Articulo de referencia

Hartmut Reck

Hartmut Reck (17 de noviembre de 1932 - 30 de enero de 2001) fue un actor alemán de cine y televisión. También apareció en la película épica estadounidense El día más largo . Ad...

Hartmut Reck (17 de noviembre de 1932 - 30 de enero de 2001) fue un actor alemán de cine y televisión. También apareció en la película épica estadounidense El día más largo . Además, trabajó en el doblaje de películas alemanas , prestando su voz a actores como Anthony Hopkins , John Hurt , Robert Duvall , Michael Caine , Donald Sutherland , Peter Graves , Patrick Stewart , Franco Nero , Terence Hill y otros.

Vida y carrera

Reck nació en Berlín. Debutó en el teatro con el Berliner Ensemble , bajo la tutela de Bertolt Brecht . En 1956, comenzó a trabajar en el cine con DEFA en la antigua República Democrática Alemana . En 1959 se trasladó a Alemania Occidental , donde interpretó el papel principal en la película para televisión Raskolhikoff , junto a Paul Verhoeven , Uwe Friedrichsen y Ernst Fritz Fürbringer . La película estaba basada en la novela Crimen y castigo de Fiódor Dostoievski .

En 1962, actuó en Jeder Stirbt für sich allein , la adaptación cinematográfica para televisión de Falk Harnack de 1962 de la novela Every Man Dies Alone de Hans Fallada , apareciendo con Edith Schultze-Westrum , Alfred Schieske y Wolfgang Kieling .

La película más conocida de Reck fue El día más largo (1962), una película bélica estadounidense sobre el Día D , producida por Darryl F. Zanuck . Los actores alemanes y franceses de la película hablaron sus diálogos en sus respectivos idiomas, y en secuencias filmadas por separado, lo hicieron en inglés. En 1965, actuó junto a Karin Dor y Harald Leipnitz en una película policíaca de Edgar Wallace , El monje siniestro . En 1968, interpretó a Georges Picquart en una versión televisiva del caso Dreyfus en la cadena alemana ZDF . [ 1 ]

Reck apareció en varios papeles como invitado en las longevas series de televisión alemanas Der Kommissar y Tatort . En 1988, se hizo muy conocido entre el público alemán como "Kommissar Ecki Schöller" en la serie de televisión Die Männer vom K3 .

Además de sus papeles en cine y televisión, Reck trabajó como actor de doblaje en la industria del doblaje cinematográfico alemán, doblando las voces de numerosos actores de habla inglesa al alemán, entre ellos Anthony Hopkins, John Hurt, Robert Duvall, Michael Caine, Donald Sutherland, Peter Graves, Patrick Stewart, Franco Nero, Terence Hill y otros. [ 2 ]

Personal

Hartmut Reck fue padre de un hijo (fruto de su relación con Vera Tschechowa ) y dos hijas. Falleció en Nienburg, Baja Sajonia .

Filmografía (selección)

Película
Películas y series de televisión
  • Raskolnikoff (1959) - Raskolnikoff
  • El proceso Mary Dugan (1960) - Jimmy Dugan
  • Die Dame ist nicht fürs Feuer (1960) - Humphrey Devize
  • Der Groß-Cophta (1960) - El caballero
  • Ruf zur Leidenschaft (1961) - Tony Burgess
  • Salón de juegos (1962) - Jünger Mann
  • Anfrage (1962) - Klaus Köhler
  • Jeder Stirbt für sich allein (1962) - Karl Hergesell
  • Die Glocken von London (1962) - Richard Johnson
  • Schlachtvieh (1963) - Engel, periodista
  • Mauern (1963) - Walter Koslowski
  • Das Ende vom Lied (1963) - Unteroffizier Mitchem
  • Tim Frazer (1964), (Miniserie de Francis Durbridge ) - Lewis Richards
  • Bericht von den Inseln (1964) - Reportero
  • Die fünfte Kolonne : Dos pistolas (1964) - Klaus Bilek
  • Das Duell (1964) - Lajewski
  • Ein Sommer - ein Herbst (1964) - Dymow
  • ¿Kine Angst vor der Hölle? (1965) - Juez Maloine
  • Ein Tag - Bericht aus einem deutschen Konzentrationslager 1939 (1965) - Ernst Springer
  • Glück en Frankreich (1965) - Ernst
  • Yerma (1965) - Víctor
  • An einem ganz gewöhnlichen Tag (1966) - Er
  • Ein Mädchen von heute (1966)
  • Die gelehrten Frauen (1966) - Clitandre
  • Arena voladora (1967) - Henry Wellington
  • Der Vater und sein Sohn (1968) - Vater Sedlmair
  • König Ricardo II (1968) - Bolingbroke
  • El asunto Dreyfuss (1968) - Mayor Picquart
  • Alarma (1969) - Fiscal
  • Der Kommissar (1969-1972) - Lehrer Rossmann / Möricke
  • Die Hupe - Eine Schülerzeitung (1969)
  • Wir 13 sind 17 (1972)
  • Doppelspiel en París (1972) - Roman Czerniawski
  • Bauern, Bonzen und Bomben (1973), (miniserie basada en la novela de Hans Fallada) - Redakteur Padberg
  • Gemeinderätin Schumann (1974) - Kurt Schumann
  • Socio Gesucht (1976) - Wolf Brinkmann
  • Im schönsten Bilsengrunde (1980) - Classen
  • El Aufsteiger (1981) - Eisenlauer
  • Betti, el Tochter (1982) - Hans Wedemeier
  • Wie es geschah (1983) - Harro Bergmann
  • Lauter Glückspilze (1986)
  • Cuadrilla (1986) - Axel Diensen
  • Una noche de fiesta mortal (1986) - Dr. Maurice Young
  • María Estuardo (1986) - Paulet
  • Die Sterne schwindeln nicht (1986)
  • Las tierras de los Guldenburg (1987)
  • Die Männer vom K3 (1988-2001, 38 episodios) - Ecki Schöller (última aparición en televisión)
  • Radiofiebre (1989, miniserie de televisión) - Dr. Vock
  • Der Fotograf oder Das Auge Gottes (1992)
  • Guerra nerviosa (1993) - Dr. Andre
  • Cornelius hilft (1994)
  • Mona M. – Mit den Waffen una mujer (1996)
Actuación de voz (doblaje), seleccionada
  • Die Rechte und die Linke Hand des Teufels
( Mi nombre es Trinity , 1971)
  • Vier Fäuste para un aleluya
( Trinity Is Still My Name , 1972)

Referencias

  1. ^ "Aiffaire Dreyfuss" Fernsehserien. Consultado el 19 de marzo de 2012 (en alemán).
  2. Lista de papeles doblados por Hartmut Reck synchron kartei. Consultado el 19 de marzo de 2012 (en alemán).
  • Hartmut Reck en IMDb 
  • Filmografía filmportal.de (en alemán)