Kirkenes

Kirkenes (noruego: [ ˈçɪ̂rkəneːs ]^ⓘ ), conocida como Girkonjárga ensami septentrional(pronunciado [ ˈkir̥ː.ko.ˌɲaːrːka ] ) y Kirkkoniemi enkven, es unaciudadenel municipio de Sør-Varangerende Finnmark, en la parte más nororiental deNoruega. ^{[ 3 ]} La ciudad se encuentra en una península a lo largo delBøkfjorden, un brazo del granVarangerfjorden, y está ubicada a solo unos kilómetros de lafrontera entre Noruega y Rusia.

La ciudad, de 2,29 kilómetros cuadrados (570 acres), tiene una población (2023) de 3404 habitantes y una densidad de población de 1486 habitantes por kilómetro cuadrado (3850/ mi²) . Si se incluyen las aldeas suburbanas vecinas de Hesseng , Skytterhusfjellet, Sandnes y Bjørnevatn junto con Kirkenes, el área urbana alcanza una población de casi 8000 habitantes. ^{[ 1 ]} 

Aunque Kirkenes es la ciudad noruega más cercana a la frontera rusa, la ciudad de Vardø, situada al norte, se encuentra más al este de Noruega.

Debido a su proximidad a rusos, finlandeses y sami skolt, la ciudad también es conocida como Kirkkoniemi ( finlandés ) , Киркенес ( ruso ) y Ǩeârkknjargg ( sami skolt ) . ^{[ 4 ]}   

La zona que rodea Kirkenes fue un distrito común noruego-ruso hasta 1826, cuando se estableció la frontera actual. El nombre original de la península era Piselvnes ("cabo del río Pis"), pero se cambió a Kirkenes (que significa "cabo de la iglesia") tras la construcción de la iglesia de Kirkenes en 1862. Kirkenes fue un pueblo hasta 1998, cuando obtuvo la categoría de ciudad .

Segunda Guerra Mundial

Durante la ocupación de Noruega por la Alemania nazi , Kirkenes fue una de las muchas bases de la Kriegsmarine alemana y del Jagdgeschwader 5 de la Luftwaffe , y además, la zona sirvió como base principal de suministros para el frente de Murmansk (véase Guerra de Laponia ).

Según los informes, Kirkenes ocupó el segundo lugar después de Malta en la lista de ciudades europeas que sufrieron ataques aéreos, con más de 1000 alarmas y 320 ataques aéreos. La ciudad fue liberada por el Ejército Rojo el 25 de octubre de 1944, cuando la Wehrmacht alemana fue expulsada y huyó de la zona tras haber destruido la mayor parte de la infraestructura restante. Solo 13 casas sobrevivieron a la guerra.

Cerca del pueblo se encuentra un monumento en memoria de once combatientes por la libertad que ayudaron a los partisanos a recopilar información sobre la ocupación alemana. En el verano de 1943, sus actividades fueron descubiertas y muchos de ellos fueron enviados a un campo de prisioneros de guerra cerca de Kirkenes. Tras un consejo de guerra, los once fueron condenados a muerte y ejecutados cerca del monumento el 18 de agosto de 1943. Cuando se abrió la fosa común en 1946, se descubrió que los hombres habían sido golpeados hasta la muerte. Tras la autopsia y el servicio conmemorativo, los cuerpos fueron devueltos a sus hogares. ^{[ 5 ]}

Kirkenes se encuentra en el extremo noreste de Noruega, en el fiordo de Bøkfjorden , una ramificación del fiordo de Varangerfjorden , una vasta bahía conectada con el mar de Barents cerca de la frontera ruso-noruega . La ciudad está situada a unos 400 kilómetros (250 millas) al norte del círculo polar ártico , lo que provoca que tanto el sol de medianoche como la noche polar duren periodos prolongados según la estación. 

Kirkenes se encuentra justo al este del meridiano 30 este . Por lo tanto, está más al este que Estambul , que marca una de las fronteras europeas con Asia. El punto más oriental de Noruega y el municipio también se encuentran más al este que San Petersburgo .

A diferencia de la gran mayoría de Noruega, Kirkenes se encuentra al este de la vecina Finlandia. Por ello, viajar directamente al oeste desde Kirkenes implica adelantar la hora en lugar de atrasarla, como suele ocurrir. Viajar directamente al este desde Kirkenes (hacia Rusia) adelanta la hora una hora en verano, pero la adelanta dos en invierno. Cuando Rusia implementó el horario de verano permanente entre 2011 y 2014, existía una diferencia horaria de tres horas al viajar desde la parte oriental del municipio hacia las zonas occidentales rusas durante el invierno. Kirkenes comparte zona horaria con zonas mucho más al oeste, como Galicia en España , que tiene una diferencia horaria de 2 horas y media.

Se puede conducir 100 kilómetros (62 millas) hacia el sur y caminar 10 kilómetros (6,2 millas) hasta el Parque Nacional Øvre Pasvik , llegando al punto fronterizo entre los tres países ( Muotkavaara ), donde confluyen las tres zonas horarias. Existen pocos lugares así en el mundo. Está prohibido, según las leyes noruega y rusa, rodear el mojón fronterizo , ya que la única ruta legal para cruzar la frontera entre Noruega y Rusia es a través del puesto de control fronterizo de Storskog .  

La mayoría de los habitantes de Kirkenes son de origen noruego, y una minoría son sami . Otros son originarios de Finlandia, ya sea miembros de la población kven o de una oleada más reciente de inmigrantes finlandeses . Además, unas 500 personas son inmigrantes rusos relativamente recientes . Durante varios meses de 2015, la ciudad sirvió como punto de cruce fronterizo para refugiados sirios, con cientos de ellos cruzando la frontera cada semana en bicicleta, viajando a Noruega desde Rusia (a través de Murmansk y Nikel ). ^{[ 12 ]}

Kirkenes se encuentra cerca de la frontera de Noruega con Rusia, y esta ubicación influye en la economía local. La Secretaría Noruega de Barents , que trabaja para promover la colaboración noruego-rusa, tiene su sede en Kirkenes.

En 2010, los ministros de Asuntos Exteriores de Noruega y Rusia firmaron un acuerdo que facilitó las visitas entre 9.000 noruegos y 45.000 rusos que vivían cerca de la frontera común. ^{[ 13 ]}

Entre las atracciones turísticas se encuentran el Grenselandmuseet (Museo de la Zona Fronteriza), que muestra la historia de la guerra y la paz a lo largo de la frontera noruego-rusa, exposiciones de arte sami del artista John Savio (1902-1938) y una historia de la industria minera en la zona. Los safaris de cangrejo real en el mar de Barents también se han convertido en una actividad turística invernal popular en la región. ^{[ 14 ]} El museo tiene una pequeña tienda y una cafetería. Casi el último jueves de cada mes se celebra el Mercado Ruso en la plaza central, donde los comerciantes de Murmansk venden sus productos. Aquí se puede encontrar de todo, desde matrioskas , telas de lino y artesanías, hasta cristal ruso y vajilla de porcelana.

Justo a las afueras de Kirkenes se encuentra una base militar que alberga la guarnición de Sør-Varanger en Høybuktmoen . Conectadas a esta base están las seis estaciones fronterizas a lo largo de la frontera con Rusia. Esta base y estas estaciones fronterizas están allí para proteger contra la inmigración ilegal, así como contra otras actividades ilegales al otro lado de la frontera. El único cruce fronterizo público se encuentra en Storskog , al sureste de Kirkenes. En octubre de 2023, Noruega prohibió la entrada de vehículos rusos con menos de 10 asientos. En mayo de 2024, Noruega cerró toda la frontera para los turistas rusos. ^{[ 15 ]} Después de esto, solo se permite que una furgoneta Mercedes cruce la frontera, conduciendo desde Kirkenes (Noruega) hasta la ciudad rusa de Murmansk una vez al día. ^{[ 16 ]}

En el centro de Kirkenes se encuentra Andersgrotta , un vasto búnker subterráneo construido durante la Segunda Guerra Mundial que sirvió de refugio a los habitantes de la ciudad. Se ofrecen visitas guiadas al búnker. ^{[ 17 ]}

Un desfile del orgullo celebrado en 2017 en Kirkenes atrajo a participantes de la vecina Rusia, quienes no estaban dispuestos a participar en eventos LGBT en Rusia debido a la hostilidad del gobierno y la policía. Además, el desfile contó con la presencia de representantes de Amnistía Internacional y del Comité Noruego de Helsinki . ^{[ 18 ]}

La ubicación de Kirkenes en el Paso del Noreste y el efecto del cambio climático en el hielo marino han generado interés en desarrollar un puerto marítimo e infraestructura de transporte en la ciudad, incluso por parte de empresas estatales chinas . La recepción pública de estos proyectos en Kirkenes es mixta. ^{[ 19 ]}

Kirkenes es uno de los extremos de la ruta del Hurtigruten , que realiza cruceros diarios a lo largo de la costa noruega, con origen y destino en Bergen . Kirkenes cuenta con el aeropuerto de Høybuktmoen , desde donde salen vuelos directos a Oslo , Vadsø , Vardø , Alta y Tromsø . La autopista europea E6 tiene su extremo norte en Kirkenes. El extremo norte de la autopista europea E105 se encuentra en Hesseng, al sur de la ciudad.

Kirkenes es también la estación terminal de la línea Kirkenes-Bjørnevatn , la segunda línea ferroviaria más septentrional del mundo , utilizada para transportar mineral de hierro desde las minas de Bjørnevatn hasta el puerto de Kirkenes. El proyecto del Ferrocarril Ártico conectaría Kirkenes con el norte de Finlandia.

La localidad de Kirkenes es también el punto de partida de la ruta EV13, la Ruta del Telón de Acero , un recorrido ciclista que discurre a lo largo de la histórica frontera entre el Occidente capitalista y el Oriente comunista durante la Guerra Fría .

La iglesia principal de Kirkenes es la Iglesia de Kirkenes , ubicada en la zona de Haganes de la ciudad.

• Nikel , Óblast de Murmansk , Rusia ^{[ 20 ]}
• Kars , provincia de Kars , Turquía ^{[ 21 ]}
• Zugló , Hungría (2024)

• Turid Balke (1921–2000), actriz, dramaturga y artista ^{[ 22 ]}
• Arnfinn Laudal (nacido en 1936), un matemático
• Per Oskar Kjølaas (nacido en 1948), obispo de la diócesis de Nord-Hålogaland de 2002 a 2014
• Roger Ryberg (nacido en 1952), político noruego
• Morten Strøksnes (nacido en 1965), periodista y escritor de no ficción
• Jarle Vespestad (nacido en 1966), músico de jazz
• Simen Johan (nacido en 1973), artista contemporáneo, fotógrafo y escultor noruego-sueco que reside en la ciudad de Nueva York.
• Yvonne Wartiainen (nacida en 1976), pintora que mezclaba formas figurativas con motivos abstractos.
• Ørjan Nilsen (nacido en 1982), productor y DJ

Deporte

• Grethe Mathiesen (nacida en 1956), nadadora que compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 en los 100 metros estilo libre femenino.
• Kirsten Borgen (nacida en 1957), luchadora deportiva
• Vegard Ulvang (nacido en 1963), esquiador de fondo que ganó tres medallas de oro olímpicas, dos de plata y una de bronce.
• Vegard Sannes (nacido en 1976), centrocampista de fútbol retirado con 125 partidos internacionales con el FK Bodø/Glimt
• John Kristian Dahl (nacido en 1981), tres veces ganador de Vasaloppet

• Lista de pueblos y ciudades de Noruega
• Campos de concentración nazis en Noruega

Guía de viaje de Kirkenes de Wikivoyage

• Información turística: www.visitkirkenes.no
• Municipio de Sør Varanger: Forsiden – comunidad de Sør-Varanger
• Estadísticas climáticas de Sør-Varanger de met.no.