Haschbach am Remigiusberg

El municipio se encuentra en una hondonada en el curso superior del Haschbach, al pie occidental de la colina Remigiusberg , en el Palatinado Occidental , aproximadamente a 4  km al sureste de Kusel . Al este se encuentra el río Glan , en el que desemboca el Haschbach. La elevación del municipio es de aproximadamente 260  m sobre el nivel del mar . ^{[ 3 ]} Las alturas alrededor del área municipal alcanzan los 375  m sobre el nivel del mar en el Langenberg, al oeste, y los 368  m sobre el nivel del mar en el Remigiusberg, que con su iglesia y las ruinas del castillo de Michelsburg se dice que es un hito del Westrich, una región histórica que abarca áreas tanto de Alemania como de Francia . Principalmente en el área del Remigiusberg se encuentran grandes canteras de melafiro. El área municipal mide 402 ha, de las cuales 14,6 ha están construidas y 83 ha son boscosas. ^{[ 4 ]}   

Haschbach am Remigiusberg limita al norte con el municipio de Rammelsbach , al este con el municipio de Theisbergstegen , al sur con el municipio de Etschberg , al suroeste con el municipio de Schellweiler y al oeste con la ciudad de Kusel . Haschbach am Remigiusberg también limita con el municipio de Altenglan en un único punto al noreste.

También pertenece a Haschbach am Remigiusberg la granja aislada de Remigiusberg. ^{[ 5 ]}

Atravesando Haschbach se encuentra la Hauptstraße («Calle Principal»), que va desde Kusel hasta Theisbergstegen . La zona urbanizada se extiende hacia el Remigiusberg, al noreste de esta calle, y hacia el suroeste, hacia el Langenberg. Además de las casas de campo con tejados a una sola cumbrera, típicas de la región de Westrich, también hay muchas casas sencillas de trabajadores. Las nuevas construcciones se encuentran principalmente al sur y al oeste. La antigua iglesia y las ruinas del castillo en el Remigiusberg, así como el Potzberg más al este, ofrecen vistas del pueblo. En el camino que lleva al Remigiusberg se alza una pequeña capilla rural de finales del siglo XIX. El campo de deportes se encuentra al noroeste, justo en el límite municipal con Kusel. En el camino a Rammelsbach , fuera de la zona urbanizada, se encuentra el cementerio. ^{[ 6 ]}

Las tierras cercanas a Haschbach y algunas más alejadas estuvieron habitadas a finales del Neolítico , durante la Edad del Bronce , la Edad del Hierro y la época romana , como lo atestiguan los hallazgos arqueológicos de todos los municipios circundantes. En el propio Haschbach, bajando del pueblo, en dirección a Theisbergstegen, las primeras excavaciones en una cantera a ambos lados de la carretera desenterraron un cementerio con tumbas de urnas, que probablemente data de la época de La Tène . ^{[ 7 ]}

Haschbach se encontraba en la llamada Remigiusland y probablemente surgió en el siglo XI, unos cien años antes de la primera mención documental de 1149. Sin embargo, no se puede determinar el año exacto de su fundación. La Remigiusland formaba parte originalmente del Dominio Imperial ( Reichsland ) alrededor de Kaiserslautern , pero se separó de él alrededor del año  590 d. C. y probablemente fue donada por el rey franco Childeberto II al obispo Egidio de Reims . Una historia que ya aparecía en los libros de historia del arzobispado en la Edad Media , según la cual el rey Clodoveo I hizo la donación al obispo Remigio ( San Remigio ), ya no es aceptada por los historiadores. En 952, el obispado de Reims transfirió sus posesiones alrededor de Kusel —la Remigiusland— a la abadía de Saint-Remi , también en Reims. En 1112, el conde Gerlach I, cuyo padre era conde de Nahegau , fundó el nuevo condado de Veldenz , al que también pertenecía, como Vogtei , Remigiusland . En ese momento, monjes de Reims, que con toda probabilidad habían considerado la ciudad de Kusel su base desde la fundación de Remigiusland , incluso pudieron haber construido el monasterio en el Remigiusberg. El monasterio fue mencionado por primera vez en documentos en 1127. Antes de su fundación, nobles de una región vecina habían construido ilegalmente en la montaña un castillo , que, a cambio de una compensación, fue demolido. El texto original en latín dice: « utili et salubri consilio sibi posterisque providentes eundem montem licet suum munitionem pretio redemerunt et destructo castro monasterium sibi cum claustralibus officinis ibidem construxerunt,… ». Uno de los invasores, probablemente un caballero llamado Alberto, se unió al monasterio con pesar. Las tensiones entre los prebostes del monasterio filial de Saint-Remi en Remigiusberg y los condes de Veldenz surgieron poco después de la fundación del monasterio y duraron siglos. Según el documento de 1149 que también menciona por primera vez el nombre del pueblo de Haschbach (como Habbach ), una delegación de la abadía de Saint-Remi y del monasterio filial en Remigiusberg se quejó al rey Conrado III.sobre disputas entre los condes de Veldenz y el monasterio. El rey Conrado emitió un pronunciamiento legal a favor del monasterio, pero este nunca llegó a entrar en vigor. Cuatro de los sucesores del conde Gerlach también llevaron el nombre de Gerlach. Gerlach V murió en 1259 después de participar en una misión a Castilla , dejando una hija joven llamada Agnes. El regente de Agnes fue el conde Heinrich de Zweibrücken , quien era su abuelo y suegro de su difunto padre. Para salvaguardar el condado de Veldenz, el conde Heinrich mandó construir varios castillos, desafiando así a los monjes de Remigiusberg y también a Michelsburg, el castillo contiguo al monasterio. En varios documentos de Veldenz, se menciona Michelsburg. En 1387 y 1390, el conde Friedrich II de Veldenz reconoció que había recibido en feudo, entre otras cosas, Sant Michelsberg del conde palatino Ruprecht el Viejo . Algo similar fue reconocido en 1437 por el conde Federico III de Veldenz con respecto a su señor feudal, el conde palatino Luis . Este arreglo feudal muestra que los condes de Veldenz no poseían su feudo directamente del rey, sino a través de los electores palatinos que servían como sus señores. El conde Federico III fue el último de la familia Hohengeroldseck en gobernar Veldenz; esa línea masculina se extinguió con él en 1444, y el condado pasó a su yerno Esteban, conde palatino de Simmern-Zweibrücken (hijo de Ruperto, rey de Alemania ), viudo de Ana de Veldenz , hija de Federico . Esteban, al unir sus tierras, creó el nuevo condado palatino de Zweibrücken , que con el tiempo llegó a ser conocido como el Ducado del Palatinado de Zweibrücken. Esteban eligió la ciudad de Zweibrücken como residencia condal. ^{[ 8 ]}

Los condes palatinos (duques) de Zweibrücken introdujeron la Reforma según las enseñanzas de Martín Lutero entre sus súbditos a partir de 1523, y en 1588, Juan I, conde palatino de Zweibrücken, obligó a sus súbditos a convertirse a las enseñanzas reformadas de Juan Calvino ( calvinismo ). En 1543, Wolfgang, conde palatino de Zweibrücken, cedió el condado de Veldenz a su tío y antiguo regente , Rupert . Durante su regencia, Rupert residió en el castillo de Remigiusberg, el Michelsburg, que quedó inmediatamente incorporado al dominio de su nuevo condado. La iglesia, ahora luterana , que perteneció al monasterio y que había sido disuelta durante la Reforma, sirvió a la familia principesca del Palatinado de Veldenz como cementerio. La aldea de Haschbach permaneció inicialmente bajo el Ducado de Zweibrücken, pero, no obstante, acabó también en el nuevo Condado de Veldenz en virtud del Recreo de Meisenheim, proclamado el 1 de agosto de 1600. Como escribió Lehmann en 1867: «En agosto, nuestro Príncipe estableció dos acuerdos con el hijo de Georg Hannsen, el Conde Palatino Georg Gustav de Veldenz; en el primero, transfirió a dicho conde los molinos de Mühlbach y Oberstaufenbach , dos bosques llamados Hochwald y Steinchen, y luego las aldeas de Hasbach (Haschbach) y Stegen , así como muchos siervos y ciertos diezmos, a cambio de lo cual él (el Príncipe) recibió su parte de Alsenz , la aldea de Reichartsweiler, la parte de Veldenz de los diezmos en el Valle de Stolzenberg junto con muchos siervos». La Guerra de los Treinta Años y las guerras de conquista del rey francés Luis XIV causaron grandes pérdidas, y durante un tiempo, el pueblo estuvo prácticamente deshabitado. La llegada de nuevos pobladores impulsó la población. La última rama de la familia Veldenz se extinguió con la muerte del conde palatino Leopoldo Luis en 1694. Posteriormente, surgió una disputa por la sucesión entre el Palatinado de Zweibrücken y el Palatinado Electoral , que se resolvió a favor de este último mediante el Tratado de Marburgo de 1731. Según sus términos, el pueblo de Haschbach, junto con el castillo y la iglesia, quedaron bajo el control del Palatinado Electoral hasta que el país fue ocupado por las tropas revolucionarias francesas.Durante el siglo XVIII, mencionada ya en 1590, la finca de Remigiusberg se extendía bajo el monasterio y el castillo, y pertenecía a la Casa de Remigiusberg, es decir, a los Condes Palatinos de Veldenz-Lichtenstein y, desde 1731, a los Príncipes Electores del Palatinado. Poco a poco, no siempre sin resentimiento, la finca pasó a manos de diversos terratenientes. En tiempos de la Revolución Francesa , las autoridades francesas confiscaron todas las propiedades electorales como bienes nacionales. La finca se vendió a compradores privados, pero no duró mucho: el catastro original realizado en la época bávara , pocos años después, la describía como una ruina. ^{[ 9 ]}

Hasta principios del siglo XX, los habitantes del pueblo se ganaban la vida principalmente con la agricultura , aunque incluso antes ya había trabajadores (mineros, por ejemplo). Con el auge de la industria, siendo la extracción de piedra la principal actividad en esta región, hacia finales del siglo XIX, el cambio social se volvió constante. Del pueblo agrícola de Haschbach surgió un pueblo de canteros, donde muchos trabajadores mantuvieron la agricultura como ocupación secundaria. Se autodenominaban en broma Steinarbeiterbauern , «agricultores-canteros». Sin embargo, con el tiempo, la extracción de piedra también atravesó dificultades, y las medidas de racionalización redujeron la necesidad de trabajadores. Por lo tanto, no era difícil prever que el futuro de Haschbach no albergaría ni agricultores ni canteros. De hecho, de las 70 explotaciones agrícolas, ya fueran principales o secundarias, que existían en Haschbach en 1950, ninguna sigue en funcionamiento. Todas cerraron o fueron abandonadas. Si bien en su apogeo la cantera atraía trabajadores de fuera del pueblo, hoy en día, cada vez más personas de Haschbach deben buscar trabajo en otros lugares, desplazándose a Kusel y Kaiserslautern, o incluso a otros centros industriales más lejanos. Las oportunidades laborales en Haschbach son escasas, ya que incluso los servicios se concentran mayoritariamente fuera del pueblo. Actualmente, Haschbach se considera una prometedora comunidad residencial rural, caracterizada por una buena calidad de vida y su proximidad a la ciudad de Kusel. Las cifras de población muestran, desde principios del siglo XIX, una tendencia ascendente constante que se mantuvo hasta el año 2000. Sin embargo, recientemente parece haberse instalado un estancamiento. Se desconoce cuánto durará esta situación.

La siguiente tabla muestra el desarrollo demográfico a lo largo de los siglos para Haschbach am Remigiusberg, con algunas cifras desglosadas por denominación religiosa: ^{[ 11 ]}

El nombre «Haschbach» podría derivar del antiguo alto alemán hase , que significaba —como aún significa en el alto alemán moderno— «liebre», lo que implicaría que el nombre en su conjunto significa «Arroyo de las Liebres». De hecho, se observa un patrón en otros topónimos que combinan el nombre de un animal con la terminación —bach, muy común: Rehbach , Hirschbach , Fuchsbach («Arroyo de las Liebres», «Arroyo del Halcón», «Arroyo del Zorro»), etc. Sin embargo, fue el arroyo ( Bach ) el que originalmente recibió este nombre. Solo más tarde se le dio el nombre al pueblo que surgió a su lado.

Por otro lado, la primera sílaba podría ser un color, del germánico hasa , hasan ( inglés antiguo hasu ), que significa "gris", lo que implicaría que el nombre en su conjunto significa "Greybrook". De ser así, se observa otro patrón al comparar el nombre con Blaubach , Schwarzbach , Rotenbach ("Bluebrook", "Blackbrook", "Redbrook"), etc.

Los investigadores Dolch y Greule plantearon otra idea. No descartan que la primera sílaba del nombre “Haschbach” pueda derivar de un antiguo nombre propio alemán que mutó accidentalmente hasta convertirse en algo que significa “Harebrook”. ^{[ 12 ]}

Incluso los registros más antiguos del nombre no son lo suficientemente antiguos ni claros como para determinar con precisión su significado real. Cualquiera que sea su significado u origen, el nombre del municipio sufrió muchos cambios a lo largo de los siglos.

Desde aproximadamente 1824, la ortografía ha sido la moderna. Localmente, se pronuncia con una “A larga” ( pronunciación alemana: [ ˈhaːʃbax ] ).

La adición de la denominación “am Remigiusberg” al nombre del municipio se produjo después de que el consejo decidiera, el 18 de enero de 1959, solicitar el cambio oficial de nombre. El Ministerio del Interior de Renania-Palatinado emitió un certificado que lo autorizaba el 4 de noviembre del mismo año , de conformidad con el artículo 4, apartado 3, del Reglamento Municipal . ^{[ 13 ]}

En el suroeste del municipio, cerca del nacimiento del Münchbach, se encontraba antiguamente un pequeño pueblo llamado Wetzenhausen. Era un lugar muy pequeño que solo se menciona por primera vez en documentos del siglo XVI, pero a finales de ese mismo siglo, Johannes Hoffmann lo describió como un untergegangene Dorfstatt , un «pueblo perdido». El nombre de este pueblo aparece en topónimos catastrales rurales como Wetschhausen o Welschhausen. Es posible que el nombre se refiriera originalmente a un hombre llamado Wezzo, y por lo tanto significaría «la granja de Wezzo» o «la casa de Wezzo». ^{[ 14 ]}

El consejo está integrado por 12 concejales, elegidos por mayoría de votos en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente. ^{[ 16 ]}

El alcalde de Haschbach am Remigiusberg es Klaus Schubinski. ^{[ 1 ]}

El blasón alemán dice: Von Blau und Silber geviert, oben rechts eine silberne Kirche mit gotischem Schiff und romanischem Turm mit barocker Haube, oben links ein rotbewehrter und rotbezungter blauer Löwe, unten rechts eine doppeltürmige blaue Zinnenburg mit Tor und unten links ein silberner Fels.

El escudo de armas del municipio podría describirse en lenguaje heráldico inglés de la siguiente manera: Cuartelado primero de azur una iglesia con nave gótica y torre románica con techo barroco de plata, segundo de plata un león rampante del primero armado y linguado de gules, tercero de plata una puerta de castillo con torres flanqueantes almenadas del primero y cuarto de azur saliendo de la base un peñasco del segundo.

Dominando Haschbach se alza el Remigiusberg, centro de la región de Remigiusland, con su Propsteikirche (Iglesia del Preboste) y el Michaelsburg ( castillo ), propiedad de los antiguos Vögte , los Condes de Veldenz . Las figuras en los tres primeros cuadrantes los representan (el león, a los propios Condes). Sin embargo, esta montaña se veía amenazada por la explotación de canteras, antaño principal sustento de Haschbach. La figura en la base siniestra, el peñasco, fue elegida por este motivo.

El escudo de armas se ha portado desde el 5 de julio de 1978, cuando fue aprobado por la ahora abolida administración del Regierungsbezirk en Neustadt an der Weinstraße . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Los siguientes son edificios o sitios catalogados en el Directorio de Monumentos Culturales de Renania-Palatinado : ^{[ 19 ]}

• Hauptstraße 34 – antigua escuela ; Edificio enlucido con estructura de piedra arenisca de once ejes , 1928, arquitecto Hermann Kohl, Kaiserslautern
• Westliche Münchtalstraße (sin número) – cámara de manantial ; edificio construido con losas de arenisca, siglo XVIII.
• Antigua iglesia parroquial ( Propsteikirche ), Remigiusbergstraße: pilares del crucero , partes de las arcadas de la nave y torre del coro lateral norte del edificio original, siglo XII; portal y ventanas con tracería de la fachada oeste, segunda mitad del siglo XIII; coro alrededor de 1330; capilla posiblemente del siglo XV; campanario con welsche Haube , siglo XVIII, fachada principalmente de 1845; rectoría, 1842/1843, arquitecto Johann Schmeisser, Kusel
• Capilla en la zona catastral de Tunnelplatz, a medio camino de Remigiusberg: edificio de bloques de piedra con techo de lona, ​​1881.
• Michelsburg (zona monumental): ruina, pequeño complejo de castillo, construido alrededor de 1260 por el conde Enrique II de Veldenz, destruido en 1689; muralla alta, muralla de protección, muralla defensiva norte, restos de una torre redonda; monumento a San Remigio , marcado en 1853, dos fosos de cuello.

Haschbach am Remigiusberg tiene un viejo roble, el Hubertuseiche , que ha sido descrito como «posiblemente el árbol de forma más extraña del Westrich». Es muy nudoso, y un escritor llamado Julius Wilde escribió sobre él en 1936, llamándolo Warzeneiche («Roble Verrugoso»). Las «verrugas» son, por supuesto, cardos . Estos han hecho que cualquier medición circunferencial del árbol sea bastante problemática, ya que han distorsionado notablemente la forma del tronco: a 80  cm del suelo, la circunferencia del árbol es de 4,50  m; un poco más arriba, a la altura del pecho, mide 5,51  m; en su punto más grueso, a unos 2  m del suelo, la circunferencia del árbol alcanza  exactamente los 6 m. El Hubertuseiche se encuentra en el borde del Feistwald, a unos 50  m del campo deportivo de Haschbach, en dirección al límite municipal con Kusel. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

Haschbach celebra su kermis (fiesta de consagración de la iglesia, conocida localmente como Kerb ) el tercer fin de semana de julio. Antiguamente, la fiesta se celebraba en dos salones de baile, pero ahora tiene lugar bajo una gran carpa . El evento aún cuenta con los Straußbuben («chicos del ramo») y, actualmente, también con las Straußmädchen (chicas con la misma función) que desfilan por el pueblo, colocan el Kerwestrauß («ramo de la kermis») y pronuncian el Straußrede («discurso del ramo»). ^{[ 22 ]}

En Haschbach am Remigiusberg existen los siguientes clubes: ^{[ 23 ]}

• Angelsportverein – pesca deportiva (desarrolla sus actividades en el estanque de la antigua cantera)
• FCK-Fan-Club "Belzekäppcher" – Club de fans del 1. FC Kaiserslautern
• Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr - asociación de promoción de bomberos voluntarios
• Freizeitclub – club de ocio
• Katholische Frauengemeinschaft der Pfarrei Remigiusberg – Asociación de mujeres de la parroquia católica
• Landfrauenverein - club de mujeres campesinas
• Männergesangverein "Frohsinn" - club de canto masculino (ya no está activo)
• Obst- und Gartenbauverein – fruticultura y jardinería
• SPD-Ortsverein – Sección local del Partido Socialdemócrata de Alemania
• Sportverein – club deportivo
• VdK-Ortsgruppe Haschbach - Theisbergstegen – capítulo local de VdK (grupo de defensa social)

Podría decirse que los clubes locales son los patrocinadores culturales del pueblo. Sin embargo, también existe una amplia oferta cultural en la capital del distrito, Kusel, a solo 3  km de distancia, que incluye, entre otras cosas, conciertos y producciones teatrales, eventos de la escuela popular y la biblioteca del distrito. ^{[ 24 ]}

Los primeros habitantes, como en todas partes, se ganaban la vida con la agricultura. Llevaban una vida llena de penurias y privaciones. Sin embargo, con el tiempo, algunos encontraron trabajo como caleros en las fábricas de ladrillos de los alrededores de Remigiusberg, como mineros en las minas de carbón y mercurio cercanas o como trabajadores textiles en las nuevas fábricas de Kusel. Otros, para entonces, ya se dedicaban a oficios tradicionales como herrero, ebanista, zapatero, albañil y carpintero.

En Haschbach, la agricultura ahora desempeña un papel secundario en la vida económica del pueblo. Antiguamente, algunos habitantes trabajaban en las minas de los alrededores; con el auge de la industria de la piedra en Dimpel, en Rammelsbach , y en Remigiusberg, predominaron los canteros. Dentro de los límites municipales había tres canteras de piedra dura, una de las cuales era de propiedad municipal. La cantera más antigua, situada a la izquierda de la carretera que lleva a Theisbergstegen, fue inaugurada en 1868 por un maestro de escuela y posteriormente pasó a ser propiedad de varias empresas privadas. La cantera contaba con una trituradora y, hasta 1954, con un teleférico que la conectaba con la estación de tren de Theisbergstegen . En aquella época, empleaba a casi cien trabajadores de Haschbach y sus alrededores. Hacia 1950, esta cantera fue clausurada. La cantera municipal situada al otro lado de la carretera se inauguró en 1877 y llegó a tener unos 130 trabajadores hacia 1938. En esta cantera, la actividad cesó poco después de la Segunda Guerra Mundial . En sus terrenos se formó un estanque. La tercera cantera estuvo en funcionamiento desde 1902 hasta 1930 en las alturas del Remigiusberg, entre la iglesia y el Michelsburg (castillo). Esta tuvo que cerrar en 1930 por motivos relacionados con la protección del monumento. ^{[ 25 ]}

Poco antes de la Primera Guerra Mundial , unos 80 habitantes del pueblo trabajaban en las canteras. Para entonces, solo quedaban 21 agricultores a tiempo completo. Además, el panorama laboral local incluía 2 zapateros , 1 ebanista , 1 sastre , 2 herreros , 1 cantero , 1 comadrona , 1 panadero , 1 barbero -cirujano , 3 posaderos , 1 carnicero , 1 inspector de carne, 2 tenderos y 1 pastelero .

Tras la Segunda Guerra Mundial y la reducción de la plantilla en las canteras, muchos buscaron trabajo en las minas de carbón del Sarre , en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos , en la administración y en comercios y fábricas de la zona, tanto cercanas como lejanas. El cambio en la estructura económica desde la guerra ha transformado profundamente Haschbach am Remigiusberg. Actualmente, el pueblo es principalmente residencial. ^{[ 26 ]}

Los primeros intentos de establecer una escuela en Haschbach a principios del siglo XVII no pudieron concretarse principalmente debido a los terribles sucesos de la Guerra de los Treinta Años . Debido a la incorporación de Haschbach al Condado Palatino de Veldenz, se conserva muy poca información de la época anterior al siglo XIX. Sin embargo, se sabe algo sobre la vida escolar de los niños de Haschbach durante el siglo XVIII. Hasta principios del siglo XIX, los escolares de Haschbach asistían a clases en Theisbergstegen . La primera escuela de Haschbach se inauguró en 1821. No fue necesario construirla, ya que el municipio simplemente compró una casa existente y la utilizó como escuela. Finalmente, en 1878, se construyó una escuela específicamente diseñada por el municipio, que contaba con un aula, la vivienda del maestro, un establo y un granero. En aquel entonces, la agricultura era la ocupación secundaria del maestro. No fue hasta 1928 que surgió otra escuela, una que realmente hizo honor a su nombre. Tenía dos aulas con calefacción central e incluso un baño público. El primer maestro conocido, de 1821 a 1837, fue Georg Adam Klensch. Durante el tiempo que siguió, se conocen los nombres de todos los maestros por sus apariciones en las revistas escolares. Algunos eran conocidos mucho más allá del pueblo. Friedrich Forster, maestro en Haschbach de 1843 a 1850, fue llamado a rendir cuentas por el gobierno bávaro por su participación en el Levantamiento Palatino de 1849. Fritz Kleinschmidt (1926-1929), como conocido historiador local, dirigió durante mucho tiempo el Stadt- und Heimatmuseum («Museo de la Ciudad y la Historia Local») en Kusel . Después de la Segunda Guerra Mundial , Hans Moster (1937-1939) dirigió el conocido Pfälzer Weinkehlchen (un club de canto). Hermann Cassel, quien elaboró ​​un informe sobre la escuela en Haschbach, llegó en 1947. En 1966, se postuló con éxito para el puesto de director de la recién creada Hauptschule en Altenglan . En ese momento, la escuela de Haschbach cerró y, desde entonces, los alumnos asisten a la escuela primaria combinada (Hauptschule) en Kusel . En la capital del distrito también se encuentran otros tipos de escuelas, incluyendo una para estudiantes con dificultades de aprendizaje y otra para estudiantes con discapacidad intelectual. Durante un tiempo, la escuela primaria de Kusel utilizó las aulas de Haschbach para clases externas. Desde entonces, el antiguo edificio escolar se ha convertido en un centro comunitario del pueblo. ^{[ 27 ]}

Haschbach se encuentra en la carretera que une Kusel y Theisbergstegen . Las estaciones más cercanas son la de Kusel , a unos 3  km al norte, y la de Theisbergstegen, a unos 3  km al sureste. Kusel es la terminal del ferrocarril Landstuhl-Kusel y ambas estaciones cuentan con el servicio de la línea regional RB 67, conocida como Glantalbahn (nombre que hace referencia al ferrocarril del valle de Glan , que compartía parte del trazado de la línea Landstuhl-Kusel, incluyendo la estación de Theisbergstegen). Al suroeste discurre la autopista A  62 ( Kaiserslautern - Trier ), y el enlace más cercano , «Kusel», se encuentra a unos 5  km del pueblo. ^{[ 28 ]}

• Georg Gustav (1564-1634), conde palatino de Veldenz