Enrique de Huntingdon

La obra más notable de Enrique es la Historia Anglorum . El obispo Alejandro de Lincoln le encargó escribir una historia de Inglaterra desde sus orígenes hasta la época moderna, concluyéndola con la ascensión al trono de Enrique II en 1154. Se cree que la primera edición se publicó a finales de 1129 y la segunda en 1135, al final del reinado de Enrique I de Inglaterra . Publicó nuevas ediciones con el paso de los años, y la quinta y última copia apareció en 1154, supuestamente para finalizar la Historia con la muerte de Esteban , dejando su historia organizada en ocho libros. Existen indicios de que Enrique no tenía intención de detenerse ahí, sino que pretendía añadir otro libro a su serie que abarcara los acontecimientos de los primeros cinco años del reinado de Enrique II. Nunca lo llevó a cabo, ya que Enrique de Huntingdon debía tener al menos setenta años en el momento de la ascensión al trono del rey y murió poco después. ^{[ 11 ]}

La habilidad de Enrique para captar detalles reveladores explica los toques entretenidos extraídos de leyendas de la época y de su propia y fértil imaginación. C. Warren Hollister menciona la anécdota del fracaso del rey Canuto al intentar contener la marea por orden (véase más abajo), y la de Enrique I desobedeciendo las órdenes de su médico y dándose un festín con un «exceso de lampreas », lo que supuestamente le causó la muerte. ^{[ 12 ]} Estos detalles hicieron popular su historia —se conservan veinticinco manuscritos— y arraigaron sus anécdotas en la historia popular. Sin embargo, dado que la casa del obispo frecuentaba la corte real, es posible que Enrique fuera testigo presencial de muchas de las anécdotas que describe. Diana Greenway señala que los detalles que proporciona sobre la familia real son sorprendentemente precisos. ^{[ 13 ]}

Historia Anglorum fue impresa por primera vez por Sir Henry Savile en 1596 en la miscelánea histórica Rerum Anglicarum Scriptores post Bedam praecipui .

Las fuentes de Henry incluían:

• Beda , Historia Eclesiástica , para los años hasta el 731. ^{[ 2 ]}
• Historia Brittonum (recensión del Vaticano). ^{[ 2 ]}
• Historia Romana de Pablo el Diácono , para los emperadores romanos, así como Eutropio y Aurelio Víctor ^{[ 2 ]}
• Las obras de San Jerónimo y Gregorio Magno , con las que Enrique tenía un conocimiento superficial.
• Vidas de los santos (especialmente el Libro 9). ^{[ 2 ]}
• Versiones de la Crónica anglosajona similares a C y E. Esto incluía el poema sobre Brunanburh , que él tradujo al latín .
• Una versión perdida de la Crónica anglosajona , que compartió con Juan de Worcester . ^{[ 2 ]} Esta versión contenía una buena cantidad de relatos detallados y valiosos de batallas de las invasiones sajonas de Gran Bretaña que solo se conservan en la Historia de Enrique .
• Historia de Hierosolymitano itinere de Peter Tudebode . ^{[ 14 ]}
• Poemas del inglés antiguo , que tradujo al latín. Esto puede incluir la leyenda del rey Canuto y la marea , así como material sobre Siward, conde de Northumbria . ^{[ 2 ]}
• Canciones francesas antiguas , para la historia normanda. ^{[ 2 ]}

Como autor, Henry se distinguió en su juventud por escribir poesía, que comprende ocho libros de epigramas, ocho libros sobre el amor y el llamado Anglicanus ortus , ocho libros sobre hierbas, especias y gemas unidos por un tema médico. ^{[ 18 ]} De estos, sobreviven dos libros de epigramas y los ocho libros médicos, estos últimos identificados solo en tiempos modernos. ^{[ 19 ]} El Anglicanus ortus ha sido publicado desde entonces, los libros 1-6 (sobre hierbas y especias) como Anglicanus ortus: a Verse Herbal of the Twelfth Century (Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, c2012), y los libros 7-8 (sobre gemas) como "Henry of Huntingdon's lapidary rediscovered and his Anglicanus ortus reassembled" ( Mediaeval Studies , vol. 68, 2006, pp.  43-87), ambos editados por Winston Black. ^{[ 20 ]} Enrique escribió una Epístola a Enrique I sobre la sucesión de reyes y emperadores extranjeros hasta su época, y otra a un hombre llamado Warin que contenía un relato de los antiguos reyes británicos desde Brute hasta Cadwaller . La información para este relato se obtuvo de un monje mientras Enrique estaba en la Abadía de Bec , que conservaba los escritos de Godofredo de Monmouth . ^{[ 2 ]}

La epístola más notable de Enrique fue un ejercicio fúnebre dirigido a su amigo recientemente fallecido y compañero arcediano de la diócesis de Lincoln, Walter de Leicester, titulado De contemptu mundi ("Sobre el desprecio por el mundo"), que según la evidencia interna data de 1135. ^{[ 18 ] [ 21 ]}

• Enrique de Huntingdon, Historia Anglorum
  • Editado y traducido por Diana E. Greenway, Henry Archdeacon of Huntingdon. Historia Anglorum. The History of the English People . Oxford Medieval Texts. Oxford, 1996.
  • Trad. DE Greenway, Enrique de Huntingdon. Historia del pueblo inglés, 1000-1154 . Oxford World's Classics. Oxford: Oxford University Press, 2002. ISBN 0-19-284075-4.
• Greenway, DE (2004). "Henry [ Henry of Huntingdon ] (c.1088–c.1157)" . Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/12970 . Consultado el 18 de abril de 2011 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Greenway, DE "Autoridad, convención y observación en la Historia Anglorum de Enrique de Huntingdon ". Estudios Anglo-Normanos 18 (1995): 105–21.
• Greenway, DE "Enrique de Huntingdon y los manuscritos de su Historia Anglorum ". Estudios Anglo-Normanos 9 (1986): 103–26.
• Hollister, C. Warren. Enrique I. Monarcas ingleses de Yale. New Haven: Yale University Press, 2001. ISBN 0-300-08858-2.
• Partner, Nancy F. Entretenimientos serios: La escritura de la historia en la Inglaterra del siglo XII . Chicago: University of Chicago Press, 1977.

• Davis, Henry William Carless (1911). "Enrique de Huntingdon"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol.  13 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pág.  298.

• "Historia Anglorum", La historia de los ingleses (publicada en 1879, en latín), editada por Thomas Arnold, Internet Archive
• La crónica de Enrique de Huntingdon. Comprende la historia de Inglaterra, desde la invasión de Julio César hasta la ascensión al trono de Enrique II. También, Las actas de Esteban, rey de Inglaterra y duque de Normandía (publicadas en 1853, en inglés), traducidas y editadas por Thomas Forester, Internet Archive.
• Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum, Libri VIII, en Rerum Anglicarum Scriptores Post Bedam Praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscritois nunc primum in lucem editi (G. Bishop, R Nuberie & R. Barker Typographij Regii, Londres 1596). digitalizado (Google)