Articulo de referencia

Güelfos y gibelinos

{{cite book|language=it|last=Ippolito|first=Antonio Menniti|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/guelfi-e-ghibellini_%28Enciclopedia-dei-ragazzi%29/|title=Guelfi e Ghibellini...

Los güelfos y gibelinos ( / ˈ ɡ w ɛ l f s ... ˈ ɡ ɪ b ɪ l n z / GWELFS ... GHIB -il-ynze , EE. UU. también /- l n z , - l ɪ n z / - eenz, - inz ; italiano : guelfi e ghibellini [ ˈɡwɛlfi e ɡibelˈliːni ] ) eran facciones que apoyaban al Papa (güelfos) y al Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (gibelinos) en las ciudades-estado italianas del centro y norte de Italia durante la Edad Media . Durante los siglos XII y XIII, la rivalidad entre estos dos partidos dominó la vida política en toda Italia . La lucha por el poder entre el Papado y el Sacro Imperio Romano Germánico surgió con la Querella de las Investiduras , que comenzó en 1075 y terminó con el Concordato de Worms en 1122 .

Historia

Orígenes

Representación artística de la defensa del Carroccio durante la batalla de Legnano (1176), pintada por Amos Cassioli (1832–1891).

El conflicto entre güelfos y gibelinos surgió de las divisiones políticas provocadas por la Querella de las Investiduras , sobre si los gobernantes seculares o el papa tenían la autoridad para nombrar obispos y abades. Tras la muerte del emperador Enrique V , de la dinastía salia , los duques eligieron a un adversario de su dinastía, Lotario III , como nuevo emperador. Esto disgustó a la casa de Hohenstaufen , que estaba aliada y emparentada con la antigua dinastía. [ 5 ] Por temor a los Hohenstaufen, Lotario III se puso bajo la protección del papa. Con este fin, cedió todos los derechos imperiales al papa en virtud del Concordato de Worms de Enrique V. Entonces estalló la guerra en Alemania entre los partidarios de los Hohenstaufen y los aliados de Lotario y el papa. Tras la muerte de Lotario, fue elegido Conrado III de los Hohenstaufen , mientras que el heredero de Lotario, Enrique el Orgulloso , de la Casa de Welf , continuó luchando. [ 6 ]

Guelph (a menudo escrito Guelf ; en italiano Guelfo , plural Guelfi ) es una forma italiana del nombre de la Casa de Welf , la familia de los duques de Baviera (incluido el duque homónimo Welf II de Baviera , así como Enrique el León ). Se dice que los Welf usaron el nombre como grito de guerra durante el asedio de Weinsberg en 1140, en el que los rivales Hohenstaufen (liderados por Conrado III) usaron "Wibellingen" (el nombre de una ciudad conocida hoy como Waiblingen , como su grito; "Wibellingen" posteriormente se convirtió en Ghibellino en italiano). [ 7 ] [ 8 ] Así, la facción Hohenstaufen pasó a ser conocida como los gibelinos y los Welf finalmente como los güelfos. Los gibelinos eran el partido imperial, mientras que los güelfos apoyaban al papa. Las ciudades más directamente amenazadas por la expansión de los Estados Pontificios tendían a alinearse con la facción gibelina, mientras que las ciudades que deseaban mayor autonomía del Imperio tendían a pertenecer a la facción güelfa. El conflicto entre los municipios del norte de Italia y el poder imperial tuvo su origen en la lucha por las investiduras . [ 9 ] La Liga Lombarda Güelfa derrotó al emperador Federico Barbarroja en la batalla de Legnano en 1176. Federico reconoció la plena autonomía de las ciudades de la liga lombarda bajo su soberanía nominal . [ 10 ]

El conflicto entre las dos facciones dominó la política de la Italia medieval y persistió mucho después de que cesara el enfrentamiento entre el emperador y el papa. Las ciudades más pequeñas tendían a ser gibelinas si la ciudad más grande cercana era güelfa. Por ejemplo, la República Güelfa de Florencia y la República Gibelina de Siena se enfrentaron en la Batalla de Montaperti en 1260. [ 11 ] Pisa mantuvo una firme postura gibelina contra sus rivales más feroces, la República Güelfa de Génova y Florencia. Razones políticas locales o regionales motivaron las alineaciones políticas. Dentro de las ciudades, las lealtades partidistas diferían de gremio en gremio, de rione en rione , y una ciudad podía cambiar fácilmente de partido tras convulsiones internas. Los conflictos entre güelfos y gibelinos terminaron en el siglo XIV con la creación de una nueva situación, en la que el Estado y los laicos comenzaron a retirarse de cualquier interferencia eclesiástica. [ 12 ]

siglos XIII-XIV

A principios del siglo XIII, Felipe de Suabia , un Hohenstaufen, y Otón de Brunswick , un Welf, rivalizaban por el trono imperial . Felipe contaba con el apoyo de los gibelinos por ser hijo de Federico I, mientras que Otón era apoyado por los güelfos. Aunque los güelfos lograron inicialmente que Otón fuera coronado emperador, este se rebeló contra el papado, fue excomulgado y reemplazado por el heredero de Felipe, el emperador Federico II . [ 13 ] Federico II era enemigo tanto de Otón como del papado, y durante su reinado, los güelfos se vincularon más estrechamente con el papado, mientras que los gibelinos se convirtieron en partidarios del Imperio y, en particular, de Federico. El papa Gregorio IX excomulgó a Federico II en 1227 por no participar en las Cruzadas, y nuevamente por participar en la Sexta Cruzada (1228-1229) estando excomulgado. Mientras Federico se encontraba en los estados cruzados , esta división se gestó allí, y su regente en Italia libró una guerra contra el Papa. Dicha guerra terminó y la excomunión se levantó en 1230, pero la hostilidad persistió.

En 1237, Federico entró en Italia con un gran ejército, con la intención de someter a las ciudades rebeldes de la Liga Lombarda . El papa Gregorio intentó negociar la paz, pero fracasó. Federico derrotó a la Liga en Cortenuova y rechazó todas sus ofertas de paz. Sitió Brescia, pero fue rechazado. En 1239, Federico fue nuevamente excomulgado por el papa Gregorio. En respuesta, expulsó a los frailes franciscanos y dominicos de Lombardía y nombró a su hijo Enzo vicario imperial en Italia. También anexó Romaña , Marcas , el Ducado de Spoleto y parte de los Estados Pontificios , y marchó a través de Toscana con la esperanza de capturar Roma . Se vio obligado a retirarse, saqueando la ciudad de Benevento . Pronto, la ciudad gibelina de Ferrara cayó y Federico avanzó una vez más, capturando Rávena y Faenza . El Papa convocó un concilio, pero una flota imperial-pisana derrotó a una flota papal que transportaba cardenales y prelados de Génova en la batalla de Giglio . Federico se acercó a Roma. Mientras tanto, el papa Gregorio murió. Federico retiró sus tropas y liberó a dos cardenales que había encarcelado en Capua. Sin embargo, Federico volvió a marchar contra Roma durante 1242 y 1243.

Mapa de Europa Central durante la época de los emperadores Hohenstaufen, que muestra principalmente los territorios del Sacro Imperio Romano Germánico y el Reino de Sicilia .

Se eligió un nuevo papa, Inocencio IV . Al principio, Federico se alegró de la elección, ya que Inocencio tenía parientes en el bando imperial. Sin embargo, el nuevo papa se volvió inmediatamente contra Federico. Cuando la ciudad de Viterbo se rebeló, el papa apoyó a los güelfos, y Federico marchó inmediatamente a Italia y sitió Viterbo . El papa firmó un tratado de paz con el emperador, liberando la ciudad. Tras la partida del emperador, el cardenal Raniero Capocci , líder de Viterbo, mandó masacrar a la guarnición. El papa firmó otro tratado, pero lo rompió de inmediato y continuó apoyando a los güelfos. El papa apoyó a Enrique Raspe, landgrave de Turingia, como rey de los romanos y pronto conspiró para asesinar a Federico. Tras un intento fallido de asesinato, el papa huyó a Liguria . Pronto, la situación se volvió en contra del partido imperial. La ciudad lombarda de Parma se rebeló. Enzo, que no había estado presente, pidió ayuda a su padre. Federico y Ezzelino III da Romano , tirano de Verona, sitiaron la ciudad. El campamento imperial fue emboscado por los güelfos, y en la batalla de Parma , el ejército imperial fue derrotado, perdiendo gran parte de su tesoro.

Federico perdió impulso contra las comunas rebeldes en el futuro inmediato. Al percibirlo, Inocencio comenzó a planear una cruzada contra Sicilia. Federico pronto se recuperó y reconstruyó un ejército, pero esta derrota alentó la resistencia en muchas ciudades que ya no podían soportar la carga fiscal de su régimen: se perdieron partes de Romaña, Marcas y Spoleto. En mayo de 1248, el hijo ilegítimo de Federico, Ricardo de Chieti, derrotó a un ejército papal liderado por Hugo Novellus cerca de Civitanova Marche y reconquistó algunas zonas de Marcas y Spoleto. Establecido en Piamonte en junio, Federico recibió en su corte a numerosos nobles del norte de Italia y embajadores de reyes extranjeros, y su deposición, al parecer, no había mermado su fama ni su preeminencia. [ 14 ] Sin embargo, fue solo mediante un esfuerzo arduo, incluso implacable, que Federico pudo estabilizar la situación a finales de 1248 y reabastecer sus arcas, reuniendo unas 130 000 onzas de oro. [ 15 ] Federico seguía confiado, pero después de varios años de guerra y conspiración, se mostraba cada vez más suspicaz y cansado.

Los gibelinos fueron finalmente derrotados en la batalla de Fossalta contra el ejército de Bolonia. Enzo fue capturado y permaneció cautivo en un palacio de Bolonia hasta su muerte en 1272. Ricardo de Chieti también murió en 1249, posiblemente en la misma batalla. Federico nombró a Manfredo legado general de Italia para reemplazar a Enzo, ahora prisionero.

La lucha continuó: el Imperio perdió Como y Módena , pero recuperó Rávena . Desde principios de 1250, la situación favoreció progresivamente a Federico II. En el primer mes del año, murió el indomable Ranieri de Viterbo, privando al liderazgo pro-papal en Italia de un enemigo implacable de Federico. Un ejército enviado para invadir el Reino de Sicilia bajo el mando del cardenal Pietro Capocci fue aplastado en las Marcas en la batalla de Cingoli y los condotieros imperiales reconquistaron nuevamente Romaña, las Marcas y Spoleto. Conrado, rey de los romanos , obtuvo varias victorias en Alemania contra Guillermo de Holanda y obligó a los arzobispos renanos pro-papales a firmar una tregua. Inocencio IV se encontraba cada vez más aislado a medida que el apoyo a la causa papal disminuía rápidamente en Alemania, Italia y en toda Europa en general. Federico de Antioquía había estabilizado relativamente la Toscana como vicario imperial y podestà de Florencia. Piacenza cambió de bando y se alió con Federico, y Oberto Pallavicino , vicario imperial de Lombardía, reconquistó Parma y una franja del centro de Lombardía. Ezzelino da Romano controlaba Verona, Vicenza, Padua y la Marca de Trevisa, además de la mayor parte del este de Lombardía. Solo Milán, Brescia, Módena, Mantua, Ferrara y Bolonia resistieron. Génova se vio amenazada por los aliados de Federico, y el apoyo de Venecia a Inocencio y la Liga disminuyó. Sin embargo, incluso con las perspectivas imperiales mejorando, algunas zonas de Italia habían sido devastadas por años de guerra, e incluso los recursos del rico y próspero Reino de Sicilia se encontraban al límite. El régimen unificado de Federico en Italia y Sicilia era despótico y brutal, imponiendo impuestos severos y reprimiendo la disidencia sin piedad. No obstante, que su sistema administrativo se recuperara constantemente ante los reveses sigue siendo una hazaña impresionante.

Sin embargo, Federico no participó en ninguna de las campañas de 1250. Había estado enfermo y probablemente se sentía cansado, por lo que se retiró al Reino de Sicilia, donde permaneció durante gran parte del año. De repente, el 13 de diciembre de 1250, tras un persistente ataque de disentería, Federico murió en Castel Fiorentino (territorio de Torremaggiore ), en Apulia . A pesar de las traiciones, los reveses y los vaivenes de la fortuna que había afrontado en sus últimos años, Federico murió en paz, según se cuenta, vistiendo el hábito de un monje cisterciense . Sobre la muerte de su padre, Manfred escribió a Conrado en Alemania: «El sol de la justicia se ha puesto, el hacedor de paz ha fallecido». [ 16 ]

En el momento de la muerte de Federico, su posición preeminente en Europa estaba en entredicho, pero ciertamente no perdida. [ 17 ] La situación política seguía siendo inestable y las victorias de 1250 habían vuelto a colocar a Federico aparentemente en la cima. En todas partes, la suerte de Inocencio IV parecía sombría: el tesoro papal estaba agotado, su adversario Guillermo de Holanda había sido derrotado por Conrado en Alemania y obligado a someterse, mientras que ningún otro monarca europeo se mostró dispuesto a ofrecer mucho apoyo por temor a la ira de Federico. En Italia, los lugartenientes y partidarios de Federico habían reconquistado gran parte de los territorios perdidos en los dos últimos años; se encontraba en una posición fuerte y se preparaba para marchar sobre Lyon en el nuevo año. A pesar de las dificultades económicas que aquejaban al Reino , el apoyo del emperador de Nicea, Juan III Ducas Vatatzes , permitió a Federico reponer relativamente sus arcas y reabastecer a sus fuerzas. Tras el fracaso de la cruzada de Luis IX en Egipto, Federico se había presentado hábilmente como la parte agraviada contra el papado, impedida por las maquinaciones de Inocencio para apoyar la campaña. Federico obtuvo un apoyo creciente en el ámbito diplomático. Solo su muerte detuvo este impulso. Su testamento legó a Conrado las coronas imperial y siciliana. Manfredo recibió el principado de Tarento , 100.000 onzas de oro y la regencia sobre Sicilia e Italia, mientras que su hermanastro permaneció en Alemania. Enrique Carlos Otón, hijo de Federico con Isabel de Inglaterra, recibió 100.000 onzas de oro y el Reino de Arlés o el de Jerusalén , mientras que al hijo de Enrique VII se le confió el Ducado de Austria y la Marca de Estiria . Quizás con la intención de sentar las bases para un posible acuerdo de paz entre Conrado e Inocencio, o como un último y astuto plan para demostrar aún más el prejuicio papal contra él, el testamento de Federico estipulaba que todas las tierras que había arrebatado a la Iglesia debían ser devueltas a esta, todos los prisioneros liberados y los impuestos reducidos, siempre y cuando esto no perjudicara el prestigio del Imperio. Al legar pacíficamente sus reinos a sus hijos, Federico logró quizás el principal objetivo de cualquier gobernante. A su muerte, el imperio Hohenstaufen seguía siendo la principal potencia de Europa y su seguridad parecía asegurada en la figura de sus hijos.

Batalla de Montaperti , taller de Pacino di Buonaguida

Tras la muerte de Federico II en 1250, los gibelinos fueron apoyados por Conrado IV y, posteriormente, por el rey Manfredo de Sicilia . Los güelfos fueron apoyados por Carlos I de Nápoles . [ 7 ] Los gibelinos de Siena derrotaron a los güelfos florentinos en la batalla de Montaperti (1260). Después de que la dinastía Hohenstaufen perdiera el Imperio cuando Carlos I ejecutó a Conrado en 1268, los términos güelfo y gibelino se asociaron con familias y ciudades individuales, en lugar de con el conflicto entre el imperio y el papado. El bastión de los gibelinos italianos era la ciudad de Forlì , en Romaña . Dicha ciudad permaneció en manos de las facciones gibelinas, en parte como un medio para preservar su independencia, más que por lealtad al poder temporal, ya que Forlì estaba nominalmente en los Estados Pontificios. A lo largo de los siglos, el papado intentó varias veces recuperar el control de Forlì, a veces mediante la violencia o mediante sobornos.

La división entre güelfos y gibelinos fue especialmente importante en Florencia . Ambas facciones se enfrentaron frecuentemente por el poder en muchas otras ciudades del norte de Italia. En ese momento, luchaban contra la influencia alemana (en el caso de los güelfos) o contra el poder temporal del Papa (en el caso de los gibelinos). [ 7 ] En Florencia y otros lugares, los güelfos solían ser comerciantes y burgueses, mientras que los gibelinos tendían a ser nobles. Para identificarse, las personas adoptaban costumbres distintivas, como llevar una pluma en un lado específico del sombrero o cortar la fruta de una manera particular, según su afiliación.

El conflicto entre güelfos y gibelinos fue importante en la República de Génova , donde a los primeros se les llamaba rampini ("ganchos") y a los segundos mascherati ("enmascarados"), aunque el origen de estos términos no está claro. [ 18 ] Familias locales como Fieschi y Grimaldi solían aliarse con el bando güelfo, en conflicto con los Doria y algunas ramas de las familias Spinola . Si bien Génova estuvo a menudo bajo dominio güelfo a principios del siglo XIII, en 1270, los gibelinos Oberto Spinola y Oberto Doria se rebelaron contra los güelfos y establecieron un gobierno separado que duró un par de décadas. Las familias güelfas huyeron a sus bastiones al este (Fieschi) y al oeste (Grimaldi). Se vieron obligadas a cesar su resistencia después de varias campañas militares: fueron readmitidas en la vida política de la ciudad, después de pagar los gastos de guerra.

Guelfos blancos y negros

Batalla de Campaldino en un fresco de San Gimignano

Tras la victoria definitiva de los güelfos toscanos sobre los gibelinos en 1289 en las batallas de Campaldino y Vicopisano , los güelfos se enfrentaron entre sí. Hacia 1300, los güelfos florentinos se dividieron en güelfos negros y blancos. Los negros continuaron apoyando al Papado, mientras que los blancos se oponían a la influencia papal, en particular a la del papa Bonifacio VIII . Dante se encontraba entre los partidarios de los güelfos blancos. En 1302, fue exiliado cuando los güelfos negros tomaron el control de Florencia. [ 19 ]

Quienes no estaban vinculados a ninguno de los dos bandos, ni tenían conexiones con los güelfos ni con los gibelinos, consideraban que ambas facciones no merecían apoyo, pero aun así se vieron afectados por los cambios de poder en sus respectivas ciudades. El emperador Enrique VII se sintió disgustado por los partidarios de ambos bandos cuando visitó Italia en 1310. En 1325, las ciudades-estado de Bolonia ( güelfa) y Módena (gibelina) se enfrentaron en la Guerra del Cubo , que culminó con la victoria de Módena en la Batalla de Zappolino , lo que propició un resurgimiento de la influencia gibelina. En 1334, el papa Benedicto XII amenazó con la excomunión a quienes usaran el nombre de güelfo o gibelino .

Historia posterior

El Sacro Imperio Romano Germánico cuando se firmó la Bula de Oro de 1356.

El término gibelino continuó indicando lealtad a la decadente autoridad imperial en Italia, y experimentó un breve resurgimiento durante las campañas italianas de los emperadores Enrique VII (1310) y Luis IV (1327). [ 20 ] Dado que el Papa concedió Sicilia (sur de Italia) al príncipe francés Carlos I de Anjou , los güelfos adoptaron una postura profrancesa. Incluso en el siglo XVI, gibelinos como los Colonna o los Gonzaga seguían luchando por Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , mientras que güelfos como los Orsini y los Este seguían luchando por los franceses. [ 21 ] Durante el Papado de Aviñón , dominado por los franceses , el Papa Juan XXII , que apoyaba al rey Juan de Bohemia , aliado de los franceses, excomulgó al rival de Juan, el emperador Luis IV, en 1324 y amenazó con cargos de herejía contra los gibelinos. Los gibelinos entonces apoyaron la invasión de Italia por parte de Luis y su coronación como rey de Italia y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . [ 22 ] El conflicto por Nápoles estalló de nuevo cuando fue conquistada por Aragón en 1442 y siguió siendo disputada entre los Habsburgo y los Borbones hasta que los Borbones obtuvieron el control definitivamente tras la Guerra de Sucesión Polaca en 1735.

En Milán , los güelfos y gibelinos cooperaron en la creación de la República Ambrosiana Dorada en 1447. Sin embargo, durante los años siguientes, se vieron envueltos en intensas disputas. Tras el liderazgo inicial de los gibelinos, los güelfos tomaron el poder en las elecciones de los Capitanes y Defensores de la Libertad de Milán. El gobierno güelfo se volvió cada vez más autocrático, lo que condujo a una conspiración gibelina liderada por Giorgio Lampugnino y Teodoro Bossi. Fracasó, y muchos gibelinos fueron masacrados en 1449. [ 23 ] Otros huyeron, incluido el prominente gibelino Vitaliano I Borromeo , quien se refugió en su condado de Arona . La opinión pública se volvió contra los güelfos. En las siguientes elecciones, los gibelinos obtuvieron una breve victoria, pero fueron depuestos tras encarcelar a los líderes güelfos Giovanni Appiani y Giovanni Ossona. [ 23 ] Después de que Francesco I Sforza fuera nombrado duque por el senado de Milán en 1450, muchos gibelinos que habían huido, como Filippo Borromeo y Luisino Bossi, fueron restituidos a posiciones de prominencia en Milán. [ 24 ]

En el siglo XV, los güelfos apoyaron a Carlos VIII de Francia durante su invasión de Italia al comienzo de las Guerras Italianas , mientras que los gibelinos eran partidarios del emperador Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Ciudades y familias utilizaron estos nombres hasta que Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , consolidó el poder imperial sobre Italia en 1529. Durante las Guerras Italianas de 1494 a 1559, el panorama político cambió radicalmente y la división entre güelfos y gibelinos perdió relevancia. Esto se hizo evidente con la elección del papa Pablo V (1605), el primero en ostentar el Reichsadler «gibelino» en jefe en su escudo papal .

Consecuencias modernas

Palacio de Parte Guelfa en Florencia

El 25 de marzo de 2015, la Parte Guelfa fue reconstituida como orden cristiana y archicofradía al servicio de la Iglesia Católica y la Archidiócesis Católica de Florencia, bajo la dirección del Capitán General Andrea Claudio Galluzzo y la custodia del Cónsul Luciano Artusi. El alcalde de Florencia estableció la sede del Partido Güelfo renacido en el histórico Palazzo di Parte Guelfa de la ciudad. [ 25 ]

Lealtad de las principales ciudades italianas

Lealtad de las principales familias italianas

En heráldica

Algunos individuos y familias indicaban su afiliación a una facción en sus escudos de armas mediante la inclusión de un "jefe" heráldico apropiado (una banda horizontal en la parte superior del escudo). Los güelfos tenían un capo d'Angiò o "jefe de Anjou", que contenía flores de lis amarillas sobre un campo azul, con un "label" heráldico rojo , mientras que los gibelinos tenían un capo dell'impero o "jefe del imperio", con una forma del águila imperial alemana negra sobre un fondo dorado . [ 26 ] Las familias también distinguían su lealtad a una facción mediante la arquitectura de sus palacios, torres y fortalezas. Las estructuras gibelinas tenían almenas en forma de cola de golondrina, mientras que las de los güelfos eran cuadradas. [ 27 ]

En vexilología

Durante los siglos XII y XIII, los ejércitos de las comunas gibelinas solían adoptar como propio el estandarte de guerra del Sacro Imperio Romano Germánico : una cruz blanca sobre fondo rojo . Los ejércitos güelfos, en cambio, solían invertir los colores : una cruz roja sobre fondo blanco. Estos dos esquemas son comunes en la heráldica cívica de las ciudades del norte de Italia y siguen siendo un indicador revelador de sus antiguas inclinaciones faccionales.   

En la literatura

  • En el Infierno de Dante Alighieri (siglo XIV), los participantes en el conflicto ocupan un lugar destacado. Por ejemplo, Mosca dei Lamberti es el personaje que sufre en el infierno por el cisma del que fue considerado responsable. [ 28 ]
  • En El Decamerón (década de 1350), de Giovanni Boccaccio , una de las damas es una firme seguidora de los gibelinos.
  • La vida de Castruccio Castracani (1520), de Nicolás Maquiavelo, narra la lucha entre güelfos y gibelinos en la ciudad de Lucca durante el reinado del condotiero toscano Castruccio Castracani .
  • En las notas al poema The Shepheardes Calender (1579), el anotador EK del poeta inglés Edmund Spenser afirmó (incorrectamente) que las palabras "Elfos" y "Duendes" derivan etimológicamente de Güelfos y Gibelinos.
  • Se cree que la obra de Shakespeare, Romeo y Julieta, se basó en este conflicto, ya que la ciudad de Verona cambió de manos con frecuencia entre ambos bandos. Es posible que Shakespeare también se inspirara en estas dos familias para crear a los Capuleto y los Montesco.
  • Valperga (1823) es una novela histórica de Mary Shelley, fuertemente influenciada por Dante y Boccaccio, que aborda directamente el conflicto entre güelfos y gibelinos. Su personaje central, Castruccio Castracani , es gibelino, mientras que su amada, la duquesa de Valperga, es güelfa.
  • En su ensayo «Sobre las mujeres», [ 29 ] Schopenhauer afirmó que las mujeres suelen ser poco amistosas entre sí. [ 30 ] La razón es que «con las mujeres solo una cosa es decisiva: a qué hombre complacen». [ 31 ] Schopenhauer afirmó que «incluso cuando se encuentran en la calle, las mujeres se miran como güelfos y gibelinos». (« Schon beim Begegnen auf der Straße sehn sie einander an wie Guelfen und Ghibellinen. »)
  • En Los Cantos (1915-1962), Ezra Pound menciona repetidamente tanto a güelfos como a gibelinos. Los güelfos, partidarios del Papado, se asocian con la usura y la corrupción, mientras que los gibelinos, partidarios del Imperio, se asocian con la ley y el orden. El famoso canto "fascista", LXXII, menciona a Ezalino (quien parece ser el líder gibelino Ezzelino III da Romano ), "que no creía que el mundo hubiera sido creado por un judío" (es decir, rechazaba las pretensiones papales y cristianas y abrazaba el antisemitismo de la Segunda Guerra Mundial en el contexto fascista en el que se escribió el Canto).
  • En *Cristo se detuvo en Eboli* (1945), Carlo Levi compara a los campesinos y la nobleza de Aliano con los güelfos y los gibelinos, respectivamente, con el régimen fascista como el Sacro Imperio Romano Germánico y el deseo de que se les dejara en paz para que se gobernara a nivel local como el Papado.
  • En *Los pasos perdidos* (1953), de Alejo Carpentier , el narrador hace referencia a los güelfos y gibelinos para describir la naturaleza de la repentina lucha guerrillera que estalla en las calles de una ciudad latinoamericana.
  • En la serie de libros de fantasía Las Crónicas de Quentaris (2003-2009), los Duelfos y los Nibhelinos son familias enemistadas basadas en los Güelfos y los Gibelinos.
  • En "Una habitación con vistas" , libro escrito por E. M. Forster en 1908, hay una referencia al conflicto entre güelfos y gibelinos en el primer capítulo, después del conflicto entre la señorita Bartlett y el señor Beeb, cuando una de las ancianitas se acerca a charlar.
  • En Rumpole and the Tap End , publicado en el Third Rumpole Omnibus (1997), escrito por John Mortimer, las familias criminales rivales, los Timson y los Molloy, son comparadas con los güelfos y los gibelinos.

En el cine

En la música

En los videojuegos

  • En Europa Universalis V , el jugador puede dirigir el conflicto hacia cualquiera de los dos bandos si está presente en Italia. Si los Gelfos ganan el conflicto, los estados italianos actuales abandonan el Sacro Imperio Romano Germánico; si los Gibelinos ganan, el resto de Italia se une al Sacro Imperio Romano Germánico.

Véase también

Referencias

  1. ^ Ippolito, Antonio Menniti (2005). Treccani (ed.). Guelfi y Ghibellini (en italiano).
  2. Faini 2006 , págs. 7–36
  3. Jacques, Tony (2007). Greenwood Publishing Group (ed.). Diccionario de batallas y asedios: A–E . Bloomsbury Academic. pág. 209. ISBN  9780313335372.
  4. Angelov, Dimiter (2019). El heleno bizantino: la vida del emperador Teodoro Laskaris y Bizancio en el siglo XIII . Cambridge University Press. pág. 89.
  5. Christopher Kleinhenz (2004). La Italia medieval: una enciclopedia. Enciclopedias de la Edad Media de Routledge . Routledge. pág. 507. ISBN  1135948801.
  6. Sra. Markham (1872). Historia de Alemania, desde su invasión por Mario hasta el año 1867: Según el plan de las Historias de la Sra. Markham. Para uso de jóvenes . J. Murray. págs. 104–105 . 
  7. 1 2 3 Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Guelfos y gibelinos" . Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 668–669 .    
  8. Will Durant , La historia de la civilización , vol. 4: La era de la fe , pág. 661 , Simon & Schuster , 1950.
  9. ^ D'Ilario, Giorgio; Gianazza, Egidio; Marinoni, Augusto (1976). Legnano e la battaglia (en italiano). Ediciones Landoni. pag. 16. SBN IT\ICCU\LO1\1256757 . 
  10. ^ D'Ilario, Giorgio; Gianazza, Egidio; Marinoni, Augusto (1976). Legnano e la battaglia (en italiano). Ediciones Landoni. pag. 155. SBN IT\ICCU\LO1\1256757 . 
  11. "Montaperti" (en italiano) . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  12. «Guelfi e Ghibellini» (en italiano) . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  13. Abulafia, David, The New Cambridge Medieval History, Vol. V: c. 1198 – c. 1300 , Cambridge University Press, 1999, pp. 127, 131, 378, 381
  14. Stupor Mundi; la vida y la época de Federico II, emperador de los romanos, rey de Sicilia y Jerusalén, 1194-1250 , M. Secker, 1912, págs. 264-265.
  15. Kantorowicz 1937 , pág. 659.
  16. Abulafia 1988 , pág. 407.
  17. Abulafia, David (1999). «El reino de Sicilia bajo los Hohenstaufen y los angevinos». En Abulafia, David; McKitterick, Rosamond (eds.). La nueva historia medieval de Cambridge: c. 1198 – c. 1300. Vol. 5. Cambridge University Press. pp. 506–507 .  
  18. Gori – Martini (1967). La liguria y la sua anima . Savona, Italia: Sabatelli. ISBN 8875451893.
  19. Haegen, Anne Mueller von der; Strasser, Ruth F. (2013). «Entre el papado y el imperio: el conflicto interminable entre güelfos y gibelinos». Arte y arquitectura: Toscana . Potsdam: HF Ullmann Publishing. pág. 66. ISBN  978-3-8480-0321-1.
  20. "Historia europea de los güelfos y gibelinos" . Enciclopedia Británica .
  21. James D. Tracy (2002). Emperador Carlos V, empresario de guerra: estrategia de campaña, finanzas internacionales y política interna . Cambridge University Press. pág. 39. ISBN  0521814316.
  22. "Luis IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico" . Enciclopedia Británica . 7 de octubre de 2023.
  23. 1 2 Historia de Milán bajo los Sforza. Cecilia M. Ady, Edward Armstrong; Methuen & Co., 1907.
  24. Tolfo, María Grazia; Colussi, Paolo (23 de enero de 2009). "Storia di Milano ::: dal 1426 al 1450" [ Historia de Milán ::: de 1426 a 1450 ] . Historia de Milán (en italiano). Milán: Storiadimilano . Consultado el 6 de mayo de 2010 .  
  25. ^ "Statuto - Parte Guelfa - Ordo Partis Guelfae" (en italiano). 16 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  26. El libro completo de heráldica de Stephen Slater ( ISBN) 1843096986), pág. 201.
  27. WF Butler (1906) Las comunas lombardas , pág. 348
  28. «Recordaréis también a Mosca, quien dijo, ¡ay!: “Lo hecho, hecho está”, lo cual fue la semilla del mal para los toscanos. Yo añadí: “y trajiste la muerte a tus propios parientes”; entonces, al oírme hablar, la pena se sumó a la pena.» (Infierno, XXVIII, versos 106-110)
  29. Parerga y Paralipomena , Volumen 2, Capítulo 27, § 368
  30. "…entre mujeres ya existe, por naturaleza, hostilidad…." ( zwischen Weibern ist schon von Natur Feindschaft )
  31. " bei ihnen (Weibern) nur eine entscheidet, nämlich: welchem ​​Manne sie gefallen haben ".
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Gardner, Edmund Garratt (1910). " Guelfos y gibelinos ". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . Vol. 7. Nueva York: Robert Appleton Company.  

Bibliografía

  • Abulafia, David (1988). Federico II: Un emperador medieval . Penguin Press. ISBN 88-06-13197-4.
  • Faini, Enric (2006). Il convito del 1216. La vendetta all'origine del fazionalismo fiorentino (PDF) (en italiano). Universidad de Florencia.
  • Kantorowicz, Ernst (1937). Federico II, 1194–1250 . Nueva York: Frederick Ungar.
  • Maquiavelo, Niccolò (1532). Historia de Florencia y de los asuntos de Italia desde los primeros tiempos hasta la muerte de Lorenzo el Magnífico . Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Recuperado el 20 de mayo de 2009 .
  •  La Wikisource italiana tiene el texto original relacionado con este artículo: Istorie fiorentine
  • Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con güelfos y gibelinos en Wikimedia Commons