Henjunaha y Lairoulembi

El Henjunaha Lairoulembi ( Old Manipuri : Hensunaha Lailoulempi ), también conocido como Henjunaha Lairuklembi ( Old Manipuri : Hensunaha Lailuklempi ), conocido brevemente como Henjunaha ( Old Manipuri : Hensunaha ), es una legendaria historia de amor épica de Henjunaha Yangleingamba ( Old Manipuri : Hensunaha Yangleingampa ) y Thongnang Lairoulembi ( Old Manipuri: Hensunaha Yangleingampa) Manipuri : Thongnang Lailoulempi ). Es uno de los ciclos épicos de encarnaciones de la mitología y el folclore de Meitei , que se origina en la provincia de Moirang de la antigua Kangleipak ​​(principios de Manipur ). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

La leyenda narra el amor incondicional entre Henjunaha, un joven huérfano criado por una pobre viuda, y Lairoulembi, una mujer criada por un padre rico, cuyos destinos se separaron tras el asesinato de Henjunaha a manos de espíritus malignos . Sin embargo, desafiando todas las probabilidades, Lairoulembi siguió a su amado suicidándose y logró complacer a Thongalen ( Thongaren ), el dios de la muerte , para que los enviara de vuelta al mundo humano. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

El dios Thangching ( Thangjing ) creó a dos personas y las convirtió en amantes apasionados. Henjunaha Yangleingamba es el héroe y Lairoulembi (también conocida como Thongnang Lairuklembi ) es la heroína. El padre de Henjunaha murió a temprana edad, por lo que Henjunaha fue criado por su madre viuda, Khoiju Hongbi. Por otro lado, Lairoulembi creció bajo la tutela de su padre, Thongnang Ningthouba. Al crecer, se convirtieron en amantes devotos. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

Un día, la señora Khoiju Hongbi tuvo un sueño ominoso. En él, vio sucesos de su pasado relacionados con la muerte prematura de su esposo. En el sueño, sacaba agua de un arroyo con una jarra, y su tocado cayó al agua, siendo arrastrado por la corriente antes de que pudiera recogerlo. En el mismo sueño, siguió el rastro y encontró a algunas personas que lo recogieron y se lo devolvieron. Con este sueño tan inusual, la señora Khoiju Hongbi se angustió. Así que advirtió a su hijo Henjunaha que no saliera de casa. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Un día antes de la advertencia de Khoiju Hongbi a Henjunaha, una persona falleció y su cuerpo fue enterrado en un lugar llamado "Khundinbi", cerca del asentamiento de Henjunaha. Al anochecer, la señora Khoiju Hongbi cenó con su hijo y se acostó más temprano de lo habitual. Aunque su madre dormía profundamente, Henjunaha no podía conciliar el sueño, pues anhelaba encontrarse con su amada Lairoulembi. Aprovechando que su madre dormía, se escabulló de la casa y se dirigió a la de Lairoulembi. Llevaba un palo de polo en la mano durante su viaje para encontrarse con su amada. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

Cuando casi había recorrido la mitad del camino, oyó un zumbido sordo cerca de "Khundinbi". Al principio, pensó que eran algunos aldeanos hablando y que aún no era tarde. Sin embargo, en realidad, se trataba de un aquelarre de espíritus malignos reunidos para darse un festín con la carne de un cadáver. Hensunaha entró en pánico al descubrir la verdad. Sin embargo, no perdió la cabeza. Pensó que si huía, los espíritus seguramente lo encontrarían y lo capturarían. Así que decidió unirse a ellos con la cabeza cubierta, disfrazándose como un miembro del aquelarre . No pasó mucho tiempo antes de que los espíritus olieran el fuerte olor a carne humana viva. Entonces, contaron a sus miembros y descubrieron que faltaba uno. Sin embargo, Hensunaha los engañó encargándose él mismo de volver a contar y declarar que el número era correcto, confundiéndolos así. Cuando estaban a punto de continuar el festín con la carne antes del amanecer , Henjunaha se escabulló y corrió tan rápido como pudo hacia la casa de su amante. Al darse cuenta de que ahora era un ser humano de carne y hueso, los espíritus lo persiguieron. Lo atraparon justo cuando Henjunaha estaba a punto de poner un pie en la veranda de la casa de su amante. Lairoulembi dormía profundamente y no pudo oír los gritos de pánico de su amante Henjunaha. Cuando despertó y salió en la oscuridad de la noche, se horrorizó al encontrar a su amante en un charco de sangre. Allí mismo, se suicidó clavándose un cuchillo afilado. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

Los padres de Hensunaha y Lairoulembi quedaron traumatizados al ver el estado de sus amados hijos. Posteriormente, los cuerpos sin vida de los dos amantes fueron enterrados juntos. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

El alma de Hensunaha fue llevada al inframundo. Sin embargo, al alma de Lairoulembi se le negó la entrada a la tierra de los muertos porque se suicidó, lo que significa que creó su propio destino, en lugar de obedecer el destino que los dioses le impusieron. ^{[ 21 ]} El alma de Lairoulembi no pudo cruzar el Estigia ( Meitei : Ashi Turel ) en el inframundo. El río de la tierra de los muertos podía cruzarse a través de un pequeño hilo y una barra que servía de puente. Decepcionada, siguió llorando en las arenas secas de la orilla del río del otro lado. Mientras tanto, la esposa más joven del dios Thongalen ( Thongaren ) salió a buscar agua del río y vio el alma de Lairoulembi. La diosa sintió lástima por ella y, por lo tanto, le rogó a su amado esposo, el dios Thongalen, que le proporcionara un lugar al alma de la pobre Lairoulembi. Al principio, Thongalen rechazó la petición, pero luego cambió de opinión y permitió que las almas de Hensunaha y Lairoulembi regresaran al mundo humano para disfrutar de los placeres de la vida durante cien años. ^{[ 22 ]}

Mientras tanto, en el mundo humano, el astuto perro de los padres de Lairoulembi percibió unos ruidos provenientes de debajo de la tumba de los dos amantes. El perro inmediatamente avisó a sus amos. Excavaron la tierra y, para sorpresa de todos, Hensunaha y Lairoulembi volvieron a la vida. Entonces, los dos enamorados vivieron felices para siempre. ^{[ 23 ]}

• En 2015, se publicaron en Imphal cuatro libros basados ​​en cuentos populares de Manipur, incluido uno de Henjunaha. ^{[ 24 ]}
• En 2017, en Lamboikhongnangkhong, Imphal, se presentó el espectáculo Henjunaha , que obtuvo una gran respuesta del público. ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• El libro Henjunaha Lairoulembi fue publicado en Hindi Sahitya Parishad, Imphal. ^{[ 27 ]}

• Lai Khutshangbi

• http://www.manipur.org/news/2012/08/29/book-on-henjunaha/