Verde y plata

Green and Silver es el relato de Tom Rolt sobre un viaje por las vías fluviales interiores de Irlanda justo después de la Segunda Guerra Mundial , publicado en 1949. Destaca porque fue uno de los últimos viajes en barco alrededor del circuito triangular formado por el río Shannon , el Gran Canal y el Canal Real antes de que este último fuera cerrado a la navegación (hasta 2010).

El libro de LTC Rolt, Narrowboat (1944), impulsó un resurgimiento del interés por los canales británicos. En 1946, tras leer un relato de Samuel Smiles sobre los orígenes del Canal Real en Irlanda, él y su esposa Angela decidieron explorar sus vías fluviales. Como era imposible usar su barcaza en Irlanda (era demasiado larga para las esclusas del Gran Canal), se dedicó a buscar una embarcación más pequeña, y finalmente alquiló un crucero de 8,5 metros (28 pies ) en Athlone . El itinerario era ajustado, ya que las esclusas que conectaban el Canal Real y el Gran Canal con el río Liffey en Dublín iban a cerrar por mantenimiento, y el suministro de gasolina para la navegación de recreo era incierto.  

Superaron los obstáculos y lograron completar su viaje, que incluyó recorrer el río Shannon desde Lough Allen en el norte hasta Killaloe y Limerick en el sur (aunque no llegaron hasta el final del recorrido). Como en todos los libros de Tom Rolt, se percibe una profunda sensibilidad por la historia y las técnicas del tema que trata, así como cierta reflexión filosófica, que se expresó con mayor plenitud en su obra High Horse Riderless, publicada al año siguiente.

El itinerario que figura al final incluye una lista completa de esclusas y puentes, con sus distancias, en las vías navegables que se recorren.

1. El viaje está planeado.
2. Introducción a Irlanda: Athlone y Lough Ree
3. Galway y Connemara
4. Comienza el viaje: de Athlone a Shannon Harbour.
5. Clonfert y Banagher
6. El Gran Canal: de Shannon Harbour a Tullamore
7. El Gran Canal: de Tullamore a Dublín
8. Dublín
9. El Canal Real: desde Spencer Dock hasta Mullingar
10. El Canal Real: de Mullingar al Shannon
11. El Alto Shannon y el río Boyle
12. Battlebridge, Lough Allen y una regata
13. Un interludio en tierra: Drumshambo y Sligo
14. Río abajo: de Jamestown a Portumna
15. Lago Derg : De Portumna a Killaloe
16. Killaloe y Limerick
17. De vuelta a Athlone
18. Itinerario de despedida a Irlanda

The round trip of the Shannon and two canals has since been dubbed the "Green and Silver Route".^[1]

• Rolt, L.T.C. (1949), Green and Silver, George Allen and Unwin, London