Schwarzenegger toma el protagonismo en el debate sobre el calentamiento global" . NBC News . 27 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  109. Davies, Frank (12 de abril de 2007). "Schwarzenegger anima a Washington a adoptar prácticas ecológicas" . The Mercury News . Washington, DC . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  110. Smith-Spark, Laura (11 de abril de 2007). "Schwarzenegger: Hagamos que el clima sea moderno" . BBC News . Washington, DC . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  111. Woodall, Bernie (25 de abril de 2007). "Schwarzenegger advierte sobre una demanda de California contra la EPA" . Reuters . Beverly Hills . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  112. Ferguson, Rob (30 de mayo de 2007). "Schwarzenegger firma acuerdos sobre investigación y contaminación" . Toronto Star . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  113. "Schwarzenegger lleva un mensaje ecológico a Canadá" . CTV News . 30 de mayo de 2007. Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  114. "Schwarzenegger y Campbell formalizan un acuerdo ecológico" . CBC News . 31 de mayo de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  115. 1 2 Wright, Gerard (2 de agosto de 2006). "Schwarzenegger y Blair se unen en el tema del calentamiento global" . The Sydney Morning Herald . Los Ángeles . Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  116. Mason, Jeff (23 de septiembre de 2007). "Schwarzenegger insta a la ONU a actuar contra el cambio climático" . Reuters . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  117. 1 2 Lifsher, Marc (9 de noviembre de 2007). "El gobierno demanda a EE. UU. por los estándares de aire limpio" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  118. "Schwarzenegger: California demandará al gobierno federal" . CNN . 20 de diciembre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  119. Barringer, Felicity (3 de enero de 2008). "California demanda a la EPA por denegación de exención" . The New York Times . San Francisco . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  120. García, Edwin (14 de febrero de 2008). "El presidente mexicano promueve los derechos de los inmigrantes en su visita a Sacramento" . The Mercury News . Sacramento . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  121. Schwartz, Noaki (29 de febrero de 2008). "El estado demanda por el plan del Servicio Forestal" . San Francisco Chronicle . Associated Press . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  122. Davies, Frank (19 de abril de 2008). "Schwarzenegger insta al Congreso a tomar medidas sobre las emisiones" . East Bay Times . New Haven . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  123. Yi, Matthew (1 de octubre de 2008). "Ley de gases de efecto invernadero entre las firmas de proyectos de ley de última hora" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  124. Yi, Matthew (15 de noviembre de 2008). "El gobernador ordena al personal que se prepare para el calentamiento global" . San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  125. Young, Samantha (12 de diciembre de 2008). "California adopta un plan integral para combatir el calentamiento global" . Boston.com . Sacramento. Associated Press . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  126. Yi, Matthew; Buchanan, Wyatt (27 de enero de 2009). "Se espera una exención de la normativa sobre emisiones esta primavera" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  127. Marinucci, Carla (20 de mayo de 2009). "El gobernador abandona el estado mientras las medidas electorales fracasan" . San Francisco Chronicle . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  128. "Schwarzenegger presenta el plan de 'autopistas de hidrógeno'" . Renewable Energy World . 22 de abril de 2004. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  129. Hamblen, Matt (15 de septiembre de 2006). "California prohíbe conducir mientras se usa un teléfono celular" . Computerworld . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  130. "Prohíben el uso del teléfono celular a los conductores adolescentes en California" . Orange County Register . Sacramento. 14 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  131. "California prohíbe enviar mensajes de texto mientras se conduce" . CBS News . Associated Press. 25 de septiembre de 2008. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  132. "Schwarzenegger corteja a los republicanos homosexuales" . CBC News . 30 de junio de 2006. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  133. Chiang, Harriet; Wildermuth, John (21 de febrero de 2004). "El gobernador exige el fin del matrimonio homosexual / Se le ordena a Lockyer que actúe contra las licencias para parejas del mismo sexo en San Francisco" . San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  134. Murphy, Dean E. (3 de marzo de 2004). "Schwarzenegger da marcha atrás en su postura contra el matrimonio homosexual" . The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  135. 1 2 3 Vogel, Nancy; Rau, Jordan (30 de septiembre de 2005). "El gobernador veta el proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  136. Tucker, Jill (12 de octubre de 2007). "Schwarzenegger veta de nuevo el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . San Francisco Chronicle . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  137. Liptak, Adam (16 de mayo de 2008). "La Corte Suprema de California anula la prohibición del matrimonio homosexual" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  138. ^ Yi, Matthew (12 de abril de 2008). "Gobernador contra enmienda para prohibir el matrimonio homosexual" . Crónica de San Francisco . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  139. Allison Hoffman (12 de abril de 2008). "Schwarzenegger: No a la enmienda sobre el matrimonio" . Associated Press.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  140. «El gobernador Schwarzenegger emite una declaración sobre el fallo de la Corte Suprema estatal de hoy» (Comunicado de prensa). Oficina del Gobernador de California. 15 de mayo de 2008. Archivado del original el 17 de mayo de 2008.
  141. Shelton, Melissa Alonso, Shania (14 de julio de 2023). "Los votantes de California decidirán si derogan la Proposición 8 que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2024 | CNN Politics" . CNN . Consultado el 24 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  142. 1 2 Roman, Nick (3 de enero de 2011). "Una mirada retrospectiva al mandato de Schwarzenegger como gobernador" . KPCC . Archivado del original el 13 de julio de 2017. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  143. Lochhead, Carolyn; Gathright, Alan; Herel, Suzanne (24 de diciembre de 2003). "Comerciantes de Paso Robles atónitos por los daños" . San Francisco Chronicle . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  144. Vries, Lloyd (13 de enero de 2005). "Esperanza y desesperación en La Conchita" . CBS News . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  145. Raine, George (17 de enero de 2007). "Las pérdidas de los agricultores podrían alcanzar los mil millones de dólares: el gobernador declara el estado de emergencia" . San Francisco Chronicle . Woodlake . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  146. Vries, Lloyd (30 de abril de 2007). "El colapso de una autopista provoca un dolor de cabeza en el Área de la Bahía" . CBS News . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  147. "265.000 personas huyen mientras los incendios forestales masivos arrasan el sur de California" . CNN . San Diego. 22 de octubre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  148. Steinhauer, Jennifer (24 de octubre de 2007). "Incendios fuera de control en California mientras más de 500.000 personas huyen" . The New York Times . Los Ángeles . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  149. Stolberg, Sheryl Gay (26 de octubre de 2007). "Los lazos del presidente con el gobernador se fortalecen tras la ayuda prestada en los incendios" . The New York Times . Escondido . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  150. "El gobernador Schwarzenegger promete 'cazar' a los pirómanos" . CNN . Orange. 27 de octubre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  151. Marshall, Carolyn (10 de noviembre de 2007). "Derrame de petróleo se extiende en la bahía de San Francisco" . The New York Times . San Francisco . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  152. Bulwa, Demian; Fagan, Kevin; Nolte, Carl (14 de noviembre de 2007). "El piloto dice que el capitán del Cosco Busan dirigió el buque hacia el puente" . San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  153. Fimrite, Peter (30 de noviembre de 2007). "El estado levanta la prohibición de pescar y capturar cangrejos tras el derrame de petróleo en la Bahía de San Francisco" . San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  154. Koopman, John (11 de abril de 2008). "Cierra la pesca de salmón en California y Oregón" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  155. Fimrite, Peter (28 de mayo de 2008). "Los estados se ponen de acuerdo sobre la prevención de incendios en la zona de Tahoe" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  156. Steinhauer, Jennifer (5 de junio de 2008). "El gobernador declara sequía en California" . The New York Times . Los Ángeles . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  157. Zito, Kelly (13 de junio de 2008). "El gobernador toma medidas para dar más agua a los agricultores" . San Francisco Chronicle . Valle Central . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  158. Yi, Matthew (30 de septiembre de 2008). "El gobernador firma proyectos de ley sobre la limpieza del derrame de petróleo" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  159. "Sequías asolan California y Texas" . CBS News . 28 de febrero de 2009. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  160. "Arnie podría permitir que los reclusos vuelvan a levantar pesas" . Mail & Guardian . 17 de agosto de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  161. Martin, Mark (29 de octubre de 2004). "CAMPAÑA 2004 / Schwarzenegger intensifica su oposición a la Proposición 66" . San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  162. "Schwarzenegger autoriza la ejecución" . BBC News . 19 de enero de 2005. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  163. Pomfret, John (26 de junio de 2006). "El sistema penitenciario de California está en 'crisis', dice el gobernador" . The Washington Post . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  164. Warren, Jenifer (5 de octubre de 2006). "Se declara emergencia por hacinamiento en las prisiones estatales" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  165. Chawkins, Steve (21 de enero de 2006). "El gobernador revoca su decisión sobre la libertad condicional" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  166. 1 2 Steinhauer, Jennifer (27 de abril de 2007). "California abordará el hacinamiento carcelario con un programa de construcción gigante" . The New York Times . Los Ángeles . Recuperado el 6 de enero de 2018 .
  167. Thompson, Don (3 de mayo de 2007). "Schwarzenegger firma proyecto de ley de reforma penitenciaria" . The Washington Post . Sacramento. Associated Press . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  168. Smith, Stephen (25 de noviembre de 2005). "Líder de pandilla obtiene audiencia de clemencia" . CBS News . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  169. Tecson, Brandee J. (8 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger se reúne con los abogados de Tookie Williams" . MTV News . Archivado del original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  170. "La Corte Suprema rechaza la petición de Williams" . CNN . Sacramento. 13 de diciembre de 2005. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  171. Harding, Luke (20 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger se enfrenta a la reacción negativa por 'Tookie' en Austria" . The Guardian . Berlín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  172. Nicholas, Peter (20 de diciembre de 2005). "Schwarzenegger le pide a su ciudad natal que retire su nombre del estadio" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  173. Bernstein, Richard (27 de diciembre de 2006). "Cómo los austriacos muestran su enfado con Fulano de Tal" . The New York Times . Berlín . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  174. Miller, Bob (29 de septiembre de 2004). "California prohíbe el mercurio en las vacunas" . Southeast Missourian . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  175. Broder, John M. (1 de octubre de 2004). "Schwarzenegger veta proyectos de ley que buscan importar medicamentos de Canadá" . The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  176. Marinucci, Carla (8 de diciembre de 2004). "Schwarzenegger enfurece a las enfermeras de California" . Seattle Post-Intelligencer . Long Beach: San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  177. "Schwarzenegger quiere prohibir la venta de comida chatarra en las escuelas" . Fox News . Columbus. Associated Press. 6 de marzo de 2005. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  178. Vogel, Nancy (16 de septiembre de 2005). "El gobernador firma prohibiciones sobre la comida chatarra en las escuelas" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  179. Kurtzman, Laura (20 de julio de 2006). "Schwarzenegger otorga un préstamo de 150 millones de dólares para células madre" . The Washington Post . Sacramento. Associated Press . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  180. Geis, Sonya; Lee, Christopher (9 de enero de 2007). "Schwarzenegger propone la cobertura sanitaria universal" . The Washington Post . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  181. Richman, Josh (13 de julio de 2007). "Arnold pide a los ejecutivos de la zona que apoyen la reforma del sistema de salud" . East Bay Times . San Ramon . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  182. "California aprueba la prohibición de ftalatos en productos infantiles" . Reuters . San Francisco. 14 de octubre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  183. 1 2 Bulwa, Demian (14 de octubre de 2007). "El gobernador firma proyectos de ley para rastrear balas y prohibir juguetes tóxicos" . San Francisco Chronicle . Sacramento . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  184. Rau, Jordan (11 de diciembre de 2007). "California permite a los hospitales retrasar las mejoras sísmicas" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  185. "Prohibidas las grasas trans en la comida de los restaurantes de California" . Reuters . San Francisco . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  186. O'Quinn, Ryan (15 de junio de 2005). "Schwarzenegger recibe abucheos y le dan la espalda en el Santa Monica College" . The Malibu Times . Archivado del original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  187. Asimov, Nanette (9 de enero de 2008). "El gobernador pretende sacar adelante a 98 distritos escolares con los peores resultados" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  188. Asimov, Nanette (28 de febrero de 2008). "El estado ayudará a los distritos escolares con problemas" . San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  189. Edds, Kimberly (24 de septiembre de 2004). "No se otorgan licencias de conducir a los inmigrantes ilegales de California". The Washington Post . Los Ángeles . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  190. Nicholas, Peter; Salladay, Robert (29 de abril de 2005). "El gobernador elogia la campaña del 'minuto'" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  191. Glaister, Dan (1 de mayo de 2005). "Schwarzenegger apoya a los Minutemen" . The Guardian . Los Ángeles . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  192. "Schwarzenegger dice que los mexicanos no se integran en Estados Unidos" . 20 Minutes (en español). 6 de octubre de 2006. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  193. "Schwarzenegger insta a los inmigrantes a asimilarse" . Napa Valley Register . Los Ángeles. Associated Press. 7 de octubre de 2006. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  194. "Gobernador critica la construcción de un muro en la frontera" . Los Angeles Times . Associated Press. 24 de abril de 2006. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  195. Roberts, Joel (5 de febrero de 2007). "Schwarzenegger compara la valla con el muro de Berlín" . CBS News . Associated Press . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  196. Nicholas, Peter (24 de junio de 2006). "El gobernador rechaza la solicitud de Bush de tropas fronterizas" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  197. 1 2 Marinucci, Carla (10 de noviembre de 2006). "Ciudad de México / El gobernador va al sur de la frontera / Schwarzenegger habla sobre los resultados electorales, la política migratoria y su futuro político" . San Francisco Chronicle . Ciudad de México . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  198. Rau, Jordan; Vogel, Nancy (14 de septiembre de 2004). "El gobernador firma un proyecto de ley que prohíbe las armas de calibre .50" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  199. Marshall, Carolyn (4 de enero de 2005). "California prohíbe un arma de gran calibre y la batalla ha comenzado" . The New York Times . San Francisco . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  200. Broder, John M. (6 de enero de 2005). "Schwarzenegger propone una reforma de la redistribución de distritos" . The New York Times . Sacramento . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  201. Garcia, Edwin (5 de noviembre de 2008). "El gobernador Schwarzenegger declara la victoria en la Proposición 11" . The Mercury News . Sacramento . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  202. Rau, Jordan (15 de enero de 2008). "Schwarzenegger respaldará cambios en los límites de mandato" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  203. ^ Byrne, Ciar (29 de octubre de 2007). "«La marihuana no es una droga, es una hoja», dice Schwarzenegger . The Independent . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  204. McCullagh, Declan (6 de mayo de 2009). "Schwarzenegger: Es hora de debatir la legalización de la marihuana" . CBS News . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  205. "Schwarzenegger coloca la primera piedra del Museo de la Tolerancia en Jerusalén, por Dina Kraft" . Agencia Telegráfica Judía . 3 de mayo de 2004. Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  206. "Schwarzenegger hace una parada en Jordania" . NBC News . Amán. 3 de mayo de 2004. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  207. Martin, Mark (12 de noviembre de 2004). "Schwarzenegger deslumbra a Japón / El gobernador lleva el espectáculo de gira para atraer turistas y comercio al estado" . San Francisco Chronicle . Tokio . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  208. Salladay, Robert (19 de noviembre de 2005). "China está convencida de Schwarzenegger" . Los Angeles Times . Hong Kong . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  209. Pierce, Andrew (27 de junio de 2007). "Finalmente, Blair abandona la escena" . The Telegraph . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  210. Wheeler, Brian (1 de octubre de 2007) .La presencia en pantalla del "gobernador" . BBC News . Blackpool . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  211. "Vázquez se reúne con Schwarzenegger" . El Espectador (en español). 30 de octubre de 2007. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  212. Palermo, Joseph A. (18 de marzo de 2010). "Arnold Schwarzenegger en Irak" . The Huffington Post . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  213. "Invitados estelares despiden a Larry King con estilo" . Transcripciones de CNN. 16 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  214. Rowe, Douglas J. (16 de diciembre de 2010). "Rodeado de fans famosos, Larry King finaliza su trayectoria de 25 años en CNN" . TV Guide . Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  215. "Grupo turco protesta contra Schwarzenegger por su declaración sobre el genocidio armenio" . Asbarez . 26 de abril de 2005. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  216. "Schwarzenegger firma una ley dirigida a las carteras de los paparazzi" . The New York Times . 2 de octubre de 2005. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  217. Broder, John M. (8 de octubre de 2005). "Se firma un proyecto de ley para restringir los videojuegos en California" . The New York Times . Los Ángeles . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  218. "Schwarzenegger espera conseguir dos equipos de la NFL para Los Ángeles" ESPN . Grapevine. Associated Press. 2 de mayo de 2006. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  219. Salladay, Robert (8 de septiembre de 2006). "Momentos espontáneos del gobernador captados en una grabación de audio" . Los Angeles Times . Sacramento . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  220. "Schwarzenegger se disculpa por su ascendencia latina" . NBC News . Sacramento. Associated Press. 8 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  221. Gorman, Steve (8 de noviembre de 2007). "Schwarzenegger busca poner fin a la huelga de guionistas" . Reuters . Los Ángeles . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  222. "El presidente Zelaya viajó a California para hablar sobre empleos para los hondureños" . Proceso Digital (en español). Tegucigalpa. 6 de junio de 2008. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  223. Lifsher, Marc (13 de junio de 2008). "Nuevos acuerdos para ampliar los lazos entre California y Chile" . Los Angeles Times . Davis . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  224. "Schwarzenegger: No es necesaria ninguna investigación por tocamientos" . CNN . Sacramento. 9 de diciembre de 2003. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  225. Campbell, Duncan (9 de diciembre de 2003). "Schwarzenegger demandado por difamación por una doble de acción" . The Guardian . Los Ángeles . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  226. Conroy, Scott (26 de agosto de 2006). "Schwarzenegger llega a un acuerdo en la demanda por difamación" . CBS News . Associated Press . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  227. O'Leary, Kevin (1 de noviembre de 2010). "Hasta la Vista, Arnold: ¿Cuál es el legado de Schwarzenegger?" . Time . Los Ángeles. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 9 de enero de 2018 .
  228. "Declaración de Voto" (PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov . Secretario de Estado de California. 2003. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  229. "PREGUNTA DE REVOCACIÓN: Resumen estatal" (PDF) . Secretaría de Estado de California . 11 de marzo de 2004. Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2014. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  230. 1 2 "GOBERNADOR: Resumen estatal" (PDF) . Secretaría de Estado de California . 11 de marzo de 2004. Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2014. Recuperado el 9 de julio de 2008 .
  231. "Informe de registro al 22 de septiembre de 2003" (PDF) . Secretaría de Estado de California . 20 de noviembre de 2003. Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2014. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  232. "Huffington se retira de la contienda por la revocación de su mandato" . CNN.com . 30 de septiembre de 2003. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  233. "Elecciones primarias para gobernador - Declaración de votos, 6 de junio de 2006" (PDF) . Secretaría de Estado de California. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2018. Recuperado el 2 de enero de 2018 .
  234. "Elecciones generales - Declaración de votos, 7 de noviembre de 2006" (PDF) . Secretaría de Estado de California. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2018. Recuperado el 2 de enero de 2018 .