Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Henry Arthur Jones

Henry Arthur Jones (20 de septiembre de 1851 - 7 de enero de 1929) fue un dramaturgo inglés , conocido inicialmente por su melodrama El rey de plata (1882), y que posteriormente...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Henry Arthur Jones (20 de septiembre de 1851 - 7 de enero de 1929) fue un dramaturgo inglés , conocido inicialmente por su melodrama El rey de plata (1882), y que posteriormente escribió prolíficamente, a menudo reflejando la visión de Ibsen desde el punto de vista opuesto (conservador). Como derechista, participó en extensos debates con escritores de izquierda como George Bernard Shaw y H.G. Wells .

Biografía

Jones nació en Granborough , Buckinghamshire , hijo de Silvanus Jones, un agricultor. [ 1 ] Hasta los 13 años, asistió a la Academia Clásica y Comercial Grace en Winslow , donde heredó una propiedad tras la muerte de su padre en 1914. [ 2 ] Comenzó a ganarse la vida desde joven, dedicando su tiempo libre a actividades literarias. [ 3 ]

Descripción general de la carrera

Tenía veintisiete años cuando su primera obra, It's Only Round the Corner , se estrenó en el Teatro Exeter , pero a los cuatro años de su debut como dramaturgo cosechó un gran éxito con The Silver King (noviembre de 1882), escrita con Henry Herman , un melodrama producido por Wilson Barrett en el Princess's Theatre de Londres . Su éxito financiero le permitió al autor escribir una obra "para su propio disfrute". [ 3 ]

Santos y pecadores (1884), que se representó durante doscientas noches, presentó en escena un retrato de la vida y la religión de la clase media en un pueblo rural, y la introducción del elemento religioso provocó una considerable controversia. El autor se defendió en un artículo publicado en Nineteenth Century (enero de 1885), [ 4 ] tomando como punto de partida una cita del prefacio de Tartuffe de Molière . Sus siguientes obras importantes, El intermediario (1889) y Judá (1890), consolidaron su reputación. [ 3 ]

Sus obras han sido representadas un total de 28 veces en Broadway, la más reciente en 1928 ( Mrs Dane's Defence ). [ 5 ]

En 1891 comenzó a publicarse una edición uniforme de sus obras de teatro. Sus puntos de vista sobre el arte dramático se expresaron de vez en cuando en conferencias y ensayos, recopilados en 1895 bajo el título de The Renaissance of the English Drama . [ 3 ]

También publicó ensayos sobre patriotismo y educación, y a principios de la década de 1920 algunas polémicas políticas vigorosas, descritas a continuación . [ 6 ]

Obras

  • Está a la vuelta de la esquina (1878).
  • Corazones de roble (1879, revisado y publicado como Honour Bright ).
  • Fuga romántica (1879).
  • Un error administrativo (1879).
  • Un viejo maestro (1879).
  • Su esposa (1881).
  • Cereza madura (1881).
  • De vuelta a casa (1881).
  • Un lecho de rosas (1882).
  • El Rey de Plata (1882, escrito en colaboración con Henry Herman).
  • Rompiendo una mariposa (1884, adaptación de Casa de muñecas , escrita en colaboración con Henry Herman).
  • Chatterton (1884, escrito en colaboración con Henry Herman).
  • Santos y pecadores (1884).
  • Hoodman Blind (1885, escrito en colaboración con Wilson Barrett).
  • Lord Harry (1886, escrito en colaboración con Wilson Barrett).
  • El noble vagabundo (1886).
  • Golpe duro (1887).
  • Corazón de corazones (1887). [ 7 ]
  • La riqueza (1889).
  • El intermediario (1889).
  • Judá (1890).
  • Dulce Voluntad (1890).
  • El diácono (1890).
  • La bailarina (1891).
  • Los cruzados (1891).
  • La tienda de adornos (1893).
  • El tentador (1893).
  • Los enmascarados (1894).
  • El caso de la rebelde Susan (1894, reestrenada en el Orange Tree Theatre en 1994).
  • El triunfo de los filisteos (1895).
  • Miguel y su ángel perdido (1896).
  • La comedia del pícaro (1896).
  • El médico (1897).
  • Los mentirosos (1897).
  • Las maniobras de Jane (1898).
  • Carnac Sahib (1899).
  • El Carnaval de los Lackeys (1900).
  • La defensa de la señora Dane (1900).
  • La nariz de la princesa (1902).
  • Chance el ídolo (1902).
  • El blanqueo de Julia (1903).
  • José Enredado (1904). [ 8 ]
  • El Caballero (1904)
  • Los hipócritas (Nueva York, 1906; Londres, 1907)
  • La mentira (1915 George H. Doran Company Nueva York; Edición Margaret Illington – ilustrada)
  • No podemos ser tan malos como todo eso (1910) [ 9 ] adaptada a la película Un exilio de la sociedad [ 10 ]
  • El ogro (1911) [ 11 ]
  • El don divino (1913) [ 6 ]
  • Mary Goes First (Playhouse, Londres 1913, Nueva York 1914, reestrenada en el Orange Tree Theatre en 2008). [ 12 ]
  • La mentira (1914); tanto esta como la siguiente se produjeron en los Estados Unidos. [ 6 ]
  • El gallo del paseo (1915).
  • Los Pacifistas (1917), una obra de teatro bélica producida en el Teatro St James . [ 6 ]

Crítica de sus obras de teatro

En su vida

«Hay tres reglas para escribir obras de teatro», dijo Oscar Wilde . «La primera regla es no escribir como Henry Arthur Jones; la segunda y la tercera son las mismas». [ 13 ] Esta burla cómica se debe a la actitud distante de Wilde, quien se distancia de las debilidades de las clases medias y altas, en contraposición al método de Jones de observaciones realistas (desde su punto de vista) sobre la forma en que actúa la gente común, aunque enfatizando principalmente los defectos y las debilidades.

Posteridad

"Autor-Director". Caricatura de Spy publicada en Vanity Fair en 1892.

Aunque a menudo trata temas similares y con un estilo realista parecido al de Henrik Ibsen , Jones es mucho menos conocido. Una de las razones es su falta de la profunda introspección psicológica característica del maestro noruego. Los personajes dramáticos de Jones suelen ser unidimensionales. Otro factor es la actitud conservadora de Jones, en contraste con la mentalidad liberal de Ibsen. Las comedias de Jones, como Los mentirosos y José enredado, tienen una estructura floja, ambas tediosamente alargadas a partir de una premisa en la que una pareja no adúltera se ve envuelta en una situación comprometedora. En contraste, sus dramas, como Los hipócritas , La mentira y La defensa de la señora Dane, tienen una estructura sólida con algunas escenas impactantes. La acción en ambos estilos representa principalmente a personas comunes en conflicto por relaciones amorosas. Los hombres suelen aparecer como egoístas, estrechos de miras y brutales, pero a veces inflexibles y valientes. Las mujeres suelen aparecer asustadas, especialmente cuando se ven amenazadas con el ostracismo social, pero en general son leales y sensibles. Ambos sexos suelen perder la cabeza cuando están en pleno enamoramiento. A menudo hay una figura masculina autoritaria que resume la situación en el acto final, cuyas opiniones rara vez o nunca se cuestionan, como Sir Daniel en La defensa de la señora Dane y Sir Richard en El caso de la rebelde Susan . Este último aconseja así a una feminista que ha incitado a las trabajadoras a la huelga: «En su propio hogar, hay un futuro inmenso para las mujeres como esposas y madres, y un futuro muy limitado para ellas en cualquier otra capacidad. Mientras ustedes, damas sin pasiones —o con pasiones distorsionadas y derrotadas—, deliran y pregonan por todo el país, esa sabia, severa y anciana abuela de todas nosotras, la Dama Naturaleza, simplemente se ríe entre dientes y chasquea los dedos ante ustedes, sus nuevas épocas y sus nuevos movimientos. ¡Váyanse a casa!». Ocasionalmente, hay un personaje que desafía las opiniones de la mayoría, como el señor Linnell, el cura en Los hipócritas , que trata sobre el conflicto entre los principios religiosos y el dinero.

Sus críticas a las obras de teatro de otras personas

En su vejez, Jones comentó que Casa de muñecas de Henrik Ibsen debería haber terminado con Helmer "sirviéndose un vaso grande de whisky con agua y levantándolo reverentemente hacia el cielo exclamando 'Gracias a Dios me he librado de ella'". [ 14 ]

escritos políticos

Más adelante en su vida, Henry Arthur Jones escribió una serie de artículos de no ficción «argumentando desde la derecha contra H.G. Wells y George Bernard Shaw». [ 15 ] En sus obras de no ficción, Jones también expresó su oposición al comunismo y a la Unión Soviética . [ 16 ]

Una de esas obras fue My Dear Wells: a Manual for Haters of England (1921), una colección de cartas abiertas a H.G. Wells publicada originalmente en The New York Times . Un fragmento de esta obra: «Usted condena y ridiculiza sin reservas las doctrinas marxistas fundamentales. En este sentido, le felicito por estar en compañía de pensadores de mayor calibre que sus habituales asociados y discípulos. Nos dice que, si bien el comunismo marxista es estúpidamente, ciegamente erróneo y pernicioso, siente admiración y amistad por los hombres que lo han impuesto al pueblo ruso, causando la infinita miseria y empobrecimiento del país». [ 17 ]

Wells se negó repetidamente a responder, como en esta carta a The New York Times , en 1921: «No creo que el Sr. Jones haya leído jamás una sola línea de lo que he escrito. Pero continúa incansablemente, una especie de alarido interminable. Preferiría discutir con una sirena de niebla molesta, distante y desatenta»; [ 18 ] y más tarde, en 1926, en el prefacio de Mr Belloc Objects : «Durante años no he respondido al Sr. Henry Arthur Jones, quien hace mucho tiempo inventó una serie de opiniones sobre mí y me invitó a defenderlas con una persistencia y vigor envidiables. En ocasiones, puede que haya corregido alguna declaración pública demasiado burda sobre mí; con demasiada frecuencia, me temo, con la acidez del inexperto». [ 19 ]

Otro ejemplo de la escritura política de Henry Arthur Jones es su respuesta al manifiesto antibelicista de George Bernard Shaw , Sentido común sobre la guerra : «La bruja Sedición fue tu madre, y la Perversidad te engendró. La Maldad fue tu partera y el Desorden tu nodriza, y la Sinrazón te crió a sus pies; no hubo otra ascendencia ni crianza para ti, homúnculo monstruoso, germinado fuera de la procreación legítima». [ 20 ]

Vida personal

El 2 de septiembre de 1875, Henry Arthur Jones se casó con Jane Eliza Seeley (1855–1924) en la iglesia de St. Andrews, Holborn . Tuvieron seis hijos: [ 2 ]

  • Winifred Amy (1880–1956), quien se casó y se divorció del actor Leslie Faber .
  • Ethelwyne Sylvia (1883-1948) se convirtió en actriz y participó en algunas obras de su padre. Se casó y se divorció de M.V. Leveaux, y en 1913 contrajo matrimonio con Angus McDonnell (1881-1966), hijo del conde de Antrim. También mantuvo una relación amorosa de ocho años con W. Somerset Maugham , que culminó con su rechazo a su propuesta de matrimonio. «El gran amor de la vida de Maugham fue, sin duda, la cálida, dulce, maternal y sensual Sue Jones». [ 21 ]
  • Gertrude (Jill) Mary, (1884–1967) se casó con Irving Albery (1879–1967), un diputado conservador e hijo de la actriz y directora teatral Mary Moore (más tarde Lady Wyndham) y del dramaturgo James Albery . Su hija Jessica Mary Albery (1908–90) fue una de las primeras arquitectas profesionales de Gran Bretaña; [ 22 ] también tuvieron dos hijos Michael James Albery (1910–75), abogado, padre del químico Wyndham John Albery ; y Peter James Albery (1912–79).
  • Jenny Doris Thorne (1888–1947) se convirtió en la biógrafa de su padre; se casó y se divorció de William Hobart Houghton Thorne.
  • Lucien David Silvanus (1894-1947)
  • Oliver Stacey Arthur (1899–1977); se casó con Louisa Ena Ackerman en 1929.

Filmografía

Referencias

  1. ↑ "JONES, Henry Arthur" . Quién es quién . Vol.  59. 1907. pág.  951.
  2. 1 2 "Historia de Winslow: Silvanus Jones (1827–1914) y Henry Arthur Jones, el dramaturgo (1851–1929)" . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  3. 1 2 3 4 Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Jones, Henry Arthur ". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 498.     
  4. ↑ El siglo XX . Robarts – Universidad de Toronto. [Londres]. 1877.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  5. ↑ "Henry Arthur Jones – Elenco y personal de Broadway | IBDB" . ibdb.com . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  6. 1 2 3 4 Chisholm, Hugh, ed. (1922). "Jones, Henry Arthur" . Encyclopædia Britannica . Vol. 31 (12.ª ed.). Londres y Nueva York: The Encyclopædia Britannica Company. pág. 660.Dominio público    
  7. ↑ "Reseña de Heart of Hearts de HA Jones" . The Saturday Review of Politics, Literature, Science, and Art . 64 (1672): 659–660 . 12 de noviembre de 1887.
  8. ↑ "Henry Miller en "Joseph Entangled"". The New York Times . Nueva York, Nueva York. 12 de octubre de 1904. pág.  9 – vía NYTimes.com .
  9. ↑ "¡No podemos ser tan malos! Una obra de teatro sobre la sociedad inglesa en tres actos, de Henry Arthur Jones | Página de Libros en Línea" .
  10. ↑ "Jasper County Democrat, 7 de enero de 1920 — Hoosier State Chronicles: Programa de periódicos históricos digitales de Indiana" .
  11. ↑ Anuario de Hazell (Hazell, Watson y Viney, 1912), pág. 498
  12. ↑ "Reseña teatral: Mary Goes First en Orange Tree, Richmond" . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  13. ↑ "Taking The Curtain Call: The Life and Letters of Henry Arthur Jones" de Doris Arthur Jones
  14. ↑ Citado en Anthony Jenkins, The Making of Victorian Drama, 1991, página 278
  15. ↑ La colección de Henry Arthur Jones en la Universidad de Londres. Archivada el 5 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  16. ↑ John S. Partington, "La pluma como espada: George Orwell, H.G. Wells y el parricidio periodístico", Journal of Contemporary History , vol. 39, n.º 1 (enero de 2004), págs. 45.
  17. ↑ Henry Arthur Jones, Consejo amable para "Mi querido Wells" , The New York Times , domingo 5 de diciembre de 1920, query.nytimes.com
  18. ↑ HG Wells El Sr. Wells sobre sus críticos , 6 de enero de 1921 The New York Times , query.nytimes.com
  19. ↑ HG Wells, Mr. Belloc Objects , gutenberg.net.au, septiembre de 1926
  20. ↑ Citado por Margot Peters, El dramaturgo como terrorista, The New York Times , 17 de septiembre de 1989, query.nytimes.com
  21. ↑ Meyers, Jeffrey (2005). Somerset Maugham: Una vida . Knopf. pág. 77. 
  22. ↑ Walker, Lynne (11 de julio de 2019), «Albery, Jessica Mary (1908–1990), arquitecta y urbanista» , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.112259 , ISBN 978-0-19-861412-8Consultado el 2 de octubre de 2021.

Lecturas adicionales

  • "Ficción desconcertante de una mente dispersa" de Angus Miquel Jenkins
  • "Henry Arthur Jones, dramaturgo: autorrevelación", una entrevista realizada por Archibald Henderson, publicada en el número de otoño de 1925 de la revista Virginia Quarterly Review.
  • "Un mundo dividido: Las obras de teatro de Henry Arthur Jones", de Regina Domeraski, tesis doctoral inédita, City University of New York, 1980 (incluye una lista de las obras de teatro, obras en prosa y cartas que se conservan).