Gente de Hackensack

Hackensack era el exónimo que los colonos holandeses dieron a una tribu lenape , un pueblo nativo americano . El nombre deriva del neerlandés y proviene de la palabra lenape que designaba la región del noreste de Nueva Jersey, a lo largo de los ríos Hudson y Hackensack . Si bien el pueblo lenape habitaba gran parte de la zona del Atlántico Medio, los europeos se referían a pequeños grupos de nativos con los nombres asociados a los lugares donde vivían.

El territorio de Hackensack se llamaba de diversas maneras Ack-kinkas-hacky, Achkinhenhcky, Achinigeu-hach, Ackingsah-sack, entre otras grafías (traducido como "lugar de terreno pedregoso" ^{[ 1 ]} o "desembocadura de un río") e incluía las áreas alrededor de la bahía superior de Nueva York , la bahía de Newark , Bergen Neck , Meadowlands y Palisades .

Los Hackensack, una fratría de los Lenape, hablaban el dialecto Unami , uno de los dos dialectos principales de las lenguas Lenape o Delaware, que formaban parte de la familia lingüística algonquina . Unami significaba "la gente río abajo". ^{[ 2 ]}

Otros grupos de hablantes de unami en la zona incluían a los raritan en Staten Island / Bahía de Raritan , los acquackanonk en el río Passaic , los tappan a lo largo de los Palisades y el valle de Pascack , y el pueblo pomton a lo largo del río Passaic y sus afluentes. ^{[ 3 ]} Estos grupos, junto con los wappinger en el valle del Hudson , y los canarsee y rockaway en Long Island , a veces eran llamados colectivamente los indios del río . ^{[ 4 ]}

Los lenape practicaban la agricultura y migraban estacionalmente, cultivando plantas asociadas en sus campamentos para complementar la recolección , la caza , la pesca , la captura de animales y la recolección de mariscos . El terreno que habitaban era diverso: amplias marismas y bancos de ostras, montañas boscosas y tierras llanas cultivables. Los hackensack trasladaban su aldea semipermanente cada varios años para permitir que la tierra se regenerara. ^{[ 5 ]} Generalmente se ubicaba entre Tantaqua y el curso medio del río Hackensack. ^{[ 1 ]} Su campamento de verano y su fogata del consejo se ubicaban en Gamoenpa , ^{[ 4 ]} (el "gran lugar de desembarco desde el otro lado del río"). ^{[ 6 ]} En Hopoghan Hackingh (que significa "tierra de la pipa de tabaco"), recolectaban esteatita para tallar pipas de tabaco . ^{[ 7 ]}

Los Hackensack se identificaban con el tótem de la tortuga ("Clan de la Tortuga"). ^{[ 8 ]} Aquellos con el tótem de la tortuga eran muy estimados por los grupos Lenape, particularmente como pacificadores. La sociedad de los Hackensack (y de todos los Lenape) se basaba en el gobierno por consenso. Un sachem o sagamore ("jefe supremo"), aunque influyente, estaba obligado a seguir las decisiones del consejo compuesto por líderes de la tribu. La palabra caucus puede provenir del algonquino caucauasu, que significa "consejero". ^{[ 9 ]}

En el siglo XVII, los Hackensack contaban con aproximadamente mil miembros, ^{[ 10 ]} de los cuales 300 eran guerreros. ^{[ 4 ]} Un importante cacique de esa época fue Oratam ^{[ 11 ]} (nacido alrededor de 1576 ^{[ 5 ]} ). Probablemente también fue el sagamore de los Tappan, un grupo Lenape distinto pero estrechamente relacionado. ^{[ 4 ]} También se ha escrito que los Tappan y los Hackensack eran una sola tribu, evidenciada por los numerosos títulos de propiedad firmados por hombres que fueron caciques de ambas tribus al mismo tiempo. ^{[ 12 ]}

Después de que Henry Hudson explorara por primera vez la zona, navegando río arriba por el río que ahora lleva su nombre y anclando en Weehawken Cove en septiembre de 1609, los holandeses reclamaron las tierras de Hackensack como parte de la provincia colonial de Nueva Holanda . Al vivir cerca de lo que se convertiría en la capital de la provincia, Nueva Ámsterdam , en el extremo de Manhattan , los Hackensack mantuvieron un contacto temprano y frecuente con los neoholandeses . Intercambiaban castores , pieles y lana por productos manufacturados , incluyendo armas de fuego , pólvora y alcohol . Los Hackensack también "vendieron" sus tierras, que se convirtieron en emplazamientos para los asentamientos holandeses en Pavonia , Communipaw , Harsimus , Hoboken , Weehawken , Constable Hook , Achter Col y Vriessendael .

En 1658, Peter Stuyvesant , director general de Nueva Holanda , negoció la compra de todas las tierras desde "la gran roca sobre Wiehacken", al oeste hasta Sikakes y al sur hasta Konstapels Hoeck . ^{[ 13 ]} El área pasó a ser conocida colectivamente como Bergen con la fundación de un pueblo en Bergen Square en 1661. En 1666, Hackensack vendió las tierras que se convertirían en la ciudad de Newark a Robert Treat .

En 1669, Oratam cedió una vasta extensión de tierra (2200 acres), entre Overpeck Creek y el río Hackensack, a Sara Kiersted, quien dominaba el idioma lenape y actuaba como intérprete. También intermedió en otras ventas de tierras y tratados entre los pueblos nativos y colonizadores, incluidos aquellos que pusieron fin a la Guerra de Kieft y las Guerras de Esopus . ^{[ 4 ]}

En una serie de ensayos publicados en 1655, David Pietersen de Vries , quien había establecido una granja en Vriessendael, dio sus observaciones sobre Hackensack. ^{[ 14 ]}

La toma de Nueva Holanda por los británicos, entre 1663 y 1674, coincidió con la muerte de Oratam (se dice que vivió hasta los noventa años). El gobierno de la recién formada provincia de East Jersey rápidamente topografió, patentó o escrituró tierras en todo el territorio de Hackensack, Tappan y Raritan. En la mayoría de los casos, los Lenape fueron compensados ​​por la venta de las tierras. Tanto las tierras de Newark Tract ^{[ 15 ]} como las de Horseneck Tract fueron vendidas a colonos de habla inglesa por los Hackensack. ^{[ 16 ]}

En 1600, la población lenape pudo haber alcanzado los 20 000 individuos. ^{[ 17 ]} Varias guerras, al menos 14 epidemias distintas de nuevas enfermedades infecciosas ( fiebre amarilla , viruela , influenza , encefalitis letárgica , etc.) y la desastrosa sobreexplotación de las poblaciones animales redujeron la población lenape a alrededor de 4000 individuos en total para 1700. El pueblo lenape, como todos los nativos americanos, no tenía inmunidad a las enfermedades euroasiáticas, que habían sido endémicas en las ciudades europeas durante siglos después de su llegada desde Asia; y sufrieron altas tasas de mortalidad a causa de estas enfermedades. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

A medida que la población lenape disminuía y la población europea aumentaba, la historia de la zona fue definida cada vez más por los nuevos habitantes europeos. Las tribus indígenas lenape desempeñaron un papel cada vez más secundario. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

A mediados del siglo XVIII, los colonos ingleses se referían al pueblo lenape generalmente como los delaware, en reconocimiento de su extenso territorio a lo largo de ese río y alrededor de la bahía que alimenta, ambos nombrados en honor a Thomas West, tercer barón De La Warr , gobernador de la colonia de Jamestown . ^{[ 18 ] [ 22 ] [ 23 ]} Algunos lenape habían emigrado hacia el oeste, fuera del área de colonización inglesa. ^{[ 24 ]}

En el siglo XVIII, los lenape fueron signatarios del acuerdo de la Compra a Pie en Pensilvania y del Tratado de Easton . Los británicos intentaban hacerse con el control de las tierras que habían «adquirido» de los franceses tras la Guerra Francesa e India (1754-1763), y los nativos americanos intentaban impedir una mayor invasión europea de su territorio. ^{[ 25 ]} Hoy en día, los grupos lenape se encuentran dispersos por todo Estados Unidos. ^{[ 26 ]}

• Zona de Elizabethtown
• Esopus
• Gran Sendero
• Tracto de cuello de caballo
• Indios Haverstraw
• Sendero Lenape
• Yacimiento arqueológico de Minisink
• Patrón
• Toponimia de Bergen, Nueva Holanda
• Economía de los iroqueses

• Clanes de la tribu indígena Delaware
• Índice del Foro de Ciencia  » Foro de Antropología  » Pueblos Aborígenes de la Costa Americana
• Indio Delaware/Lenni Lenape
• Tribu Delaware de indios
• Hoja informativa sobre los indígenas Lenape
• HISTORIA DE LA FAMILIA ZABRISKIE Archivada el 15/11/2009 en Wayback Machine , Historia del Condado de Bergen
• Trelease, Allen (1997). Asuntos indígenas en la Nueva York colonial . U of Nebraska Press. ISBN 0-8032-9431-X.