Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Objetante

En Washington, D.C., un manifestante se inclina sobre una línea policial hacia una manifestación de iraníes durante la crisis de los rehenes en Irán , en agosto de 1980. Un prov...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En Washington, D.C., un manifestante se inclina sobre una línea policial hacia una manifestación de iraníes durante la crisis de los rehenes en Irán , en agosto de 1980.

Un provocador es una persona que acosa e intenta desconcertar a otros con preguntas, desafíos o burlas. [ 1 ] A menudo se sabe que los provocadores gritan comentarios desalentadores en una actuación o evento, o interrumpen discursos preparados, con la intención de perturbar a los artistas o participantes.

Origen

Aunque la palabra «heckler» , que se originó en la industria textil, se documentó por primera vez a mediados del siglo XV, su uso como «persona que acosa» data de 1885. [ 2 ] «Heckle » consistía en deshilachar o peinar las fibras de lino o cáñamo . El significado adicional, interrumpir a los oradores con preguntas incómodas o embarazosas, se utilizó por primera vez en Escocia, y específicamente a principios del siglo XIX en Dundee , una ciudad donde los «hecklers» que peinaban el lino se habían ganado la reputación de ser el elemento más ruidoso de la fuerza laboral. En la fábrica de «heckles», un «heckler» leía las noticias del día mientras los demás trabajaban, entre interrupciones y acalorados debates. [ 3 ] [ 4 ]

Las interrupciones eran una parte importante del teatro de vodevil . A veces se incorporaban a la obra. La serie semanal de variedades de Milton Berle en la década de 1960 presentaba a un personaje que interrumpía al público llamado Sidney Spritzer (que en alemán/ yiddish significa " chorro "), interpretado por el cómico Irving Benson, originario del Borscht Belt . En las décadas de 1970 y 1980, El Show de los Muppets , que también se basaba en la temática del vodevil, presentaba a dos personajes que interrumpían al público: Statler y Waldorf (dos ancianos cuyos nombres hacían referencia a hoteles famosos). Actualmente, es muy común escuchar interrupciones en espectáculos de comedia, con el fin de incomodar o competir con el artista.

Política

Los políticos que hablan ante público en vivo tienen menos margen de maniobra para lidiar con los alborotadores. A principios de la década de 1930, antes de convertirse en Primer Ministro de Ontario , Mitchell Hepburn se subió a una esparcidora de estiércol y se disculpó ante la multitud por hablar desde una plataforma conservadora , a lo que alguien entre la multitud gritó: "¡Bueno, Mitch, dale cuerda, nunca ha cargado con más peso!" [ 5 ]

Legalmente, tal conducta puede constituir libertad de expresión protegida . Estratégicamente, las réplicas groseras o despectivas a quienes interrumpen un discurso conllevan un riesgo personal desproporcionado a cualquier beneficio. Sin embargo, se sabe que algunos políticos han improvisado una respuesta pertinente e ingeniosa a pesar de estos inconvenientes. Por ejemplo, Harold Wilson , primer ministro británico en la década de 1960, respondió a un detractor que interrumpía su discurso de la siguiente manera:

Interviniente : ( interrumpiendo un pasaje de un discurso de Wilson sobre los planes de gasto del Partido Laborista ) "¿Y qué hay de Vietnam ?"
Wilson : "El gobierno no tiene planes de aumentar el gasto público en Vietnam."
Intimidador : "¡Tonterías!"
Wilson : "En un momento hablaré de su interés particular, señor."

Intimidador : ( partidario de la supremacía blanca en Rodesia ) "¿Por qué hablas con salvajes?"

Wilson  : "No hablamos con salvajes. Simplemente los dejamos entrar en nuestras reuniones." [ 3 ]

El discurso de Martin Luther King Jr. de 1963, " Tengo un sueño ", fue en gran parte una respuesta a la interrupción de su discurso preparado por la simpatizante Mahalia Jackson, quien gritó: "Cuéntales sobre el sueño, Martin". [ 6 ] En ese momento, King dejó de leer su discurso previamente preparado e improvisó el resto del mismo .Esta parte improvisada del discurso es la más conocida y frecuentemente considerada una de las mejores de todos los tiempos.

Durante un acto de campaña justo antes de ganar la presidencia en 1980, Ronald Reagan fue abucheado por un miembro del público que no dejaba de interrumpirlo durante su discurso. Reagan intentó continuar tres veces, pero tras ser interrumpido una vez más, miró fijamente al que lo abucheaba y le espetó: "¡Cállate ya!". El público le brindó de inmediato una ovación de pie.

En 1992, el entonces candidato presidencial Bill Clinton fue interrumpido por Bob Rafsky , miembro del grupo activista contra el SIDA ACT UP , quien lo acusó de "morirse de ambición por ser presidente" [ 7 ] durante un mitin. Tras mostrarse visiblemente agitado, Clinton tomó el micrófono del soporte, señaló al alborotador y le respondió directamente: "[...] Los he tratado a usted y a todos los demás que han interrumpido mis mítines con mucho más respeto del que me han tratado a mí. ¡Y es hora de que empiecen a pensar en eso!". Clinton fue entonces recibido con un estruendoso aplauso. [ 8 ]

El 9 de septiembre de 2009, el representante Joe Wilson (republicano por Carolina del Sur) le gritó "¡Mientes!" al presidente Barack Obama después de que este declarara que su plan de salud no subsidiaría la cobertura para los inmigrantes indocumentados durante un discurso ante una sesión conjunta del Congreso. Posteriormente, Wilson se disculpó por su exabrupto. [ 9 ]

El 25 de noviembre de 2013, Ju Hong, un inmigrante surcoreano de 24 años sin documentación legal, le gritó a Obama que usara su poder ejecutivo para detener la deportación de extranjeros indocumentados. [ 10 ] Obama dijo: "Si, de hecho, pudiera resolver todos estos problemas sin aprobar leyes en el Congreso, lo haría". "Pero también somos una nación de leyes, eso es parte de nuestra tradición", continuó. "Así que la salida fácil es intentar gritar y pretender que puedo hacer algo violando nuestras leyes. Y lo que propongo es el camino más difícil, que es usar nuestros procesos democráticos para lograr el mismo objetivo". [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Control de audiencia

Una estrategia política moderna para desalentar las interrupciones consiste en asegurar que los eventos importantes se celebren ante un público "dócil" de simpatizantes, o en permitir restricciones sobre quién puede permanecer en el recinto . La desventaja es que esto puede hacer que los incidentes de interrupción sean aún más noticiables. Esto le sucedió a Tony Blair durante una visita fotográfica a un hospital durante la campaña electoral de 2001, y nuevamente en 2003 durante un discurso. [ 16 ]

En 2004, el vicepresidente estadounidense Dick Cheney fue interrumpido en pleno discurso por Perry Patterson, una madre de mediana edad que formaba parte de un público preseleccionado en un mitin. Tras varias muestras de apoyo permitidas ("¡Cuatro años más!", "¡Vamos Bush!"), Patterson exclamó "No, no, no, no" y fue retirada del área de discursos y obligada a marcharse. Se negó y fue arrestada por allanamiento de morada . [ 17 ]

Más tarde, en 2005, Cheney recibió algunas interrupciones que fueron transmitidas durante su viaje a Nueva Orleans, después de que el huracán Katrina devastara la ciudad. Las interrupciones ocurrieron durante una conferencia de prensa en Gulfport , Mississippi, en un área que fue acordonada por razones de seguridad pública y luego reforzada para la conferencia de prensa. Sin embargo, el médico de urgencias Ben Marble se acercó lo suficiente a la conferencia y se le pudo oír gritar: "Vete a la mierda, Sr. Cheney". Cheney se lo tomó a broma y continuó hablando. [ 18 ] Las interrupciones eran una referencia al uso que Cheney hizo de la frase el año anterior, cuando durante un acalorado intercambio con el senador Patrick Joseph Leahy , de Vermont, dijo "vete a la mierda" en el pleno del senado. [ 19 ]

Medea Benjamin interrumpió un discurso de Barack Obama en 2013.

El 15 de octubre de 2005, The Scotsman informó [ 20 ] : «El embajador iraní, Dr. Seyed Mohammed Hossein Adeli, durante su intervención en la conferencia anual de la Campaña por el Desarme Nuclear (CND), varias personas fueron expulsadas de la sala tras las protestas por el historial de derechos humanos de Irán. Varios manifestantes gritaron "fascistas" al embajador y a los organizadores de la conferencia. Walter Wolfgang , el activista por la paz de 82 años que fue expulsado de la conferencia del Partido Laborista el mes anterior, se encontraba entre el público».

El jueves 20 de abril de 2006, un manifestante del movimiento espiritual Falun Gong entró en los terrenos de la Casa Blanca de Estados Unidos haciéndose pasar por periodista e interrumpió la ceremonia de llegada del presidente chino Hu Jintao . Al poco de comenzar el discurso de Hu, Wang Wenyi , encaramado en la tribuna superior reservada para la prensa, empezó a gritar en inglés y chino: «Presidente Bush, deténgalo. Detenga esta visita. Detenga los asesinatos y las torturas». Se le permitió continuar durante varios minutos a pesar de la fuerte presencia de personal de seguridad, típica de este tipo de reuniones de alto nivel, lo que generó especulaciones de que el incidente había sido planeado con la cooperación tácita de la Casa Blanca para avergonzar al presidente chino, lo que posiblemente justificara la reacción del público. [ 21 ] Posteriormente, el presidente Bush se disculpó con su invitado. [ 22 ]

Medea Benjamin de Code Pink interrumpió repetidamente un importante discurso del presidente Barack Obama sobre la política de Estados Unidos en la guerra contra el terrorismo en la Universidad de Defensa Nacional el 23 de mayo de 2013. [ 23 ] [ 24 ]

Deporte

Los abucheadores también pueden aparecer en eventos deportivos y, por lo general (aunque no siempre), dirigen sus burlas al equipo visitante. Los fanáticos del equipo de fútbol americano Philadelphia Eagles son conocidos por sus abucheos; entre los incidentes más infames se encuentran los abucheos y el posterior lanzamiento de bolas de nieve a un artista disfrazado de Papá Noel en un espectáculo de medio tiempo en 1968, y los vítores por la lesión que puso fin a la carrera del jugador del equipo visitante Michael Irvin en 1999. A menudo, los abucheos deportivos también implican lanzar objetos al campo; esto ha llevado a la mayoría de los estadios deportivos a prohibir los envases de vidrio y las tapas de botellas. Otro famoso abucheador es Robert Szasz , quien asiste regularmente a los partidos de béisbol de los Tampa Bay Rays y es conocido por abuchear ruidosamente a un jugador contrario por partido o serie. El exjugador estrella de fútbol yugoslavo Dejan Savićević estuvo involucrado en un incidente infame con un abucheador en el que, durante una entrevista, se escuchó a un hombre en la calle gritar fuera de cámara: "¡Eres un pedazo de mierda!". Savićević reprendió al hombre y procedió a terminar la entrevista sin inmutarse.

En el fútbol inglés y escocés, son comunes los abucheos y las palabrotas desde las gradas, así como los cánticos futbolísticos como "¿ Quién se comió todos los pasteles? ".

El público deportivo australiano es conocido por sus ingeniosas provocaciones. Quizás el caso más famoso sea el de Yabba , quien tiene una tribuna en el Sydney Cricket Ground que lleva su nombre y ahora cuenta con una estatua.

El deporte del cricket es particularmente conocido por las provocaciones entre los propios equipos, lo que se conoce como "sledging" .

En los últimos años, durante el Draft de la NBA, muchos aficionados han optado por abuchear al analista de la NBA de ESPN, Stephen A. Smith . En particular, la Sociedad de Caballeros que abuchean a Stephen A. Smith lo abuchea con un títere de calcetín que se hace pasar por el propio Stephen A.

Los aficionados al tenis también son conocidos por sus interrupciones. Algunos gritan durante un punto de servicio para distraer a alguno de los jugadores. Otra práctica común es aplaudir tras un fallo en el servicio, lo cual se considera una falta de respeto y antideportivo.

En 2009, Alex Ríos , entonces jardinero de los Toronto Blue Jays, fue víctima de un incidente de acoso después de un evento de recaudación de fondos. El incidente ocurrió después de que Ríos se negara a firmar un autógrafo para un joven fan, el mismo día que se fue de 0 de 5 con 5 ponches en un juego contra los Los Angeles Angels . Un hombre mayor gritó: "Con la forma en que jugaste hoy, Alex, deberías sentirte afortunado de que alguien quiera tu autógrafo". Ríos respondió con un "A quién le importa", repitiéndolo hasta que lo llevaron a un vehículo. Ríos se disculpó al día siguiente, [ 25 ] pero finalmente fue puesto en la lista de transferibles y reclamado por los Chicago White Sox más tarde ese año.

Música

El abucheo a Bob Dylan en el Manchester Free Trade Hall en 1966 es uno de los ejemplos más famosos de la historia de la música. Durante un momento de silencio entre canciones, un miembro del público gritó muy fuerte y claro: "¡Judas!", refiriéndose a la supuesta traición de Dylan a la música folk al "pasarse a la música eléctrica". Dylan respondió: "¡No te creo, eres un mentiroso!" antes de decirle a su banda: "¡Tócala jodidamente fuerte!". Interpretaron una versión ácida de " Like a Rolling Stone ". [ 26 ] Este incidente fue grabado y el concierto completo se publicó como el volumen cuatro de la serie de grabaciones piratas en directo de Dylan .

Monólogos cómicos

En la comedia en vivo , un espectador que interrumpe es lo que separa el medio del teatro; en cualquier momento durante el espectáculo (ya sea indirectamente o directamente), un espectador puede interrumpir la actuación de un comediante. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Los espectadores quieren que el comediante rompa la cuarta pared . [ 34 ] La mayoría de las fuentes afirman que las interrupciones son poco comunes. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Es más probable que ocurran interrupciones en presentaciones de escenario abierto y presentaciones donde se consumen bebidas alcohólicas; [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] se considera una señal de que los miembros del público se están impacientando con lo que consideran una actuación de baja calidad. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Los comediantes nuevos a menudo no están preparados para manejar adecuadamente a los espectadores que interrumpen . [ 35 ] [ 44 ]

Además, los locales de comedia en vivo suelen desalentar las interrupciones del público mediante carteles y normas de admisión, pero tienden a tolerarlas, ya que fomentan la fidelidad de los clientes. Sin embargo, el grado de tolerancia a las interrupciones varía enormemente de un local a otro, aunque generalmente se toleran más en locales frecuentados por obreros o gente de clase trabajadora.

A los comediantes generalmente no les gusta que los interrumpan. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Los que interrumpen raramente pueden amenazar o agredir físicamente a los comediantes. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] Aún más raramente, los comediantes pueden recibir amenazas de muerte. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

Contrarrestar

Los comediantes contrarrestan a los que interrumpen controlando el flujo de la conversación. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Un comediante no puede ignorar por completo a un que interrumpe sin socavar la actuación. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Los comediantes idean una estrategia para sofocar tales arrebatos, generalmente teniendo un repertorio de réplicas para los que interrumpen [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] —conocidas como salvadores , líneas para los que interrumpen , silenciadores o callos [ 79 ] —a mano; aquellos que manejan el momento de manera improvisada lo hacen dándole al que interrumpe "suficiente cuerda para ahorcarse". [ 80 ] [ 81 ] Stewart Lee trata las interrupciones como preguntas genuinas. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] Jerry Seinfeld es un "terapeuta de interrupciones", que simpatiza verbalmente con el que interrumpe para confundirlo y ganarse al público. [ 85 ] Algunos comediantes hacen que los que interrumpen repitan lo que dicen para quitarle el impulso y la risa a la interrupción. [ 86 ] Phyllis Diller hacía que su técnico de iluminación iluminara a los que interrumpían con un foco para que se sintieran intimidados. [ 87 ]

El mago Teller creó su personaje de no hablar nunca durante sus actuaciones para minimizar las interrupciones del público.

Controversias

El espectáculo Philadelphia Incident de Bill Burr se presentó en Camden, Nueva Jersey, donde reprendió a una audiencia de más de diez mil personas. [ 88 ] [ 89 ] Michael Richards se molestó con los que lo interrumpían y los llamó con la palabra "negro" varias veces. [ 90 ] Cuando una mujer del público afirmó que los chistes sobre violaciones nunca son graciosos, Daniel Tosh supuestamente hizo una réplica improvisada diciendo que sería gracioso si la violaran inmediatamente. [ 91 ]

Películas y musicales

Las proyecciones de The Rocky Horror Picture Show (así como las representaciones de The Rocky Horror Show ) son constantemente interrumpidas por el público mediante los llamados " callbacks" o "callbacks" . Los comentarios ingeniosos y atrevidos a veces son "tradicionales", es decir, se han desarrollado a lo largo de décadas e incluyen guiones descargables para la participación del público. [ 92 ] Muchos "callbacks" son espontáneos, regionales y se convierten en peleas de abucheos entre los miembros del público o con actores musicales profesionales o miembros del público que actúan frente a la pantalla.

Otros medios de comedia

La serie de comedia televisiva The Muppet Show presentaba a un par de personajes que hacían bromas pesadas llamados Statler y Waldorf . Estos personajes creaban una especie de acto metacómico en el que el comediante oficial del programa, Fozzie Bear , actuaba como su contrapunto habitual , aunque ocasionalmente también hacían bromas sobre otros personajes.

Otro ejemplo notable del uso de las interrupciones en la comedia se encuentra en la serie de culto Mystery Science Theater 3000. La serie presenta a un hombre (Joel Robinson, Mike Nelson o Jonah Heston ) y dos robots (Tom Servo y Crow T. Robot) sentados en un cine burlándose de películas de serie B. Este estilo de comedia, conocido como riffing, continúa con series basadas en comentarios como RiffTrax y Cinematic Titanic .

En una de las obras de Rowan Atkinson , El maestro de escuela , un espectador interrumpió su función gritando "¡Aquí!" después de que Atkinson leyera un nombre gracioso en su lista. Atkinson lo incorporó a su acto diciendo "Tengo un libro de castigos..." [ 93 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Heckler" . Merriam-Webster . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  2. ↑ "heckler | Origen e historia de heckler por Online Etymology Dictionary" . Online Etymology Dictionary . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  3. 1 2 McKie, David (28 de abril de 2005). "Rítas no trazadas" . Guardian News and Media Limited . Recuperado el 25 de marzo de 2013 .
  4. ↑ Oglivy, Graham (1990). «The Radical Toun». En Kay, Billy (ed.). The Dundee Book: an anthology of living in the city . Mainstream. pp. 91–104 . ISBN  1-85158-301-7.
  5. ↑ John Yakabuski , MPP (4 de noviembre de 2009). "Órdenes del día: Ley de sanidad animal de 2009" . Debates parlamentarios (Hansard) . Ontario: Asamblea Legislativa de Ontario . Archivado el 3 de enero de 2017 en Wayback Machine a las 10:00 a. m.
  6. ↑ Lazarus, Hayden de heckla.com (16 de abril de 2018)  : Clarence B. Jones, exasesor y redactor de discursos de Martin Luther King Jr., conversa con Monika Vosough del WSJ sobre cómo la cantante de gospel favorita de Martin Luther King, Mahalia Jackson, ayudó a crear el discurso "Tengo un sueño".
  7. ↑ Toner, Robin (27 de marzo de 1992). "NY Times" . New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  8. ↑ 30 de marzo de 2006. "La airada respuesta de Clinton a un alborotador" . YouTube. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  9. ↑ "Wilson se disculpa: 'Me dejé llevar por mis emociones'". Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 9 de septiembre de 2009.
  10. ↑ "El alborotador se identifica como Ju Hong, de 24 años, estudiante de posgrado indocumentado de Corea del Sur en la Universidad Estatal de San Francisco. Afirma que Obama miente sobre su falta de poder para detener las deportaciones" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  11. ↑ "Discurso de Obama sobre inmigración en la tradicionalmente demócrata San Francisco interrumpido por manifestantes antideportación" . mercurynews.com . 25 de noviembre de 2013.
  12. ↑ "Video: Un alborotador interrumpe el discurso de Obama con un discurso de un minuto" . ABC News .
  13. ↑ "Obama se dirige a un manifestante durante su discurso sobre inmigración" . Archivado del original el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  14. ↑ "Obama se dirige a un manifestante durante su discurso sobre inmigración" . daytondailynews.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  15. ↑ "Obama se dirige a un manifestante durante su discurso sobre inmigración" . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  16. ↑ "El detractor de Blair expone su caso" , BBC, 24 de enero de 2003.
  17. ↑ "Mujer dice No" . Eugeneweekly.com. Archivado del original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  18. ↑ June Deery: Consuming Reality: The Commercialization of Factual Entertainment . MacMillan, 2012. Página 71.
  19. ↑ "Cheney desestima a un crítico con un insulto obsceno" . washingtonpost.com . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  20. ↑ "Irán niega vínculos con ataques a tropas" . The Scotsman . Archivado del original el 13 de mayo de 2007.
  21. ↑ "No hay avances en las conversaciones entre EE. UU. y China" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  22. ↑ Goldenberg, Suzanne (21 de abril de 2006). "Un manifestante irrumpe en la visita de Hu mientras China y EE. UU. no logran avances" . The Guardian . Londres . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  23. ↑ "Medea Benjamín contra el presidente Obama" . Democracy Now! . 24 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  24. ↑ Brett LoGiurato (23 de mayo de 2013). "Este es el manifestante que interrumpió a Obama en medio de su importante discurso sobre terrorismo" . Business Insider . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  25. ↑ "Rios se disculpa por su diatriba en YouTube contra un fan abusivo" . CBC News . 5 de junio de 2009.
  26. ↑ Glover, Tony (1998). Bob Dylan Live 1966 Liner Notes . Nueva York: Columbia Records. p. 7. 
  27. ↑ Quirk, Sophie (2018). La política de la comedia stand-up británica: la nueva alternativa . Palgrave Studies in Comedy. Londres, Reino Unido: Palgrave Macmillan. pp. 83–84 . doi : 10.1007/978-3-030-01105-5 . ISBN  978-3-030-01104-8LCCN 2018956867 . William Cook [afirma que]... 'Una interrupción es el árbitro final entre el teatro y la comedia. Si puedes interrumpirla, es comedia. Si no puedes, es teatro. El entendimiento implícito que permite al público participar en igualdad de condiciones con la persona detrás del micrófono —un derecho cómico a portar armas— es el primer artículo de la constitución no escrita de la comedia. Simplemente no es deportivo insultar a un actor, por mucho que lo odies, pero un comediante es un blanco legítimo. Las interrupciones son lo que hace especial al stand-up, y sin la capacidad de una intervención del público, se reduciría a un aburrido sustituto del drama. 
  28. ↑ Quirk, Sophie (2015). Por qué importa el stand-up: Cómo los comediantes manipulan e influyen . Nueva York: Bloomsbury Methuen Drama. pág. 143. ISBN  978-1-4725-7893-8El monólogo cómico es , sin duda, democrático hasta cierto punto. Pocas formas de arte o de actuación se someten a una aprobación del público tan inmediata y contundente como el monólogo cómico, donde la apreciación del público debe demostrarse a través de la risa y su desaprobación puede comunicarse con igual claridad mediante el silencio o, de forma más evidente, mediante las interrupciones y los abucheos.
  29. ↑ Dean, Greg (2000). Paso a paso para la comedia en vivo . Portsmouth, NH: Heinemann. pág. 188. ISBN  0-325-00179-0.
  30. ↑ Brodie, Ian (2008). "Stand-up Comedy as a Genre of Intimacy" . Ethnologies . 30 (2). Cape Breton University: 161. doi : 10.7202/019950ar . Recuperado el 15 de septiembre de 2020. Las pausas, las preguntas retóricas, las digresiones, las distracciones y los largos pasajes descriptivos son oportunidades para que el público reaccione de manera inesperada y desvíe (o retire) la atención del intérprete. Y el mero acto de proyectar —hablar en voz alta o gritar, una persona hablando contra doscientas— anula gran parte de la sutileza de la entonación y la textura de la actuación.
  31. ↑ Thomas, James M. (2015). "Ríete de ello: Construyendo la diferencia en un club de comedia estadounidense". Etnografía . 16 (2). Sage Publications, Ltd.: 177. doi : 10.1177/1466138114534336 . JSTOR 26359086. S2CID 144390090. En varias ocasiones, yo [el investigador] presencié cómo las camareras se alejaban de sus mesas visiblemente molestas por sus encuentros con clientes masculinos. En una ocasión, un cliente en una mesa agarró el trasero de la camarera mientras se alejaba, lo que llevó a que la gerencia expulsara al cliente por la fuerza.  
  32. ↑ McConachie, Bruce (2008). Engaging Audiences: A Cognitive Approach to Spectating in the Theatre . Palgrave Macmillan. p. 46. ISBN  978-0-230-11673-3Aunque [Bert] States enfatiza las formas en que los actores se relacionan con el público, reconoce que la comunicación teatral siempre es "una vía de doble sentido".
  33. ↑ Cook, William (9 de junio de 2003). "Participación del público" . The Guardian ( ed. estadounidense) . Recuperado el 15 de marzo de 2021. [I]l acoso es una parte intrínseca de la comedia en vivo. 
  34. ↑ Borns, Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. p . 20. ISBN  0-671-62620-5El público puede dar a entender ( mediante abucheos, interrupciones, etc.) que desea que el cómico rompa la cuarta pared y "se una al público", pero los cómicos experimentados saben que esto solo haría que la sala se sintiera más incómoda.
  35. 1 2 MacInnes, Paul (15 de agosto de 2004). "¿Cómo puede mostrar su rostro?" . The Guardian . Logan Murray. Guardian News & Media Limited . Recuperado el 22 de marzo de 2019 . Para los nuevos comediantes, las interrupciones son como el estacionamiento en paralelo para los conductores novatos, necesitas saber cómo hacerlo, pero no sucede muy a menudo.
  36. ↑ Cassinos-Carr, Cathy (12 de diciembre de 2018). "¿Qué pasa con esos abucheadores?" . Sacramento Magazine . Recuperado el 27 de marzo de 2019. Se ven muchos videos de abucheadores que se vuelven virales. Pero eso no es porque los abucheos ocurran con frecuencia.
  37. ↑ Conway, Andrew (11 de diciembre de 1995). «Eres feo, tienes la polla pequeña y todo el mundo se folla a tu madre: la respuesta del monologuista al que lo interrumpe» (Texto) . Maledicta, la revista internacional de agresión verbal . 11. Recopilado por Robert Nelson, Scott Meltzer, Ngaio Bealum y Dave Gomez. Santa Rosa, CA: Maledicta Press. ISBN 978-0916500313En las actuaciones de comediantes en los Estados Unidos , no es raro que un miembro del público interrumpa el espectáculo gritando un comentario.
  38. ↑ Quirk, Sophie (2015). Por qué importa el stand-up: Cómo los comediantes manipulan e influyen . Nueva York: Bloomsbury Methuen Drama. pág. 75. ISBN  978-1-4725-7893-8Otra característica común a casi todos los locales de comedia es la licencia para vender alcohol. La mayoría de los comediantes y promotores coinciden en que organizar un espectáculo exitoso sin alcohol sería muy difícil, si no imposible... Por lo general, no solo se ofrece alcohol al público, sino que se fomenta activamente su consumo .
  39. ↑ Shouse, Eric (2020). "Insultos y patadas: interrupciones, violencia física y amenazas de muerte realistas en la comedia en vivo". En Oppliger, Patrice A.; Shouse, Eric (eds.). El lado oscuro de la comedia en vivo . Palgrave Studies in Comedy. Reino Unido: Springer Nature Switzerland AG: Palgrave Macmillan. pág. 256. doi : 10.1007/978-3-030-37214-9_12 . ISBN  978-3-030-37213-2. S2CID 216523473 . [P]orado que la comedia en vivo se realiza casi exclusivamente en lugares donde hay alcohol, los comediantes se arriesgan a sufrir daños físicos incluso antes de subir al escenario. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  40. ↑ Seizer, Susan (2011). " Sobre los usos de la obscenidad en la comedia en vivo". Anthropological Quarterly . 84 (1). The George Washington University Institute for Ethnographic Research: 212. doi : 10.1353/anq.2011.0001 . JSTOR 41237487. S2CID 144137009. Las audiencias ebrias son ... más propensas a arrebatos impredecibles que las audiencias sobrias.  
  41. ↑ Murray, Logan (25 de junio de 2010). Be A Great Stand-Up (2.ª ed.). Londres, Gran Bretaña: The McGraw-Hill Companies, Inc. pág. 159. ISBN   978-1-444-10726-5Las interrupciones [abucheos] generalmente solo ocurren por una de dos razones: o has perdido el interés del público o el que interrumpe es un idiota.
  42. ↑ Shouse, Eric (2020). "Insultos y patadas: interrupciones, violencia física y amenazas de muerte realistas en la comedia en vivo". En Oppliger, Patrice A.; Shouse, Eric (eds.). El lado oscuro de la comedia en vivo . Palgrave Studies in Comedy. Reino Unido: Springer Nature Switzerland AG: Palgrave Macmillan. pág. 263. doi : 10.1007/978-3-030-37214-9_12 . ISBN  978-3-030-37213-2. S2CID 216523473 . Cuando un comediante no ofrece una actuación convincente, la gente puede volverse hostil. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  43. ↑ Cook, William (9 de junio de 2003). «Participación del público» . The Guardian ( ed. estadounidense) . Consultado el 15 de marzo de 2021. Los comediantes actúan de manera diferente después de medianoche, y el público también. El público es mucho menos respetuoso, los cómicos están menos interesados ​​en complacer y el humor resultante es mucho más confrontativo. 
  44. ↑ Borns , Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. p. 136. ISBN  0-671-62620-5Desarrollar este tipo de habilidad para lidiar con los que interrumpen lleva años; al igual que la escritura y el ritmo, se desarrolla con la ayuda de esos adorables gemelos cómicos: el tiempo y el dolor.
  45. ↑ Sarah Silverman (entrevistada) (2017). Morir de risa (Película). Gravitas Ventures. El evento ocurre entre 40:44 y 41:10. No me gustan los que interrumpen, pero me fascinan, y sabes, no tengo segmentos para los que interrumpen, pero me encanta entrar y hablar con ellos, darles la atención que tanto necesitan y hablar sobre eso, sabes, y de dónde viene eso y cómo puedo ayudarlos. ¿Cómo puedo hacer que se sientan bien consigo mismos?
  46. ↑ Billy Connolly (entrevistado) (2017). Morir de risa (Película). Gravitas Ventures. El evento ocurre entre 34:20 y 34:33. Nunca puedo oír lo que dice un provocador. Simplemente les respondo con furia. Y puede que estén diciendo: «Oh, Billy, te quiero», y yo les digo: «¡Cállense la boca!». No me gustan como especie.
  47. ↑ Oswalt, Patton (14 de junio de 2014). "Una carta cerrada para mí mismo sobre el robo, las interrupciones y los chistes sobre violaciones: las interrupciones" . Patton Oswalt . Archivado del original el 4 de marzo de 2019. Recuperado el 3 de febrero de 2019. Las interrupciones no hacen que un espectáculo sea memorable. Impiden que un espectáculo sea un maldito espectáculo. A los comediantes no les gustan las interrupciones.
  48. ↑ Billy Connolly (2011). Alan Yentob (ed.). El arte del monólogo (TV). Reino Unido: BBC: One. El evento ocurre entre 40:18 y 40:44. Detesto a los que interrumpen. No tengo ni una sola palabra buena que decir sobre los que interrumpen. Cuando has salido del circuito de clubes y todo eso y estás en la sala de conciertos... deberían haberse ido.
  49. ↑ Fernández, Jesse (29 de agosto de 2016). "Cómo lidiar con los que interrumpen: consejos de nueve comediantes destacados" . Paste . Paste Media Group . Recuperado el 23 de marzo de 2019 .
  50. ↑ "Cómo lidiar con los que interrumpen" . Toastmasters International . Consultado el 23 de marzo de 2019. Les pregunté a algunos colegas comediantes qué opinaban sobre los que interrumpen. Como se imaginarán, fue difícil obtener una respuesta directa:
  51. ↑ Murray, Logan (25 de junio de 2010). Be A Great Stand-Up . Pat Condell (2.ª ed.). Londres, Gran Bretaña: The McGraw-Hill Companies, Inc. pág. 177. ISBN   978-1-444-10726-5Nunca he conocido a un provocador al que no me hubiera gustado darle un puñetazo en la cara.
  52. ↑ Zoglin, Richard (22 de enero de 2008). Comedy at the Edge: How Stand-up in the '70s Changed America . Bloomsbury USA. pág. 46. ISBN  978-1582346243Incluso en los tiempos del Café Wha?, Roth recuerda haber visto a Pryor enfurecerse tanto con un detractor que lo apuñaló con un tenedor.
  53. ↑ Billy Connolly (entrevistado) (2017). Morir de risa (Película). Gravitas Ventures. El evento ocurre entre 38:13 y 38:17. Hay un tipo que me golpeó en el escenario.
  54. ↑ Borns , Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. p. 134. ISBN  0-671-62620-5. En general, sin embargo, los encuentros físicos de cualquier comediante en el escenario se pueden contar con los dedos de una mano, más a menudo con un dedo... Los insultos sobre la apariencia van dirigidos casi exclusivamente a las mujeres [comediantes].
  55. ↑ Perrett, Connor (22 de julio de 2019). "Un comediante afirma que un partidario de Trump lo golpeó por contar un chiste sobre el presidente" . The Inquisitr . Consultado el 14 de agosto de 2019. Tras el comentario de Fontenot, el hombre irrumpió en el escenario y golpeó al comediante en la cara, dejándolo inconsciente.
  56. ↑ Borns, Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. pp. 133-134 . ISBN  0-671-62620-5Alan Harvey fue apuñalado una vez con un lápiz por una clienta desquiciada. Tom Dreesen recuerda , en los días en que formaba parte de un dúo cómico con Tim Reid ... 'Una noche, un borracho pasó, apagó un cigarrillo encendido en la cara de Tom... Dice que los cómicos son particularmente vulnerables ahí arriba porque la luz está directamente en sus caras, por lo que no pueden ver de dónde viene un posible atacante. Jonathan Solomon dice que una vez fue atacado por un hombre borracho... y nadie subió al escenario para ayudarlo... otra vez... en Washington, un hombre le arrojó una bebida al escenario.
  57. ↑ Kettle, James (24 de agosto de 2010). "Cuando las interrupciones se descontrolan" . The Guardian . Guardian News & Media Limited . Consultado el 23 de marzo de 2019. Existen numerosas historias de cómicos atacados por miembros del público; de hecho, hay un vídeo en YouTube de uno de los mayores atractivos del festival Fringe de este año, el cómico australiano Jim Jeffries, siendo golpeado en la cabeza en el escenario del Manchester Comedy Store.
  58. ↑ Leavenworth, Jesse (25 de febrero de 2019). "La policía dice que un alborotador sacó un cuchillo y amenazó a un comediante en un club de Manchester" . Hartford Courant . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  59. ↑ McGregor, Nesta (29 de noviembre de 2018). "Interrupciones: Cómo lidiar con ellas durante un espectáculo de comedia" . BBC News . Ian Smith. BBC . Consultado el 27 de marzo de 2019. Ian dice que, si bien el público vio el lado gracioso de la broma, el hombre tuvo que ser contenido por sus amigos, antes de ser escoltado fuera del lugar.
  60. ↑ Zinoman, Jason (17 de julio de 2012). "Cara a cara en el borde del escenario del club de comedia" . The New York Times . Recuperado el 15 de junio de 2019. [Un] espectador terminó un intercambio con Tammy Pescatelli, una comediante veterana, arrojándole una copa de vino en un club de Jacksonville, Florida, arañándole la córnea.
  61. ↑ "Una mujer podría demandar al comediante Eddie Griffin por abucheos en Pleasanton" . CBS SF BayArea . San Francisco: CBS Broadcasting Inc. 26 de julio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2019. Fue una escena caótica cuando una mujer le arrojó su bebida a Griffin en Tommy T's. Fiona Walshe dijo que Griffin la insultó por ser lesbiana.
  62. ↑ Bobby Lee (comediante), Michael Addis (director) (2007). Heckler . FilmRise. Evento ocurre a las 8:12-9:00. Estaba en el escenario en Nuevo México y un chico estaba diciendo —a la mitad de un remate, lo oigo— ching, ching, ching chong ching, ching chong ching chong, ching ching chong. Este era un tipo mexicano muy moreno. Entonces, básicamente dije, '[variación de ándale]—oye, estoy cavando una zanja, ya sabes (se ríe a la cámara), 'soy un cavador de zanjas'. Entonces, de repente, por el rabillo del ojo lo veo subirse al escenario. Así que sigo, y de repente, como, me desmayo. Literalmente estoy como, en el escenario, tirado allí. Me había golpeado (pausa) en la cara.
  63. ↑ Hofstetter, Steve (18 de julio de 2019). "Guía de un comediante para lidiar con amenazas de muerte nazis" . The Canadian Jewish News . Recuperado el 19 de julio de 2019. Recibí 252 amenazas de muerte, tanto directas como indirectas [que denuncié al FBI]... Hablé con uno de los agentes, quien me informó que algunas de las personas que me amenazaban eran delincuentes profesionales.
  64. ↑ "Kathy Griffin sobre recibir amenazas de muerte" . CBS News . 24 de marzo de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019. El día que filmé... entraron dos agentes del FBI... me dijeron que tenían conocimiento de una amenaza inminente, Cesar Sayoc había compartido su lista con personas afines.
  65. ↑ Shydner, Ritch; Schiff, Mark, eds. (2006). «Buen consejo: Dave Coulier». I Killed: True Stories of the Road From America's Top Comics . Dave Coulier (Primera edición en rústica ). Nueva York: Three Rivers Press. pág. 18. ISBN   978-0-307-38229-0Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Recuperado el 31 de marzo de 2020. Un alborotador perdió un intercambio conmigo y me amenazó con una pistola. Mientras lo apartaban, seguía blandiendo el arma y gritando: «¡Te voy a disparar!» .
  66. ↑ Brodie, Ian (2014). «Comedia en vivo y un enfoque folclórico». Un arte vulgar: un nuevo enfoque de la comedia en vivo . Jackson: University Press of Mississippi. pág. 32. ISBN  978-1-62846-182-4Todos los autores que escriben sobre comedia en vivo, sin excepción, enfatizan específicamente que un comediante está en un escenario hablando con un público. La comedia en vivo no es ni una serie de narraciones ni una serie de chistes: es una forma de charla informal .
  67. ↑ Borns , Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. p. 136. ISBN  0-671-62620-5Adrianne Tolsch afirma que, al igual que en la comedia en general, la clave para lidiar con los que interrumpen es recordar que "todo se trata de control... no es lo que dices, sino la rapidez y la fuerza con que lo dices" .
  68. ↑ Brodie, Ian (2008). "Stand-up Comedy as a Genre of Intimacy" . Ethnologies . 30 (2). Cape Breton University: 161. doi : 10.7202/019950ar . Recuperado el 15 de septiembre de 2020. El micrófono ayuda a crear la ilusión de una discusión de grupo pequeño independientemente del tamaño real del grupo... para calificar esto, durante el movimiento de comedia alternativa británica de finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, surgió una forma de comedia dentro de una estética punk en reacción tanto a una tradición cómica intelectual centrada en Oxbridge como a la comedia de pub de la clase trabajadora (que era conocida por su sexismo y racismo predominantes). Como corresponde a sus raíces anárquicas, el público era notoriamente antagonista, particularmente en el club Comedy Store en torno al cual se centró el movimiento. A pesar de tener acceso a un micrófono, Ben Elton desarrolló un estilo de actuación en el que no hacía pausas: «Se dio cuenta de que si te quedas ahí parado, gritando, sin hacer pausas, ni siquiera para reír, las posibilidades de que el público te abuchee o te insulte se reducen. Así que de ahí sacó su estilo, de despotricar» (Andy de La Tour, en Wright 1999).
  69. ↑ Noland, Carey Marie; Hoppmann, Michael (2020). «¡Alto! Me estás matando: Adicción a la comida y comedia». En Oppliger, Patrice A.; Shouse, Eric (eds.). El lado oscuro de la comedia en vivo . Palgrave Studies in Comedy. Reino Unido: Springer Nature Switzerland AG: Palgrave Macmillan. pág. 137. doi : 10.1007/978-3-030-37214-9_7 . ISBN  978-3-030-37213-2. S2CID 216331924 . Para tener éxito, los comediantes deben poseer… la capacidad de estimar correctamente las reacciones del público ante discursos y comportamientos desviados. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  70. ↑ Mears, Kathryn; Eric, Shouse; Patrice A., Oppliger (2020). «Una mezcla incongruente de tragedia y comedia: cómo Maria Bamford ilumina el lado oscuro de la enfermedad mental». En Oppliger, Patrice A.; Shouse, Eric (eds.). El lado oscuro de la comedia en vivo . Palgrave Studies in Comedy. Reino Unido: Springer Nature Switzerland AG: Palgrave Macmillan. pág. 181. doi : 10.1007/978-3-030-37214-9_9 . ISBN  978-3-030-37213-2S2CID 216265736. Aunque los comediantes rara vez usan el término " manipulación ", cuando Eyre describe a [ Maria ] Bamford como una "intérprete fuerte", quiere decir que posee la capacidad de manipular a una audiencia. Los comediantes suelen referirse a esta manipulación "en términos como ' artesanía ', ' habilidad ' y 'técnica'". {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  71. ↑ Double, Oliver (2014) [2005]. Getting the Joke: the inner workings of stand-up comedy (2.ª ed.). Nueva York: Bloomsbury Methuen Drama. pág. 341. ISBN   978-1-4081-7460-9Lidiar con un espectador que interrumpe el espectáculo es una prueba de la habilidad del comediante. Ignorarlo supone minar seriamente la confianza del público, y si el humorista insiste en su material sin responder, se rompe la ilusión de espontaneidad.
  72. ↑ Patrick, Colin (13 de enero de 2014). "11 maneras de lidiar con un interrumpidor" . Mental Floss . minute media . Recuperado el 22 de marzo de 2019 .
  73. ↑ McGregor, Nesta (29 de noviembre de 2018). "Interrupciones: Cómo lidiar con ellas durante un espectáculo de comedia" . BBC News . Ian Smith. BBC . Consultado el 27 de marzo de 2019. A veces intento ignorarlas porque puede que lo que busquen sea llamar la atención.
  74. ↑ Borns , Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. p. 135. ISBN  0-671-62620-5Carol [Siskind] dice que actúa como lo hace en cualquier episodio de interrupción: "Intento ignorarlos [al principio]... o dejo clara mi postura de inmediato".
  75. ↑ Conway, Andrew (11 de diciembre de 1995). «Eres feo, tienes la polla pequeña y todo el mundo se folla a tu madre: la respuesta del monologuista al que lo interrumpe» (Texto) . Maledicta, la revista internacional de agresión verbal . 11. Recopilado por Robert Nelson, Scott Meltzer, Ngaio Bealum y Dave Gomez. Santa Rosa, CA: Maledicta Press. ISBN 978-0916500313La respuesta del comediante al espectador que lo interrumpe se llama "frase para el espectador" ... Un comediante exitoso generalmente tendrá un amplio repertorio de frases y tratará de elegir una que se ajuste a la situación, ya que esto hará que la respuesta parezca improvisada.
  76. ↑ Frances-White, Deborah; Shandur, Marsha (2016). Fuera del micrófono: Los mejores comediantes del mundo se toman la comedia en serio . Jim Jefferies. Nueva York: Bloomsbury Publishing Plc. págs. 230–231 . ISBN  978-1-4725-2638-0Tengo una lista de tres o cuatro [respuestas ingeniosas]... y el resto será improvisado.
  77. ↑ Borns, Betsy (1987). Comic Lives: Inside the World of American Stand-up comedy . Simon & Schuster, Inc. pp. 135-136 . ISBN  0-671-62620-5Como todos los cómicos, las respuestas de [Carol Siskind] a los que la interrumpen no suelen ser improvisadas, sino antídotos fríos y calculados .
  78. ↑ Wilde, Larry (2000) [1968]. "Dick Gregory". Grandes comediantes hablan de comedia . Dick Gregory . Mechanicsburg, Pensilvania: Executive Books. pág. 255. ISBN  0-937539-51-1[ Dick Gregory:] Claro, después encontré maneras ingeniosas de superar los problemas. Si un hombre me gritaba "negro", yo le decía muy educadamente: "Según mi contrato, la gerencia me paga cincuenta dólares cada vez que alguien me llama así. Por favor, vuelva a hacerlo".
  79. ↑ Wilde, Larry (2000) [1968]. "Milton Berle". Grandes comediantes hablan de comedia . Milton Berle . Mechanicsburg, Pensilvania: Executive Books. pág. 67. ISBN  0-937539-51-1. [Milton Berle:] lo que ahora se ha convertido en estándar como 'salvavidas' o 'silenciadores de abucheos' comenzó como improvisaciones.
  80. ↑ Murray, Logan (25 de junio de 2010). Be A Great Stand-Up (2.ª ed.). Londres, Gran Bretaña: The McGraw-Hill Companies, Inc. págs. 165, 174. ISBN   978-1-444-10726-5.
  81. ↑ Apatow, Judd (2016). Sick In The Head . Jay Leno. NY: Random House. p. 162. ISBN  978-0-8129-8728-7Dales suficiente cuerda para que se ahorquen .
  82. ↑ Stewart Lee (entrevistado) (2017). Morir de risa (Película). Gravitas Ventures. El evento ocurre entre las 41:10 y las 41:50. Otra forma de controlar una sala, que también puede llevar a muertes fantásticas pero muy entretenidas, es tratar las interrupciones abusivas como si fueran preguntas genuinas... y responderlas con tanta extensión que la gente se arrepienta de haberlas hecho.
  83. ↑ Stuart Goldsmith (6 de marzo de 2017). "El comediante de los comediantes con Stuart Goldsmith: 200 Stewart Lee" . El comediante de los comediantes (Podcast). Stewart Lee. Stuart Goldsmith. El evento ocurre entre las 18:30 y las 18:55 . Recuperado el 13 de febrero de 2019. Intento tratar todas las interrupciones como una pregunta genuina... y sé de dónde lo saqué. Es de una grabación [, una pista llamada Life on the Road ,] del álbum de Ted Chippington , Man in a Suitcase .
  84. ↑ Frances-White, Deborah; Shandur, Marsha (2016). Off the Mic: The World's Best Stand-up Comedians Get Serious About Comedy . Stewart Lee. NY, Nueva York: Bloomsbury Publishing Plc. pág. 160. ISBN  978-1-4725-2638-0. Yo lo trato [la interrupción] como si fuera una pregunta honesta.
  85. ↑ Lindsay, Benjamin (8 de enero de 2018). "Cómo convertirse en comediante de stand-up" . backstage . Recuperado el 22 de marzo de 2019. [Jerry Seinfeld es un] terapeuta de interrupciones... cuando la gente decía algo desagradable... [él] se volvía... comprensivo con ellos e intentaba ayudarlos con su problema... a descubrir qué les molestaba y trataba de ser... comprensivo con su ira... [él] aconsejaba al que interrumpía... 'Pareces muy molesto, y sé que eso no es lo que querías que sucediera esta noche. Hablemos de tu problema', y el público... [lo encontraba] gracioso y [confundía al que interrumpía]
  86. ↑ Durham, Rob (2011). No uses pantalones cortos en el escenario: la guía de comedia en vivo . Middletown, DE. pág. 57. ISBN  9781468004847. [Cuando se les pide que repitan lo que dijeron], el provocador se congelará... [o si lo repiten], no tendrá tanta fuerza.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  87. ↑ Shydner, Ritch; Schiff, Mark, eds. (2006). «Good Advice: Phyllis Diller». I Killed: True Stories of the Road From America's Top Comics . Phyllis Diller (Primera edición en rústica ). Nueva York: Three Rivers Press. pág. 18. ISBN   978-0-307-38229-0Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Recuperado el 31 de marzo de 2020. Yo [Diller] siempre le decía a mi técnico que iluminara a los que interrumpieran. Solo se atreven por el anonimato de gritarte desde la oscuridad. Una vez que los iluminas, pierden todo su poder.
  88. ↑ Tanenbaum, Michael (30 de noviembre de 2017). "El comediante Bill Burr explica su diatriba épicamente profana en Filadelfia en el show de 2006" . Philly Voice . WWB Holdings, LLC . Recuperado el 27 de marzo de 2019 .
  89. ↑ Shouse, Eric (2020). «Persona, personaje y acto: Los lados oscuros y luminosos de George Carlin, Richard Pryor y Robin Williams». En Oppliger, Patrice A.; Shouse, Eric (eds.). El lado oscuro de la comedia en vivo . Palgrave Studies in Comedy. Reino Unido: Springer Nature Switzerland AG: Palgrave Macmillan. pág. 46. doi : 10.1007/978-3-030-37214-9_2 . ISBN  978-3-030-37213-2. S2CID 216341557 . Aunque se le conoce como el 'Incidente de Filadelfia', la actuación técnicamente tuvo lugar al otro lado del río, en el Tweeter Center de Camden, Nueva Jersey. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  90. ↑ "Los momentos destructivos que arruinaron las carreras de comediantes famosos" . Willamette Week . 29 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2019. 17 de noviembre de 2006: Michael Richards protagoniza un discurso racista en el Laugh Factory de Los Ángeles.
  91. ↑ Holpunch, Amanda (11 de julio de 2012). "Daniel Tosh se disculpa por chiste sobre violación mientras otros comediantes defienden el tema" . The Guardian . Guardian News & Media Limited . Recuperado el 15 de junio de 2019. En una entrada de blog publicada en Tumblr, una persona del público escribió que después de que Tosh contara una serie de chistes que proclamaban que la violación siempre es graciosa, ella gritó: "¡En realidad, los chistes sobre violación nunca son graciosos!". A lo que, según ella, Tosh respondió: "¿No sería gracioso que esa chica fuera violada por cinco tipos ahora mismo? ¿Ahora mismo? ¿Y si un grupo de tipos la violara?".
  92. ↑ "Recordatorio: El guion definitivo de Rocky Horror Callback está disponible en línea para que CUALQUIERA lo edite. ¡Añade tus líneas!" . Reddit . 28 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  93. ↑ Atkinson, Rowan (27–30 de junio de 1979). "Director" . El baile del policía secreto . 0:54 minutos.