Grobian

San Grobiano ( en latín medieval , Sanctus Grobianus ) es un santo patrón ficticio de la gente vulgar y grosera. Su nombre deriva del alto alemán medio grob o grop , que significa grosero o vulgar. El cognado en alto alemán antiguo es gerob o gerop . La palabra "grobiano" ha pasado así al inglés como un término ambiguo para referirse a cualquier persona tosca, descuidada o bufona .

Historia

El satírico Sebastián Brant (1457–1521) concibió a San Grobian como el santo patrón de las maneras toscas en su famoso poema Das Narrenschiff (1494). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Das Narrenschiff (el barco de los tontos) describe el culto que se le rinde a este nuevo santo.

Grobian aparece posteriormente en varias obras de la época.

Friedrich Dedekind (1524–1598) publicó Grobianus et Grobiana: sive, de morum simplicitate, libri tres en 1554 ^{[ 3 ]}^{: 124} en Colonia . Aquí Grobian es un consejero que enseña a los hombres cómo evitar los malos modales, la glotonería y la embriaguez .

La obra de Dedekind apareció en Inglaterra en 1605 como The Schoole of Slovenrie: Or, Cato turned wrong side outward , publicada por un tal "RF". La "Escuela" se imaginaba como un lugar donde se instruía a uno a usar los dedos grasientos para agarrar las mejores porciones de cualquier plato y arrebatar la comida de los demás comensales. Se enseñaba que reprimir el deseo de orinar , tirarse pedos y vomitar era malo para la salud; por lo tanto, uno debía entregarse libremente a las tres actividades. La obra también inspiró The Guls Horne-Booke (1609) de Thomas Dekker y el rímur islandés del siglo XVII Grobbians rímur . ^[⁴^]^[³^]

El escritor alemán Melchior Meyr es autor de una obra titulada Gespräche mit einem Grobian (1866).

La alegoría de Sebastian Brant fue traducida al inglés por Alexander Barclay y Henry Watson como Ship of Fools , ambos en 1509. Véase también Ship of Fools .

Referencias

↑ Roper, Lyndal (abril de 2010). "El cuerpo de Martín Lutero: el "doctor robusto" y sus biógrafos" . The American Historical Review . 115 (2): 351– 384. doi : 10.1086/ahr.115.2.351 . ISSN 0002-8762 . PMID 20509226 .
^ Parsons, Ben (1 de marzo de 2011). "«Verray goddes apes»: Troilo, Seynt Idiot y la cultura festiva» . The Chaucer Review . 45 (3): 275–298 . doi : 10.5325/chaucerrev.45.3.0275 . hdl : 2381/10416 . ISSN 0009-2002 .
^ Lavanda , Philip (2026). " Grobbians rímur y Háðgælur en la tradición islandesa de la literatura de conducta". En Eggertsdóttir, Margrét; Parsons, Katelin Marit; Guðmundsdóttir, Aðalheiður (eds.). Lo sagrado y lo profano en la literatura islandesa premoderna, ca. 1500–1800 . El mundo medieval del norte: en los márgenes de Europa. Berlín: de Gruyter. doi : 10.1515/9781501518508 . ISBN 978-1-5015-2226-0.
↑ Lavender, Philip. “ Consejos grotescos en la Islandia del siglo XVII: Los misteriosos orígenes de los grobbians rímur . ” Gripla 33 (2022): 363–98.

Fuentes

Rod Evans, La lengua dorada (Cincinnati: Writers Digest Books, 2006), 59.

Enlaces externos

(en inglés) El asta de la gaviota
(en inglés) Glosario: Grobianismo Archivado el 15/08/2004 en Wayback Machine

[1] Roper, Lyndal (abril de 2010). "El cuerpo de Martín Lutero: el "doctor robusto" y sus biógrafos" . The American Historical Review . 115 (2): 351– 384. doi : 10.1086/ahr.115.2.351 . ISSN 0002-8762 . PMID 20509226 .

[2] Parsons, Ben (1 de marzo de 2011). "«Verray goddes apes»: Troilo, Seynt Idiot y la cultura festiva» . The Chaucer Review . 45 (3): 275–298 . doi : 10.5325/chaucerrev.45.3.0275 . hdl : 2381/10416 . ISSN 0009-2002 .

[:0-3] Lavanda , Philip (2026). " Grobbians rímur y Háðgælur en la tradición islandesa de la literatura de conducta". En Eggertsdóttir, Margrét; Parsons, Katelin Marit; Guðmundsdóttir, Aðalheiður (eds.). Lo sagrado y lo profano en la literatura islandesa premoderna, ca. 1500–1800 . El mundo medieval del norte: en los márgenes de Europa. Berlín: de Gruyter. doi : 10.1515/9781501518508 . ISBN 978-1-5015-2226-0.

[4] Lavender, Philip. “ Consejos grotescos en la Islandia del siglo XVII: Los misteriosos orígenes de los grobbians rímur . ” Gripla 33 (2022): 363–98.

[ 1 ]

[ 2 ]

[