Los héroes de Telemark es una película bélica británica de 1965 dirigida por Anthony Mann, basada en la historia real del sabotaje noruego con agua pesada durante la Segunda Guerra Mundial, extraída de Esquís contra el átomo , las memorias delsoldado de la resistencia noruega Knut Haukelid . La película está protagonizada por Kirk Douglas como el Dr. Rolf Pedersen y Richard Harris como Knut Straud, junto con Ulla Jacobsson como Anna Pedersen.
Trama
La resistencia noruega sabotea la planta hidroeléctrica Vemork Norsk Hydro en la ciudad de Rjukan , en el condado de Telemark , Noruega, que los nazis utilizan para producir agua pesada , la cual podría usarse en la fabricación de una bomba atómica .
Rolf Pedersen, un profesor de física noruego que, aunque inicialmente se contentaba con esperar a que terminara la guerra, pronto se ve involucrado en la lucha por el líder de la resistencia local, Knut Straud (basado en Knut Haukelid ). La exesposa de Rolf, Anna, también se une al esfuerzo, y su relación con él se reaviva.
Rolf y Knut escapan clandestinamente de Noruega en un barco de pasajeros rumbo a Gran Bretaña, al que secuestran para entregar a los británicos planos microfilmados de la central hidroeléctrica, quienes quedan impresionados por la información. Luego, regresan a Noruega en paracaídas para planear un ataque comando contra la central. Cuando un avión británico que transportaba a un contingente de Ingenieros Reales para llevar a cabo el ataque es derribado sobre Noruega por los alemanes, Pedersen y Straud lideran a un pequeño grupo de saboteadores noruegos hacia la central. El ataque tiene éxito, pero los alemanes rápidamente reemplazan y reparan el equipo.
Un saboteador traidor se infiltra en la resistencia tras un debate sobre si dispararle o no. Finalmente, logra escapar y traicionarlos, provocando que un avión alemán destruya su refugio. Cuando los nazis y el saboteador persiguen a Rolf y Knut, Rolf y el saboteador se quedan solos, y Rolf lo mata.
Cuando Rolf y Knut se enteran de los planes alemanes de enviar bidones de agua pesada a Alemania, sabotean el ferry que los transporta, y este se hunde en la parte más profunda de un fiordo . El propio Rolf termina a bordo del ferry cuando ve a la viuda de un compañero de la resistencia y a su hijo pequeño subir a bordo. Rolf improvisa un "juego" en el que todos los niños a bordo practican con chalecos salvavidas en la popa del barco. Así, cuando el ferry se hunde, los niños, Rolf y la viuda logran escapar. Knut y Anna, en un pequeño bote, llegan para ayudar a rescatar a los pasajeros.
Elenco
- Kirk Douglas como el Dr. Rolf Pedersen
- Richard Harris como Knut Straud
- Ulla Jacobsson como Anna Pedersen
- Michael Redgrave como el tío
- David Weston como Arne
- Sebastian Breaks como Gunnar
- John Golightly como Freddy
- Alan Howard como Oli
- Patrick Jordan como Henrik
- William Marlowe como Claus
- Brook Williams como Einar
- Roy Dotrice como Jensen
- Anton Diffring como el Mayor Frick
- Ralph Michael como Nilssen
- Eric Porter como Josef Terboven
- El lobo liberado como Sturmbannführer Knippelberg
- Karel Stepanek como el profesor Hartmüller
- Gerard Heinz como el profesor Erhardt
- Victor Beaumont como sargento alemán
- George Murcell como SS Oberscharführer
- Mervyn Johns como el coronel Wilkinson
- Barry Jones como el profesor Roderick Logan
- Geoffrey Keen como el general Bolt
- Robert Ayres como Tribunales Generales
- Jennifer Hilary como Sigrid
- Maurice Denham como Doctor
- David Davies como capitán del Galtesund
- Philo Hauser como empresario
- Faith Brook como Mujer en Autobús
- Elvi Hale como la Sra. Sandersen
- Russell Waters como el Sr.Sandersen
- Paul Hansard como oficial alemán (sin acreditar)
- George Roubicek como Soldado manejando un radiogoniómetro (sin acreditar)
- Joe Dunne como el nazi del Quisling noruego (sin acreditar)
Producción
Knut Haukelid escribió unas memorias sobre el ataque tituladas Esquís contra el átomo, publicadas en 1954. [ 5 ] John Drummond escribió una novela basada en la misma historia titulada Pero por estos hombres . Ambos libros sirvieron de base para el guion.
La película se anunció originalmente en 1963. [ 6 ] Fue producida por Benton Film Productions, una compañía del director Anthony Mann y el productor S. Benjamin Fisz . La financiación provino de Allied Artists de Estados Unidos y J Arthur Rank Productions de Gran Bretaña .
La película se tituló originalmente The Unknown Battle y iba a estar protagonizada por Stephen Boyd y Elke Sommer , con guion de Ben Barzman . [ 7 ] Posteriormente, se anunció a Anthony Perkins como protagonista, aunque se retiró. [ 8 ] Finalmente, Kirk Douglas firmó como protagonista. [ 9 ] Se mencionó a Cliff Robertson como posible coprotagonista antes de que Richard Harris se uniera al proyecto. [ 10 ]
En febrero de 1964, Rank anunció que produciría ocho películas con un costo de 4,5 millones de libras, incluyendo The Unknown Battle . [ 11 ] Según se informó, la participación de Rank en la película fue de 1 millón de libras. [ 12 ]
"He oído que van a gastar cinco millones de dólares, así que tiene que ser espectacular y eso significa más ficción y menos realidad", dijo Haukelid durante el rodaje. [ 3 ]
Stephen Boyd demandó posteriormente a Mann por 0,5 millones de dólares cuando la financiación del proyecto inicial fracasó a principios de 1964. «Me perdí cuatro buenos papeles y mucho dinero cuando me contrató sin respaldo financiero y luego abandonó el proyecto», dijo Boyd más tarde. «Me lo volvió a preguntar después, pero ya tenía otros compromisos, así que Kirk Douglas y Richard Harris lo hicieron con otro título». [ 13 ]
Además de la secuencia en el fiordo, las incursiones ( Operaciones Grouse , Freshman y Gunnerside ) y el ataque final se filmaron en exteriores, con paisajes montañosos y nevados de Noruega como telón de fondo. Las escenas iniciales de la película, cuando los personajes principales escapan de la Noruega ocupada, se filmaron en los alrededores de Poole y Hamworthy, en Dorset , con el antiguo barco de las Islas del Canal, el TSS Roebuck, interpretando el papel del vapor secuestrado. El SF Ammonia se utilizó para representar el transbordador ferroviario SF Hydro en las escenas finales del fiordo. La producción concluyó en los estudios Pinewood . [ 1 ]
Diferencias con la realidad
A diferencia de lo que se muestra en la película, los saboteadores ya se habían marchado de la zona cuando explotó la bomba. También se omite la muerte de 18 civiles noruegos en el naufragio y las labores de rescate de los pescadores locales.
Recepción
Fue una de las 15 películas más populares en la taquilla británica en 1966. [ 14 ] La película tiene una calificación del 67% en Rotten Tomatoes, basada en seis reseñas, con una calificación promedio de 6.10/10. [ 15 ]
Filmink argumentó: «Este fue el intento de Rank de alcanzar el éxito masivo: contaba con una estrella estadounidense (Kirk Douglas), un director (Anthony Mann) y un cofinanciador (Columbia). La película resultante no termina de funcionar —transmite la sensación de un guion que ha sido modificado repetidamente—, pero sigue siendo entretenida, con momentos memorables, y si bien no se convirtió en un éxito de taquilla al estilo de Los cañones de Navarone , como Rank hubiera deseado, tuvo buena acogida en Gran Bretaña y nunca ha dejado de emitirse por televisión». [ 16 ]
Otras versiones
Ray Mears realizó un documental titulado Los verdaderos héroes de Telemark . Si bien se ciñó principalmente a los hechos, algunas escenas del documental, al igual que en la película, fueron parcialmente dramatizadas, centrándose más en las habilidades de supervivencia necesarias para la operación.
La misma historia también se abordó en la película franco-noruega de 1948, Kampen om tungtvannet ( La batalla del agua pesada). Bastante fiel a los hechos reales, incluso contó con muchos de los comandos noruegos originales interpretándose a sí mismos.
En 2015, la Corporación de Radiodifusión Noruega emitió una serie de televisión llamada Kampen om tungtvannet (también conocida como La guerra del agua pesada o Los saboteadores ) basada en los hechos.
Véase también
Referencias
- 1 2 Todd, Derek (25 de marzo de 1965). "Producción". Kine Weekly . Vol. 2999, n.º 574. pág. 11.
- ↑ "Rank Org. considera incursionar en el sector internacional de la producción de películas si se realizan en colaboración con intereses cinematográficos estadounidenses" . Variety . 30 de octubre de 1963. pág. 23.
- 1 2 Bjornsen, Bjorn (31 de enero de 1965). "Cómo unos pocos nórdicos derrotaron a los nazis: uno de EE. UU. es el héroe de la película". Chicago Tribune . pág. a3.
- ↑ "Grandes éxitos de alquiler de 1966". Variety . 4 de enero de 1967. pág. 8.
- ↑ Sykes, Christopher (28 de febrero de 1954). "Saboteando el átomo". The Observer . Londres (Reino Unido). pág. 9.
- ↑ Scheuer, Philip K. (18 de marzo de 1963). "La era glacial invierte los roles de blancos y negros: se revela el complot nazi para la bomba atómica; Palance y Montgomery viajan".'Los Angeles Times .
- ↑ AH Weiler (9 de febrero de 1964). "PELÍCULAS Y PERSONAS: Debuts de Warner LeRoy, 'Atrox' – Guerra en Noruega – Productores locales". New York Times . pág. X9.
- ↑ Scheuer, Philip K. (27 de febrero de 1964). "Warners filmará la nueva novela de Mailer: Perkins en 'Unknown Battle'; 'Cleopazza', una parodia italiana". Los Angeles Times . pág. C9.
- ↑ ""Batalla desconocida" para la estrella Douglas. Los Angeles Times . 13 de julio de 1964. pág. C18.
- ↑ "Sicilia busca salvar el conjunto bíblico de Sodoma". Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1964. pág. C10.
- ↑ "Pinewood sigue adelante, con 9 millones de libras". The Guardian . 18 de febrero de 1964. pág. 5.
- ↑ "La apuesta de Rank". Manchester Evening News . 21 de octubre de 1965. pág. 3.
- ↑ Hopper, Hedda (29 de diciembre de 1964). "Una mirada a Hollywood: Steve Boyd regresa tras una temporada en el extranjero". Chicago Tribune . pág. b11.
- ↑ "Estrella más popular por tercera vez". The Times . Londres. 31 de diciembre de 1966. pág. 5 – vía Archivo Digital de The Times.
- ↑ Los héroes de Telemark, Rotten Tomatoes
- ↑ Vagg, Stephen (11 de agosto de 2025). "Estudios de cine británicos olvidados: The Rank Organisation, 1965 a 1967" . Filmink . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
Enlaces externos
- Los héroes de Telemark en IMDb
- Los héroes de Telemark en el Instituto Británico de Cine
- Héroes de Telemark en Rotten Tomatoes
- Películas de 1965
- Películas de guerra de 1965
- películas bélicas británicas
- Películas sobre la Segunda Guerra Mundial basadas en hechos reales.
- Películas sobre el Frente Occidental (Segunda Guerra Mundial)
- Películas sobre el movimiento de resistencia noruego
- Películas dirigidas por Anthony Mann
- Películas sobre la guerra nuclear y las armas
- Películas con música compuesta por Malcolm Arnold
- Películas en inglés de 1965
- Películas británicas de 1965
- Películas bélicas en inglés