Articulo de referencia

Hadiz de la posición

El hadiz de la posición ( en árabe : حديث المنزلة , romanizado : hadith al-manzila ) es un dicho ( hadiz ) ampliamente difundido, atribuido al profeta islámico Mahoma , que eq...

El hadiz de la posición ( en árabe : حديث المنزلة , romanizado :  hadith al-manzila ) es un dicho ( hadiz ) ampliamente difundido, atribuido al profeta islámico Mahoma , que equipara la posición de su primo y yerno Ali ibn Abi Talib con la de Aarón con la de Moisés , con la excepción de que Ali no es profeta. En el islam chií , este hadiz se invoca para probar el derecho usurpado de Ali a suceder a Mahoma. En el islam suní , el hadiz de la posición apoya principalmente la creencia en la finalidad de Mahoma en la cadena de profetas.

Hadiz de la posición

El historiador sunita Ibn Hisham ( m. 833 ) atribuye al profeta islámico Mahoma ,

¿No te contentas, Ali , con estar a mi lado como Aarón estuvo a mi lado con Moisés , excepto que no habrá ningún profeta después de mí? [ 1 ]

Una redacción ligeramente diferente de este hadiz aparece en Sahih Muslim , una colección canónica suní de tradiciones . [ 1 ] También se encuentra en compilaciones suníes canónicas similares Sahih al-Bukhari , Sahih at-Tirmidhi , [ 1 ] y Sunan Ibn Maja . [ 2 ] Musnad Ibn Hanbal , otra colección suní de hadices, incluye diez variantes similares de este hadiz. [ 2 ] En otras partes de la literatura suní, esta tradición también es reportada por Ibn Hisham ( m. 833 ) en su biografía al-Sira al-nabawiyya y por Ibn Sa'd ( m. 845 ) en su biografía colectiva, al-Tabaqat al-kabir . [ 3 ] Esta tradición también existe con formulaciones similares en fuentes chiíes , como Kitab al-Kafi , una gran antología de hadices compilada por el tradicionalista chií al-Kulayni ( m. 941 ), [ 4 ] y el Da'a'im teológico del jurista chií al-Qadi al-Nu'man ( m. 974 ). [ 5 ]

Contexto

El hadiz de la postura se asocia con múltiples ocasiones, incluidos los dos pactos de hermandad entre Mahoma y Alí, uno antes y otro poco después de su migración a Medina . [ 6 ] [ 7 ] Es probable que Mahoma también hiciera esta analogía bíblica en el Ghadir Khumm , poco antes de su muerte en el año 632 d . C. [ 8 ] [ 4 ] [ 9 ]

Sin embargo, con mayor frecuencia, el hadiz de la posición se vincula con la Expedición de Tabuk en 630-631 contra el Imperio Bizantino . [ 6 ] Se dice que dejó a Ali a cargo en Medina antes de partir en su expedición más larga. [ 10 ] Después de que partió, surgieron rumores de que Ali fue dejado atrás porque era una carga para Mahoma, según Ibn Hisham. Al oír esto, continúa su relato, Ali dejó Medina y alcanzó a Mahoma, posiblemente en al-Jurf. [ 11 ] Lo tranquilizó: "¿No te contentas, Ali, con estar a mi lado como Aarón estuvo a mi lado, excepto que no habrá ningún profeta después de mí?" [ 1 ] El prominente teólogo chiíta al-Mufid ( m. 1022 ) incluye una respuesta más detallada en su Kitab al-Irshad ,

«Vuelve a tu puesto, hermano», le dijo el profeta [a Alí]. «Medina solo será bien cuidada por mí y por ti. Eres mi lugarteniente ( khalifa ) entre mi familia ( ahl al-bayt ) y en el lugar de mi emigración y mi pueblo. ¿No te satisface, Alí, tener el mismo rango conmigo que Aarón tenía con Moisés, salvo que no hay ningún profeta después de mí? [ 12 ]

La mayoría de los relatos de la expedición sostienen que Ali gobernó Medina en ausencia de Mahoma, [ 13 ] [ 10 ] incluyendo los que se encuentran en los Sahih s de al-Bujari, Muslim y al-Tirmidhi . Alternativamente, algunos autores sunitas colocan a otros a cargo de Medina. En particular, al-Halabi ( m. 1635 ) nombra a tres candidatos, mientras que Ibn Kathir ( m. 1373 ) y Mughulta'i ( m. 1361 ) nombran a dos. Ibn Kathir también incluye un informe que indica que Ali quedó a cargo únicamente de la familia de Mahoma y no de Medina, aunque también reconoce las opiniones opuestas en los Sahih s. [ 13 ]

En relación con esta analogía bíblica, se dice que Mahoma nombró a sus dos nietos, es decir, a los dos hijos de Alí, en honor a los dos hijos de Aarón. Más específicamente, se dice que nombró a Hasan y Husayn en honor a Shabbar y Shabbir. [ 14 ] Esta conexión es aparentemente bien conocida hoy en día en el sur de Asia , [ 15 ] y en las literaturas persa y urdu . [ 14 ]

Estado de Aarón

Aarón con vestiduras sacerdotales, una pintura del templo en la sinagoga de Dura-Europos.

El Corán y la literatura rabínica están repletos de referencias al estatus especial de Aarón y su descendencia. [ 12 ] En los versículos 20: 29-32 del Corán, Moisés pide a Dios que incluya a su hermano Aarón en su misión profética. [ 16 ] Su oración es respondida por Dios, como lo demuestran los versículos 20: 36-42 , 25:35, [ 12 ] y 28:35. [ 17 ] Aarón se convierte así en el asociado elegido de Moisés en su misión profética y en la revelación, [ 12 ] [ 18 ] como se describe en los versículos 21: 48-9 y 2:248 del Corán. [ 18 ] En la Biblia hebrea , Aarón realiza milagros y se le confía el conocimiento esotérico de las escrituras. [ 12 ]

Descendientes de Aarón

También se relacionan aquí las prerrogativas divinas otorgadas a los descendientes de Aarón, representadas por esta proclamación en la Biblia hebrea: «He aquí, le doy [a Aarón] mi pacto de paz. Y él, y su descendencia después de él, lo tendrá: el pacto de un sacerdocio perpetuo». [ 19 ] Esta elevación divina de las familias de los profetas por encima de las demás es también un tema recurrente en el Corán, donde las familias de Mahoma y de los profetas anteriores desempeñan un papel destacado. En el Corán, Dios a menudo elige a los herederos espirituales y materiales de los profetas anteriores de entre sus propios parientes. [ 20 ] [ 21 ]

becerro de oro

Aarón no logró impedir que los israelitas volvieran a la idolatría, señala la islamista Gurdofarid Miskinzoda. [ 22 ] También sugiere que Aarón se unió a los israelitas en la adoración de su ídolo, [ 22 ] aunque esto es cuestionado por el filósofo islámico Hossein Nasr y sus coautores, quienes señalan que Aarón reprendió a los israelitas y les ordenó adorar a Dios en el versículo 20:90 del Corán. [ 23 ] Joseph Lumbard , otro experto, escribe que el versículo 20:88 del Corán identifica a Samiri como responsable de la idolatría de los israelitas. [ 24 ]

Puntos de vista chiítas y sufíes

En las fuentes chiíes y sufíes , Moisés cumple la función de profecía ( nubuwwa ) y Aarón la de santidad ( walaya ), al igual que Mahoma y Alí, respectivamente. [ 25 ] En el chiismo ismaelita , Moisés es considerado uno de los siete profetas «hablantes» que llevaron leyes divinas a sus seguidores, mientras que Aarón es uno de los siete profetas «silenciosos» que transmitieron el mensaje oculto de las revelaciones divinas a un grupo selecto de creyentes. [ 26 ]

Importancia en el Islam chiíta

Sucesión de Mahoma

Ya desde al-Kulayni, los autores chiítas han invocado el hadiz de la posición como prueba del derecho (usurpado) de Ali a suceder a Mahoma. [ 12 ] Por ejemplo, al-Mufid escribe que este hadiz le confirió a Ali todos los privilegios de Aarón, excepto la profecía. [ 27 ] En particular, Ali fue el lugarteniente de Mahoma, así como Aarón fue el lugarteniente de Moisés, [ 28 ] lo que implica fácilmente que Ali era el legítimo sucesor de Mahoma, según el argumento. [ 10 ]

De manera similar, el autor contemporáneo Reza Aslan señala la sucesión de los profetas anteriores por sus parientes en el Corán y la analogía entre Alí y Aarón en el hadiz sobre el cargo. Sobre esta base, argumenta que Alí fue el sucesor natural de Mahoma y que su exclusión del asunto de la Saqifa tras la muerte de Mahoma en 632 fue una decisión deliberada. La exclusión de Alí, dice Aslan, reflejaba el temor de los Quraysh a combinar la profecía y el califato en los Banu Hashim (el clan de Mahoma), para evitar que se volvieran demasiado poderosos. [ 29 ] Una conversación sobre este tema entre el hachemita Ibn Abbas y el segundo califa Umar ( r. 634–644 ) también es citada por Wilferd Madelung ( m. 2023 ) y Moojan Momen , dos islamistas modernos. [ 30 ] [ 31 ]

Imamato

Una interpretación chiíta más amplia del hadiz de la postura sostiene que su analogía bíblica vincula la autoridad de Ali y sus descendientes selectos con la autoridad de Mahoma, lo que implica que el liderazgo político y espiritual de los imanes chiítas es la continuación natural de la autoridad profética de Mahoma. [ 32 ] Relacionada con este hadiz está también la creencia chiíta de que sus imanes han heredado el conocimiento esotérico del profeta y sus funciones, excluyendo únicamente la revelación directa. [ 33 ] En particular, se cree que los imanes chiítas divinamente inspirados son los intérpretes por excelencia de la dimensión interna ( batin ) del Corán, y se dice que estos «dos pesos» nunca se separan en el hadiz profético de los thaqalayn ( lit. « dos pesos » ). [ 34 ]

Importancia en el Islam sunita

El historiador sunita al-Shahrastani ( m. 1153 ) escribe que los descendientes de Mahoma heredaron un conocimiento especial del Corán, al igual que los descendientes de Aarón poseen una versión especial de la Torá . [ 35 ] En su comentario del Sahih Muslim , el tradicionalista sunita al-Nawawi ( m. 1277 ) reconoce las implicaciones chiitas de este hadiz. [ 36 ] Lo mismo hacen al-Halabi en su al-Sira y el contemporáneo Siddiqi en su edición del Sahih Muslim . [ 36 ] Sin embargo, a pesar de su sesgo chiita, el hadiz de esta postura ha permanecido en fuentes sunitas, quizás porque sirve como una prueba importante de la finalidad de Mahoma en la cadena de profetas. [ 35 ]

Debates

Hadiz de posición, grabado en la puerta de la gran mezquita de Kufa , actual Irak.

En respuesta a las afirmaciones chiíes, los eruditos suníes argumentan que el hadiz de la posición es irrelevante para la sucesión de Mahoma porque Aarón murió antes que Moisés. [ 37 ] [ 38 ] El jurista chií Sharif al-Murtada ( m. 1044 ) replica que si Aarón hubiera sobrevivido a Moisés, el primero habría sucedido al segundo. [ 16 ] En este sentido, el chií al-Kulayni afirma que el sucesor de Moisés, Josué, designó posteriormente a la descendencia de Aarón para sucederle en lugar de a sus propios descendientes o a los de Moisés. [ 11 ]

Alternativamente, los eruditos sunitas al-Baqillani ( m. 1013 ) y al-Juwayni ( m. 1085 ) han limitado el alcance del hadiz de la posición para implicar únicamente la delegación temporal de Ali en Medina, similar a la delegación temporal de Aarón cuando Moisés fue al monte Sinaí . Si esto fue realmente una asignación temporal, replica el teólogo chiíta Abu al-Fawaris, entonces la exclusión de Ali de la profecía por parte de Mahoma habría sido innecesaria. [ 39 ]

El erudito sunita Siddiqi rechaza la interpretación chiita del hadiz sobre la postura, afirmando que se refiere a los lazos familiares entre Mahoma y Alí, más que al califato. Argumenta: «Aarón era primo de Moisés, al igual que Alí y el Santo Profeta». [ 36 ] Esto es rechazado por Miskinzoda, quien señala que el Corán se refiere frecuentemente a Aarón como hermano de Moisés en los versículos 7:142, 19:53 y 28:25. En la tradición judía, Éxodo 6:20 afirma de manera similar que Jocabed tuvo dos hijos con Amrán (Imrán): Aarón y Moisés. [ 40 ] Sin embargo, para Miskinzoda, el hecho de que Aarón fuera hermano de Moisés, mientras que Alí era primo de Mahoma, constituye una limitación de la analogía bíblica en el hadiz sobre la postura. Sugiere que quizás los dos pactos de hermandad ( mu'akha ) entre Mahoma y Alí abordaron parcialmente esta limitación al enfatizar la cercanía entre ambos hombres. [ 22 ]

Véase también

Notas a pie de página

  1. ^ Miskinzoda 2015 , pág .69. 
  2. ^ Momen 1985 , págs. 13, 325n7.
  3. Lalani 2000 , págs. 73, 148n58.
  4. 1 2 Poonawala 1982 .
  5. Lalani 2000 , págs. 73, 148n57.
  6. 1 2 Miskinzoda 2015 , pág. 68.
  7. Momen 1985 , págs. 12–13.
  8. Donaldson 1933 , pág. 4.
  9. Lalani 2000 , pág. 148n57.
  10. 1 2 3 Momentos 1985 , pág. 13.
  11. 1 2 Miskinzoda 2015 , pág. 71.
  12. ^ Miskinzoda 2015 , pág . 76.
  13. 1 2 Miskinzoda 2015 , pág. 70.
  14. 1 2 Abbas 2021 , pág. 57.
  15. Hyder 2008 , pág. 79.
  16. 1 2 Miskinzoda 2015 , pág. 72.
  17. ^ Nasr y col. 2015 , pág. 1767.
  18. 1 2 Madelung 1997 , págs. 11–12.
  19. Miskinzoda 2015 , pág. 75.
  20. Madelung 1997 , págs. 8–17.
  21. Jafri 1979 , págs. 14–16.
  22. ^ Miskinzoda 2015 , pág. 82.
  23. ^ Nasr y col. 2015 , pág. 1783.
  24. ^ Lumbard 2007 , págs. 114-115.
  25. ^ Nasr y col. 2015 , pág. 1768.
  26. Campo 2009 , pág. 483.
  27. Miskinzoda 2015 , págs. 76–77.
  28. Miskinzoda 2015 , pág. 77.
  29. ^ Aslan 2011 , págs. 118-119.
  30. Madelung 1997 , pág. 40.
  31. Momen 1985 , pág. 19.
  32. Stewart 2013 , pág. 169.
  33. Mavani 2013 , pág. 240.
  34. Steigerwald 2006 , págs. 373–374.
  35. 1 2 Miskinzoda 2015 , pág. 81.
  36. ^ Miskinzoda 2015 , págs.78–79 . 
  37. Rubin 1979 .
  38. Lalani 2000 , pág. 74.
  39. ^ Lalani 2000 , págs. 73–74.
  40. Miskinzoda 2015 , pág. 73.

Referencias

  • Abbas, H. (2021). El heredero del Profeta: La vida de Ali Ibn Abi Talib . Yale University Press. ISBN 9780300252057.
  • Aslan, Reza (2011). No hay más dios que Dios: Orígenes, evolución y futuro del Islam . Random House. ISBN 9780812982442.
  • Campo, Juan Eduardo, ed. (2009). «Moisés» . Enciclopedia del Islam . Datos en archivo. págs. 482–484 . ISBN  9780816054541.
  • Donaldson, Dwight M. (1933). La religión chiíta: una historia del Islam en Persia e Irak . Luzac & Company.
  • Hyder, Syed Akbar (2008). Reviviendo Karbala: El martirio en la memoria del sur de Asia . Oxford University Press. ISBN 9780195373028.
  • Jafri, SHM (1979). Orígenes y desarrollo temprano del Islam chiíta . Longman.
  • Lalani, Arzina R. (2000). Pensamiento chií temprano: las enseñanzas del imán Muhammad al-Baqir . IB Tauris. ISBN 1850435928.
  • Lumbard, Joseph (2007). «Profetas y mensajeros de Dios». En Cornell, Vincent J. (ed.). Voces del Islam . Vol.  1. Praeger. pp. 101–122 . ISBN  0275987337.
  • Madelung, W (1997). La sucesión de Mahoma: Un estudio del califato primitivo . Cambridge University Press. ISBN 9780521646963.
  • Mavani, Hamid (2013), Autoridad religiosa y pensamiento político en el chiismo duodecimano: De Ali a la era post-Jomeini , Routledge Studies in Political Islam, Routledge, ISBN 9780415624404
  • Miskinzoda, Gurdofarid (2015). "La importancia del hadiz de la posición de Aarón para la formulación de la doctrina chií de la autoridad". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 78 (1): 67– 82. doi : 10.1017/S0041977X14001402 .
  • Momen, Moojan (1985). Introducción al islam chiíta . Yale University Press. ISBN 9780300035315.
  • Nasr, SH ; Dagli, CK; Dakake, MM ; Lumbard, JEB; Rustom, M., eds. (2015). El Corán de estudio: una nueva traducción y comentario . Harper Collins. ISBN 9780061125867.
  • Poonawala, IK (1982) .'Alī b. Abī Ṭāleb I. Life" . Encyclopaedia Iranica (  edición en línea).
  • Rubin, Uri (1979). "Profetas y progenitores en la tradición chiíta temprana". Estudios de Jerusalén sobre árabe e islam . 1 : 41–65 .
  • Steigerwald, Diana (2006), "Twelver Shīʿī Taʾwīl ", The Blackwell Companion to the Qur'ān , Blackwell Companions to Religion, Blackwell Publishing, pp. 373–385 , ISBN  9781405117524
  • Stewart, Devin J. (2013). «familia» . En Bowering, Gerhard; Crone, Patricia; Kadi, Wadad; Mirza, Mahan; Stewart, Devin J.; Zaman, Muhammad Qasim (eds.). The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought . Princeton University Press. pp. 167–170 . ISBN  9780691134840.