Hairenik

Hairenik ( en armenio : Հայրենիք, que significa "patria") es un periódico semanal en idioma armenio publicado por la Asociación Hairenik en Watertown , Massachusetts , Estados Unidos. Es la publicación hermana delperiódico en línea en inglés The Armenian Weekly . El periódico pertenece al partido político armenio Federación Revolucionaria Armenia (ARF). El periódico refleja los puntos de vista y opiniones de la ARF, así como de las organizaciones de la diáspora armenia ANCA ( Comité Nacional Armenio de América ).^{[ 1 ]} Hairenik también publica en línea, que se convirtió en su única publicación después de que dejara de publicar sus ediciones impresas en 2025.

Historia

El periódico, que servía a la comunidad armenio-estadounidense , se fundó como semanario el 1 de mayo de 1899, lo que lo convierte en una de las publicaciones armenias de mayor trayectoria. ^{[ 2 ]} Se trasladó a Boston , Massachusetts, en 1900, y luego a Watertown en 1986.

En junio de 1913, comenzó a publicarse una vez cada dos días, y en diciembre de 1915, se convirtió en un periódico diario, con publicación continua como tal hasta 1991, cuando se redujo a publicación semanal debido a la disminución de lectores.

En marzo de 2025, tanto el periódico en armenio Hairenik como el periódico en inglés The Armenian Weekly presentaron un nuevo logotipo y una renovación de su imagen corporativa. También lanzaron sitios web actualizados y ampliaron su presencia en redes sociales . ^{[ 3 ]} A finales de junio de 2025, tanto el Hairenik en armenio como el The Armenian Weekly en inglés imprimieron sus últimas ediciones semanales, convirtiéndose así en periódicos exclusivamente digitales . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Ha contado con la participación de destacadas figuras nacionales armenias como editores, tales como Arshak Vramian (1900–1907), Siamanto (1909–1911), Simon Vratsian (1911–1914) y Rouben Darbinian (1922–1968).

Hairenik publicó los primeros relatos de William Saroyan , como "La rueda rota" (1933), escrito bajo el seudónimo de "Sirak Goryan".

Controversias

Leon Tourian fue un arzobispo armenio que fue apuñalado hasta la muerte por miembros de la ARF. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Antes del asesinato, el periódico Hairenik publicó mensajes amenazantes como: ^{[ 10 ]}

«El arzobispo Tourian será castigado tarde o temprano. Le llegará el día del juicio final.»… «Se arrepentirá, y mucho.»… «Recibirá su merecido, estoy seguro.»… «Hasta que Tourian no sea castigado sin piedad, los huesos de nuestros mártires no descansarán en paz.»

Ofreció una recompensa de 100 dólares a quien le diera una lección a Tourian. Posteriormente, Tourian solicitó protección policial. ^{[ 11 ]}

El periódico ha sido criticado por tener citas y pensamientos que tenían simpatía por el nazismo , el fascismo , el antisemitismo , Adolf Hitler y el "culto a la raza", etc. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Otras publicaciones de la Asociación Hairenik

La Asociación Hairenik Inc. también ha publicado:

Revista mensual Hairenik , de 1922 a 1967.
Revista trimestral Hairenik , de 1968 a 1971.
Armenian Weekly , una publicación en idioma inglés desde 1932.^{[ 1 ]}
The Armenian Review , una publicación en idioma inglés.

Referencias

^ ^a ^b "Historia" . The Armenian Weekly . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ "ARF Región Este de EE. UU." . arfeastusa.org . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ "The Armenian Weekly y Hairenik Weekly presentan una nueva marca: Abrazando el crecimiento, el legado y la innovación" . The Armenian Weekly . 18 de marzo de 2025. Consultado el 18 de marzo de 2025 .
^ "ο-" րֱօ֐ֵֆֻ֔ "- ַֆ֝ ֑֏ֵ֍ֈֹֻ֒֒ֆ ֹֈ֒ւֹֻֆ…" . Hairenik (en armenio). 26 de junio de 2025 . Consultado el 26 de junio de 2025 .
^ "«Un nuevo capítulo» para Hairenik y Armenian Weekly . Armenian Weekly . 26 de junio de 2025. Consultado el 26 de junio de 2025 .
^ "Agredido en un picnic parroquial; Arzobispo atacado por una pandilla en Westboro, Massachusetts " New York Times (25 de diciembre de 1933)
"Lehman perdona la vida a los asesinos de Tourian; condena a cadena perpetua a la pareja declarada culpable de matar al primate armenio" New York Times (10 de abril de 1935)
"Nueve personas declaradas culpables del asesinato en la iglesia; dos condenadas por asesinato y siete por homicidio involuntario en la muerte de un prelado armenio" New York Times (14 de julio de 1934)
^ "Los asesinos de Turian son condenados a muerte; otros siete, declarados culpables del asesinato del arzobispo, reciben largas penas de prisión" New York Times (25 de julio de 1934)
^ "John T. Flynn y los Dashnags" (PDF) . El frente de la propaganda . Vol. 3. Amigos de la Democracia. 31 de mayo de 1944. págs. 1–4 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ ^a^b "John T. Flynn y los Dashnags" (PDF) . El frente de la propaganda . II : 1–4 . 31 de mayo de 1944. Archivado del original (PDF) el 25 de julio de 2023.
^ Registro del Congreso , páginas A2074-A2075, volumen 91, parte 11. " Las simpatías nazis de Dashnags se muestran claramente en esta cita de muestra del número del 17 de septiembre de 1936 de su órgano en idioma armenio, Hairenik, editado diariamente por el jefe de propaganda Reuben Darbinian: ...", "Escuchen las tonterías que Mandalian, Darbinian, Nejdeh y compañía les inculcan a los tzeghagrones nacidos en Estados Unidos (Hairenik Weekly, 11 de enero de 1935): Les estoy predicando el credo tzeghagrón, la adoración de la raza ..."
^ Foreign Press Digest: Unión Soviética , página 13. "El 22 de junio de 1941, cuando se pasaron resuelta e irrevocablemente al bando del enemigo más malvado de toda la humanidad: el fascismo de Hitler... El periódico Dashnak de aquella época no carecía de artículos que intentaban alabar los planes misantrópicos de los hitlerianos, para justificar... El ataque prefiero de la Alemania de Hitler a la Unión Soviética. La alegría de los líderes Dashnak era inmensa. El número del 23 de junio de 1941 del periódico Ayrenik publicó un artículo del dashnak Ruben Darbinyan , quien escribió: «Afortunadamente, el gobierno soviético no es tan poderoso como para poder derrotar a Alemania ni tan fuerte como para resistir durante mucho tiempo los ataques alemanes»".
^ Bridwell, Lindsey (19 de marzo de 2015). "Lógica retorcida" . Baltimore Jewish Times . Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Recuperado el 23 de noviembre de 2023 .
^ "Nazismo, antisemitismo y racismo en la ideología de Dashnags: evidencia de mayo de 1945" . en.vestikavkaza.ru (en ruso). 15 de mayo de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
^ Greenger, Nurit (18 de octubre de 2019). "La postura hipócrita de Rashida Tlaib" . israelhayom.com . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
^ Roy Carlson, John (1943). Bajo la cobertura: Mis cuatro años en el submundo nazi de Estados Unidos . EP Dutton & Co. INC. págs. 81–82 .
^ Russell, James. "Esta tierra era tu tierra, esta tierra era mi tierra" . Zeek : 3. Archivado del original el 5 de junio de 2023. Durante la década de 1930, su periódico Hayrenik, que aún se publicaba en Boston, elogiaba a Adolf Hitler y sus políticas raciales; y la "Sociedad de Adoración Racial" del partido marchaba en Boston.

Enlaces externos

Sitio web oficial de Hayrenik Weekly

[History-1] "Historia" . The Armenian Weekly . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

[:0-2] "ARF Región Este de EE. UU." . arfeastusa.org . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

[3] "The Armenian Weekly y Hairenik Weekly presentan una nueva marca: Abrazando el crecimiento, el legado y la innovación" . The Armenian Weekly . 18 de marzo de 2025. Consultado el 18 de marzo de 2025 .

[4] "ο-" րֱօ֐ֵֆֻ֔ "- ַֆ֝ ֑֏ֵ֍ֈֹֻ֒֒ֆ ֹֈ֒ւֹֻֆ…" . Hairenik (en armenio). 26 de junio de 2025 . Consultado el 26 de junio de 2025 .

[5] "«Un nuevo capítulo» para Hairenik y Armenian Weekly . Armenian Weekly . 26 de junio de 2025. Consultado el 26 de junio de 2025 .

[6] "Agredido en un picnic parroquial; Arzobispo atacado por una pandilla en Westboro, Massachusetts " New York Times (25 de diciembre de 1933)

[7] "Lehman perdona la vida a los asesinos de Tourian; condena a cadena perpetua a la pareja declarada culpable de matar al primate armenio" New York Times (10 de abril de 1935)

[8] "Nueve personas declaradas culpables del asesinato en la iglesia; dos condenadas por asesinato y siete por homicidio involuntario en la muerte de un prelado armenio" New York Times (14 de julio de 1934)

[9] "Los asesinos de Turian son condenados a muerte; otros siete, declarados culpables del asesinato del arzobispo, reciben largas penas de prisión" New York Times (25 de julio de 1934)

[:02-10] "John T. Flynn y los Dashnags" (PDF) . El frente de la propaganda . Vol. 3. Amigos de la Democracia. 31 de mayo de 1944. págs. 1–4 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .

[:1-11] "John T. Flynn y los Dashnags" (PDF) . El frente de la propaganda . II : 1–4 . 31 de mayo de 1944. Archivado del original (PDF) el 25 de julio de 2023.

[:12-12] Registro del Congreso , páginas A2074-A2075, volumen 91, parte 11. " Las simpatías nazis de Dashnags se muestran claramente en esta cita de muestra del número del 17 de septiembre de 1936 de su órgano en idioma armenio, Hairenik, editado diariamente por el jefe de propaganda Reuben Darbinian: ...", "Escuchen las tonterías que Mandalian, Darbinian, Nejdeh y compañía les inculcan a los tzeghagrones nacidos en Estados Unidos (Hairenik Weekly, 11 de enero de 1935): Les estoy predicando el credo tzeghagrón, la adoración de la raza ..."

[13] Foreign Press Digest: Unión Soviética , página 13. "El 22 de junio de 1941, cuando se pasaron resuelta e irrevocablemente al bando del enemigo más malvado de toda la humanidad: el fascismo de Hitler... El periódico Dashnak de aquella época no carecía de artículos que intentaban alabar los planes misantrópicos de los hitlerianos, para justificar... El ataque prefiero de la Alemania de Hitler a la Unión Soviética. La alegría de los líderes Dashnak era inmensa. El número del 23 de junio de 1941 del periódico Ayrenik publicó un artículo del dashnak Ruben Darbinyan , quien escribió: «Afortunadamente, el gobierno soviético no es tan poderoso como para poder derrotar a Alemania ni tan fuerte como para resistir durante mucho tiempo los ataques alemanes»".

[14] Bridwell, Lindsey (19 de marzo de 2015). "Lógica retorcida" . Baltimore Jewish Times . Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Recuperado el 23 de noviembre de 2023 .

[:2-15] "Nazismo, antisemitismo y racismo en la ideología de Dashnags: evidencia de mayo de 1945" . en.vestikavkaza.ru (en ruso). 15 de mayo de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2023 .

[16] Greenger, Nurit (18 de octubre de 2019). "La postura hipócrita de Rashida Tlaib" . israelhayom.com . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .

[17] Roy Carlson, John (1943). Bajo la cobertura: Mis cuatro años en el submundo nazi de Estados Unidos . EP Dutton & Co. INC. págs. 81–82 .

[18] Russell, James. "Esta tierra era tu tierra, esta tierra era mi tierra" . Zeek : 3. Archivado del original el 5 de junio de 2023. Durante la década de 1930, su periódico Hayrenik, que aún se publicaba en Boston, elogiaba a Adolf Hitler y sus políticas raciales; y la "Sociedad de Adoración Racial" del partido marchaba en Boston.

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]