Abejas grises ( en ucraniano : Сірі бджоли ; en ruso : Серые пчёлы ) es una novela delautor ucraniano Andrey Kurkov . Publicada originalmente en 2018, fue traducida por Boris Dralyuk y publicada en inglés en 2020 (por MacLehose Press, Reino Unido) y en 2022 (por Deep Vellum, EE. UU.), ganando el premio inaugural Gregg Barrios Book in Translation Prize delNational Book Critics Circle . [1] También fue traducida al francés por Paul Lequesne como Les Abeilles grises , que ganó el Prix Médicis étranger 2022. [2]
Esta novela tiene "elementos tanto de fábula como de épica", [3] y dramatiza el conflicto en Ucrania a través de las aventuras de un apicultor . [4]
Referencias
- ^ Varno, David (24 de marzo de 2023). "Anuncio de los ganadores del premio NBCC 2022". Círculo Nacional de Críticos del Libro.
- ^ Lépine, Elise (8 de noviembre de 2022). "Premio Médicos Extranjeros - Andreï Kourkov recompensado por Les Abeilles grises". Le Point (en francés) . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
- ^ Blacker, Uilleam (5 de febrero de 2021). «Apicultura». TLS . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
- ^ Abejas grises. Hachette. 11 de mayo de 2020. ISBN 9780857059369.
Enlaces externos
- Entrevista de PBS NewsHour con Andrey Kurkov (11 de abril de 2022)