Articulo de referencia

Compañía Mayo California

May Company California fue una cadena de grandes almacenes estadounidense fundada en 1881 como A. Hamburger & Sons por Asher Hamburger . Fue renombrada tras su adquisición por T...

May Company California fue una cadena de grandes almacenes estadounidense fundada en 1881 como A. Hamburger & Sons por Asher Hamburger . Fue renombrada tras su adquisición por The May Department Stores Company en 1923. Su tienda insignia y sede central se ubicaban en Los Ángeles y operaba en todo el sur de California . Es muy conocida por su tienda insignia en el centro de Los Ángeles y su sucursal en Wilshire Boulevard y Fairfax Avenue , esta última presente en varias películas clásicas. El edificio del garaje de 1926 en la esquina de la 9th Street y Hill Street fue uno de los primeros estacionamientos en los Estados Unidos y es un Monumento Histórico-Cultural de Los Ángeles .

May Company California operó brevemente en Nevada cuando Goldwater's se fusionó con May Company California y su tienda de Las Vegas se transformó. May Company California y JW Robinson's se fusionaron y se disolvieron individualmente para formar Robinsons-May en 1993. [ 1 ]

Historia del siglo XIX

Hamburguesa People's Store, Spring Street (principios de la década de 1880)

May Company California remonta sus orígenes a la tienda que Asher Hamburger y sus hijos Moses, David y Solomon establecieron en Los Ángeles tras su reciente mudanza desde Sacramento. Esta tienda abrió sus puertas por primera vez el 29 de octubre de 1881 en un local de 20 por 75 pies en Main Street, cerca de Requena Street, y originalmente se conocía como The People's Store, con etiquetas claramente impresas que indicaban "Un Precio". [ 2 ] [ 3 ]

En 1882, tan solo un año después, Hamburger's se trasladó al edificio Ponet-Bumiller, en el número 45 de North Spring Street (numeración posterior a 1890: 145 North Spring), esquina suroeste de Temple, en un local de 46 por 100 pies. Posteriormente, se expandió a la mitad norte de la planta baja del recién construido edificio Phillips , en la esquina noroeste de Spring y Franklin, y en 1887 a la mitad sur. En abril de 1899, añadió la tienda Ponet, a 20 pies al norte del edificio Bumiller.

En 1899, Hamburger's renovó y ocupó todo el Phillips Block , los cuatro pisos más el sótano. El espacio abrió oficialmente el 1 de junio de 1899, y la tienda afirmó en ese momento tener 3,5 acres (150.000 pies cuadrados ; 14.000 ) de superficie [ 4 ] y ser la tienda minorista más grande del oeste de los Estados Unidos . [ 5 ] Posteriormente , Hamburger's añadió 2.500 pies cuadrados (230 ) adicionales en su parte trasera en New High Street [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]    

Historia del siglo XX

A principios del siglo XX, A. Hamburger & Sons había superado la capacidad de su local en Spring Street, que contaba con 520 empleados distribuidos en cinco plantas. [ 9 ] La familia Hamburger decidió construir una tienda mucho más grande en la esquina sureste de Broadway y la Octava, un lugar que se encontraba fuera del distrito comercial de la época. La construcción comenzó en 1905 y la gran inauguración tuvo lugar en 1908. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Este local, también conocido como la Gran Tienda Blanca, era el edificio de grandes almacenes más grande al oeste de Chicago en aquel entonces y, con el tiempo, se convertiría en la tienda insignia de May Company California. En el momento en que se inauguró la Great White Store, la tienda podía presumir de tener una de las primeras escaleras mecánicas de la Costa Oeste, varios restaurantes, una farmacia, una tienda de comestibles, una panadería, una frutería, una carnicería, una oficina de correos de EE. UU., una oficina de telégrafos, una barbería, un dentista, un quiropráctico, un médico, un auditorio, una central eléctrica y de vapor en el sótano lo suficientemente grande como para abastecer a una ciudad de 50.000 habitantes, una brigada de bomberos privada voluntaria de 120 hombres, [ 13 ] [ 14 ] 13 acres de espacio comercial (482.475 pies cuadrados, más grande que todos los grandes almacenes, tiendas de ropa y tiendas de artículos secos de la ciudad) y 1200 empleados. [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] La Biblioteca Pública de Los Ángeles también estuvo ubicada en el tercer piso desde 1908 [ 20 ] hasta que se vio obligada a mudarse a un lugar más grande cuando el espacio de Hamburger se le quedó pequeño en 1913. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Por un corto tiempo, el Woodbury Business College también estuvo ubicado brevemente en el quinto piso. [ 24 ] Alrededor de 1912, hubo un zoológico público gratuito temporal en el cuarto piso con 50 animales, incluyendo un casuario , un oso malayo , un orangután , una pitón de 8,5 m (28 pies) de largo, monos y aves iridiscentes. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]  

La tienda continuó expandiéndose hasta ocupar toda la manzana delimitada por Broadway, Hill, la 8.ª y la 9.ª. En 1923, se construyó una ampliación de nueve pisos en Hill Street. Con la adición de un nuevo edificio de nueve pisos y 23.000 (250.000 pies cuadrados ) en 1930, la superficie total superó los 93.000 (1.000.000 de pies cuadrados ) . A mediados de la década de 1920, May Company también construyó un almacén en Grand y Jefferson y, en 1927, un estacionamiento de nueve pisos en la intersección de las calles 9.ª y Hill. [ 28 ]      

Adquisición en mayo

El 31 de marzo de 1923, los Hamburger vendieron su tienda a la familia May de St. Louis por 8,5 millones de dólares (aproximadamente 121 millones de dólares en 2024 ). [ 29 ] [ 30 ] Thomas y Wilbur May, hijos del fundador de May Company, fueron enviados a administrar la antigua tienda Hamburger. Una de las primeras cosas que hicieron fue ampliar la tienda nuevamente construyendo anexos adyacentes en otras partes de la manzana. [ 31 ] [ 32 ] Después de varios años más, la tienda May Company llegó a ocupar casi toda la manzana entre Broadway y Hill y entre las calles 8 y 9. La antigua tienda Hamburger fue renombrada oficialmente como May Company en 1925. [ 33 ] [ 34 ] 

Expansión

El edificio May Company Wilshire de 1939, de estilo Streamline Moderne , ahora alberga el Museo de la Academia de Cine.

Para mantenerse al día con el crecimiento extremo de la población en el sur de California durante la Gran Depresión, May Company abrió la primera sucursal en 1939 en Wilshire con Fairfax a un costo de $2 millones (~$ 35.3 millones en 2024 ). [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] 

Después de la Segunda Guerra Mundial, se inauguró una segunda sucursal el 10 de octubre de 1947 [ 40 ] en Crenshaw Boulevard , en la esquina noreste de Santa Barbara St. (ahora ML King Jr. Blvd.). Posteriormente, la tienda se integraría al Crenshaw Plaza, cuyo centro comercial principal es Broadway, justo enfrente, al sur. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Una tienda propuesta en Hollywood que se planeó al mismo tiempo nunca se construyó. [ 41 ] [ 46 ] [ 47 ]

Logotipo antiguo

Desde 1952 hasta 1992, May abrió tiendas en los suburbios de Los Ángeles y el sur de California (véase la tabla a continuación). May Company-Lakewood abrió sus puertas en Lakewood Center el 18 de febrero de 1952; este edificio de cuatro plantas y 32 210 (346 700 pies cuadrados ) [ 48 ] fue la tienda departamental suburbana más grande del mundo. [ 49 ] 

La tienda de North Hollywood, inaugurada en 1955 y originalmente comercializada como parte del distrito comercial Valley Plaza , era muy grande, con 452.000 pies cuadrados (42.000 ) , y afirmaba ser la segunda sucursal de grandes almacenes suburbana más grande del país, superada únicamente por una sucursal de Hudson's en los suburbios de Detroit. [ 50 ] 

Conversión a Robinsons-May

Logotipo de la fusión de Robinson's-May Company

El 17 de octubre de 1992, May Department Stores, la empresa matriz de May Company California , anunció la fusión de May Company California con su empresa hermana JW Robinson's para formar Robinsons-May , poniendo fin así a la existencia de May Company California. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] También se anunció que la tienda de Wilshire, junto con las tiendas de West Covina, Buena Park, Santa Ana y San Bernardino, cerrarían a finales de enero de 1993.

Bienes raíces destacados

Durante la primera etapa de la existencia de esta división, May Company también fue la promotora de otros centros comerciales que surgieron alrededor de las tiendas inicialmente independientes, siendo la ubicación de Crenshaw el primer ejemplo.

La primera tienda de May Company, el Hamburger's original, en Broadway y la 8ª en el centro de Los Ángeles, cerró cuando fue reemplazada por la recién inaugurada tienda 7th Market Place en 1986. [ 54 ] Este edificio está designado como Monumento Histórico-Cultural de Los Ángeles n.º 459. Después de su venta, el edificio fue utilizado principalmente por pequeñas empresas de fabricación de ropa. [ 55 ] En 2013, los propietarios de entonces intentaban vender el edificio, ya que el área circundante estaba siendo activamente reurbanizada. [ 56 ] En abril de 2014 se anunció que Waterbridge Capital acordó comprar la propiedad, pero no había dado muchos detalles sobre cómo podrían desarrollarla, excepto que sería de uso mixto. [ 57 ] [ 58 ]

Durante la década de 1980, la corporación matriz intentó reemplazar la emblemática tienda Wilshire durante varios años participando en el desarrollo del centro comercial Farmers Market. [ 59 ] Sin embargo, el desarrollo que finalmente se convirtió en The Grove at Farmers Market se retrasó durante casi dos décadas. La empresa matriz con sede en St. Louis finalmente se retiró del proyecto y la tienda Wilshire nunca fue reemplazada cuando May Company California se fusionó posteriormente con Robinson en 1993. Después de su cierre, el edificio de estilo Streamline Moderne fue vendido al Museo de Arte del Condado de Los Ángeles en 1994 [ 60 ] y actualmente alberga el Museo de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . [ 61 ]

Lista de tiendas

En la cultura pop

  • En los programas de radio y televisión de Jack Benny , se decía que Benny había conocido a su novia Mary Livingstone (interpretada por su esposa en la vida real, Sadie Marks) en la May Company, donde ella trabajaba en el departamento de medias. [ 154 ] Este es uno de los pocos casos en la historia de la radio o la televisión en los que un negocio real se incorporó a la trama. (Jack y Mary Benny se conocieron a través de amigos y no en unos grandes almacenes. [ 155 ] )
  • En la película de cine negro de Andre de Toth de 1948 , Pitfall , el personaje de Lizabeth Scott , Mona Stevens, aparece trabajando en el departamento de vestidos finos de la sucursal de May Company en Wilshire Boulevard. [ 156 ]

Véase también

Referencias

  1. Pitt, Dale (2000). Los Ángeles de la A a la Z: Una enciclopedia de la ciudad y el condado . University of California Press. pág.  318. ISBN 978-0-520-20530-7OCLC 873134356. Consultado el 4 de febrero de 2009 . 
  2. 1 2 3 "La tienda del pueblo: una mirada a través de este gran establecimiento" . Los Angeles Times . 22 de agosto de 1888. pág. 5. ProQuest 163534538 .  
  3. "Novedad de hoy: (Anuncio) "Un solo precio"" . Los Angeles Herald . Vol.  16, no.  57. 25 de octubre de 1881. pág.  3 vía California Digital Newspaper Collection .
  4. 1 2 " Listos para dar la bienvenida: Gran inauguración del vasto y elegante establecimiento: People's Store" . Los Angeles Times . 1 de junio de 1899. ProQuest 163904780. En abril de 1899 se añadió la tienda Ponet a 20 pies al norte del Bloque Bumiller. 
  5. 1 2 "La maravillosa expansión de Greater People's Store" . Los Angeles Evening Express . 31 de mayo de 1899.
  6. 1 2 Worden, J. Perry ( 1916). Sesenta años en el sur de California, 1853–1913: que contiene las reminiscencias de Harris Newmark . Knickerbocker Press. págs. 529–530 vía Internet Archive . 
  7. "El boicot no funciona aquí" . Los Angeles Times . 5 de octubre de 1929. pág. 3. ProQuest 162234391. Consultado el 11 de mayo de 2019 .  
  8. "Cómo una gran tienda departamental lleva el control de las cosas; Mose Hamburger le da al público una idea de cómo se maneja su gigantesco establecimiento" . Los Angeles Herald . Vol. 27, n.° 301. 29 de julio de 1900. pág. 24 vía California Digital Newspaper Collection .   
  9. "Cómo una gran tienda departamental lleva el control de las cosas; Mose Hamburger le da al público una idea de cómo se maneja su gigantesco establecimiento" . Los Angeles Herald . Vol. 27, n.° 301. 29 de julio de 1900. pág. 24 vía California Digital Newspaper Collection .   
  10. "La mayor obra de construcción aquí: Hamburgers levantará tres magníficas manzanas en Broadway, Eighth, Ninth y Hill Streets, con un costo, incluyendo el terreno, de quizás tres millones" . Los Angeles Times . 29 de julio de 1905. pág. II6. ProQuest 164359632 .  
  11. "Celebración de Hamburger: Pala de plata remueve la tierra para una gran empresa; Ejército de empleados jubilosos en gran desfile callejero; Comienza la construcción de una tienda departamental de siete pisos" . Los Angeles Times . 18 de octubre de 1905. pág. II10. ProQuest 164387900 .  
  12. 1 2 "Primer simulacro de la gran tienda: el ejército de hamburguesas se prepara para la inauguración; familiarícese con la "distribución" del nuevo establecimiento; se vislumbran muchas delicias para los compradores" . Los Angeles Times . 26 de julio de 1908. pág. V13. ProQuest 159211144 .  
  13. "Bomberos en Hamburger's: Departamento privado organizado en la gran tienda. El gerente John Budge instala cinco compañías en el edificio para mayor protección de las existencias y los clientes de la tienda; Al Keable es elegido jefe del nuevo departamento de bomberos" . Los Angeles Times . 7 de enero de 1906. pág. II3. ProQuest 164413025 .  
  14. "Los bomberos de Hamburger triunfan: el jefe Lips revisa el simulacro en la gran tienda departamental y ofrece una característica especial" . Los Angeles Times . 20 de marzo de 1908. pág. II3. ProQuest 159197152 .  
  15. "La gran tienda de hamburguesas celebra: la venta del trigésimo quinto aniversario conmemora el evento; comenzó en una pequeña habitación en la calle principal y ahora ocupa un edificio con trece acres de superficie: la historia del crecimiento y el éxito del gran emporio" . Los Angeles Times . 29 de octubre de 1916. pág. III_A15. ProQuest 160381558 .  
  16. "Historia de la "Gran Tienda Blanca" . Los Angeles Times . 1 de abril de 1923. pág. 12. ProQuest 161431342 .  
  17. "The May Co. comienza mañana la celebración de su 50.º "Jubileo de Oro": la ceremonia conmemora la fundación de "The People's Store" en 1881. Los folletos dorados entregados a domicilio el sábado ofrecen detalles completos de los valores que se consideran los más grandes en la historia de la tienda" . Los Angeles Times . 24 de julio de 1931. pág. 8. ProQuest 162412056 .  
  18. Gray, Olive (24 de julio de 1931). "Se anuncian los planes para la fiesta de la Compañía de Mayo: la celebración del Jubileo de Oro se inaugurará mañana. DA Hamburger, fundador, tiene previsto hablar; el tranvía de caballos de los primeros tiempos recorrerá la antigua ruta" . Los Angeles Times . pág. A5. ProQuest 162535856 .  
  19. "La venta marca la fundación de la tienda aquí: la celebración de la inauguración de la compañía mañana incluirá concursos" . Los Angeles Times . 26 de julio de 1935. pág. 12. ProQuest 163391777 .  
  20. Sanford, Tiffney (14 de diciembre de 2022). "La biblioteca y los grandes almacenes: Edificio Hamburger (1908–1914)" . Blog de la LAPL . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  21. "La Biblioteca Pública se mudará al edificio Great Hamburger: la institución municipal en expansión ocupará la mayor parte del tercer piso y un jardín en la azotea" . Los Angeles Times . 9 de febrero de 1908. pág. V1. ProQuest 159252069 .  
  22. "Nuestra biblioteca pública" . Los Angeles Times . 9 de febrero de 1913. pág. II6. ProQuest 159970611 .  
  23. "La biblioteca estrena sede: el sitio 'seleccionado' está en el corazón de la ciudad; ocupará tres plantas de un gran edificio; contará con servicio de ascensor exprés" . Los Angeles Times . 10 de abril de 1913. pág. II9. ProQuest 159896728 .  
  24. "Estudiantes serán alojados en una nueva hamburguesería" . Los Angeles Herald . Vol. 35, n.º 333. 30 de agosto de 1908. pág. 6 vía California Digital Newspaper Collection .   
  25. "Los Angeles Times, 3 de enero de 1912, página 26" . Newspapers.com . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  26. "Hamburger's ofrecerá un circo para niños" . Los Angeles Evening Express . 9 de enero de 1914. pág. 8. Consultado el 4 de diciembre de 2022 a través de Newspapers.com. 
  27. "Anuncio publicitario: Venta de preinventario de Hamburger's: 50 animales en nuestra exhibición del cuarto piso" . Los Angeles Evening Express . Vol. 41, n.° 239. 29 de diciembre de 1911. pág. 20. Consultado el 4 de diciembre de 2022 a través de Newspapers.com .   
  28. 1 2 "Anuncio de May Company" . Los Angeles Times . 25 de marzo de 1930. pág. 10. 
  29. "Se vende la tienda de hamburguesas: se pagaron millones en la transacción; los grandes almacenes Hamburger's se venden a comerciantes del este" . Los Angeles Times . 1 de abril de 1923. pág. 11. ProQuest 161538375 .  
  30. "May Department Stores: La compra de Hamburger & Sons incluye un contrato de arrendamiento a largo plazo: las ganancias de la tienda ascienden a 1.000.000 de dólares anuales" . Wall Street Journal . 26 de febrero de 1923. pág. 16. ProQuest 130216342 .  
  31. "Hamburgers construirá una ampliación: el nuevo proyecto de la tienda costará $2,500,000. La estructura se unirá a la propiedad actual en el sur; las últimas características se proporcionan en los planos del arquitecto" . Los Angeles Times . 27 de julio de 1923. pág. II20. ProQuest 161572348. Se han completado los arreglos para la construcción de una ampliación de nueve pisos para la tienda departamental Hamburger's, adyacente a la propiedad de Hill-street en el sur. Las estimaciones muestran que más de $2,500,000 están involucrados en la compra del arrendamiento y el costo de la construcción. Esta cifra no incluye $600,000 para una nueva ampliación que ya está en marcha y que se completará dentro de cuatro o cinco meses. El arquitecto Albert C. Martin, quien ha sido comisionado por la tienda para supervisar la construcción del edificio. La unidad tendrá un frente de sesenta pies y se extenderá 150 pies hacia el este hasta la parte trasera de la tienda de Broadway. Los directivos de la tienda son Morton May, presidente; Thomas May, vicepresidente; y Wilbur May, tesorero.  
  32. "Se anuncian nuevos edificios: la tienda departamental Hamburger's construirá una ampliación; se planean muchos otros proyectos nuevos; Los Ángeles establece un ritmo sin precedentes para la actividad del centro en los meses de verano" . Los Angeles Times . 29 de julio de 1923. pág. V1. ProQuest 161488477. En el marco de una de las campañas de mejora más grandes que haya realizado una tienda departamental local, los ejecutivos de Hamburger's Department Store anunciaron ayer planes para una nueva ampliación de nueve pisos a sus propiedades actuales en South Hill Street como resultado de negociaciones para un contrato de arrendamiento de noventa y nueve años sobre la propiedad adyacente. La propiedad ubicada en 824 South Hill Street fue asegurada por May Brothers por un largo período a un precio reportado de $2,500,000, que incluye la construcción de una nueva unidad con un frente de sesenta pies. La construcción de la primera ampliación, anunciada en mayo pasado, ya está en marcha, y tan pronto como esta estructura esté terminada, se realizarán mejoras adicionales, incluyendo una tienda de nueve pisos.  
  33. " Anuncio publicitario" . Los Angeles Times . 1 de marzo de 1925. pág. B9. ProQuest 161815372. Anunciando la finalización y la inauguración oficial de The May Company de Los Ángeles el lunes 2 de marzo de 1925. Esta es la quinta tienda de The May. Hay una en Denver, una en Cleveland, una en San Luis y esta última y más importante, en Los Ángeles, se inaugurará oficialmente el lunes.  
  34. "May Company celebra su inauguración: magníficos arreglos florales llenan los pasillos. Wishbone es la atracción en la entrada principal. El propietario dice que la casa se construye para adaptarse a Los Ángeles" . Los Angeles Times . 3 de marzo de 1925. pág. A2. ProQuest 161665311 .  
  35. "May Co. abrirá una nueva tienda en Wilshire Blvd." . Los Angeles Times . 20 de octubre de 1938. p. A1. ProQuest 164924107 . Tom May, vicepresidente ejecutivo de May Co., anunció ayer el primer proyecto de tienda periférica de su compañía aquí, una moderna tienda departamental de cinco pisos que se construirá para la organización en la esquina noreste de Wilshire Blvd. y Fairfax Ave.  
  36. " Pronto comenzarán las obras de una gran estructura empresarial" . Los Angeles Times . 13 de noviembre de 1938. pág. E1. ProQuest 164867538. Pronto se iniciarán las obras en la esquina noreste de Wilshire Blvd. y Fairfax Ave. para comenzar la construcción del elegante y amplio edificio para la sucursal de May Co. en ese lugar.  
  37. 1 2 "May Co. abrirá una nueva tienda en Wilshire el próximo jueves: el edificio modernista presenta innovaciones para la comodidad y un servicio especial al cliente" . Los Angeles Times . 3 de septiembre de 1939. pág. A2. ProQuest 165013836. La nueva sucursal, que se llama "La tienda del mañana", se eleva cinco pisos y contiene más de 200,000 pies cuadrados de espacio. Este edificio modernista Clase A, cuya construcción comenzó en enero pasado, fue diseñado por Albert C. Martin y Samuel A. Marx. May Co. colocó la primera piedra de la nueva estructura de Wilshire en enero pasado después de que se negoció un arrendamiento a largo plazo del gran terreno con el Capitán G. Allan Hancock.  
  38. "El jefe de May Co. llega aquí para la inauguración de la tienda hoy: el comerciante habla de su fe en Los Ángeles después de hacer una inversión de $2,000,000 en la sucursal de Wilshire" . Los Angeles Times . 7 de septiembre de 1939. pág. 10. ProQuest 165020478. Morton J. May, jefe de la compañía mercantil que lleva su nombre, llegó ayer de St. Louis para la inauguración hoy de la sucursal de The May Co. en Wilshire Blvd. y Fairfax Ave. A su llegada, May hizo una inspección final de la tienda con su hermano, Tom May, vicepresidente de la compañía... [La empresa hizo] una inversión en efectivo de $2,000,000 en esta nueva sucursal. El nuevo edificio contiene 96 tiendas individuales, incluyendo una peluquería, un restaurante en el último piso, una floristería y una tienda de alimentos importados.  
  39. "Abre una nueva tienda de May Co.: Multitudes en el establecimiento de Wilshire hasta la hora de cierre vespertina" . Los Angeles Times . 8 de septiembre de 1939. pág. 13. ProQuest 164996279 .  
  40. "Mañana se estrena May Co. Crenshaw" . Los Angeles Times . 9 de octubre de 1947. ProQuest 165788262 . 
  41. 1 2 "May Co. construirá dos nuevas tiendas en un programa de expansión de $10,000,000: se obtuvieron terrenos en Hollywood y en Crenshaw Blvd." . Los Angeles Times . 7 de junio de 1945. pág. 6. ProQuest 165595311 . Los planes para una nueva tienda en Hollywood, otra en Crenshaw Blvd., un nuevo edificio de centro de distribución y la expansión y mejora de las instalaciones existentes aquí para May Co., que involucran un costo total de aproximadamente $10,000,000, fueron anunciados ayer por Tom May, vicepresidente ejecutivo. La tienda de Hollywood, probablemente de cinco pisos de altura, está destinada a un terreno de cuatro acres con 300 pies de frente en el lado este de Vine St. justo al norte de Hollywood Blvd. El sitio se extiende hacia el este hasta Argyle Ave. y cubre la manzana trasera hacia el norte hasta Yucca St. Su estacionamiento será un edificio de estacionamiento de seis pisos en la extensión de Argyle Ave. y con espacio de estacionamiento adicional proporcionará espacio para 800 autos. La tienda May Co. Crenshaw se construirá en un sitio de siete acres en la esquina noroeste de Crenshaw y Santa Barbara Blvds. Será un edificio de tres pisos que contendrá 200,000 pies cuadrados de espacio. El terreno fue arrendado por un período de 99 años a GD Robertson Sr. y GD Robertson Jr., a través de WI Hollingsworth & Co. Se construirá una ampliación de cinco pisos adyacente a la tienda May Co. Wilshire actual en Wilshire Blvd. y Fairfax Ave., y se extenderá 65 pies hacia el norte por Fairfax Ave. Se construirá un edificio adicional de seis pisos para servicios y distribución en la esquina noreste de Jefferson St. y Grand Ave., en sustitución de un edificio de un solo piso, que probablemente ofrecerá hasta 600,000 pies cuadrados de espacio. La modernización de la tienda principal en Broadway y Eighth St. es uno de los proyectos más importantes del programa de la compañía.  
  42. " Vista de la tienda May Co. en Crenshaw revelada" . Los Angeles Times . 23 de junio de 1945. pág. 2. ProQuest 165601520. Ayer se reveló un dibujo arquitectónico de un imponente y aerodinámico edificio de tres pisos que May Co. construirá en un terreno de siete acres en Crenshaw Blvd. y Santa Barbara Ave. David May II, vicepresidente, habló sobre los planes de la compañía para construir y operar la enorme tienda en el período de posguerra. El programa incluye la construcción de una nueva tienda de cinco pisos en Hollywood en Vine St., al norte de Hollywood Blvd., una ampliación de la tienda May Co. actual en Wilshire Blvd. y Fairfax Ave., un edificio de servicio y distribución de seis pisos en Jefferson St. y Grand Ave., y la modernización de la tienda May en Broadway y Eighth St.  
  43. "La sucursal de May Crenshaw abre mañana: se planea un edificio de tres pisos de concreto y vidrio como centro comercial comunitario en un área residencial". Women's Wear Daily . Vol. 75, n.° 71. 9 de octubre de 1947. pág. 4. ProQuest 1627461807. Ubicada en una estructura de tres pisos de concreto y vidrio, la tienda May Co. Crenshaw, la más nueva de la cadena de grandes almacenes, abrirá aquí el viernes. El gran edificio, con seis acres de pisos de venta y servicio, está ubicado en la esquina del triángulo formado por los bulevares Crenshaw y Santa Bárbara en la sección residencial suroeste de la ciudad.    
  44. "La nueva tienda de May Co. en Crenshaw abrirá hoy" . Los Angeles Times . 10 de octubre de 1947. pág. A1. ProQuest 165762810. May Co. abrirá hoy a las 12:30 p. m . su nueva tienda en Crenshaw, en la intersección de Crenshaw Blvd y Santa Barbara Ave., en un edificio de tres pisos de diseño contemporáneo con énfasis en la simplicidad arquitectónica. El edificio, de 324 por 207 pies, ofrece casi seis acres de espacio para ventas y servicio, señalaron anoche los funcionarios de May Co. mientras se realizaban los preparativos finales para la apertura de hoy.  
  45. "Centro Comercial de Comunidad Residencial". Women's Wear Daily . Vol. 75, n.º 75. 15 de octubre de 1947. pág. 61. ProQuest 1627212872. Diseñada para integrarse con la comunidad en la que se ubica, la nueva tienda May Co. Crenshaw presenta superficies limpias de hormigón.    
  46. "May Company construirá pronto: Se informa que un funcionario de Hollywood abrirá una nueva tienda con límite de altura y admite que se está considerando una expansión. Se prevén contratos y empleos locales para 1500 personas en el acuerdo" . Los Angeles Times . 22 de febrero de 1931. pág. A1. ProQuest 162425965. Según se informó ayer en círculos comerciales y de la construcción, May Company entrará en Hollywood con una gran tienda mediante la construcción, en una fecha próxima, de un edificio con límite de altura en la esquina de Hollywood Boulevard y Wilcox Avenue.  
  47. " El plan de expansión de May Co. es aclamado por Hollywood" . Los Angeles Times . 8 de junio de 1945. pág. A2. ProQuest 165573818. Los líderes cívicos y empresariales de Hollywood dieron ayer la bienvenida a May Co., que acaba de anunciar sus planes para una gran tienda ultramoderna en la ciudad.  
  48. "May Co. inaugura su nueva y enorme tienda en Lakewood (continuación)" . Los Angeles Times . 19 de febrero de 1952. pág. 26. ProQuest 166297102. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .  
  49. "May Co. inaugura su enorme nueva tienda en Lakewood" . Los Angeles Times . 19 de febrero de 1952. pág. 25. ProQuest 166297102. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .  
  50. 1 2 "El desarrollo de Valley Plaza trae consigo un vasto centro comercial" . Valley Times (North Hollywood, CA). 1 de mayo de 1956.
  51. White, George (17 de octubre de 1992). "Robinson's y May Co. fusionarán tiendas: Economía: Doce locales del sur de California cerrarán y 550 personas serán despedidas en esta medida de reducción de costos" . Los Angeles Times .
  52. "Reorganización de Robinson's-May Co.: Planes de expansión" . Los Angeles Times . 18 de octubre de 1992.
  53. Chou, Timothy y Di Rado, Alicia (22 de octubre de 1992). "Los cierres de tiendas no sorprenden, ni tampoco el dolor: Comercio minorista: La desaparición de May Co. en West Covina y Robinson's en Pasadena no es un golpe fatal para la economía local, pero algunos comerciantes temen lo peor, y las compras nunca volverán a ser las mismas para algunos clientes" . Los Angeles Times .
  54. 1 2 "La primera torre de Citicorp abrirá sus puertas en octubre" . Los Angeles Times . 27 de enero de 1985.
  55. Sahagun, Louis (1 de noviembre de 1991). "Se insta al consejo a anular el veto a la propuesta de construcción: Centro: Activistas comunitarios dicen que la conversión del antiguo edificio de May Co. en una planta de confección de prendas de vestir proporcionaría empleos para miles de trabajadores no calificados" . Los Angeles Times .
  56. Vincent, Roger (4 de julio de 2013). "Enorme antigua tienda May Co. en el centro de Los Ángeles sale al mercado. Se espera que los vendedores pidan 120 millones de dólares o más por el edificio centenario de 1,1 millones de pies cuadrados en el antiguo distrito de cines en Broadway" . Los Angeles Times .
  57. Vincent, Roger (12 de abril de 2014). "El antiguo edificio de May Co. en el centro de Los Ángeles será revitalizado tras su venta; el comprador del enorme edificio histórico ahora conocido como Broadway Trade Center en el distrito comercial en auge del centro de Los Ángeles planea un desarrollo de uso mixto, dicen las autoridades" . Los Angeles Times .
  58. Barragán, Bianca (14 de abril de 2014). "El enorme Broadway Trade Center se someterá a una remodelación de uso mixto" . Curbed . Archivado del original el 5 de abril de 2016.
  59. Groves, Martha (10 de octubre de 1989). "Dos grandes minoristas serán las tiendas ancla del centro comercial Farmers Market : la decisión de Nordstrom y May Co. genera preocupación por el aumento del tráfico" . Los Angeles Times . 
  60. "El edificio del condado de May reabrirá como LACMA West" . Los Angeles Times . 22 de octubre de 1998.
  61. Casey, Susan (15 de febrero de 2020). "Magia del cine: Dynalectric electrifica el Museo de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas" . Revista Electrical Contractor . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  62. " May Co. firma contrato para construir tienda en Lakewood: los arquitectos comienzan a trabajar en la nueva sucursal, que se espera esté lista a principios de 1952" . Los Angeles Times . 29 de junio de 1950. pág. A1. ProQuest 166099903. La tienda, que será una estructura de cuatro pisos y 300,000 pies cuadrados, se construirá en el sitio del centro comercial de 153 acres que se conocerá como Lakewood Center. May Co. es la primera gran empresa en contratar una sucursal allí, pero Joseph K. Eichenbaum, presidente de Lakewood Center, predijo que albergará aproximadamente 100 negocios. May firmó un contrato de arrendamiento de 50 años para la tienda.  
  63. " May abre tienda en Lakewood Park: la colocación de la primera piedra se anuncia como el comienzo del centro suburbano más grande del mundo" . Los Angeles Times . 15 de octubre de 1950. pág. 40. ProQuest 166129266. Se colocó la primera piedra para la nueva tienda departamental May Co. en Lakewood Center... El centro comercial se construirá en 154 acres de tierras agrícolas. La cosecha de la última cosecha de frijoles lima se completó apenas el viernes. La tienda May Co., que dará servicio al área metropolitana de Los Ángeles, tendrá 345,600 pies cuadrados. Será una de las tres principales tiendas departamentales en el nuevo y gran centro comercial.  
  64. 1 2 " La tienda de May Co. en Lakewood se prepara para abrir: una unidad importante del centro comercial más grande del mundo comenzará a operar mañana" . Los Angeles Times . 17 de febrero de 1952. pág. B1. ProQuest 166318943. La tienda abrirá sus puertas en Lakewood mañana. Esta será la cuarta tienda de May Co. en el área de Los Ángeles y la vigésimo cuarta en la nación. El edificio, con 316,700 pies cuadrados de superficie. El edificio climatizado, de tres pisos y una tienda en la planta baja, no tiene ventanas, está iluminado por kilómetros de luces fluorescentes. Se construyó un gran auditorio de 325 asientos dentro del edificio. Cuando se complete Lakewood Center habrá un centro médico, un edificio de oficinas, un banco, dos supermercados, un hospital, teatros, un centro recreativo, una oficina de correos y un edificio cívico para albergar las oficinas de servicios del condado y la oficina del Sheriff.  
  65. "May Co. inaugura su nueva y enorme tienda en Lakewood (continuación)" . Los Angeles Times . 19 de febrero de 1952. pág. 26. ProQuest 166297102. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .  
  66. "May Co. inaugura su enorme nueva tienda en Lakewood" . Los Angeles Times . 19 de febrero de 1952. pág. 25. ProQuest 166297102. Consultado el 4 de diciembre de 2023 .  
  67. 1 2 3 " May Co. lista para abrir tienda en North Hollywood: líderes empresariales y cívicos se unirán a las ceremonias de corte de cinta el lunes" . Los Angeles Times . 8 de septiembre de 1955. pág. a2. ProQuest 166841470. La nueva tienda tiene cuatro pisos de altura y cubre 452,500 pies cuadrados, incluyendo un sótano que albergará todos los electrodomésticos grandes y pequeños, artículos para el hogar, artículos deportivos, libros, una sección de juguetes y otras secciones. Además, el nivel inferior albergará el salón de té y la cafetería, así como un auditorio.  
  68. 1 2 " Abre nueva tienda May Co. N. Hollywood: líderes cívicos y funcionarios participan en ceremonias de inauguración" . Los Angeles Times . 13 de septiembre de 1955. pág. A1. ProQuest 166860711. El quinto eslabón de la cadena de tiendas May Co. en Los Ángeles abrió ayer en North Hollywood, lo que le da al Valle de San Fernando la tienda suburbana más grande del Oeste. La espaciosa estructura fue diseñada por AO Martin & Associates, arquitectos e ingenieros.  
  69. Grimes, Teresa (28 de noviembre de 2014). Informe de evaluación de recursos históricos de May Company Laurel Plaza (PDF) . Departamento de Planificación Urbana de Los Ángeles (Informe).
  70. " Se anuncian los planes para el centro comercial de West Covina: la nueva tienda de May Co. y otras empresas ocuparán 700,000 pies cuadrados" . Los Angeles Times . 29 de agosto de 1954. pág. 26. ProQuest 166661440. Los planes para el desarrollo de un centro comercial de 35 acres en el Valle de San Gabriel, que incluye una nueva tienda departamental May Co., fueron anunciados ayer por Tom May, vicepresidente ejecutivo de May Co. May dijo que la compañía adquirió el terreno mediante arrendamiento a su propietario. May dijo que los planes contemplan la construcción de un edificio de tres pisos de 350,000 pies cuadrados para la nueva tienda May Co., la sexta de la compañía en esta área, con otras tiendas y comercios en el centro que eventualmente ocuparán otros 350,000 pies cuadrados. Todos los edificios en el centro serán construidos por May Co. y arrendados a otras empresas minoristas.  
  71. " West Covina dará la bienvenida a May Co.: será residente oficial del Valle de San Gabriel tras la apertura de la nueva tienda el lunes" . Los Angeles Times . 12 de septiembre de 1957. pág. B1. ProQuest 167103784. La gran tienda nueva, que contiene 364,000 pies cuadrados, es la unidad principal del Centro Comercial Eastland. Un total de 65 tiendas estarán ubicadas en el terreno de 55 acres. Albert C. Martin Co., arquitectos, diseñaron la estructura. La tienda contiene un restaurante y salón de té adyacente, consultores de decoración del hogar, departamentos de Boy Scouts y Girl Scouts y, entre otras instalaciones, un hospital. Además de la nueva May Co. Eastland, cinco de las 65 tiendas y negocios ubicados en el Centro Comercial Eastland abrirán el lunes.  
  72. "Comienza pronto la construcción de May Company en South Bay" (PDF) . Torrance Press . 21 de febrero de 1957. pág. 15. La construcción de la tienda multimillonaria de May Company en el centro comercial South Bay comenzará a principios de este otoño, según Albert C. Martin and Associates, arquitectos e ingenieros del proyecto. La estructura de tres pisos más ático, con una superficie de 350.000 pies cuadrados, será el edificio más grande del gigantesco centro comercial de Redondo Beach. Entre las comunidades a las que prestará servicio se encuentran Redondo Beach, Torrance, Hawthorne, Lennox, Lawndale, Palo Verde, Gardena, Manhattan Beach y El Segundo. 
  73. "May Co. South Bay, 7.ª tienda en la zona, abre sus puertas: altos ejecutivos y alcaldes de 5 ciudades que serán atendidas participan en las ceremonias" . Los Angeles Times . 10 de febrero de 1959. pág. B1. ProQuest 167428352. La séptima tienda de May Co., May Co. South Bay, abrió sus puertas al mediodía de ayer. El moderno edificio de tres pisos con aire acondicionado se erige como la pieza clave del recién desarrollado centro comercial South Bay.  
  74. " May Co. planea un proyecto en el área de San Diego: David May anuncia un proyecto de centro comercial de $15,000,000 en Mission Valley" . Los Angeles Times . 10 de octubre de 1957. pág. 25. ProQuest 167126113. Los planes de May Co. de Los Ángeles para construir un centro comercial regional de $15,000,000 en 80 acres de terreno agrícola en Mission Valley, justo al este de la autopista Cabrillo y adyacente a la autopista Mission Valley, fueron revelados hoy por David May. May explicó que su compañía construirá una tienda departamental con más de 300,000 pies cuadrados de superficie. El proyecto completo, en el que se planean varios negocios, contendrá 900,000 pies cuadrados.  
  75. " Tienda May Co. en San Diego abrirá el 1 de febrero" . Los Angeles Times . 28 de mayo de 1960. pág. 8. ProQuest 167695806. La inauguración del centro comercial May Co. Mission Valley está programada para el próximo 1 de febrero. Funcionarios de la compañía dijeron que esta será la primera de varias tiendas May Co. en esta área.  
  76. Fudge, Tom (24 de enero de 2017). "Un ícono arquitectónico de Mission Valley busca inquilino tras la partida de Macy's" . Noticias de KPBS . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  77. "May Co. construirá una tienda en el centro de Buena Park" . Los Angeles Times . 30 de septiembre de 1962. pág. 12. ProQuest 168177694. ... se han completado las negociaciones para la construcción inmediata de la novena tienda de May Co. en el sur de California. Se espera que la estructura esté terminada para el otoño de 1963. El centro se inauguró en 1961... La plaza consta de una importante tienda Sears, así como de otras 38 tiendas y organizaciones de servicios.  
  78. "Se construirá una tienda May Co. en Buena Park" . Los Angeles Times . 21 de octubre de 1962. pág. M14. ProQuest 168187323. La construcción de la novena tienda departamental May Co. en el sur de California está en marcha. Se trata de una estructura de 240,000 pies cuadrados en el centro comercial Buena Park. La tienda May Co. en Buena Park abrirá sus puertas en el otoño de 1963.  
  79. 1 2 " May Co. lanza una unidad de 248,000 pies cuadrados en Buena Park". Women's Wear Daily . Vol. 107, n.° 36. 20 de agosto de 1963. pág. 32. ProQuest 1565439703. May Co. California, en medio de un rápido programa de expansión, abrió su novena tienda el lunes en el suburbio de Buena Park, a unas 20 millas al este de aquí. La tienda contiene aproximadamente 248,000 pies cuadrados en tres niveles, incluido un sótano de autoselección May Mart. Está ubicada en el centro comercial existente de Buena Park, que contiene un Sears, Roebuck and Co., un Penney's, Newberry's y tiendas especializadas más pequeñas.    
  80. " Comienza la construcción de un gigantesco centro comercial en Canoga Park" . Los Angeles Times . 10 de febrero de 1963. pág. 06. ProQuest 168228673. May Co., Broadway Department Stores y Montgomery Ward tendrán tiendas en el centro comercial de 950,000 pies cuadrados. La tienda de May Co., diseñada bajo la dirección de RL Baumfeld, Victor Gruen Associates, contendrá unos 247,000 pies cuadrados en un edificio de tres niveles y en un edificio de llantería en la esquina del sitio, Vanowen St. y Topanga Canyon Blvd. Welton Becket & Associates están a cargo de los interiores y la planificación de la tienda. La tienda de Broadway ha sido programada para abrir en la primavera de 1964 en un local de 156,700 pies cuadrados. Las instalaciones y Montgomery Ward también abrirán sus puertas en la primavera de 1964 en un edificio de 150.000 pies cuadrados.  
  81. 1 2 " Las dos primeras tiendas abren sus puertas en Topanga Plaza" . Los Angeles Times . 11 de febrero de 1964. pág. F8. ProQuest 168521792. Las dos primeras unidades del centro comercial Topanga Plaza de 25 millones de dólares, un desarrollo comercial de 100 acres para el Valle Oeste, abrieron casi con una hora de diferencia. Montgomery Ward & Co. abrió primero su nueva sucursal departamental que contiene dos niveles con 138,552 pies cuadrados. Luego siguió la apertura de May Co. con su sucursal de tres niveles que contiene más de 240,000 pies cuadrados.  
  82. " May Co. construirá una nueva tienda en el oeste de Los Ángeles" . Los Angeles Times . 25 de julio de 1963. pág. 26. ProQuest 168354948. La estructura de 248,000 pies cuadrados será la undécima tienda de May Co. en el sur de California. Una tienda en Buena Park abrirá el 19 de agosto y la de Topanga Plaza abrirá la próxima primavera. Las tres tiendas constarán de tres niveles: muebles para el hogar en el nivel superior, departamentos de moda en el nivel intermedio y el May Mart Basement en el nivel inferior.  
  83. 1 2 "May Co. Unit Opens Monday" . Los Angeles Times . 2 de agosto de 1964. p. M4. ProQuest 154986146 . May Co. California abrirá su nueva tienda el lunes... la estructura de tres niveles y 248,000 pies cuadrados será la undécima tienda en el sur de California. Es la tercera tienda departamental de línea completa abierta por May Co. durante los últimos 12 meses, las otras dos ubicadas en Buena Park y Topanga Plaza en el oeste del Valle de San Fernando.  
  84. "Whittier, próxima ubicación para la tienda de May Co." . Los Angeles Times . 26 de mayo de 1965. pág. B11. ProQuest 168587463 . Las instalaciones de 248,000 pies cuadrados serán una tienda departamental completa que incluirá moda, muebles para el hogar, un May Mart y un centro de neumáticos y automoción.  
  85. " Se inician las obras de la tienda May en Whittier Quad" . Los Angeles Times . 26 de julio de 1964. pág. M2. ProQuest 154959150. May Co. del sur de California abrirá su duodécima tienda en el sur de California en el centro comercial Whittier Quad en Whittier. La nueva tienda tendrá 248,000 pies cuadrados y ofrecerá una línea completa de mercancía, incluyendo un centro de neumáticos y automoción.  
  86. " May Co. abre tienda en Whittier mañana" . Los Angeles Times . 1 de agosto de 1965. pág. O2. ProQuest 155297201. May Co. California abrirá mañana su nueva tienda en el extremo oeste del Whittier Quad Shopping Center. La estructura de tres niveles y 248,000 pies cuadrados será la duodécima tienda de May Co. en el sur de California y la cuarta tienda departamental de línea completa abierta por May Co. durante los últimos 24 meses. Otras tiendas abiertas durante ese período fueron la tienda de Buena Park, la tienda de Topanga Plaza en el oeste del Valle de San Fernando y la tienda de West Los Angeles en Pico y Overland. Diseñado por Victor Gruen and Associates, el exterior de la nueva tienda... Los interiores de la estructura totalmente climatizada están diseñados por Welton Becket & Associates.  
  87. "May Co. abre una nueva tienda en Whittier Quad" . Los Angeles Times . 3 de agosto de 1965. pág. A2. ProQuest 155246019. ... la apertura de la tienda May Co. de Whittier el lunes por la mañana, la duodécima en el grupo de California y la cuarta en abrir en los últimos 24 meses.  
  88. « Grandes almacenes abren el lunes» . Los Angeles Times . 20 de febrero de 1966. pág. 18. ProQuest 155377540. La tienda de Costa Mesa es la número 13 del grupo May Co. California y la quinta que se inaugura en la zona en los últimos dos años y medio. Diseñada por Victor Gruen and Associates.  
  89. 1 2 " Abre la nueva tienda de May Co. en Costa Mesa" . Los Angeles Times . 22 de febrero de 1966. pág. OC8. ProQuest 155407370. La liberación de una bandada de palomas marcó oficialmente la apertura el lunes de la nueva tienda de May Co. en el condado de Orange, en South Coast Plaza.  
  90. 1 2 "Abre sus puertas el rancho El Rancho del condado de May" . Monrovia Daily News-Post. 8 de agosto de 1966.
  91. "Ritos coloridos inauguran New May Co" . Los Angeles Times . 9 de octubre de 1966. ProQuest 155513349 . 
  92. "May Co. planea tienda en Arcadia Center" . Los Angeles Times . 19 de septiembre de 1965. pág. M21. ProQuest 155287447. May Co. de California construirá una tienda de 248,000 pies cuadrados en el centro comercial El Rancho en Arcadia. Esta será la tienda número 15 de May Co. y la tercera que se anunció que se terminará el próximo año. Las otras están en Costa Mesa y San Bernardino. De las 12 que están actualmente en funcionamiento, la última en abrir fue la de Whittier a principios del mes pasado.  
  93. "May Co. planea su primera tienda en San Bernardino" . Los Angeles Times . 22 de agosto de 1965. pág. I12. ProQuest 155234708. May Co. California construirá su primera tienda en el condado de San Bernardino. Diseñada por Victor Gruen & Associates, la tienda será una tienda departamental completa de 200,000 pies cuadrados, construida en tres niveles. La tienda, cuya apertura está programada para el otoño de 1966, estará ubicada en el Inland Shopping Center, un complejo cubierto y con aire acondicionado que cuenta con tres grandes tiendas departamentales y numerosas tiendas especializadas.  
  94. "May Co. abre su 15.ª tienda en San Bernardino" . Los Angeles Times . 7 de septiembre de 1966. pág. 29. ProQuest 155520859. La 15.ª tienda departamental de May Co. en el sur de California abrió sus puertas el martes en Inland Center, en el sur de San Bernardino. La tienda, con una inversión de 2,5 millones de dólares, cuenta con 200.000 pies cuadrados distribuidos en tres niveles, uno de ellos subterráneo.  
  95. " Se construirá un centro comercial en Montclair" . Los Angeles Times . 10 de abril de 1966. pág. M6. ProQuest 155393600. Se construirá en Montclair un centro comercial de $50 millones que abarcará más de 1,000,000 pies cuadrados, incluyendo Broadway, May Co. y dos grandes almacenes adicionales. Además de May Co. y Broadway, cada uno de los cuales abarcará más de 150,000 pies cuadrados, Montclair Center contará con un centro comercial climatizado que dará servicio a aproximadamente 250,000 pies cuadrados de tiendas. La preparación del sitio y la construcción de las tiendas del centro comercial serán llevadas a cabo por Ernest W. Hahn, Inc., contratistas generales. Welton Becket and Associates preparó el plan maestro para el centro y diseñará la tienda May Co.  
  96. "Se inaugura en Montclair un centro comercial de 40 millones de dólares" . Los Angeles Times . 8 de agosto de 1968. pág. SG2. ProQuest 155960500. Montclair Plaza, uno de los complejos comerciales más grandes del estado, abrió sus puertas al público esta semana. Una nueva sucursal de Broadway se ubica en el extremo este de Montclair Plaza, con una tienda de May Co. en el extremo oeste. Otra tienda importante, que será ocupada por JC Penney Co., aún está en construcción.  
  97. "Concepto de tienda independiente caracteriza a la unidad de May Co." . Los Angeles Times . 14 de julio de 1968. pág. i2. ProQuest 155987637 . La tienda de dos niveles y 150 000 pies cuadrados formará parte del centro comercial Plaza Camino Real y su inauguración está prevista para marzo próximo.  
  98. 1 2 "Centro comercial de Carlsbad de $13 millones para servir al norte del condado de San Diego" . Los Angeles Times . 10 de noviembre de 1968. pág. E1 . ProQuest 156001986. Plaza Camino Real, un centro comercial regional en construcción en Carlsbad... donde las tiendas May Co. y JC Penney se convertirán en unidades importantes de un área comercial de 600,000 pies cuadrados. Su tienda May Co. tendrá 150,000 pies cuadrados de espacio. La división inmobiliaria de May Department Stores Co. está desarrollando Plaza Camino Real.  
  99. 1 2 3 " May Co. abrirá una tienda en Carlsbad" . Los Angeles Times . 9 de febrero de 1969. pág. K2. ProQuest 156067094. May Co. abrirá el lunes su nueva instalación, una estructura de dos pisos y $3 millones, en el centro comercial Plaza Camino Real en Carlsbad. Diseñada por Welton Becket & Associates, la nueva sucursal de May Co. refleja la herencia española de la zona con sus bloques de mampostería de colores y textura marcada, cubiertos con azulejos de cerámica de color marrón tierra oscuro.  
  100. " Esplanade se acerca a la finalización en Oxnard" . Los Angeles Times . 13 de julio de 1969. pág. D1. ProQuest 156182186. Un desarrollo de 45 acres con forma de campo de fútbol, ​​The Esplanade está cerca de completarse como el complejo comercial regional cerrado y climatizado más grande y el primero del condado de Ventura. El sitio tendrá tiendas May Co. y Sears, Roebuck Co. como unidades principales en el proyecto de $15 millones y más de 50 tiendas más. Una apertura está programada para mediados de octubre para la tienda Sears y otras 35 tiendas; 15 tiendas del centro comercial abrirán la próxima primavera y se espera que la tienda May Co., con la colocación de la primera piedra planeada para septiembre, esté lista para agosto de 1970. El centro es un desarrollo de John S. Griffith & Co., constructor de centros comerciales con sede en Buena Park.  
  101. "May Co. inaugurará tienda en el centro comercial de Oxnard" . Los Angeles Times . 1 de noviembre de 1970. pág. J19. ProQuest 156603589. La tienda número 18 de May Co. en el sur de California abrirá sus puertas el lunes en el extremo norte del centro comercial climatizado Esplanade Shopping Center en Oxnard. Denominada por la compañía como "la tienda del mañana hoy", el edificio de 150,000 pies cuadrados está rodeado de paredes sin ventanas. La tienda fue diseñada por Ladd & Kelsey, Pasadena. El interior de dos niveles¹ de la tienda se centra en una rotonda de 32 pies de altura como punto de encuentro para una colección de tiendas especializadas, cada una de las cuales creará su propia atmósfera.  
  102. "La nueva sucursal de May Co. en Oxnard abre mañana" . Los Angeles Times . 1 de noviembre de 1970.
  103. " Coast May Co. programa una unidad para El Cajón". Women's Wear Daily . Vol. 121, n.° 12. 17 de julio de 1970. pág. 29. ProQuest 1523571008. May Co. California construirá una gran tienda departamental en Parkway Plaza, un complejo comercial regional de 35 millones de dólares que se está desarrollando en esta comunidad suburbana de San Diego. La compañía reveló planes para abrir una tienda de varios niveles en el extremo este del centro para el otoño de 1972. La tienda será la vigésima unidad de May Co. anunciada para el sur de California y la tercera en el condado de San Diego.    
  104. " May Co. planea construir en Parkway Plaza" . Los Angeles Times . 19 de julio de 1970. pág. J22. ProQuest 156505153. May Co. planea construir una tienda departamental en Parkway Plaza, un complejo comercial regional de $35 millones en El Cajón, un suburbio de San Diego. Los funcionarios anunciaron que se construirá una tienda de varios niveles en el extremo este del centro para el otoño de 1972 y se convertirá en la vigésima unidad de May Co. en el sur de California y la tercera en el condado de San Diego. La empresa tiene tiendas en Mission Valley y Carlsbad. Una vez terminada la nueva unidad, estará frente a una tienda Sears de 257,000 pies cuadrados, inaugurada hace un año.  
  105. " El Tyler Mall se está construyendo en Riverside, California". Women's Wear Daily . Vol. 119, n.º 112. 10 de diciembre de 1969. pág. 55. ProQuest 1540307582. Se ha iniciado la construcción aquí en Tyler Mall, un complejo comercial regional de 80 acres que tendrá como inquilinos principales Broadway Department Stores May Co, California y JC Penney Co. Penney's tendrá la tienda más grande con 162,235 pies cuadrados. Tanto Broadway como May CO. tendrán unidades de un poco más de 150,000 pies cuadrados. FW Woolworth tendrá una de 61,250 pies cuadrados.    
  106. 1 2 "Se inaugura la tienda número 20 de May Co." . Los Angeles Times . 19 de agosto de 1973. pág. E7. ProQuest 157265544 . May Co. abrirá su tienda número 20 en California en el Tyler Mall de Riverside el lunes. Según el presidente de May Co., George Foos, la tienda departamental ha estado en construcción durante el último año con un costo de $5.5 millones. La estructura, diseñada por Ladd & Kelsey de Newport Beach, abarcará 150,000 pies cuadrados de espacio en dos niveles.  
  107. Freeman, Glenn Edward (2009). Riverside . Arcadia Publishing. pág. 78. ISBN  9780738570792.
  108. " May Co. y Ward's desarrollarán un centro comercial" . Los Angeles Times . 14 de noviembre de 1971. pág. J2. ProQuest 156816543. May Co. y Montgomery Ward & Co. han revelado planes para desarrollar un centro comercial previamente anunciado en Broadway y Colorado Blvd. en el área de Eagle Rock como una empresa conjunta. El sitio, propiedad de Montgomery Ward Development Corp., será transferido a la empresa conjunta, según Geoffrey Swaebe, presidente de May Co., para ser desarrollado, arrendado y operado por May Stores Shopping Centers, Inc., una división de May Department Stores Co. Los planes contemplan un centro comercial de dos niveles con aire acondicionado que conectará una tienda Montgomery Ward de 165,000 pies cuadrados y una tienda May Co. de 150,000 pies cuadrados. Las tiendas del área del centro comercial tendrán un área bruta de 170,000 pies cuadrados.  
  109. Desser, Lou (30 de septiembre de 1973). "Apertura programada de Eagle Rock Plaza de 26 millones de dólares: centro comercial regional de 22 acres anclado por May Co., Montgomery Ward" . Los Angeles Times . pág. E1. ProQuest 157238813. Eagle Rock Plaza, un centro comercial regional de 22 acres y 26 millones de dólares anclado por dos grandes almacenes, abrirá el lunes a las 10 am, precedido por breves ceremonias a las 9:30 am. Cincuenta y cinco tiendas especializadas ocuparán un centro comercial cerrado que conecta a los dos inquilinos principales del centro, May Co. y Montgomery Ward. El centro comercial de 491,500 pies cuadrados es una empresa conjunta de Montgomery Ward, May Co. California y May Stores Shopping Centers Inc. La tienda de May Co. de 10 millones de dólares, que abarca 150,000 pies cuadrados en dos niveles. El centro comercial de la Plaza fue diseñado por Krumm, Sorenson and Associates. La arquitectura y el diseño de interiores de la tienda May Co. estuvieron a cargo de Morganelli-Heumann and Associates.  
  110. 1 2 " Vigésimo primera tienda: May Co. tiene en mente a la comunidad" . Los Angeles Times . 30 de septiembre de 1973. pág. 011. ProQuest 157440888. May Company California abrirá su nueva tienda departamental en el centro comercial Eagle Rock Plaza el lunes 1 de octubre, la tienda número 21 de May Company en el sur de California. Con una superficie de 150,000 pies cuadrados distribuidos en dos niveles...  
  111. "El milagro de May Company: una saga de éxito" . Los Angeles Times . 30 de septiembre de 1973. pág. O13. ProQuest 157398953 .  
  112. "Retail Briefs". Women 's Wear Daily . Vol. 126, n.º 117. 14 de junio de 1973. pág. 28. ProQuest 1627611729. The May Co. de California abrirá una tienda en The City , un centro comercial en el condado de Orange la próxima primavera. La tienda de dos niveles y 160 000 pies cuadrados reemplazará una unidad operada por Walker Scott de San Diego.    
  113. " Complejo comercial de 92 acres planeado para Westminster" . Los Angeles Times . 6 de agosto de 1972. p. i1. ProQuest 157142929. Uno de los centros comerciales regionales más grandes del condado de Orange, el Westminster Mall, está planeado en un terreno de 92 acres por Homart Development Co., una subsidiaria de propiedad total de Sears, Roebuck and Co. Su complejo más nuevo y el número 15 incluirá tiendas Sears, May Co. y Buffums' y un cuarto outlet importante aún no anunciado como inquilinos principales. Ladd & Kelsey, AIA, han diseñado la tienda May Co., la número 22 de la cadena en el sur de California, como una estructura de dos niveles y 150,000 pies cuadrados en estilo contemporáneo. Una característica inusual será un restaurante y bar de cócteles con una entrada independiente que permanecerá abierto después del horario de la tienda.  
  114. 1 2 "Centro comercial de varios niveles próxima a abrir" . Los Angeles Times . 6 de agosto de 1974. pág. H2. ProQuest 157594668. El Westminster Mall abrirá a las 9:30 a. m. del miércoles 7 de agosto . El centro está anclado por Sears, Roebuck & Co. y May Co., ambas abriendo el 7 de agosto, y por Buffums' y Robinson's, ambas abriendo en la primavera de 1975. Además, el centro cuenta con 176 tiendas especializadas nacionales, regionales y locales.  
  115. " May Co. se prepara para Fox Hills Mall" . Los Angeles Times . 24 de septiembre de 1972. pág. J25. ProQuest 157130764. May Co. será la tercera tienda departamental que se instalará en el propuesto centro comercial regional Fox Hills Mall de Culver City, que ya había anunciado que las tiendas departamentales Broadway y JC Penney estarían en el centro comercial cubierto de varios niveles. May Co., de tres niveles, se ubicará en el extremo oeste del centro comercial con 150,000 pies cuadrados de espacio comercial. Abrirá simultáneamente con el resto del centro en la primavera de 1975.  
  116. Turpin, Dick (5 de octubre de 1975). "Fox Hills Mall abre en Culver City: el centro forma el centro comercial del proyecto de reurbanización urbana de 306 acres" . Los Angeles Times . pág. G12A. ProQuest 157808845. Fox Hills Mall, el primer centro comercial regional cerrado de tres niveles del sur de California, ha abierto en Culver City. Las tiendas principales son la tienda Broadway y centro automotriz de 192,470 pies cuadrados y un May Co de 147,845 pies cuadrados. El tercer inquilino principal del centro, en construcción y programado para abrir en enero, es una tienda JC Penney y centro de accesorios para automóviles de 210,780 pies cuadrados. Los desarrolladores son Ernest W. Hahn Inc. de Hawthorne y Carter Hawley Hale Properties Inc.  
  117. " Inauguración en Brea" . Los Angeles Times . 14 de agosto de 1977. pág. g4. ProQuest 158333554. La gran inauguración del centro comercial regional Brea Mall en Brea se llevará a cabo el 28 de septiembre, aunque las puertas de May Co. y del centro comercial abrirán oficialmente el miércoles. Alrededor de 20 tiendas especializadas también estarán abiertas para ese día. Sears ya abrió sus puertas.  
  118. Wong, Herman (21 de agosto de 1977). "La supervivencia puede ser una victoria en la guerra de los centros comerciales" . Los Angeles Times . p. oc_b1. ProQuest 158420807. Brea Mall es un ejemplo. Este complejo cerrado de dos niveles, recién inaugurado junto a la autopista Orange Freeway, es ahora el centro comercial dominante en un sector que durante mucho tiempo se ha expandido con plazas comerciales y zonas comerciales más pequeñas. Está anclado por un Sears y un May Co., con una tienda Broadway y una cuarta tienda importante que se planea abrir más adelante.  
  119. "May Co. planea una tienda de 9 millones de dólares en Thousand Oaks" . Los Angeles Times . 24 de julio de 1977. pág. J8 . ProQuest 158275778. May Co. California abrirá su vigésimo sexta tienda departamental de línea completa en el sur de California a principios de la primavera de 1978 en 200 N. Hillcrest Drive, Thousand Oaks. La tienda de 150,000 pies cuadrados fue diseñada por Ladd & Kelsey, una firma de arquitectura de Newport Beach.  
  120. "The Oaks abre sus puertas en Thousand Oaks: El centro comercial cuenta con 1 millón de pies cuadrados de área comercial bajo un mismo techo" . Los Angeles Times . 28 de mayo de 1978. pág. V10. ProQuest 158434439. El centro comercial regional The Oaks abrió sus puertas al público recientemente. El centro de 90 acres y dos niveles, ubicado en Thousand Oaks, cuenta con más de 100 tiendas y tres grandes almacenes: The Broadway, May Company y JW Robinsons. Una vez finalizado, el centro comercial albergará 139 tiendas y restaurantes, un cine de cinco salas, JC Penney (con apertura prevista para octubre) y Bullocks (con apertura prevista para la primavera de 1980).  
  121. "El promotor comienza los trabajos de nivelación para el centro comercial Mission Viejo" . Los Angeles Times . 1 de abril de 1977. pág. OC9. ProQuest 158284470. El centro comercial Mission Viejo incluirá Montgomery Ward, May Co., Robinson's y una cuarta tienda departamental aún sin nombre.  
  122. " Las lluvias retrasan la inauguración del centro comercial Mission Viejo" . Los Angeles Times . 26 de marzo de 1978. pág. 111. ProQuest 158480975. El centro comercial estará anclado por los grandes almacenes May Co., Robinson's y Montgomery Ward, y se están finalizando las negociaciones para una cuarta tienda.  
  123. "El centro comercial Mission Viejo Mall tiene inauguración oficial" . Los Angeles Times . 14 de octubre de 1979. pág. K10. ProQuest 159014713. El centro comercial Mission Viejo Mall de Edward J. DeBartolo Corp. abrió oficialmente la semana pasada. Dos de las cuatro grandes tiendas departamentales ya han abierto: May Co. en abril y Montgomery Ward en agosto. Una tienda departamental Robinson's abrirá en enero y una Bullock's lo hará en marzo. En total, se planean 139 tiendas especializadas.  
  124. " Se completa el centro comercial La Jolla" . Los Angeles Times . 4 de noviembre de 1979. pág. H27. ProQuest 162612899. El centro comercial La Jolla Village Mall, con un costo de 10 millones de dólares y una superficie de 212,000 pies cuadrados, ha sido completado. May Co. ha inaugurado una tienda departamental de dos pisos y 173,000 pies cuadrados... diseñada por Charles Kober and Associates.  
  125. 1 2 "Retail Briefs". WWD . Vol. 139, n.º 44. 31 de agosto de 1979. pág. 5. The May Co. abrirá una tienda de 150.000 pies cuadrados en el centro comercial La Jolla Village Square, La Jolla, California, el 4 de octubre.   
  126. "May Co. abrirá en Sherman Oaks" . Los Angeles Times . 28 de septiembre de 1980. pág. I24. ProQuest 162937611. May Co. abrirá su nueva tienda el jueves en Sherman Oaks. La tienda de $15 millones tiene 140,000 pies cuadrados de espacio en tres niveles, con una estructura de estacionamiento adyacente de seis niveles y un nivel de estacionamiento subterráneo con acceso directo a la tienda por ascensor y escalera mecánica. La tienda es la tienda principal del nuevo Sherman Oaks Galleria en los bulevares Sepulveda y Ventura. Su arquitecto es Albert C. Martin and Associates.  
  127. " The May Co. abrirá una sucursal en Sherman Oaks". WWD . Vol. 141, n.° 65. 1 de octubre de 1980. pág. 63. ProQuest 1445493582. The May Co. ha abierto su tienda número 31 en el centro comercial Galleria de Sherman Oaks. La tienda, de 140 000 pies cuadrados, tiene tres niveles. El Galleria también tiene como tienda ancla a JW Robinson Co., que abrió hace dos semanas.    
  128. 1 2 " Se inaugura oficialmente la Plaza Pasadena de 115 millones de dólares" . Los Angeles Times . 28 de septiembre de 1980. pág. I30. ProQuest 162935700. La Plaza Pasadena de 115 millones de dólares, delimitada por Colorado Boulevard, las avenidas Los Robles y Marengo y Green Street en el centro de Pasadena, ha abierto sus puertas al público. Las tres tiendas principales del proyecto, JC Penney, May Co. y Broadway, abrieron a mediados de agosto. Charles Kober & Associates, arquitecto de la plaza, ganó el premio de arquitectura de 1979 de la revista Progressive Architecture por el diseño del proyecto. El centro comercial contiene 120 tiendas en dos niveles.  
  129. "Plaza Pasadena abre con 125 tiendas" . Los Angeles Times . 26 de octubre de 1980. pág. Y12. ProQuest 162944123. La incorporación más reciente al Valle de San Gabriel es Plaza Pasadena, un centro comercial de remodelación del centro de Pasadena. La plaza, que es un proyecto de Ernest W. Hahn Inc., está ubicada en Colorado Boulevard y Los Robles. Abrió el 3 de septiembre. Con un total de 600,000 pies cuadrados, la plaza consta de 122 tiendas especializadas más Broadway, JC Penney's y May Co.  
  130. " Nueva tienda de May Co. abrirá en Bonita Plaza" . Los Angeles Times . 8 de febrero de 1981. pág. i6. ProQuest 152682387. May Co. abrirá su nueva tienda el 5 de marzo en Bonita Plaza, que entonces tenía 53 acres, en Bonita. El costo estimado de la construcción es de $10 millones.  
  131. Allan, Robert J. (27 de marzo de 1980). "Ciudades de la península llegan a un acuerdo; se despeja el camino para el centro comercial Rolling Hills de 40 millones de dólares" . Los Angeles Times . pág. cs1. ProQuest 162709978. El centro comercial, que se llamará The Courtyard, será construido por Ernest W. Hahn Inc. de El Segundo en una parcela de 14 acres con el Peninsula Center y contendrá una tienda departamental May Co. y un Bullock's Wilshire. Entre las dos tiendas habrá un centro comercial de tres niveles que contendrá una pista de patinaje sobre hielo y un teatro comunitario de 450 asientos.  
  132. Heffler, Robin (29 de octubre de 1981) .'The Courtyard' abrirá el sábado: Centro comercial: Debut el sábado" . Los Angeles Times . pág. sb1. ProQuest 152936331. El centro comercial de tres niveles y 385,000 pies cuadrados , llamado The Courtyard, ubicado en Silver Spur Road en Peninsula Center, tiene como tiendas principales una tienda departamental May Co. al este y una Bullocks Wilshire al oeste. Contiene espacio para 94 tiendas especializadas y restaurantes diseñados para consumidores de altos ingresos. 
  133. " Se pondrá en marcha el Palm Desert Town Center de 75 millones de dólares" . Los Angeles Times . 13 de julio de 1980. pág. k28. ProQuest 162900945. El proyecto incluirá un May Co. de 106.000 pies cuadrados, un Bullock's de 109.000 pies cuadrados, un Montgomery Ward de 109.000 pies cuadrados con centro automotriz, un Buffums de 38.000 pies cuadrados, una quinta gran tienda departamental y 130 tiendas especializadas y restaurantes.  
  134. 1 2 "Nueva unidad de May Co. un éxito en Palm Desert". WWD . Vol. 144, no. 78. 21 de octubre de 1982. p. 12. ProQuest 1445531786 . La reciente apertura de The May Co. California en el Palm Desert Shopping Center aquí fue el mejor comienzo de cualquier tienda nueva de May Co. en los últimos cinco años. La tienda de 125,000 pies cuadrados y dos niveles, que abrió el 6 de octubre, hizo aproximadamente $400,000 la primera semana, indican las fuentes. The May Co., la primera tienda en abrir en este desarrollo de cinco anclas de Ernest Hahn... Palm Desert es la tienda número 34 de May Co. y la única unidad nueva abierta este año. No hay nuevas tiendas de May Co. planeadas para 1983.    
  135. "Se inaugurará un centro comercial en Montebello con una inversión de 95 millones de dólares" . Los Angeles Times . 15 de septiembre de 1985.
  136. 1 2 Gorman, Tom (2 de febrero de 1986). "Los compradores encontrarán productos largamente esperados en el North County Mall" . Los Angeles Times .
  137. Gorman, Tom (21 de febrero de 1986). "Se inaugura la Feria del Condado Norte: Una historia de dos centros comerciales: Los estacionamientos cuentan la historia" . Los Angeles Times .
  138. "Broadway, May Co. abren mañana en la Feria del Condado Norte: ¡Que comiencen las ventas!" . San Diego Evening Tribune . 12 de febrero de 1986. p. B3. Broadway y May Co. abrirán sus tiendas en el centro comercial cubierto más grande del condado a las 10 am. El centro comercial de 1.2 millones de pies cuadrados está ubicado en 83 acres en Escondido. La mayor parte del resto del centro comercial abrirá el 20 de febrero. Eventualmente, incluirá seis grandes almacenes y 180 tiendas. La tienda de May Co. de 150,000 pies cuadrados será la número 37 de la compañía y la sexta en el condado de San Diego. La tienda Broadway de 150,000 pies cuadrados, inspirada en la tienda de Horton Plaza de la compañía, será la número 42 en el sur de California. Robinson's y Sears abrirán con el resto del centro comercial el 20 de febrero. Nordstrom tiene previsto abrir en agosto y JC Penney en noviembre. 
  139. "Se anuncia la gran inauguración del centro comercial del centro: Bullock's y May Co. serán las tiendas principales en Seventh Market Place" . Los Angeles Times . 6 de abril de 1986.
  140. Sahagun, Louis (26 de octubre de 1983). " May Co. trasladará sus oficinas a N. Hollywood" . Los Angeles Times . pág. E1. ProQuest 153630959. May Co. California, la división más grande de May Department Stores Co., con sede en St. Louis, trasladará sus oficinas corporativas en abril del edificio de 60 años de antigüedad de la cadena en 801 S. Broadway a una tienda insignia de estuco blanco, ampliamente remodelada, en Laurel Plaza en North Hollywood. El traslado se ha estado considerando durante algún tiempo, pero los funcionarios de May Co. se negaron el martes a explicar por qué planean trasladar las oficinas corporativas al cuarto y quinto piso de la tienda de Laurel Plaza de 179,000 pies cuadrados, recientemente remodelada a un costo de aproximadamente $20 millones.  
  141. Groves, Martha (7 de enero de 1989). "La cadena Robinson's se hará cargo de cinco tiendas Goldwaters" . Los Angeles Times .
  142. Judy Breitman v. May Company California, una división de May Department Stores Company , 37 F.3d 562 (9th Cir. 1994).
  143. ^ Galperin, Ron (1 de abril de 1990). "Los "centros de gran tamaño" irrumpen en el volumen de ventas  : Comercio minorista: Un nuevo tipo de centros comerciales supera las ventas de los centros comerciales tradicionales. Están surgiendo dondequiera que el terreno sea relativamente barato . Los Angeles Times .
  144. Wilkerson, Rochelle (12 de febrero de 1989). "May Co. tiene la intención de unirse al centro comercial Stonewood, reconstruido y cerrado" . Los Angeles Times .
  145. Brown, Christian (20 de enero de 2011). "Recordando... Stonewood Center" . Downey Patriot .
  146. Galante, Mary Ann (20 de mayo de 1989). "MainPlace/Santa Ana planea crecer y agregar una tienda principal" . Los Angeles Times .
  147. Michaud, Anne y Woodyard, Chris (29 de septiembre de 1990). "La renovación para ampliar MainPlace/Santa Ana está cerca de completarse" . Los Angeles Times .
  148. Woodyard, Chris (1 de noviembre de 1990). "MainPlace Mall abrirá discretamente una nueva ala" . Los Angeles Times .
  149. Kaplan, Tracey (13 de septiembre de 1991). "El nacimiento de un centro comercial: Ballyhoo marca la tan esperada inauguración en Santa Clarita" . Los Angeles Times .
  150. Prugh, Jeff (25 de septiembre de 1992). "El nuevo centro comercial de Valencia abre sus puertas con gran pompa y optimismo" . Los Angeles Times .
  151. " Briefs: Moreno Valley Mall at Towngate". WWD . Vol. 161, n.º 126. 28 de junio de 1991. pág. 12. ProQuest 1445678505. Moreno Valley Mall at Towngate, un centro comercial regional de dos niveles y 1,2 millones de pies cuadrados en construcción, tiene previsto abrir en el condado de Riverside, California, en otoño de 1992. Sears, Roebuck & Co., JC Penney y May Department Stores Co. son algunos de los inquilinos que se han comprometido a abrir tiendas durante la Fase I. Harris' Department Stores, de San Bernardino, California, también abrirá una unidad de 145.000 pies cuadrados.    
  152. "Moreno Valley Mall llena el vacío del mercado: el centro traerá las compras tan necesarias al creciente condado de California". Ejecutivo de Chain Store Age con Shopping Center Age . Vol. 68, n.° 5. Mayo de 1992. pág. 112. ProQuest 222048677. Un proyecto importante es el desarrollo conjunto entre Homart Development Co., con sede en Chicago, y Fritz Duda Company, con sede en Orange, California , del Moreno Valley Mall en Town Gate, de más de mil millones de pies cuadrados. El centro, que se inaugurará en octubre de 1992. El centro de 92 millones de dólares estará anclado por Sears, JC Penney, May Co. y Harris, una cadena de grandes almacenes de ocho tiendas de propiedad española. Bullock's se unirá a la oferta en 1994.    
  153. 1 2 Vargo, Joe (9 de octubre de 1992). "Se celebra la inauguración de May Co.: JC Penney y Sears planean eventos en el centro comercial el sábado" . Riverside Press-Enterprise . pág. B01. ...la inauguración de ayer de May Co., la primera tienda en el Moreno Valley Mall en TownGate en causar gran revuelo al abrir sus puertas. La tienda se unió ayer a JC Penney Co. para ser la primera de más de 100 empresas en el centro comercial regional de 86 acres en abrir sus puertas al público. La apertura de JC Penney, sin embargo, fue publicitada abiertamente. Su gran inauguración está programada para el sábado, cuando Sears también planea una apertura "sutil". Enlace (se requiere suscripción) a través de NewsBank .
  154. "Reunión de Mary Has May Company" . El programa de Jack Benny . Temporada 7. Episodio 15. 7 de abril de 1957. Archivado del original el 19 de diciembre de 2021.
  155. Livingstone, Mary; Marks, Hilliard y Borie, Marcia (1978). Jack Benny . Doubleday. ISBN 9780385124973OCLC 3693710 .​ 
  156. De Toth, Andre (Director) (24 de agosto de 1948). Pitfall (Película). EE. UU.: Regal Films, United Artists.