Articulo de referencia

Grand Strand

Coordenadas : 33°40′48″N 78°52′48″W / 33.68000°N 78.88000°W / 33.68000; -78.88000 Myrtle Beach Grand Strand es una franja de costa en forma de arco en el océano Atlántico, en Ca...

Coordenadas : 33°40′48″N 78°52′48″W / 33.68000°N 78.88000°W / 33.68000; -78.88000

Myrtle Beach

Grand Strand es una franja de costa en forma de arco en el océano Atlántico, en Carolina del Sur , Estados Unidos, que se extiende a lo largo de más de 97 km (60 millas ) desde Little River hasta Winyah Bay . [ 1 ] Se ubica en los condados de Horry y Georgetown , en la costa noreste de Carolina del Sur. A menudo se incluye dentro de la región de Pee Dee . 

El término Grand Strand se remonta a una columna del 19 de noviembre de 1949 del periódico The Myrtle Beach Sun , titulada "From the Grandstrand", y a otra con el mismo título, publicada el 3 de diciembre de 1949 en The Myrtle Beach News . [ 2 ] [ 3 ]

La zona se ha convertido en una importante atracción turística a lo largo de la costa sureste, atrayendo a 20,6 millones de visitantes en 2019. [ 4 ] La zona, cuya ciudad principal es Myrtle Beach , alberga numerosos hoteles, complejos de golf y centros recreativos, lo que la hace popular entre familias y estudiantes universitarios durante los veranos y los inviernos.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , la zona de Myrtle Beach tiene un clima subtropical húmedo fuertemente influenciado por el océano Atlántico, lo que le confiere un aire más oceánico . La ciudad experimenta inviernos frescos y veranos calurosos y húmedos.

Las precipitaciones son abundantes durante todo el año, pero se concentran principalmente en los meses de verano, donde no es raro que casi todos los días haya al menos un 30 % de probabilidad de lluvia. La zona es propensa a fuertes tormentas eléctricas, especialmente en verano. Estas suelen ser de muy corta duración, aunque en ocasiones pueden ir acompañadas de granizo intenso y, rara vez, de tornados.

Las nevadas son extremadamente raras en esta parte del estado, pero ocurren ocasionalmente. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Historia

El buque de vapor FG Burroughs

Antes de la llegada de los europeos, la zona de Long Bay estaba habitada por la tribu nativa Waccamaw . Los Waccamaw utilizaban el río para viajar y pescaban a lo largo de la costa, cerca de Little River . La isla Waties , la principal isla barrera de Long Bay, presenta evidencias de enterramientos y montículos de conchas, restos de los Waccamaw que visitaron la zona. [ 8 ]

El primer colono europeo a lo largo de Long Bay llegó a finales del siglo XVIII, con la intención de extender el sistema de plantaciones hacia el océano. [ 9 ] Los registros de este período son escasos, y la mayor parte de la historia documentada se ha reconstruido a partir de antiguos documentos de concesión de tierras . Estos colonos obtuvieron resultados desiguales, produciendo cantidades insignificantes de índigo y tabaco, ya que el suelo de la costa era arenoso y la mayoría de las cosechas eran de calidad inferior.

Antes de la Revolución Americana , la zona a lo largo de la futura Grand Strand estaba prácticamente deshabitada. Varias familias recibieron concesiones de tierras a lo largo de la costa, entre ellas los Withers: John, Richard, William y Mary. Esta familia recibió un área alrededor de lo que hoy es Wither's Swash, también conocido como Myrtle Swash o 8-Mile Swash. Se otorgó una concesión aparte a James Minor, que incluía una isla barrera llamada Minor Island, ahora Waties Island , frente a la costa cerca de Little River. [ 10 ]

La lápida de Mary Wither en la iglesia parroquial de Prince George Winyah da testimonio del aislamiento de la antigua Strand: «Renunció a los placeres de la sociedad y se retiró a Long Bay, donde residió gran parte de su vida dedicada al bienestar de sus hijos». [ 11 ]

A medida que las colonias americanas ganaban su independencia, la zona permaneció prácticamente inalterada y la costa siguió siendo árida. George Washington exploró los estados del sur durante su mandato, recorriendo la Carretera del Rey . Pasó una noche en Windy Hill (parte de la actual North Myrtle Beach ) y Jeremiah Vereen lo condujo a través de Wither's Swash hasta Georgetown . [ 12 ]

La familia Withers siguió siendo una de las pocas familias que se asentaron en los alrededores de Myrtle Beach durante el medio siglo siguiente. En 1822, un fuerte huracán arrasó la casa de RF Withers, llevándola al océano y provocando la muerte de 18 personas. Esta tragedia llevó a la familia Withers a abandonar sus terrenos costeros. Al quedar desatendida, la zona comenzó a convertirse de nuevo en bosque. [ 13 ]

Base aérea original de Myrtle Beach durante la Segunda Guerra Mundial

El 28 de febrero de 1899, Burroughs y Collins, predecesores de la actual Burroughs y Chapin, recibieron la concesión para construir el ferrocarril Conway & Seashore, destinado a transportar madera desde la costa hasta el interior. El ferrocarril comenzó a operar diariamente el 1 de mayo de 1900 con dos locomotoras de vapor. Una de ellas, apodada «The Black Maria », provenía de segunda mano de una empresa maderera de Carolina del Norte. En el emplazamiento de la antigua estación de Swash se estableció una oficina de correos en la comunidad de Withers .

Después de que se terminó el ferrocarril, los empleados de la compañía maderera y ferroviaria tomaban vagones plataforma del tren hasta la zona de la playa en sus fines de semana libres, convirtiéndose en los primeros turistas de Grand Strand. [ 14 ] La terminal del ferrocarril fue apodada "New Town", en contraste con la "Old Town" o Conway .

A principios del siglo XX, Franklin Burroughs imaginó convertir New Town en un destino turístico que rivalizara con las playas de Florida y del noreste. Burroughs falleció en 1897, pero sus hijos completaron la extensión del ferrocarril hasta la playa e inauguraron el Seaside Inn en 1901. [ 15 ]

Tras su fundación, New Town siguió creciendo hasta 1957, cuando se constituyó como municipio. [ 16 ] Se organizó un concurso para nombrar el pueblo y la esposa de Burroughs sugirió honrar al arbusto localmente abundante, el mirto de cera sureño ( Myrica cerifera ). Así, el pueblo se llamó Myrtle Beach. [ 16 ]

En 1937 se construyó el Aeropuerto Municipal de Myrtle Beach ; sin embargo , en 1940 fue rápidamente tomado por el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos y convertido en una base militar . Los vuelos comerciales comenzaron en 1976 y compartieron la pista durante más de 15 años hasta que la base aérea cerró en 1993. Desde entonces, el aeropuerto se llama Aeropuerto Internacional de Myrtle Beach . En 2010 se aprobaron los planes para construir una nueva terminal. En 1940 se pavimentó Kings Highway, lo que le dio a Myrtle Beach su primera carretera principal.

Economía

La economía de Grand Strand está dominada por el sector turístico, que genera millones de dólares cada año. Abundan los hoteles, moteles, complejos turísticos, restaurantes, atracciones y centros comerciales para atender a los visitantes.

En Myrtle Beach y sus alrededores hay más de 100 campos de golf, ya que la industria del golf tiene una presencia significativa en la zona.

Una base de fabricación produce productos de plástico, caucho, cartón, espuma y cerámica, generalmente a pequeña escala.

Turismo

Con 20,6 millones de visitantes en 2019, Grand Strand alberga una gran variedad de atracciones turísticas, y la zona recibe una gran afluencia de visitantes durante las temporadas de primavera y verano. [ 4 ]

Grand Strand alberga una variedad de convenciones especiales, eventos y conciertos musicales. Entre las atracciones de la zona se incluyen sus playas y numerosos campos de golf, así como varios parques de atracciones, un acuario, un cine IMAX , centros comerciales y más de 1900 restaurantes [ 17 ] , incluyendo restaurantes de mariscos, y varios complejos comerciales. La zona también cuenta con teatros con cena, clubes nocturnos y numerosas tiendas para turistas. Myrtle Beach tiene aproximadamente 460 hoteles, muchos de ellos frente al mar, y alrededor de 89 000 unidades de alojamiento en total. En la ciudad también se encuentra Myrtle Waves , uno de los parques acuáticos más grandes de la costa este.

El paseo marítimo de Myrtle Beach abrió sus puertas en 2010 y ha sido reconocido como el tercer mejor paseo marítimo del país por National Geographic [ 18 ] y como uno de los mejores paseos marítimos de EE. UU. por la revista Travel + Leisure . [ 19 ] Inaugurada en mayo de 2011, la noria Myrtle Beach Skywheel cuenta con góndolas de cristal con vistas al océano Atlántico. El Parque Estatal de Myrtle Beach , establecido en 1935, tiene casi una milla de playa Grand Strand y es un lugar ideal para nadar, hacer senderismo, andar en bicicleta y pescar.

Hoteles en Myrtle Beach

El Centro de Convenciones de Myrtle Beach es un gran recinto que alberga una amplia variedad de reuniones, conferencias, exposiciones y eventos especiales cada año. El centro, inaugurado en 2003, también cuenta con un hotel y complejo turístico Sheraton .

Myrtle Beach inauguró Hard Rock Park en 2008, un parque temático inspirado en la popular cadena Hard Rock Cafe . Tras problemas financieros, el parque se convirtió en Freestyle Music Park para la temporada de 2009. El parque ofrecía atracciones basadas en diferentes géneros musicales, como la Invasión Británica . El parque cerró definitivamente después de la temporada de 2009 debido a problemas financieros y legales. [ 20 ]

Cada marzo desde 1951, durante las vacaciones de primavera de Ontario , Myrtle Beach celebra los Días Canadiense-Estadounidenses, también conocidos como Días Can-Am. Decenas de miles de turistas llegan a la zona para disfrutar de una semana de eventos especiales. [ 21 ] Myrtle Beach también alberga Coastal Uncorked, un festival gastronómico y vinícola que se celebra anualmente a finales de la primavera. En junio, los estudiantes recién graduados de secundaria vienen a Myrtle Beach para la Semana de Graduación . [ 22 ]

Con numerosos espectáculos profesionales de fuegos artificiales a lo largo de la costa, Myrtle Beach es reconocida como uno de los principales destinos para viajar el 4 de julio. Priceline.com clasificó a Myrtle Beach entre sus 20 mejores destinos para el 4 de julio en 2010. [ 23 ]

El juego no es legal en Carolina del Sur . Sin embargo, los residentes y visitantes de Myrtle Beach tienen fácil acceso al juego por barco, que transporta pasajeros a aguas internacionales fuera del alcance de las leyes federales y estatales sobre juegos de azar.

concentraciones de motociclistas

La Semana de la Moto de Myrtle Beach, también conocida como "Harley Bike Week", es una concentración de motociclistas de una semana de duración que comenzó en 1940 y atraía hasta 200 000 visitantes a la ciudad cada mes de mayo. La Semana de la Moto Negra , fundada en 1980, se celebra el fin de semana cercano al Día de los Caídos y es la mayor concentración de motociclistas afroamericanos de Estados Unidos, atrayendo hasta 400 000 visitantes. El evento se creó en respuesta a la historia de discriminación contra los visitantes y motociclistas afroamericanos en Myrtle Beach y la zona de Grand Strand. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

El gobierno de Myrtle Beach creó 15 nuevas leyes destinadas a prevenir todos los eventos de motocicletas autorizados dentro de la ciudad en respuesta a la controversia que incluía acusaciones de racismo por parte de motociclistas afroamericanos durante su evento y quejas de anarquía y mal comportamiento durante todos los eventos con gran asistencia. Varias demandas de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) contra empresas de Myrtle Beach se resolvieron con acuerdos que estipulaban el cese de la discriminación, el pago de una compensación a algunos demandantes y la capacitación de los empleados en diversidad. [ 24 ] [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] La demanda de la NAACP contra la ciudad de Myrtle Beach se resolvió en 2006 sin que la ciudad pagara daños, pero con el acuerdo de que la policía usaría las mismas reglas de control de tráfico durante las concentraciones de motocicletas negras y blancas.

En junio de 2010, la Corte Suprema de Carolina del Sur anuló por unanimidad una de las 15 ordenanzas, que exigía el uso de casco a todos los motociclistas , argumentando que la ley estatal, que solo exige el uso de casco a los menores de 21 años, no puede ser invalidada por una ordenanza municipal. Además, la Corte dictaminó que la ordenanza generaba confusión indebida y que la propia ciudad había invalidado su ley sobre el uso del casco y otras ordenanzas en una enmienda posterior. [ 29 ] [ 30 ] La ley había sido impugnada por un grupo de motociclistas y un grupo de empresas de Myrtle Beach llamado BOOST (Business Owners Organized to Support Tourism), que se oponían a la política municipal contra el turismo de motocicletas. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Compras

Heroes Harbor en Broadway at the Beach en junio de 2006

La zona de Grand Strand cuenta con numerosas tiendas y centros comerciales, es una de las zonas comerciales más grandes del sureste de Estados Unidos y el principal destino de compras de Carolina del Sur .

Educación

escuelas públicas

Ver escuelas del condado de Horry

Universidad/educación postsecundaria

Grand Strand ofrece las siguientes instituciones de educación superior:

Escuelas privadas

A continuación se muestra una lista de escuelas privadas a lo largo de Grand Strand.

  • Escuela Católica Santa Elizabeth Ann Seton
  • Escuela Católica de San Andrés
  • Academia Cristiana de Myrtle Beach
  • Academia Carolina Bays
  • Academia Chabad
  • Escuela Cristiana Calvary
  • Academia Bridgewater
  • Escuela Secundaria Cathedral Hall
  • Academia Cristiana
  • Academia Cristiana Vida y Niño

Comunidades

Ordenado por ubicación (de norte a sur)

Condado de Horry, Carolina del Sur

Condado de Georgetown, Carolina del Sur

Infraestructura

Aire

  • El Aeropuerto Internacional de Myrtle Beach se inauguró en 1976 y está ubicado en el lado sur de la ciudad.
  • El aeropuerto Grand Strand , ubicado en la zona de North Myrtle Beach, es un aeropuerto de una sola terminal ( CRE , por sus siglas en inglés) que presta servicio principalmente a aviones de aerolíneas y aeronaves pequeñas.
  • Una empresa privada de helicópteros, Omniflight , presta servicio en Grand Strand.

Carril

La estación de tren de pasajeros más cercana a Myrtle Beach es la estación de Amtrak en Florence, Carolina del Sur, a unos 110 kilómetros. Southeastern Stages ofrece un servicio limitado de autobuses desde la estación de autobuses de Florence hasta Myrtle Beach.

Carreteras

La SC 31 sirve como circunvalación para la mayor parte de Grand Strand.

En la última década, se han construido nuevas carreteras para aliviar la congestión causada por la afluencia anual de visitantes. La mayoría de estas carreteras siguen el Plan de Carreteras Circulares del Metro , organizado en 1997 para mejorar el flujo de tráfico en Myrtle Beach. Algunas de las carreteras incluidas se han financiado con fondos del programa RIDE I o con fondos del Ayuntamiento de Myrtle Beach.

Los planes de RIDE II incluyen la tercera fase de la autopista SC 31 , una separación gradual entre Farrow Parkway y la circunvalación US 17 en la entrada trasera de la antigua base de la Fuerza Aérea, y muchos otros proyectos. El condado está debatiendo actualmente cómo asignar los 400 millones de dólares generados por un impuesto sobre las ventas propuesto de un centavo . Otros proyectos viales en el condado de Horry, incluidos algunos en Aynor y Conway , se incluirán en la votación.

Existen planes para que la zona de Grand Strand sea comunicada eventualmente por dos autopistas interestatales, la Interestatal 73 y la Interestatal 74. La Robert Edge Parkway conectará la I-74 con el centro de North Myrtle Beach .

Deportes

Grand Strand es la sede de los Myrtle Beach Pelicans , un equipo de béisbol de la Liga Carolina y franquicia filial de los Chicago Cubs .

El TicketReturn.com Field es el estadio local de los Myrtle Beach Pelicans y está ubicado en Myrtle Beach. Se inauguró en 1999 y tiene capacidad para 6500 personas. Es la meta del Maratón Bi-Lo de Myrtle Beach, un evento deportivo que se celebra cada febrero.

El TicketReturn.com Field también alberga el torneo anual de béisbol universitario "Baseball At The Beach". Organizado cada año por la Universidad Coastal Carolina, el torneo enfrenta a los equipos de béisbol de la División I de la NCAA participantes en los Estados Unidos.

Desde 1998 hasta 2009 y nuevamente a partir de 2011 (no se realizaron carreras los sábados en 2010), la zona fue sede del Maratón Bi-Lo Myrtle Beach presentado por Chick-fil-A , que cada febrero incluía (desde 2004) la carrera de 5 km Royal Bank of Canada el viernes por la noche y el Medio Maratón Dasani y el Maratón Bi-Lo el sábado (desde 1998 hasta 2008, se realizó una carrera de relevos, pero se eliminó debido a la popularidad de los otros eventos). El día del maratón atrae al límite de 6000 corredores anualmente (2500 para el maratón completo y 3500 para el medio maratón) y suele resultar en un amanecer inusual, ya que la carrera comienza antes del amanecer (6:30 a. m.) para terminar a las 2:30 p. m.

Las carreras de autos de serie sancionadas por NASCAR se llevan a cabo en Myrtle Beach Speedway , una pista ovalada de asfalto de 0.538 millas (0.866 km) con peralte parcial, ubicada en la US 501. Los pilotos de las categorías Late Model competirán (contra los de Greenville-Pickens Speedway ) por el Campeonato de Carolina del Sur en la NASCAR Whelen All-American Series . Las puntuaciones de los campeones de Carolina del Sur se calcularán en comparación con las de otros campeones estatales y provinciales para determinar el campeonato continental. 

Fue sede del Campeonato Nacional UOA 2010, en el que estarán representados 8 equipos universitarios de ultimate de 5 conferencias.

Golf

La zona alberga numerosos campos de golf y minigolf, a lo largo de Grand Strand y tierra adentro. Myrtle Beach ha sido llamada la "Capital Mundial del Golf" [ 36 ] debido a los 120 campos de golf que alguna vez tuvo, el récord de 4,2 millones de rondas jugadas y la gran cantidad de campos de minigolf. En 2007 se jugaron un total de 3,7 millones de rondas de golf [ 17 ]. Desde la última recesión, alrededor de 30 campos han cerrado para dar paso a proyectos inmobiliarios, lo que reduce el total a 90. La mayoría de los campos de golf de la zona son públicos. Algunos de los campos de golf y complejos turísticos más destacados incluyen:

  • Club de golf Arcadian Shores
  • Club de campo Arrowhead
  • Club de golf Azalea Sands [ 37 ]
  • Barefoot Resort and Golf Club está ubicado en North Myrtle Beach.
  • Campo de golf Burning Ridge
  • Complejo de golf Grande Dunes
  • Club de golf Beachwood [ 38 ]
  • Club de golf Myrtlewood
  • Campo de golf nacional de Myrtle Beach
  • Plantación de golf River Oaks
  • Campo de golf Whispering Pines
  • Club de golf Crown Park
  • Costas de Carolina
  • Plantación de Tidewater
  • Club de golf de Caledonia

Medios de comunicación

Televisión

Grand Strand y Florence, Carolina del Sur, comparten un mercado definido por Nielsen Media Research en los condados de Horry , Marion , Dillon , Darlington , Marlboro y Florence en Carolina del Sur, y en los condados de Scotland y Robeson en Carolina del Norte. Debido al rápido crecimiento de Grand Strand, la mayoría de las estaciones de televisión con licencia en Florence han trasladado sus operaciones a esta zona.

Periódicos

El Sun News es el periódico diario más grande que se publica en Grand Strand, con una base de lectores que se extiende desde Georgetown, Carolina del Sur , hasta Sunset Beach, Carolina del Norte . El periódico existe desde la década de 1930 y fue publicado por Knight Ridder antes de que esta empresa fuera adquirida por The McClatchy Company .

Hay varios periódicos semanales, entre ellos The Weekly Surge , el Myrtle Beach Herald y el Horry Independent .

Referencias

  1. Viso, Richard; McCoy, Clay; Gayes, Paul; Quafisia, Dimitri (27 de febrero de 2010). "Controles geológicos sobre la descarga de aguas subterráneas submarinas en Long Bay, Carolina del Sur (EE. UU.)". Continental Shelf Research . 30 ( 3–4 ): 335–341 . Bibcode : 2010CSR....30..335V . doi : 10.1016/j.csr.2009.11.014 .
  2. "Historia de Myrtle Beach: Cronología del turismo - MyrtleBeach.com" . MyrtleBeach.com . Archivado del original el 4 de junio de 2016. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  3. Golden, Dan (24 de agosto de 2012). "No, así no es como Grand Strand obtuvo su nombre" . The Sun News . Archivado del original el 27 de agosto de 2012. Recuperado el 25 de agosto de 2012 .
  4. 1 2 James, Andrew (20 de diciembre de 2021). "2021 'nuevo referente' para Myrtle Beach con un año récord para el turismo después de la vacunación y los confinamientos" . WPDE . Recuperado el 22 de mayo de 2022 .
  5. Lee, Jason (20 de diciembre de 2022). "¿Podría Myrtle Beach, Carolina del Sur, tener una Navidad blanca en 2022? Ya sucedió una vez" . The Sun News . Consultado el 10 de marzo de 2026 .
  6. Papantonis, Nicholas (20 de febrero de 2020). "¡Oh, nieve! Una mirada retrospectiva a medio siglo de tormentas invernales" . WPDE-TV . Consultado el 10 de marzo de 2026 .
  7. Richardson, Terri (1 de febrero de 2026). "Tormenta de nieve deja caer nieve en toda la zona de Myrtle Beach. ¿Qué zona tiene la mayor cantidad?" . The Sun News . Consultado el 10 de marzo de 2026 .
  8. Ben Burroughs (29 de junio de 2005). "Montículos indígenas: en la isla Waties se encuentran varios sitios que han sido identificados como montículos construidos por nativos americanos" (PDF) . 2.coastal.edu . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  9. Paul H. Voss: Condado de Horry, ¡Cuidado con la H!, página 61, párrafo 7, 1995
  10. Dr. A. Geff Bedford: La República Independiente, una historia de estudio del condado de Horry, Carolina del Sur , página 36, ​​párrafo 6, 2.ª edición, 1989
  11. Catherine H. Lewis: "Horry County, Mind the H!", página 61, párrafo 8, 1995
  12. Dr. A. Geff Bedford: La República Independiente, una historia de estudio del condado de Horry, Carolina del Sur , página 51, párrafo 2, 2.ª edición, 1989
  13. Dr. A. Geff Bedford: La República Independiente, una historia de estudio del condado de Horry, Carolina del Sur , página 58, párrafos 1-3, 2.ª edición, 1989.
  14. Dr. A. Geff Ballard: La República Independiente, una historia general del condado de Horry, Carolina del Sur , página 128, párrafos 3, 2.ª edición, 1989.
  15. Historia de la empresa | Burroughs & Chapin Company, Inc. Archivado el 24/11/2010 en Wayback Machine
  16. 1 2 Skyway 2007.
  17. 1 2 "Cámara de Comercio del Área de Myrtle Beach | Investigación y Estadísticas de MBACC | Datos y Estadísticas de 2007" . Archivado del original el 18 de marzo de 2009. Recuperado el 4 de noviembre de 2011 .
  18. Anderson, Lorena (18 de julio de 2010). "El paseo marítimo impulsa los negocios en Myrtle Beach" . The Sun News . Consultado el 18 de julio de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. Orcutt, April (mayo de 2014), "Los mejores paseos marítimos de Estados Unidos" , Travel + Leisure , archivado del original el 4 de septiembre de 2014 , consultado el 15 de octubre de 2014.
  20. "Freestyle Music Park no cumple con el plazo - Archivos - MyrtleBeachOnline.c…" . archive.ph . 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. Kimberly Allyson Duncan; Lisa Tomer Rentz; Janice McDonald (2008). Guía para iniciados de Myrtle Beach y Grand Strand (9.ª ed.). Guía para iniciados. pág . 10. ISBN   978-0-7627-4407-7.
  22. Bryant, Dawn (13 de junio de 2002). "Semana de los estudiantes de último año: una bendición, una maldición" . Morning Star . Wilmington, NC. Knight Ridder. pág. 7B . Consultado el 18 de febrero de 2013 . 
  23. "Myrtle Beach incluida entre los 20 mejores destinos para el 4 de julio" . Myrtlebeach.com . 29 de junio de 2010. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  24. 1 2 Gettleman, Jeffrey (21 de mayo de 2003), "Demanda acusa de discriminación en manifestación de motociclistas negros" , The New York Times , pág. A22 , consultado el 31 de enero de 2010. 
  25. 1 2 Gettleman, Jeffrey (25 de mayo de 2003), "Las acusaciones de prejuicio empañan el sueño americano de los motociclistas negros" , The New York Times , pág. 122 , consultado el 31 de enero de 2010. 
  26. Conner, M. Shelly (otoño de 2009), "Luchas feministas de la primera ola en los clubes de motociclistas negros" , International Journal of Motorcycle Studies , consultado el 30 de enero de 2010.
  27. "Hotel turístico de Myrtle Beach, Carolina del Sur, llega a un acuerdo en demanda por discriminación de la NAACP", The Sun News , Knight Ridder / Tribune Business News, 21 de octubre de 2004
  28. Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color ; The Crisis Publishing Co (2008), NAACP: celebrando un siglo : 100 años en imágenes , Gibbs Smith, pág. 410, ISBN   978-1-4236-0527-0
  29. Harley, Bryan (9 de junio de 2010), "Tribunal de Carolina del Sur anula la ley de Myrtle Beach sobre el uso del casco" , MotorcycleUSA.com , consultado el 14 de junio de 2010.
  30. Anderson, Lorena (9 de junio de 2010), "Anulada la ley de cascos de Myrtle Beach; el Tribunal Supremo respalda la norma estatal" , Myrtle Beach Sun News , consultado el 14 de junio de 2010.{{citation}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  31. Harley, Bryan (3 de febrero de 2010), El tribunal dictaminará sobre la ley de cascos de Myrtle Beach , archivado del original el 9 de febrero de 2010 , recuperado el 4 de febrero de 2010.
  32. Juez del Tribunal Superior de Carolina del Sur cuestiona los motivos de la ley de cascos MB , Columbia, Carolina del Sur : WIS News 10 Television, 3 de febrero de 2010, archivado del original el 9 de junio de 2011 , consultado el 4 de febrero de 2010.
  33. Fogle, Adam (4 de febrero de 2010), El Tribunal Supremo de Carolina del Sur escucha los casos de la ley de cascos de Myrtle Beach , archivado del original el 7 de febrero de 2010 , recuperado el 4 de febrero de 2010.
  34. Anderson, Lorena (4 de febrero de 2010), "El Tribunal Supremo escucha los casos de la ley de cascos de Myrtle Beach; los magistrados interrogan a los abogados y aplazan las decisiones" , The Sun News , consultado el 4 de febrero de 2010.
  35. Tanger Factory Outlet Centers Inc. "Tanger Outlets - Myrtle Beach - Carretera 17, Carolina del Sur" . Tangeroutlet.com . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  36. Capital mundial del golf. Archivado el 17 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  37. Club de golf Azalea Sands
  38. Club de golf Beachwood

33°40′48″N 78°52′48″O / 33.68000°N 78.88000°O / 33.68000; -78.88000