Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hajduk

Ilustración de un Hajduk húngaro, procedente de un libro de Baviera de 1703. Retrato de Hajduk-Veljko , un destacado forajido serbio que luchó contra la ocupación otomana durant...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Ilustración de un Hajduk húngaro, procedente de un libro de Baviera de 1703.
Retrato de Hajduk-Veljko , un destacado forajido serbio que luchó contra la ocupación otomana durante la primera mitad del siglo XIX.

Un hajduk ( en húngaro : hajdúk , plural de hajdú , « soldado de infantería » ) era inicialmente un tipo de infantería irregular que se encontraba en Europa Central , Oriental y partes del Sudeste de Europa desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XIX. [ 1 ] Con el tiempo, el término se utilizó para referirse a forajidos armados. Ambas categorías comparten una reputación que varía desde bandidos hasta luchadores por la libertad , dependiendo de la época, el lugar y sus enemigos.

En los territorios europeos del Imperio Otomano, el término hajduk se utilizaba para describir a los bandidos y forajidos de los Balcanes , mientras que en Europa Central , para los eslavos occidentales , húngaros y alemanes , y en Europa del Este, para los ucranianos , se utilizaba para referirse a los proscritos que protegían a los cristianos de las acciones provocadoras de los otomanos. [ 2 ] El término tiene su origen en el condado de Hajdú del Reino de Hungría . [ 3 ]

En el siglo XVII, se habían establecido firmemente en los Balcanes otomanos debido al aumento de los impuestos, las victorias cristianas contra los otomanos y el deterioro general de la seguridad. Las bandas de Hajduk solían estar formadas por entre diez y treinta hombres, excepcionalmente hasta cien, con una jerarquía clara bajo un único líder. Su objetivo eran los representantes otomanos y las personas adineradas, principalmente turcos ricos, para saquear, castigar a los otomanos opresores, vengarse o una combinación de todos estos motivos. [ 2 ]

En la tradición folclórica balcánica, el hajduk es una figura heroica idealizada que roba a las autoridades otomanas y lidera a sus combatientes en la batalla contra ellas . [ 4 ]

Las personas que ayudaban a los hajduks se llamaban jataks. Los jataks vivían en aldeas y pueblos y les proporcionaban comida y alojamiento a los hajduks. A cambio, los hajduks les daban parte del botín.

Los hajduk de los siglos XVII, XVIII y XIX eran tanto guerrilleros contra el dominio otomano como bandidos y salteadores de caminos que atacaban no solo a los otomanos y sus representantes locales, sino también a comerciantes y viajeros. Por lo tanto, el término también podía referirse a cualquier ladrón y tener una connotación negativa. [ 5 ] [ 6 ]

Etimología

La etimología de la palabra hajduk no está clara. Una teoría sugiere que hajduk deriva de la palabra turca haidut o haydut , que significa «bandido» y que originalmente usaban los otomanos para referirse a los soldados de infantería húngaros y de la Mancomunidad Polaco-Lituana . Otra teoría plantea que la palabra proviene del húngaro hajtó o hajdó (plural hajtók o hajdók ), que significa «arrero » . [ 7 ] Estas dos teorías no se contradicen necesariamente, ya que la palabra turca haidut o haydut es una adaptación del húngaro hajtó o hajdó . [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]

Otras grafías en inglés incluyen: ajduk , haydut , haiduk , haiduc , hayduck y hayduk .

Formas de la palabra en varios idiomas

Las formas de la palabra en varios idiomas, en singular, incluyen:

militares irregulares

Reino de Hungría

István Bocskay y sus guerreros hajduk
Aventuras del capitán John Smith contra los turcos: Arriba, levanta el asedio de Oberlimbach; en el medio, tres duelos con Hajdus; abajo, se le concede un escudo de armas; es capturado por los turcos y escapa de la esclavitud.

Entre 1604 y 1606, István Bocskay , señor de Bihar , lideró una insurrección contra el emperador Habsburgo , cuyo ejército había ocupado recientemente Transilvania e instaurado un reinado de terror. La mayor parte del ejército de Bocskay estaba compuesta por siervos que habían huido de la guerra y de la campaña de los Habsburgo para la conversión al catolicismo , o que habían sido dados de baja del ejército imperial. Estos campesinos , soldados independientes, eran conocidos como hajduks . [ 10 ] Como recompensa por sus servicios, Bocskay emancipó a los hajduks de la jurisdicción de sus señores, les concedió tierras y les garantizó el derecho a la propiedad y a la libertad personal. [ 11 ] Los hajduks emancipados constituyeron un nuevo «estamento guerrero» dentro de la sociedad feudal húngara . [ 12 ] Muchos de los asentamientos creados en esta época todavía llevan el prefijo Hajdú, como Hajdúbagos, Hajdúböszörmény , Hajdúdorog, Hajdúhadház, Hajdúnánás, Hajdúsámson, Hajdúszoboszló , Hajdúszovát, Hajdúvid, etc., y toda la zona se llama Hajdúság (Tierra del Hajduk) (ver Condado de Hajdú ).

Los Hajdú siempre han sido un pilar importante de la sociedad húngara y su defensa. Durante el gran ataque turco de 1551/52, fue posible reclutar a varios cientos o incluso miles de soldados Hajdú de la región de Nyírség-Debrecen para luchar contra los turcos. Entre los húngaros, el estilo de vida Hajdú era significativo. A finales del siglo XVI y principios del XVII, se tiene constancia de decenas de miles de Hajdú, quienes fueron los primeros en combatir en las guerras de la primera mitad del siglo XVII. Sus actividades fueron importantes tanto como mercenarios como en las Fuerzas de Defensa. La vida Hajdú proporcionaba movilidad social, como lo demuestra su éxito: aunque nacían campesinos o pequeños nobles, a menudo recibían importantes donaciones de tierras del gobernante y se convertían en cuasi nobles. [ 13 ]

Mancomunidad Polaco-Lituana

Un noble polaco y dos guardias hajduk.

La palabra hajduk era inicialmente un término coloquial para un tipo de soldado de infantería, de inspiración húngara o turco- balcánica , que constituyó la columna vertebral de la infantería polaca desde la década de 1570 hasta aproximadamente la de 1630. [ 14 ] Algo inusual para este período, los hajduks polaco-lituanos vestían uniformes , generalmente de tela de lana gris azulada, con cuello y puños rojos. Su arma principal era un arcabuz de mecha de pequeño calibre . Para el combate cuerpo a cuerpo también portaban un sable pesado , capaz de cortar las cabezas de las picas y armas de asta enemigas . Contrariamente a la opinión popular, el hacha pequeña que solían llevar en el cinturón (que no debe confundirse con la enorme hacha berdysz en forma de media luna , que rara vez portaban los hajduks) no era un arma de combate, sino que estaba destinada a cortar leña.

A mediados del siglo XVII, la infantería al estilo hajduk cayó en desuso en Polonia-Lituania y fue reemplazada por la infantería de estilo occidental armada con mosquetes . Sin embargo, los comandantes o hetmanes de la Mancomunidad Polaco-Lituana continuaron manteniendo sus propias guardias personales de hajduks, bien entrado el siglo XVIII, como una especie de vestigio del pasado, aunque ya rara vez se utilizaban como tropas de campaña. Imitando a estas guardias, en el siglo XVIII, los miembros adinerados de la szlachta contrataron sirvientes domésticos uniformados a quienes llamaban hajduks, creando así el significado del término «hajduk» tal como se entiende generalmente en polaco moderno. [ 15 ]

Milicia serbia (1718–46)

Los serbios establecieron un ejército Hajduk que apoyó a los austríacos. [ 16 ] El ejército estaba dividido en 18 compañías, en cuatro grupos. [ 17 ] En este período, los obor-kapetans más notables fueron Vuk Isaković de Crna Bara , Mlatišuma de Kragujevac y Kosta Dimitrijević de Paraćin . [ 16 ]

Influencia cultural

El equipo de fútbol croata HNK Hajduk Split ; los equipos de fútbol serbios Hajduk Kula , FK Hajduk Beograd , FK Hajduk Veljko y Hajduk Lion ; el equipo de fútbol macedonio FK Hajduk-Vratnica ; el equipo de fútbol amateur checo Hajduk Lipník ; el proyecto de música pop Haiducii y el grupo musical gitano rumano Taraful Haiducilor llevan el nombre de los hajduci. Los apellidos del personaje ficticio George Washington Hayduke , inventado por Edward Abbey , la actriz Stacy Haiduk , el defensa de la selección nacional de fútbol de Estados Unidos Frankie Hejduk , el delantero de la selección nacional de hockey sobre hielo de la República Checa Milan Hejduk y el físico teórico montenegrino Dragan Hajduković, también derivan de esta palabra.

El término "haiduci" fue utilizado por el movimiento de resistencia rumano Haiducii Muscelului , entre 1947 y 1959, que se oponía a la ocupación soviética y al gobierno comunista .

En la canción pop moldava viral de 2003, Dragostea Din Tei , el cantante comienza presentándose como un 'haiduc'. En 2004, la propia Haiducii lanzó una exitosa versión de la canción. [ 18 ] [ 19 ]

Hajduks notables

albanés

armenio

El general Andranik Ozanian, vistiendo su uniforme y medallas con un sombrero papakha.

búlgaro

El macedonio búlgaro Ilyo Voyvoda (1805-1898), conocido como "el último hayduk".

croata

Griego

húngaro

rumano

serbio

Harambaša, de Dalmacia, en el siglo XIX.

eslovaco

ucranio

Actor que interpreta a Oleksa Dovbush

Cárpatos ucranianos

Regiones de Macedonia

Véase también

Referencias

  1. ↑ "hajdú | Magyar etimológiai szótár | Kézikönyvtár" . www.arcanum.com (en húngaro) . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  2. 1 2 Gabor Agoston; Bruce Alan Masters (21 de mayo de 2010). Enciclopedia del Imperio Otomano . Publicación de bases de datos. pag. 252.ISBN​  978-1-4381-1025-7.
  3. ↑ "hajdú | Magyar etimológiai szótár | Kézikönyvtár" . www.arcanum.com (en húngaro) . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  4. ↑ Sophoulis, Sophoulis (2020). El bandidaje en los Balcanes medievales, 800-1500 . Springer. pág. 127. ISBN  978-3-0305-5905-2.
  5. 1 2 Найден Геров. 1895-1904. Речник на блъгарский язик.Хайдукъ
  6. 1 2 Л.Андрейчин y др. 2006. Български тълковен речник. Четвърто издание
  7. ↑ Petrović, Aleksandar. Estas personas se convirtieron posteriormente en soldados en la frontera entre Hungría y Serbia otomana y lucharon contra los turcos otomanos. El papel del bandidaje en la creación de estados nacionales en los Balcanes centrales durante el siglo XIX. Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine.
  8. ↑ Младенов, Стефан. 1941. Етимологически и правописен речник на българския книжовен език.
  9. ↑ «hajduk» . Internetová jazyková příručka (en checo). Ústav pro jazyk český AV ČR, vv i . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  10. ↑ Curtis, Benjamin Curtis (2013). Los Habsburgo: Historia de una dinastía . A & C Black. pág. 111. ISBN  9781441145499.
  11. ↑ Pálffy, Géza (2021). Hungría entre dos imperios 1526-1711 . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 119.ISBN​  9780253054647.
  12. ↑ Ludanyi, Andrew; Cadzow, John F.; Elteto, Louis J., eds. (1983). Transilvania: Las raíces del conflicto étnico . Kent State University Press. pág. 87. ISBN  9780873382830.
  13. ↑ «- A BIHARI — BERETTYÓÚJFALUI HAJDÚK» . www.sulinet.hu . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  14. ↑ Crailsheim, Eberhard; Elizalde, María Dolores, eds. (2019). La representación de las amenazas externas: de la Edad Media al mundo moderno . BRILL. p. 172. ISBN  978-9-0043-9242-7.
  15. ↑ Richard Brzezinski , Ejércitos polacos 1569-1696 , volumen 1, Londres: Osprey Military Publishing, 1987, pág. 21, 39-41 (también contiene seis ilustraciones contemporáneas de hajduks polacos, además de varias reconstrucciones modernas de Angus McBride ).
  16. ^ Душан Ј Поповић (1950). Србија и Београд од Пожаревачког до Београдског мира, 1718-1739 . págs. 42-43 . 
  17. ↑ Radovan M. Drašković (1987). Valjevo u prošlosti: prilozi za zavičajnu istoriju . Milić Rakić. pag. 22.ISBN​  9788671730082. Хајдучка војска била је подељена на 18 компанија, које су се распореЬивале у 4 grupos.
  18. ↑ "Eurocharts" . Billboard . 31 de julio de 2004. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends" (en alemán). RTL. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  20. ↑ Guerra y sociedad en Europa central y oriental: El primer levantamiento serbio 1804–1813 . Brooklyn College Press. 1982. ISBN 9780930888046.
  21. ↑ М. Ђ. Milićević, Pomenik znamenitih ljudi u srpskog naroda novijeg doba, Beogrado 1888, 15
  22. ↑ sr:Иван Мусић

Lecturas adicionales

  • Bracewell, Wendy (2003). «El orgulloso nombre de los Hajduks» . En Naimark, Norman M.; Case, Holly (eds.). Yugoslavia y sus historiadores: Entendiendo las guerras de los Balcanes de la década de 1990. Stanford, California: Stanford University Press. pp. 22–36 . ISBN  978-0-8047-8029-2.
  • Suvajdžić, Boško (2003). "Hajduci i uskoci u narodnoj poeziji: Istorijske pretpostavke za nastanak i razvoj hajdučkog pokreta" (en serbio). Jano; Rastko. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016.
  • Entrada en la metaweb sobre "Haiduks"