Articulo de referencia

Compañía Fred Harvey

Portada del folleto de 1909 del ferrocarril Santa Fe que describe los hoteles, comedores y menús de muestra de Fred Harvey. La Fred Harvey Company era propietaria de la cadena d...

Portada del folleto de 1909 del ferrocarril Santa Fe que describe los hoteles, comedores y menús de muestra de Fred Harvey.

La Fred Harvey Company era propietaria de la cadena de restaurantes , hoteles y otros negocios del sector de la hostelería Harvey House, ubicados junto a las vías férreas en el oeste de Estados Unidos . Fue fundada en 1876 por Fred Harvey para atender al creciente número de pasajeros de tren.

Cuando Harvey murió en 1901, su familia heredó 45 restaurantes y 20 vagones restaurante en 12 estados. [ 1 ] Durante la Segunda Guerra Mundial, los restaurantes Harvey Houses reabrieron para servir a los soldados que viajaban en trenes de tropas por los Estados Unidos. [ 2 ] Para 1968, cuando fue vendida a Amfac, Inc. ( Xanterra Parks and Resorts , a partir de 2002), la Fred Harvey Company era la sexta cadena de supermercados más grande de los Estados Unidos. [ 3 ] Dejó un legado perdurable de buena comida, dedicación a los clientes, trato digno a los empleados y preservación de las tradiciones locales. [ 4 ] [ 5 ]

Historia

La Casa del Desierto, ubicada en Barstow, California , se muestra aquí en 2006. La estructura, de diseño hispano-marroquí, tardó dos años en construirse y abrió sus puertas el 22 de febrero de 1911. El edificio ha sido declarado Monumento Histórico de California con el número 892.
La cima del Cajón y el ferrocarril de Santa Fe , c. 1919. De un folleto turístico de Fred Harvey Co.

La compañía remonta sus orígenes a la apertura en 1876 de tres restaurantes-hoteles ferroviarios ubicados en Wallace, Kansas , Lawrence, Kansas y Hugo, Colorado , en el ferrocarril Kansas Pacific . [ 5 ] [ 6 ] Estos cafés fueron inaugurados por Fred Harvey , entonces agente de carga del ferrocarril Chicago, Burlington & Quincy , quien emigró a los Estados Unidos desde Londres, Inglaterra, cuando tenía 17 años. [ 5 ] Estas primeras operaciones de café terminaron en menos de un año, pero su éxito había convencido a Harvey de la rentabilidad potencial de brindar experiencias de comida y servicio de mayor calidad en los establecimientos de comida del ferrocarril. El ferrocarril Burlington (empleador de Harvey durante mucho tiempo) rechazó su oferta de establecer una operación en todo el sistema con un restaurante en cada parada de comida en ruta, pero el ferrocarril Atchison, Topeka & Santa Fe (AT&SF) posteriormente contrató a Harvey para lo que se convertirían en varias "Harvey Houses" de forma experimental. Harvey inicialmente se hizo cargo de un comedor con capacidad para 20 personas en la estación de Santa Fe en Topeka, Kansas , que comenzó a operar bajo su dirección en enero de 1876. [ 5 ]

En 1878, Harvey abrió el primer establecimiento de restaurante-hotel llamado oficialmente Harvey House junto a las vías del AT&SF en Florence, Kansas. [ 7 ] [ 8 ] Pronto siguió el rápido crecimiento de la cadena, con la apertura del segundo local en Lakin, Kansas, en 1879. [ 9 ]

A Fred Harvey se le atribuye la creación de la primera cadena de restaurantes en los EE. UU. [ 9 ] Harvey y su compañía también se convirtieron en líderes en la promoción del turismo en el suroeste americano a finales del siglo XIX. Harvey promovió la región inspirando la tienda de "caseros indígenas" (recuerdos nativos), así como las visitas guiadas por el suroeste americano llamadas "Desvíos Indios". La compañía, con sus empleados, incluidas las renombradas camareras más tarde conocidas como Harvey Girls, logró elevar los estándares de servicio de alimentos y gastronomía en una región entonces conocida principalmente como "el Salvaje Oeste". [ 9 ] En 1946, la popularidad de las Harvey Girls creció aún más cuando Judy Garland protagonizó la versión cinematográfica de la novela de Samuel Hopkins Adams , The Harvey Girls . [ 10 ]

A pesar del declive del uso del tren de pasajeros en Estados Unidos durante el siglo XX con la llegada del automóvil, la compañía sobrevivió y prosperó al comercializar sus servicios entre los automovilistas. Después de 1926, los vagones Harvey se utilizaron para ofrecer los servicios de "Desvíos Indios" desde varios hoteles Harvey. El hijo de Fred Harvey, Ford, inició la serie de visitas guiadas al interior del oeste. La compañía compró un hotel en Santa Fe llamado La Fonda, que se convirtió en la sede de los Desvíos Indios, dirigidos por guías llamados Couriers. [ 5 ] La compañía continuó adaptándose a las tendencias. Durante la Segunda Guerra Mundial , los restaurantes Fred Harvey reabrieron en todo el suroeste para alimentar a los soldados estadounidenses. En 1943, se estima que la Compañía Fred Harvey servía más de un millón de comidas al mes en vagones restaurante y restaurantes Harvey. [ 2 ] A finales de la década de 1950 operó, durante los primeros 15 años, los entonces nuevos y emblemáticos "Oasis" de la autopista de peaje de Illinois, que fueron construidos sobre la autopista interestatal 294 en los suburbios de Chicago por Standard Oil de Indiana (Amoco) . [ 11 ]

El legado de Fred Harvey continuó en la familia hasta la muerte de un nieto en 1965. [ 12 ] Partes de la Compañía Fred Harvey han seguido operando desde 1968 como parte de un conglomerado más grande de la industria hotelera , Amfac, Inc., que se convirtió en Xanterra Parks and Resorts en 2002. [ 13 ]

Crecimiento de la empresa y relación con AT&SF

El Hotel Castañeda , Las Vegas, Nuevo México , visto en 2007. Un Harvey House de estilo neomisión temprana (1899) y hotel hermano del Alvarado en Albuquerque, Nuevo México .

Antes de que la inclusión de vagones restaurante en los trenes de pasajeros se convirtiera en práctica común, la única opción para comer durante el viaje era acudir a uno de los restaurantes de carretera, a menudo ubicados cerca de las paradas de agua del ferrocarril . [ 5 ] En el peor de los casos, la comida podía ser tan mala como carne rancia, frijoles fríos y café de hace una semana. [ 2 ] Si los pasajeros no tenían tiempo para comer, podían comprar sándwiches y fruta a precios exorbitantes en el andén o en los vagones. [ 5 ] Estas malas condiciones contribuyeron a que viajar hacia el oeste fuera generalmente desagradable en aquella época.

El posterior crecimiento y desarrollo de la Compañía Fred Harvey estuvo estrechamente relacionado con el de AT&SF. Según los términos de un acuerdo verbal, Harvey abrió su primer restaurante en una estación de tren en Topeka, Kansas , en enero de 1876. Tanto los funcionarios ferroviarios como los pasajeros quedaron impresionados con los estrictos estándares de Fred Harvey en cuanto a la alta calidad de la comida y el servicio de primera clase. Antes de abrir el restaurante de Topeka, Harvey encargó cubiertos, copas y platos completamente nuevos. [ 5 ] Como resultado, AT&SF firmó contratos posteriores con Harvey en los que se le otorgaron fondos ilimitados para establecer una serie de establecimientos denominados "restaurantes" a lo largo de la mayor parte de la ruta. [ 9 ] En ubicaciones más destacadas, estos restaurantes se convirtieron en hoteles, muchos de los cuales aún existen hoy en día, como La Posada en Winslow, Arizona. A finales de la década de 1880, había un restaurante Fred Harvey cada 100 millas a lo largo de la AT&SF, el intervalo en el que sus trenes necesitaban repostar y cargar agua. [ 9 ]

AT&SF acordó transportar carne fresca y productos agrícolas sin cargo a cualquier Harvey House a través de su propia línea privada de vagones refrigerados , el Santa Fe Refrigerator Despatch , trayendo alimentos de todos los rincones de los Estados Unidos. A menudo se producían robos en los Houses o en los vagones refrigerados estacionados para obtener la comida y los ingredientes, ya que eran más frescos que los de otros restaurantes. [ 5 ] La compañía mantenía dos instalaciones lácteas (la más grande de las cuales estaba situada en Las Vegas, Nuevo México ) para asegurar un suministro constante y adecuado de leche fresca. Cuando comenzaron a aparecer vagones restaurante en los trenes, AT&SF contrató a la Fred Harvey Company para operar el servicio de comidas en los restaurantes, y toda la publicidad de AT&SF proclamaba "Comidas Fred Harvey hasta el final".

Las comidas de Harvey se servían en porciones suntuosas que ofrecían una buena relación calidad-precio para los viajeros; por ejemplo, los pasteles se cortaban en cuartos, en lugar de sextos, que era el estándar de la industria en ese momento. [ 5 ] La Compañía Harvey y AT&SF establecieron una serie de señales que permitían al personal del comedor hacer los preparativos necesarios para alimentar a todo un tren en solo treinta minutos. Por ejemplo, el «código de la taza» permitía a las camareras ver fácilmente qué bebida se había pedido según cómo se colocaba la taza en el platillo. [ 5 ] Los restaurantes Harvey servían sus comidas en fina porcelana y mantelería irlandesa. Fred Harvey, un posadero meticuloso, estableció altos estándares de eficiencia y limpieza en sus establecimientos, inspeccionándolos personalmente con la mayor frecuencia posible. Se decía que nada escapaba a su atención, e incluso se sabía que volcaba por completo una mesa mal puesta. [ 5 ] Los clientes varones debían usar traje y corbata en muchos de los comedores de Harvey. [ 9 ] Los Harvey Houses continuaron sirviendo comidas a los soldados estadounidenses que viajaban en trenes de tropas durante la Segunda Guerra Mundial . [ 2 ]

Esta relación mutuamente beneficiosa, caracterizada como una de las asociaciones comerciales más exitosas e influyentes de los inicios del Oeste americano, perduró hasta 1968, cuando la Fred Harvey Company fue vendida a Amfac Inc. , ahora Xanterra Resorts and Parks. [ 5 ]

Instalaciones y turismo en el Gran Cañón

Restaurante Harvey House en la antigua estación de tren de Frisco en Hugo, Oklahoma.

Para el suroeste, Harvey contrató a los arquitectos Charles Whittlesey y Louis Curtiss para hoteles emblemáticos e influyentes en Santa Fe y Gallup, Nuevo México . El Gran Cañón era el principal destino turístico del ferrocarril de Santa Fe y una actividad importante de la Compañía Harvey, especialmente después de que se convirtiera en parque nacional en 1919. [ 14 ] Los principios de diseño robustos, integrados en el paisaje y culturalmente apropiados influyeron en una generación de arquitectura posterior del oeste de los Estados Unidos a través de las estructuras del Servicio de Parques Nacionales y del Cuerpo Civil de Conservación construidas durante la Gran Depresión y después. Mary Colter, arquitecta de la compañía de 1904 a 1949, buscó en particular incorporar sus diseños al esplendor natural del Cañón, inspirándose en su belleza. Colter se centró en la autenticidad. [ 15 ] Hopi House y Bright Angel Lodge, ambos en el borde sur del Gran Cañón, son ejemplos destacados de su trabajo, que influyó en las interpretaciones populares del "desierto" y de la América indígena. [ 14 ] Bright Angel Lodge se completó en 1935, durante la Gran Depresión. [ 16 ]

El equipo de Harvey, con el respaldo del ferrocarril Santa Fe, creó un conjunto completo de imágenes culturales basadas en las tradiciones artísticas distintivas, y a menudo ignoradas, de los nativos americanos y los primeros colonos españoles de la región. Destacan especialmente los edificios del borde sur del Gran Cañón, que incluyen albergues, tiendas de recuerdos y miradores especiales, hoy incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [ 17 ]

Se ha sugerido que los restaurantes Harvey Houses fueron los precursores del " menú del día ", una comida completa diaria a bajo precio servida en un plato de porcelana azul; un menú de Harvey de 1892 los menciona, unos treinta años antes de que el término se popularizara. Además de la AT&SF, la Harvey Company operaba comedores para los ferrocarriles Gulf Coast & Santa Fe, Kansas Pacific , St. Louis-San Francisco y Terminal Railroad Association of St. Louis . [ 5 ]

AT&SF operaba una flota de tres transbordadores de pasajeros que conectaban el ferrocarril con San Francisco por vía marítima. Los barcos recorrían las ocho millas que separaban la terminal de transbordadores de San Francisco de la terminal ferroviaria de Point Richmond , cruzando la bahía. El servicio se estableció originalmente como una continuación de los trenes de pasajeros de la compañía, como el Angel y el Saint . Los dos barcos más grandes, el San Pablo y el San Pedro , contaban con un quiosco de periódicos y un mostrador de almuerzo en la cubierta principal, y un comedor en la cubierta superior. Se servían comidas, sándwiches, bollos dulces, pasteles y café. AT&SF suspendió el servicio de transbordadores en 1933 debido a los efectos de la Gran Depresión .

Harvey Girls

Un uniforme de "Harvey Girl" conservado.
Judy Garland en una escena de The Harvey Girls .
Vista de postal del recién construido hotel y restaurante El Garces en Needles, California. Inaugurado en 1908, recibió su nombre en honor al Padre Francisco Garcés , un destacado sacerdote franciscano español .
El Hotel La Posada, construido en 1929 e inaugurado en 1930, en Winslow, Arizona .

En 1883, Harvey implementó una política de emplear personal de servicio femenino. Buscaba damas estadounidenses solteras, educadas y de buenos modales, y publicó anuncios en periódicos de toda la Costa Este y el Medio Oeste solicitando "mujeres blancas, jóvenes, de 18 a 30 años de edad, de buen carácter, atractivas e inteligentes". [ 18 ] A las chicas se les pagaba $18.50 al mes ( equivalente a $639 en 2025 ), más alojamiento y comida, un ingreso generoso para los estándares de la época. [ 19 ]

Las mujeres estaban sujetas a un estricto toque de queda a las 10 de la noche, administrado por una Harvey Girl veterana que asumía el rol y las responsabilidades de la encargada de la casa . [ 9 ] El uniforme oficial almidonado en blanco y negro (diseñado para disminuir la figura femenina) consistía en una falda que no colgaba más de ocho pulgadas del suelo, cuellos "Elsie", medias negras opacas y zapatos negros. El cabello se recogía con una redecilla y se ataba con una cinta blanca reglamentaria. El maquillaje de cualquier tipo estaba absolutamente prohibido, al igual que mascar chicle durante el servicio. Las Harvey Girls (como pronto se las conoció) debían firmar un contrato de trabajo de seis meses y perdían la mitad de su salario base si no completaban el período de servicio. El matrimonio era la razón más común por la que una chica terminaba su empleo. [ 9 ]

Las restricciones mantuvieron la reputación de intachables de las Harvey Girls y las hicieron aún más casaderas. El filósofo vaquero Will Rogers dijo una vez: «En los primeros tiempos, el viajero se alimentaba de búfalos. Por ello, el búfalo obtuvo su imagen en la moneda de cinco centavos. Pues bien, Fred Harvey debería tener su imagen en un lado de la moneda de diez centavos, y una de sus camareras con los brazos llenos de delicioso jamón y huevos en el otro, porque han abastecido al Oeste de comida y esposas». [ 20 ] Sin embargo, la mera oportunidad de salir de sus hogares, disfrutar de los viajes, tener nuevas experiencias y trabajar fuera de casa fue muy liberadora para miles de mujeres jóvenes. [ 2 ]

El impacto de los Harvey Houses y las Harvey Girls fue tan significativo que se dice que sus empleadas ayudaron a "civilizar el suroeste estadounidense". [ 21 ] Esta leyenda se plasmó en The Harvey Girls , una novela de 1942 de Samuel Hopkins Adams , y en la película musical de MGM de 1946 del mismo nombre , inspirada en ella y protagonizada por Judy Garland.

Servicio de vagón restaurante

Inicialmente, Harvey se mostró reacio a la sugerencia de añadir comedores a bordo a todos los trenes de AT&SF que operaban al oeste de Kansas City. Finalmente, Harvey accedió a apoyar al ferrocarril en esta iniciativa, y el California Limited se convirtió en el primer tren de AT&SF en ofrecer servicio de comidas de la Compañía Harvey durante el trayecto. Trenes posteriores, como el Super Chief , incluyeron vagones comedor (atendidos por personal de la Compañía Fred Harvey ) como parte del servicio estándar de vagones de pasajeros desde el principio. Mary Colter diseñó especialmente una vajilla, Mimbreno , para los vagones comedor del Super Chief . [ 5 ]

Separación de AT&SF

A partir de la década de 1930, la compañía Fred Harvey comenzó a expandirse a nuevas ubicaciones. Se abrieron restaurantes en lugares como la estación Union Station de Chicago (la instalación más grande operada por Harvey), la estación Union Station de San Diego , la terminal de autobuses de San Francisco y el aeropuerto internacional de Albuquerque . El último de estos se estableció en la terminal de pasajeros Union de Los Ángeles en 1939 y podía albergar a casi 300 comensales. [ 5 ]

Desde 1959 hasta 1975, la organización Fred Harvey operó una serie de restaurantes en el oasis de la autopista de peaje de Illinois , un conjunto de áreas de descanso construidas sobre puentes que cruzaban la autopista. En 1954, la familia Harvey compró los hoteles del Gran Cañón a la AT&SF, asegurando así que la Compañía Fred Harvey continuara operando. [ 5 ] En 1966, Fred Harvey compró el Furnace Creek Inn , cerca del Parque Nacional del Valle de la Muerte , a US Borax después de operarlo durante una década. [ 22 ] La Compañía Fred Harvey original , así como la estrecha afiliación de la compañía con la AT&SF, duró hasta 1968 cuando fue comprada por la Corporación Amfac de Hawái. Amfac pasó a llamarse Xanterra Parks & Resorts en 2002. [ 23 ] [ 24 ] En 2006, Xanterra compró el Ferrocarril del Gran Cañón y sus propiedades. [ 25 ]

Bajo Amfac

En 1968, Amfac compró Fred Harvey Co. [ 26 ] A partir de la década de 1970, Fred Harvey, como división de Amfac, operaba: [ 27 ]

Hoteles e instalaciones selectas de Harvey

Lista de algunas de las 84 instalaciones de Fred Harvey, en orden alfabético:

A

B

do

mi

F

GRAMO

H

norte

  • El Navajo  Gallup, Nuevo México ; cerrado y demolido en 1957. Este edificio, diseñado por Mary Colter como homenaje a los nativos americanos, se convirtió en un estacionamiento. [ 2 ]

O

PAG

S

  • El Sequoyah  Syracuse, Kansas ; cerrado en 1936
  • El Slaton Harvey House  Slaton, Texas ; abrió sus puertas en 1912, el restaurante cerró en 1942, siguió siendo una estación de tren antes de su cierre, cayó en desuso y estaba a punto de ser demolido, fue salvado por algunos lugareños, renovado y reabierto ; actualmente funciona como centro de eventos y alojamiento con desayuno. 

T

  • El Tovar Gran Cañón, Arizona ; todavía en funcionamiento. El diseño de El Tovar, obra de Charles Whittlesey , arquitecto de la AT&SF, se realizó al estilo de Santa Fe y se ha comparado con una posada interior. [ 30 ] Inaugurado en 1905, el hotel se encuentra justo al borde del Gran Cañón. [ 5 ]

V

Véase también

Referencias

  1. Restaurantes Harvey House Archivado el 2 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Kansapedia, The Kansas Historical Society
  2. 1 2 3 4 5 6 Poling-Kempres, Lesley (1989). Las chicas Harvey: Mujeres que abrieron el Oeste . Nueva York: Avalon Publishing Group. ISBN 9781569249260.
  3. Fred Harvey (Empresa). Registros de la Compañía Fred Harvey, 1889–2005. Archivado el 2 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Universidad del Norte de Arizona.
  4. Fred Harvey: Branding the Southwest Archivado el 2 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Colecciones Especiales y Archivos, Universidad del Norte de Arizona, 2015 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Fried, Stephen. Appetite for America: how visionary Businessman Fred Harvey built a railroad hospitality empire . Nueva York: Bantam Books, 2010. ISBN 978-0-553-80437-9pág. 45.
  6. Biografía de Fred Harvey Archivada el 2 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Colecciones Especiales y Archivos, Universidad del Norte de Arizona, 2015 .
  7. Harvey House (Florence, Kansas) – Solicitud de inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos
  8. Harvey House (Florence, Kansas) – Fotos del NRHP
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ford, Robert C.; Van Fleet, David D. (2019). "Fred Harvey y las chicas Harvey" . Journal of Management History . 25 (1): 26– 46. doi : 10.1108/JMH-05-2018-0025 . S2CID 149481636. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de octubre de 2020 . 
  10. "Las chicas Harvey" . 18 de enero de 1946. Consultado el 1 de marzo de 2017 a través de IMDb.
  11. "Historia del Oasis de la Autopista de Peaje de Illinois" . Panix.com. Archivado del original el 12 de julio de 2009. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  12. "Hitos" . Time . 18 de junio de 1965. Archivado del original el 23 de abril de 2008.
  13. "Nuestro legado de Fred Harvey | Xanterra Parks & Resorts, Inc." . Xanterra.com. Archivado del original el 6 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  14. 1 2 "Fred Harvey: La marca del suroeste – Gran Cañón" . library.nau.edu . Archivado del original el 14 de abril de 2021. Recuperado el 10 de octubre de 2020 .
  15. Weigle, Marta (1992). "Exposición y mediación: Mary Colter, Erna Fergusson y la popularización del suroeste nativo por Santa Fe/Harvey, 1902–1940" . Frontiers : A Journal of Women Studies . 12 (3): 116–150 . doi : 10.2307/3346645 . JSTOR 3346645. Archivado del original el 6 de octubre de 2023. Recuperado el 10 de octubre de 2020 . 
  16. "Bright Angel Lodge & Cabins" . GrandCanyonLodges.com . 29 de noviembre de 2017. Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  17. "Alojamiento – Parque Nacional del Gran Cañón (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Archivado del original el 5 de julio de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  18. "Fred Harvey: La marca del suroeste – Harvey Girls" . library.nau.edu . Archivado del original el 30 de julio de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  19. "Fred Harvey y las chicas Harvey" . 8 de febrero de 2013.
  20. "Las chicas Harvey: Mujeres que domaron el salvaje Oeste" . History Hoydens. Archivado del original el 23 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  21. Jesse Rhodes. Cómo se conquistó el Oeste... por camareras: Las camareras de Harvey ayudaron a colonizar el Oeste y a impulsar la posición de la mujer en el ámbito laboral. Archivado el 3 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Smithsonian.com, 8 de julio de 2013.
  22. "Cronología histórica (Información de contexto)" . Archivado del original el 22 de abril de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  23. "Xanterra Parks & Resorts aporta gestión profesional a parques nacionales y estatales, y a complejos turísticos" . Archivado del original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  24. "Xanterra Parks & Resorts" . www.xanterra.com . Archivado del original el 25 de mayo de 2013.
  25. "Quiénes somos | Ferrocarril y hotel del Gran Cañón" . thetrain.com . 24 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  26. "Corporaciones: El amplio giro de Amfac" . Time . 31 de julio de 1972. Archivado del original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 27 de junio de 2010 .
  27. 1 2 "Anuncio de Amfac" . Los Angeles Times . 26 de junio de 1975. Archivado del original el 4 de agosto de 2021. Recuperado el 11 de octubre de 2020 .
  28. "Restaurando la última pieza de la grandiosa Sala Fred Harvey de Union Station" . Curbed LA . Archivado del original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  29. "CONTENTdm" . archive.library.nau.edu . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  30. Dye, Victoria (2005). All Aboard for Santa Fe: Railway Promotion of the Southwest, 1890s to 1930s . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 9780826336583.

Lecturas adicionales

  • Duke, Donald (1997). Santa Fe… La puerta de entrada ferroviaria al oeste americano . Vol.  2. San Marino, CA : Golden West Books . ISBN 0-87095-110-6.
  • Foster, George H. y Peter C. Weiglin (1992). El libro de cocina de Harvey House: Recuerdos de comidas a lo largo del ferrocarril de Santa Fe . Atlanta, GA: Longstreet Press. ISBN 1-56352-357-4.
  • Fried, Stephen (2010). Appetite for America: How Visionary Businessman Fred Harvey Built a Railroad Hospitality Empire That Civilized the Wild West . Nueva York: Bantam Books . ISBN 978-0-553-80437-9.
  • Gustafson, Lee y Phil Serpico (1992). Estaciones de Santa Fe Coast Lines: División de Los Ángeles . Palmdale, CA: Omni Publications. ISBN 0-88418-003-4.
  • Henderson, James David (1969). Comidas de Fred Harvey . Fort Worth, TX: Texas Christian University Press.
  • Poling-Kempes, Lesley (1989). Las chicas Harvey, mujeres que abrieron el Oeste . Nueva York: Paragon House. ISBN 1-55778-064-1.
  • Porterfield, James D. (1993). Dining by Rail: The History and Recipes of America's Golden Age of Railroad Cuisine . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-18711-4.
  • Thomas, DH (1978). Los desvíos de los indios del suroeste . Phoenix, AZ: Hunter Publishing Co. ISBN 0-918126-11-8.