Grožnjan ( en italiano : Grisignana ; [ 5 ] en veneciano : Grizinjana ) es un asentamiento y un municipio en Croacia . Forma parte del condado de Istria , que ocupa la mayor parte de la península de Istria . Alrededor del 36% de la población del municipio es italiana .
Historia
Historia temprana
En Grožnjan se encuentran antiguos artefactos romanos y cerca de Grožnjan están los restos de una casa romana, pero la primera mención de Grožnjan data de 1102, cuando el margrave de Istria Ulric II y su esposa Adelaida cedieron sus tierras al patriarca de Aquilea . En este documento, la fortaleza se denomina Castrum Grisiniana . En 1238, Grožnjan era propiedad del vicario I Pietrapalosa. En 1286, la fortaleza de Grožnjan fue cedida al patriarca de Aquilea durante la guerra con Venecia , pero cambió de bando en 1287, y Grožnjan fue entregada a Venecia. [ 6 ]
El hijo de Vicardo, Pietro, heredó Grožnjan tras la muerte de su padre en 1329, y cuando este falleció en 1339, volvió a ser propiedad del patriarca. Este la arrendó a la familia noble de Castello, de Friuli . En 1354, el nuevo propietario de Grožnjan fue Volrich, o Ulrich, Reifenberg, quien en 1358 la vendió a Venecia por 4000 ducados para saldar sus deudas. Volrich era hijo de Deitalm, descendiente del patriarca aquileio Volcher, y en 1356, durante la guerra entre Venecia y Hungría , su ejército, atrincherado en Grožnjan, opuso una fuerte resistencia al ejército húngaro. Sin embargo, parece que al mismo tiempo Volrich negoció la rendición de Grožnjan en Venecia.
República de Venecia
Venecia se anexionó Grožnjan en 1358 y la gobernó hasta la desaparición de la República de Venecia en 1797. En 1359, el capitán de Umag , Pietro Dolfin, se trasladó a su nueva residencia en Grožnjan, y en 1360 y 1367 fortificó las murallas de la ciudad y renovó el palacio.
La capitanía se trasladó de Grožnjan a Raspo en 1394, cuando se estableció un gobierno central para toda la zona. Desde entonces, Grožnjan fue gobernada por nobles venecianos a quienes se les otorgó el título de " Alcalde ". Desde principios del siglo XVI, los alcaldes de Grožnjan eran elegidos entre nobles de Koper . En el siglo XV, las funciones judiciales eran desempeñadas por los Pietrapelosas, y en 1446 se fortificaron las murallas de la ciudad para protegerla de posibles ataques turcos. Tras la terrible peste de 1630, la zona de Grožnjan quedó prácticamente desierta. Para revitalizar la zona, la República de San Marcos trajo familias italianas del Véneto y Friuli ; se trataba principalmente de comerciantes que se asentaron en pueblos. La República de Venecia invitó a los colonos a cultivar las tierras abandonadas en algunas aldeas alrededor de Grožnjan. La mayoría de los colonos eran morlacos de Dalmacia , pero también eslavos, albaneses y griegos , todos refugiados del Imperio Otomano .
Todos los colonos de Istria recibieron tierras gratuitas y quedaron exentos de impuestos y obligaciones laborales durante veinte años; la única condición era cultivarlas en un plazo de cinco años. El éxito económico de la colonización de las aldeas se reflejó también en las ciudades: se desarrollaron el comercio y el transporte, y mejoró la demografía.
Imperio austríaco
Tras la caída del Imperio de Napoleón en 1813, sus provincias ilirias , incluida Grožnjan, pasaron a formar parte del Imperio austríaco . En 1816, el emperador austríaco Francisco II visitó Grožnjan durante su gira por Istria y se reunió con el clero y la población local.
Durante el dominio austríaco, la zona de Grožnjan floreció. La construcción del ferrocarril de Parenzana en 1902 impulsó el desarrollo del comercio y la agricultura. Vino, aceite de oliva, huevos y otros productos se vendían en Koper y Trieste . Según el censo de 1910, el asentamiento de Grožnjan tenía 1.658 habitantes, y el municipio, 4.028. La localidad contaba con un médico, una oficina de correos, una escuela, un abogado, un notario público, una planta de procesamiento de aceite, una panadería, tiendas de comestibles y ropa, dos carnicerías, varias posadas y diversos comercios (zapateros, herreros, sastres, carpinteros, etc.).
Reino de Italia
La disolución del Imperio Austríaco, el posterior dominio italiano y la Gran Depresión tuvieron sus consecuencias. En la década de 1920, la gente comenzó a emigrar en busca de trabajo en Trieste y en el extranjero. Durante el dominio del Reino de Italia, Grožnjan contó con un sistema de abastecimiento de agua, se electrificó la zona y se desecó el valle del río Mirna .
RFS de Yugoslavia
Tras la Segunda Guerra Mundial , Istria se dividió en dos partes: la yugoslava y el Territorio Libre de Trieste , que a su vez se dividió en la Zona A, controlada por el Ejército estadounidense, y la Zona B, controlada por el Ejército yugoslavo . Grožnjan pasó a formar parte de la Zona B. El 5 de octubre de 1954 se firmó el Memorándum de Londres , por el cual la Zona A fue asignada a Italia y la Zona B a la República Federativa Popular de Yugoslavia . En 1975, el Tratado de Osimo dividió el Territorio Libre de Trieste y Grožnjan pasó a formar parte de Yugoslavia.
El Memorándum de Londres ofreció a la población la opción de emigrar a Italia. El incipiente sistema comunista de la nueva Yugoslavia y su aplicación, junto con las persistentes hostilidades entre italianos y yugoslavos (como el asesinato del sacerdote Francesco Bonifacio ), contribuyeron a una gran ola de emigración (parte del éxodo istriano-dálmata ). En abril de 1956, dos tercios de la población habían emigrado de la zona a Italia.
En 1955, Grožnjan perdió su estatus de municipio y pasó a formar parte del municipio de Buje . En 1965, con la fundación de la Ciudad de las Artes, algunas viviendas se destinaron a artistas de Croacia, Eslovenia y Voivodina, y otras se asignaron al Centro Cultural de la Federación Internacional de Jóvenes Musicales en 1969. En 1993, Grožnjan recuperó su estatus de municipio.
Datos demográficos
En el censo de 2001, el municipio de Grožnjan tenía 785 habitantes, de los cuales el 51,2% eran italianos. [ 7 ] Esto convirtió a Grožnjan en el único municipio con una mayoría de población de origen italiano en Croacia.
En el censo de 2011 , todo el municipio de Grožnjan tenía 736 habitantes, mientras que el asentamiento de Grožnjan en sí tenía 164 habitantes. [ 8 ] La composición étnica del municipio en 2011 era 39,40% italianos , 29,62% croatas , 18,21% declarados regionalmente y 2,17% eslovenos . [ 9 ] El idioma nativo en el municipio era 56,52% italiano , 37,36% croata y 2,72% esloveno .
En el censo de 2021, todo el municipio de Grožnjan tenía 656 habitantes, mientras que el asentamiento de Grožnjan en sí tenía 142 habitantes. [ 3 ] La composición étnica del municipio en 2021 era 50% croatas , 35,82% italianos , 6,25% declarados regionalmente y 1,83% eslovenos . La lengua nativa en el municipio era 49,24% croata , 44,51% italiano y 2,59% esloveno . [ 10 ]
En 2021, el municipio estaba compuesto por los siguientes 10 asentamientos:
- Antonci - Antonzi, población 49
- Bijele Zemlje - Terre Bianche, población 70
- Grožnjan-Grisignana , población 142
- Kostanjica - Castagna, población 61
- Kuberton - Cuberton, población 22
- Makovci - Macovzi, población 92
- Martinčići - Martincici, población 111
- Šterna - Sterna, población 70
- Vrnjak - Vergnacco, deshabitado
- Završje - Piamonte de Istria, población 39
Idioma
El italiano es cooficial con el croata a nivel municipal en Grožnjan. [ 11 ] : 2 A partir de 2023, se han cumplido la mayoría de los requisitos legales para el cumplimiento de los estándares bilingües. Los edificios oficiales tienen señalización en italiano, al igual que las señales de calles, las señales de tráfico y los sellos. El italiano se utiliza en la mayoría, pero no en todos, los documentos oficiales. Hay empleados públicos legales y administrativos competentes en el idioma. [ 11 ] : 133, 134 La preservación de los topónimos italianos tradicionales y la asignación de nombres de calles a figuras históricas italianas es un mandato legal y se lleva a cabo. [ 11 ] : 135
Cultura
Grožnjan es conocida hoy como la "Ciudad de los artistas". Cuenta con unas 20 galerías de arte, alberga una escuela de cine de verano y se ha convertido en un centro internacional para la juventud musical croata. Grožnjan celebra anualmente el festival de jazz "Jazz is Back-BP", fundado por Boško Petrović , que atrae a músicos internacionales como Georgie Fame en 2007 y Mike Sponza . En 2008, ganó el premio europeo al mejor festival de jazz de pequeño formato. Se celebra durante dos o tres semanas, en la segunda quincena de julio. Grožnjan también celebra anualmente el festival de pintura Ex Tempore, que acoge a más de 300 artistas de toda Europa. [ 12 ]
Galería
Casas en Grožnjan
Tienda en Grožnjan
Curso de ballet en Grožnjan
Callejón típico
Escuela de verano
Exposición de vinos
Olivos cerca de Grožnjan
Loggia de Grožnjan
Véase también
Referencias
- ↑ «Estatuto Općine Grožnjan» . Grožnjan - Grisignana . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ↑ Registro de unidades espaciales de la Administración Geodésica Estatal de la República de Croacia . Wikidata Q119585703 .
- 1 2 "Población por edad y sexo, por asentamientos" (xlsx) . Censo de población, hogares y viviendas en 2021. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . 2022.
- ↑ Lista de asentamientos croatas y oficinas de correos de reparto . Wikidata Q125763583 .
- ↑ Lalli Paćelat, Ivana; Brkić Bakarić, Marija; Matticchio, Isabel (30 de octubre de 2020). "Službena dvojezičnost u Istarskoj županiji: stanje i perspektive" [ Estado oficial bilingüe en el condado de Istria: estado y perspectivas ] . Rasprave Instituta za hrvatski jezik (en croata). págs. 815–837 . doi : 10.31724/rihjj.46.2.20 . eISSN 1849-0379 .
- ↑ "Historia: Siglos Pasados" . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
- ↑ "Población por etnia, por ciudades/municipios, censo de 2001 : Grožnjan" . Censo de población, hogares y viviendas de 2001. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . 2002.
- ↑ "Población por edad y sexo, por asentamientos, censo de 2011 : Grožnjan" . Censo de población, hogares y viviendas de 2011. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . Diciembre de 2012.
- ↑ "Población por etnia, por ciudades/municipios, censo de 2011 : condado de Istria" . Censo de población, hogares y viviendas de 2011. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . Diciembre de 2012.
- ↑ "Población por etnia/ciudadanía/lengua materna/religión por ciudades/municipios" (xlsx) . Censo de población, hogares y viviendas de 2021. Zagreb: Oficina Croata de Estadística . 2022.
- ^ " Izvješće o provođenju Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina io utrošku sredstava osiguranih u Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2023. godinu za potrebe nacionalnih manjina " . Vlada Republike Hrvatske (en croata) (publicado el 28 de noviembre de 2024). Noviembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de abril de 2025.
- ^ "U nedjelju u Grožnjanu kreće festival ¡El jazz ha vuelto! BP" . Glas Istre (en croata) . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial del municipio de Grožnjan
- Municipios de Croacia
- Localidades de Croacia donde el italiano es idioma oficial.