Harry Dalton

Después de una breve etapa como periodista deportivo en Springfield, se unió a la directiva de los Baltimore Orioles en diciembre de 1953. El equipo acababa de renacer tras la reubicación de los St. Louis Browns y comenzaría su primera temporada como los Orioles en 1954. Inicialmente buscaba trabajar en relaciones públicas, pero en cambio fue contratado como asistente de Jim McLaughlin, director de reclutamiento y del sistema de ligas menores de los Orioles , quien reconoció las cualidades y el potencial de Dalton. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Bajo la dirección de McLaughlin y el mánager de los Orioles , Paul Richards , a mediados y finales de la década de 1950, los Orioles comenzaron a desarrollar un enfoque uniforme para crear una organización de béisbol exitosa, desde el equipo más pequeño de las ligas menores hasta las Grandes Ligas. Dalton, junto con otros como el "super scout" Jim Russo y el futuro miembro del Salón de la Fama de los Orioles , Earl Weaver , formaron parte del grupo inicial de Richards y McLaughlin, fundamental para el desarrollo del "Método Oriole". Esta filosofía y práctica llevaron a que los Orioles tuvieran la mayor cantidad de victorias de cualquier equipo de las Grandes Ligas desde mediados y finales de la década de 1950 hasta mediados de la década de 1980. De 1954 a 1965, Dalton fue ascendiendo en la jerarquía de la organización, llegando al puesto de director del exitoso sistema de ligas menores de los Orioles en 1961; reemplazando a McLaughlin (quien fue despedido porque él y Richards no se llevaban bien). Durante estos años, Dalton desarrolló un respeto mutuo con los cazatalentos del equipo que fue esencial para el éxito de los Orioles. ^{[ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

En 1956, Dalton identificó el potencial de Weaver como mánager y lo recomendó a McLaughlin, quien ya conocía a Weaver como jugador de béisbol adolescente de San Luis. Dalton trabajó con Weaver, lo supervisó y posteriormente lo promovió a través del sistema de ligas menores de los Orioles. ^{[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ]} Más tarde, Weaver se convertiría en una pieza clave para el éxito de los Orioles y de Dalton como mánager del equipo en las Grandes Ligas.

En el otoño de 1965 , el presidente y gerente general del club de Baltimore, Lee MacPhail, se marchó para convertirse en el principal asesor del nuevo comisionado de béisbol , William Eckert . Dalton fue nombrado director de personal de jugadores, en realidad, el sucesor de MacPhail como jefe de operaciones de béisbol. ^{[ 6 ]} Su primera tarea fue completar un intercambio en el que McPhail estaba trabajando que trajo al jardinero de los Cincinnati Reds, Frank Robinson, a Baltimore a cambio de los lanzadores Milt Pappas y Jack Baldschun y el jardinero Dick Simpson . Russo había estado instando a los Orioles a adquirir a Robinson durante años, y había sido clave para orquestar el intercambio que Dalton finalizó. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 6 ]}

Robinson, el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de 1961 , fue una de las mayores estrellas del juego, pero había desarrollado una relación tensa con la directiva de Cincinnati. ^{[ 15 ]} En su primera temporada en Baltimore, Robinson ganó la Triple Corona y se unió al futuro miembro del Salón de la Fama , el tercera base Brooks Robinson , el futuro miembro del Salón de la Fama, el lanzador Jim Palmer , el futuro miembro del Salón de la Fama, el campocorto Luis Aparicio , y el futuro Jugador Más Valioso (MVP) Boog Powell , entre otros, para liderar a los Orioles al campeonato de la Serie Mundial de 1966 sobre los Dodgers de Los Ángeles en una barrida de cuatro juegos. El equipo fue dirigido por Hank Bauer . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

Los Orioles no tuvieron éxito en 1967. ^{[ 22 ]} En 1968, Dalton quería que el futuro miembro del Salón de la Fama, Weaver, dirigiera al equipo, pero el dueño del equipo quería mantener a Bauer. Dalton ascendió a Weaver de los Rochester Red Wings de Triple-A al puesto de entrenador de primera base de los Orioles para 1968. Dalton obtuvo la aprobación para nombrar a Weaver mánager a mitad de temporada, ya que los Orioles estaban teniendo un rendimiento inferior al esperado. Weaver había dirigido a 15 de los 25 jugadores del equipo en las ligas menores. Bajo la dirección de Weaver, los Orioles terminaron el año con un sólido récord de 48-34 (.585), terminando en segundo lugar detrás de los Detroit Tigers , que ganaron 103 partidos . ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

Durante los siguientes tres años (1969-71), los Orioles ganaron el título de la Liga Americana cada temporada, barriendo todos los juegos de las primeras tres series de campeonato de la Liga Americana y ganando la Serie Mundial de 1970. [ ^{26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] El} equipo ganó 109 juegos en 1969 , 108 en 1970 y 101 en 1971. ^{[ 30 ]} En 1970 , The Sporting News seleccionó a Dalton como Ejecutivo del Año de las Grandes Ligas de Béisbol. ^{[ 31 ]}

El equipo de 1971 tuvo cuatro lanzadores que ganaron al menos 20 juegos, solo la segunda vez que esto ha ocurrido en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol. ^{[ 32 ]} Dalton canjeó por dos de esos lanzadores, Mike Cuellar y Pat Dobson ; y los otros dos, Jim Palmer y Dave McNally , se unieron al sistema de ligas menores de los Orioles cuando Dalton era su director. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} Cuellar ganó el Premio Cy Young en su primer año con los Orioles (1969), y ganó 18 o más juegos seis veces con ellos; ^{[ 33 ]} McNally tuvo cuatro temporadas consecutivas de 20 victorias como Oriole; ^{[ 36 ]} y Palmer se convirtió en el lanzador con más victorias en la historia de los Orioles, además de ser miembro del Salón de la Fama. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

Además de Frank Robinson, Dalton también había adquirido al primer bate del equipo, Don Buford . ^{[ 39 ]} El jardinero central Paul Blair , ocho veces ganador del Guante de Oro , ^{[ 40 ]} el campocorto Mark Belanger , ocho veces ganador del Guante de Oro , ^{[ 41 ]} y el segunda base Davey Johnson , tres veces ganador del Guante de Oro , ^{[ 42 ]} ingresaron al sistema de ligas menores de los Orioles cuando Dalton era su director. ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} Futuras estrellas de las Grandes Ligas como Bobby Grich y Don Baylor , se unieron a la organización de los Orioles cuando Dalton era el jefe de todas las operaciones de béisbol de la organización. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

Tras la derrota en la Serie Mundial de 1971 ante los Piratas de Pittsburgh , el 27 de octubre, Dalton renunció a su cargo como vicepresidente y director de personal de jugadores de los Orioles para aceptar un contrato de cinco años como vicepresidente ejecutivo y gerente general de los Ángeles de California . ^{[ 48 ]} Sucedió a Dick Walsh , quien había sido despedido una semana antes, el 20 de octubre. ^{[ 49 ]} Adquirió a Nolan Ryan en un intercambio con los Mets de Nueva York en diciembre de 1971 , ^{[ 50 ]} considerado en última instancia uno de los intercambios más desiguales en la historia del béisbol (a favor de los Ángeles), ^{[ 51 ]} pero durante las seis temporadas de Dalton en Anaheim el equipo nunca registró un récord ganador. ^{[ 52 ]} Fue destituido de su cargo de vicepresidente ejecutivo, que fue asignado a Buzzie Bavasi , el 24 de octubre de 1977, cuando Gene Autry asumió un papel más importante en las operaciones de béisbol del equipo al nombrarse presidente. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

Un mes después, el 20 de noviembre de 1977, Dalton fue contratado como gerente general de los Cerveceros de Milwaukee . Sucedió a Jim Baumer , quien había renunciado la noche anterior en una purga que también le costó el trabajo al mánager Alex Grammas y al director de desarrollo de jugadores Al Widmar . ^{[ 55 ]} Dalton cubrió la vacante de mánager cuando nombró al entrenador de lanzadores de los Orioles , George Bamberger, como el nuevo mánager de los Cerveceros dos meses después, el 20 de enero de 1978. ^{[ 56 ]} Al comienzo de la temporada de 1978, Milwaukee tenía un grupo de jóvenes jugadores talentosos, como Robin Yount (quien tuvo un promedio de bateo de .288 con un porcentaje de fildeo de .964 en el campocorto en 1977), Cecil Cooper (quien bateó .300 con 20 jonrones en 1977) y el novato Paul Molitor (quien bateó .347 en el juego de ligas menores en 1977); pero la franquicia de nueve años nunca había tenido una temporada ganadora y terminó la temporada de 1977 con un récord de 67-95. ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}

Pero, bajo Dalton y Bamberger, el equipo rápidamente se consolidó como contendiente en la División Este de la Liga Americana . De 1978 a 1980, los Cerveceros ganaron 93, 95 y 86 juegos respectivamente; terminando tercero, segundo y tercero en su división. ^{[ 57 ]} A finales de 1980, Dalton y Whitey Herzog de los Cardenales de San Luis (ambos mánager y gerente general) orquestaron un intercambio que envió al lanzador relevista Rollie Fingers , al receptor Ted Simmons y al lanzador abridor Pete Vuckovich a los Cerveceros a cambio de David Green , Dave LaPoint , Sixto Lezcano y Lary Sorenson a los Cardenales. ^{[ 62 ]} Fingers ganó el Premio Cy Young de la Liga Americana en 1981, y Vuckovich ganó el mismo premio como el mejor lanzador de la Liga Americana al año siguiente. ^{[ 63 ]} Fingers y Simmons también serían incorporados al Salón de la Fama (al igual que Herzog). ^{[ 62 ]}

Para 1981 , los Cerveceros llegaron a los playoffs en una temporada acortada por la huelga. ^{[ 57 ]} Además de ganar el Premio Cy Young, Fingers fue nombrado el jugador más valioso de la liga en 1981. ^{[ 64 ]} Vuckovich empató en el liderato de la liga en victorias (14). ^{[ 62 ]} En 1982 , la temporada no comenzó de manera auspiciosa para los Cerveceros, y Dalton despidió al mánager Buck Rodgers a principios de junio, reemplazándolo con Harvey Kuenn como mánager interino. ^{[ 65 ]} La decisión le salió bien a Dalton, ya que los Cerveceros tuvieron un récord de 23-24 bajo Rodgers, pero terminaron la temporada con un récord de 72-43 bajo Kuenn, ganando el título de la división este de la Liga Americana el último día de la temporada sobre los Orioles, con quienes habían estado empatados. ^{[ 57 ] [ 66 ]} En otra jugada que ayudó a los Cerveceros, Dalton había obtenido a finales de agosto al futuro miembro del Salón de la Fama, el lanzador abridor Don Sutton , quien luego tuvo un récord de 4-1 para los Cerveceros. ^{[ 67 ] [ 68 ]} Fue Sutton quien derrotó a Jim Palmer y los Orioles en ese último juego para ganar la división para los Cerveceros. ^{[ 66 ]}

Después de asegurar el título de división, Milwaukee ganó su primer y único banderín de la Liga Americana (los Cerveceros se mudaron a la División Central de la Liga Nacional en 1998 ). ^{[ 69 ] [ 57 ]} Vuckovich no solo ganó el Premio Cy Young de 1982 con un récord de 18-6 victorias-derrotas , sino que Simmons tuvo 23 jonrones y 97 carreras impulsadas (RBI), el quinto mejor en los Cerveceros de alta puntuación que batearon .279 como equipo, con 216 jonrones y 891 carreras anotadas. ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]} Los Cerveceros, ofensivamente prodigiosos, fueron apodados "Harvey's Wallbangers" en honor a su mánager. ^{[ 73 ]}

En la Serie Mundial de 1982 , los Cerveceros perdieron ante los Cardenales de Herzog en siete juegos. ^{[ 74 ]} Fingers, quien fue seleccionado como All-Star en 1982 y tuvo 29 salvamentos durante la temporada regular, no estuvo disponible para lanzar en la Serie Mundial debido a una lesión en el brazo; mientras que Green y LaPoint hicieron contribuciones importantes para los Cardenales. ^{[ 75 ] [ 62 ]} Aunque perdieron la Serie Mundial, por segunda vez en su carrera, Dalton fue seleccionado como Ejecutivo del Año de The Sporting News . ^{[ 31 ]}

Los Cerveceros compitieron en 1983, con un récord de 87-75 (terminando 5º en la división, 11 juegos detrás de los Orioles, que ocupaban el primer lugar), ^{[ 76 ]} pero luego comenzaron a tener dificultades en el campo con récords por debajo de .500 de 1984 a 1986. ^{[ 57 ]} El equipo se recuperó hasta el tercer lugar en 1987 (91-71) y 1988 (87-75), pero a eso le siguieron cuartos, sextos y cuartos puestos de 1989 a 1991, ^{[ 57 ]} y la posición de Dalton se debilitó. Fue relegado a un rol como asesor de Bud Selig (el dueño de los Cerveceros y futuro comisionado de béisbol ^{[ 77 ]} ) el 8 de octubre de 1991. Su asistente especial, Sal Bando, fue ascendido para reemplazarlo con el título de vicepresidente sénior de operaciones de béisbol. ^{[ 78 ]}