Articulo de referencia

Harry Kandel

Harry Kandel, foto de pasaporte de 1922 Harry Kandel (c. 1885 – 1943) fue un clarinetista y director de orquesta de música klezmer estadounidense de principios del siglo XX. Su ...

Harry Kandel, foto de pasaporte de 1922

Harry Kandel (c. 1885 1943) fue un clarinetista y director de orquesta de música klezmer estadounidense de principios del siglo XX. Su carrera discográfica con la Victor Recording Company duró de 1916 a 1927, periodo durante el cual lanzó decenas de discos de música judía. [ 1 ]

Biografía

Primeros años de vida

Harry nació como Chaim Kandel ( חיים קענדעל ) [ 2 ] alrededor de 1885; en algunos documentos de inmigración dio como fecha de nacimiento el 21 de septiembre de 1883 [ 3 ] o el 28 de marzo de 1884. [ 4 ] El lugar de nacimiento de Kandel tampoco está claro, ya que algunas fuentes dicen que nació en Cracovia , Galitzia [ 1 ] mientras que otras dicen que fue en Leópolis [ 5 ] o simplemente en Galitzia en general. [ 6 ] En varios documentos de censo e inmigración, Kandel indicó como lugar de nacimiento Rusia [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] o más específicamente Kovel , óblast de Volinia (ahora ubicado en Ucrania ). [ 3 ] [ 4 ] Su padre se llamaba Mordko Kandel. [ 4 ] A pesar de que Harry posteriormente grabó música klezmer en Estados Unidos, aparentemente no provenía de una familia klezmer, sino de una relacionada con el comercio de madera . [ 10 ] Estudió clarinete en el Conservatorio de Odessa y sirvió brevemente en una banda del ejército ruso antes de emigrar a la ciudad de Nueva York en octubre de 1904. [ 1 ] [ 4 ] [ 2 ]

carrera musical

Al llegar a los Estados Unidos, Kandel se convirtió en músico profesional en el popular circuito de vodevil de Keith con la Great Lafayette Band, y luego apareció en el espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill . [ 11 ] [ 5 ] Parece que vivió en Filadelfia ya en 1904, aunque aparentemente también vivió y trabajó en la ciudad de Nueva York en otras épocas. [ 4 ] Se naturalizó ciudadano estadounidense en 1912. [ 12 ] En algún momento de la década de 1910 se convirtió en director de orquesta en el Arch Street Theatre , un local de vodevil y teatro yiddish , donde continuó trabajando al menos hasta 1918. [ 13 ] También fue subdirector de banda y clarinetista/saxofonista en la Pennsylvania State Militia Band de John Philip Sousa . [ 1 ] [ 11 ] También tocó en bodas y eventos comunitarios en Filadelfia. [ 11 ]

En 1916 formó su propio grupo, la Orquesta de Harry Kandel, la Famous Inlet Orchestra. [ 5 ] También se dedicó a los negocios, abriendo la People's Talking Machine Company en South Street, una tienda que vendía discos, partituras y rollos de pianola . [ 11 ]

Por esa misma época, la Victor Recording Company lo contrató para ayudar a desarrollar su catálogo de música klezmer. [ 5 ] Se convirtió en uno de los nombres más conocidos del género junto con sus contemporáneos Naftule Brandwein , Max Leibowitz y Dave Tarras . [ 14 ] Según el investigador de música klezmer de Filadelfia, Hankus Netsky , sus grabaciones durante esta época estaban llenas de melodías y músicos del ambiente musical klezmer de esa ciudad, incluyendo al baterista y xilofonista Jacob Hoffman, y eran bastante distintas de las grabaciones de los directores de orquesta más conocidos de Nueva York. [ 1 ] También grabó para Brunswick y Okeh . Grabó aproximadamente 90 caras de música judía entre 1915 y 1927. [ 1 ]

Se retiró en gran medida de la música orquestal en 1924 para dirigir una tienda de música. Continuó actuando ocasionalmente y apareció en la radio. En la década de 1930 se ganó la vida principalmente con tiendas de electrodomésticos. A principios de los años 30 vendía principalmente radios [ 7 ] [ 15 ] y a finales de los años 30 dirigía una tienda que vendía refrigeradores Westinghouse . [ 16 ] [ 8 ] Años después, el obituario de la esposa de Kandel lo recordaba no como músico, sino como un "comerciante pionero de electrodomésticos". [ 17 ] También utilizó sus negocios para apoyar la radio judía; durante un tiempo en la década de 1930 colaboró ​​con la Corporación de Radio Kolster para financiar la Hora Kandel-Kolster. [ 18 ] Ese programa, que se emitía en WDAS, presentó a cantantes como Chaim Towber y Moishe Oysher a la ciudad. [ 11 ]

Murió en Filadelfia en julio de 1943. [ 9 ]

Familia

Kandel se casó con su esposa Pauline (de soltera Wool o Voll) en Filadelfia en 1907. [ 19 ] Ella continuó viviendo en Filadelfia después de la muerte de Harry y murió en 1952. [ 17 ] [ 20 ] Sus hijos fueron Reba (nacida en 1911), Samuel (nacido en 1913) y Doris (nacida en 1921), todos nacidos en Filadelfia. [ 7 ]

Legado

Una colección de manuscritos musicales reunidos por Kandel terminó en el archivo del instituto YIVO en la ciudad de Nueva York, [ 21 ] y otros manuscritos que había presentado para derechos de autor terminaron en la Biblioteca del Congreso . [ 22 ] Durante el renacimiento del klezmer de las décadas de 1970 y 1980, hubo un renovado interés en las grabaciones de 78 rpm de música klezmer de las décadas de 1910 y 1920, y algunas de las antiguas grabaciones de Kandel fueron reinterpretadas o reeditadas. Algunos de los álbumes de reedición en los que aparecieron incluyen Jakie jazz 'em up: old-time klezmer music, 1912-1926. (Global Village, 1993), Klezmer pioneers  : European and American recordings, 1905-1952. (Rounder Records, 1993), y Klezmer music: early Yiddish instrumental music, 1908-1927. (Arhoolie Records, 1997). Además, Global Village publicó dos CD con grabaciones reeditadas de Kandel: Russian sher: master of klezmer music (1993) y Master of klezmer music. Volume 2, Der gassen nigun (1997). En 2010, los Archivos de Sonido Judaico de la Universidad Atlántica de Florida también reeditaron varias de sus grabaciones en formato CD: The Kandel Orchestra. Volume 1: 1917-1918. y The Kandel Orchestra. Volume 2: 1921. .

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Netsky, Hankus (2015). Klezmer  : Música y comunidad en la Filadelfia judía del siglo XX . Filadelfia: Temple University Press. pág.  40. ISBN 9781439909034.
  2. 1 2 "Chaim Kandel. Listas de llegada de pasajeros a Nueva York (Isla Ellis), 1892-1924" . FamilySearch . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  3. 1 2 "Harry Kandel. Pensilvania, Distrito Este, Peticiones de Naturalización, 1795-1931" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 "Harry Kandel. Solicitudes de pasaporte de Estados Unidos, 1795-1925" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  5. 1 2 3 4 Sapoznik, Henry (1999). ¡Klezmer!: Música judía del Viejo Mundo al nuestro . Nueva York: Schirmer Books. págs. 94–95 . ISBN   9780028645742.
  6. Feldman, Zev (2016). Klezmer : música, historia y memoria . Nueva York, NY: Oxford University Press. pp. 279, 326. ISBN   9780190244514.
  7. 1 2 3 "Harry Kandel. Censo de los Estados Unidos, 1930" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  8. 1 2 "Harry Kandel. Censo de los Estados Unidos, 1940" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  9. 1 2 "Pennsylvania, EE. UU., Certificados de defunción, 1906-1967 para Harry Kandel 1943 065751-068300" . Biblioteca de Ancestry . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  10. Rubin, Joel E. (2020). Klezmer neoyorquino a principios del siglo XX : la música de Naftule Brandwein y Dave Tarras . Rochester, NY: Boydell & Brewer. pág. 100. ISBN   9781580465984.
  11. 1 2 3 4 5 Schlesinger, Michael (1993). Maestro de la música klezmer - Russian Sher (notas del álbum) . Global Village . Recuperado el 28 de enero de 2021 .
  12. "Harry Kandel. Listas de llegada de pasajeros a Nueva York (Isla Ellis), 1892-1924" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  13. "Harry Kandel. Tarjetas de registro de reclutamiento de Estados Unidos para la Primera Guerra Mundial, 1917-1918" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  14. Heskes, Irene (1995). Canciones populares estadounidenses en yiddish, 1895 a 1950 : un catálogo basado en la lista de derechos de autor de Lawrence Marwick . Washington, DC: Biblioteca del Congreso. pág. xxxiv. ISBN   0844407453.
  15. "Anuncio" . The Philadelphia Inquirer . 29 de noviembre de 1931.
  16. "Anuncio". The Philadelphia Inquirer . 16 de mayo de 1939.
  17. 1 2 "Sra. Harry Kandel" . The Philadelphia Inquirer . 22 de febrero de 1952.
  18. Kelman, Ari Y. (27 de mayo de 2009). Identificación de emisoras : una historia cultural de la radio yiddish en Estados Unidos . University of California Press. págs. 9, 104. ISBN   978-0-520-25573-9.
  19. "Harry Kandel. Índices de matrimonios de Pensilvania, Filadelfia, 1885-1951" . FamilySearch . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  20. "Muere--KANDEL" . The Philadelphia Inquirer . 21 de febrero de 1952.
  21. Kirshenblatt-Gimblett, Barbara; Karp, Jonathan (2008). El arte de ser judío en los tiempos modernos . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. pág. 312. ISBN  9780812240023.
  22. "Disponible en línea, Kandel, Harry" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 27 de enero de 2021 .