Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Colinas de Chittagong

Coordenadas : 22°33′00″N 92°17′00″E / 22.5500°N 92.2833°E / 22.5500; 92.2833 Los Chittagong Hill Tracts ( en bengalí : পার্বত্য চট্টগ্রাম , romanizado : Pārbôtyô Côṭṭôgrām ), ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 22°33′00″N 92°17′00″E / 22.5500°N 92.2833°E / 22.5500; 92.2833

Los Chittagong Hill Tracts ( en bengalí : পার্বত্য চট্টগ্রাম , romanizado :  Pārbôtyô Côṭṭôgrām ), a menudo abreviados como Hill Tracts y CHT , comprenden los tres distritos montañosos dentro de la División de Chittagong en el sureste de Bangladesh , que limitan con India y Myanmar (Birmania) al este: Khagrachhari , Rangamati y Bandarban . Con una extensión de 13.295 kilómetros cuadrados (5.133 mi² ) , CHT es una zona extensamente montañosa y hogar de una variedad de pueblos tribales en Bangladesh. Las CHT fueron divididas por los británicos en el siglo XIX en tres jefaturas tribales : el Círculo Chakma , el Círculo Mong y el Círculo Bohmong . Formaron un único distrito hasta 1984, cuando se dividieron en tres distritos separados. [ 1 ] 

Geografía

Los Chittagong Hill Tracts (CHT) son una extensa zona montañosa en Bangladesh, ubicada en la parte sureste del país (21° 25' N a 23° 45' N de latitud y 91° 54' E a 92° 50' E de longitud), limitando con el estado indio de Tripura al norte, el estado de Rakhine de Myanmar al sur, el estado de Chin de Myanmar y el estado indio de Mizoram al este, y el distrito de Chittagong y el distrito de Cox's Bazar al oeste. El área de los Chittagong Hill Tracts es de aproximadamente 13.184  km² , lo que representa aproximadamente una décima parte del área total de Bangladesh. Los Chittagong Hill Tracts comprenden tres distritos montañosos de Bangladesh: Rangamati , Khagrachhari y Bandarban . [ 2 ]

Keokradong , el pico más alto de Bangladesh, está situado en la región.

Su terreno montañoso y accidentado, con densos bosques, lagos y cascadas, le confiere un carácter diferente al del resto de Bangladesh.

Saka Haphong , el pico más alto de Bangladés, se encuentra aquí. Si bien oficialmente Tazing Dong es declarado el pico más alto, también se ubica en esta zona. Keokradong es otro pico famoso de la región.

Topografía

El paisaje de las Colinas de Chittagong es predominantemente montañoso, con una serie de crestas paralelas que varían en altitud desde los 200 hasta más de 1000 metros sobre el nivel del mar. El pico más alto de Bangladés, Keokradong (986 metros) , se encuentra en el distrito de Bandarban. El terreno se compone de pendientes pronunciadas, valles estrechos y llanuras ocasionales, lo que lo distingue del resto de las llanuras aluviales de Bangladés. Las Colinas de Chittagong están atravesadas por varios ríos importantes, siendo el más grande el río Karnaphuli , que nace en las colinas y desemboca en la Bahía de Bengala. La presa de Kaptai , construida sobre el río Karnaphuli, ha creado el lago Kaptai , el lago artificial más grande de Bangladés. Otros ríos importantes son el Sangu , el Matamuhuri y el Feni .

La región alberga bosques perennifolios tropicales y subtropicales , que sustentan una rica diversidad de flora y fauna. Entre las especies presentes en estos bosques se encuentran la teca, el garjan y el bambú. La fauna silvestre de CHT incluye mamíferos como elefantes, leopardos y ciervos , además de una gran variedad de aves. Sin embargo, la deforestación y las actividades humanas han generado problemas ecológicos en los últimos años.

El suelo de las Colinas de Chittagong es principalmente franco arenoso rojo y amarillo, menos fértil que los suelos aluviales de las llanuras de Bangladés. Debido a las fuertes pendientes, las comunidades indígenas practican tradicionalmente la agricultura de tala y quema (jhum). Sin embargo, se están realizando esfuerzos para introducir métodos agrícolas sostenibles que prevengan la erosión del suelo y la degradación de la tierra.

Pico Dumlong

Recursos naturales

La región es rica en recursos naturales, como madera, bambú y diversos minerales. El lago Kaptai se ha convertido además en una importante fuente de energía hidroeléctrica, contribuyendo al suministro energético de Bangladés. Sin embargo, la deforestación, la extracción de recursos y los cambios en el uso del suelo han generado preocupación ambiental.

Uso del suelo y medio ambiente

Cultivo de tabaco

El cultivo de tabaco está dañando la ecología de la zona, con la pérdida de árboles autóctonos como la Chukrasia tabularis (caoba india) y la disminución de la fertilidad del suelo.

La mayoría de los agricultores de Rangamati , Bandarban y Khagrachhari han perdido interés en cultivar sus propios cultivos autóctonos tras incumplir con los préstamos otorgados por las compañías tabacaleras. [ 3 ]

Problemas medioambientales

Nilachol, Bandarban

Al igual que otras zonas montañosas del sur y sureste de Asia, los Chittagong Hill Tracts sufren deforestación y degradación del suelo debido a actividades ambientalmente inadecuadas como el cultivo de tabaco en terrenos inclinados, la agricultura itinerante y la tala. [ 4 ] La agricultura itinerante, también conocida como agricultura de tala y quema o agricultura de roza y quema, abarca una gran variedad de formas primitivas de agricultura. Representa una etapa única en la evolución desde la caza y la recolección de alimentos hasta la agricultura sedentaria. La humanidad comenzó a cambiar su modo de vida, pasando de la recolección de alimentos a la producción de alimentos alrededor del año 7000 a. C., mediante la adopción de la agricultura itinerante. Alguna forma de agricultura itinerante se ha practicado en la mayor parte del mundo, pero posteriormente ha sido reemplazada por formas de agricultura más intensivas. [ 5 ]

Transporte de bambú a las fábricas de papel Karnaphuli, Kaptai, Rangamati

El sistema actual de agricultura itinerante con cortos periodos de barbecho en los Chittagong Hill Tracts ha acelerado la erosión , la degradación de la tierra, la deforestación y el empobrecimiento de las poblaciones tribales en CHT. Si continúa el estado actual de degradación, la mayoría de las áreas bajo agricultura itinerante se degradarán gravemente [ 6 ] y las generaciones futuras enfrentarán mayores dificultades para subsistir en tierras aún más degradadas, aunque existe cierta posibilidad de que los agricultores itinerantes abandonen los campos degradados y se trasladen a otras áreas. Se estima que, en promedio, se necesitan ocho hectáreas de tierra para el sustento de una familia en los Chittagong Hill Tracts. Si se adopta esta proporción,  se requieren 1.240.000 ha de tierra para sustentar a la población actual; sin embargo, la tierra total disponible, excluyendo el bosque de reserva, es de 928.000  ha. Por lo tanto, la agricultura itinerante no puede satisfacer ni siquiera las necesidades de subsistencia de la población. En tal situación, es necesario crear grandes oportunidades de empleo no agrícola o desarrollar e implementar sistemas de uso de la tierra más productivos. Dado el lento crecimiento de la economía, existen pocas posibilidades de generar suficientes oportunidades de empleo no agrícola en un futuro próximo. Por lo tanto, es imperativo reemplazar el actual sistema de agricultura itinerante con sistemas de uso de la tierra más productivos y sostenibles para que las personas puedan asegurar su sustento. [ 7 ]

Clima

La región presenta un clima monzónico tropical , con altas temperaturas y variaciones estacionales significativas en las precipitaciones. La precipitación anual promedio oscila entre 2000 y 3500 milímetros, concentrándose principalmente durante la temporada del monzón, de junio a septiembre. Los inviernos son suaves y secos, mientras que los veranos son calurosos y húmedos. [ 8 ]

Idioma

Los Chittagong Hill Tracts (CHT) constituyen una zona de intensa convergencia lingüística, caracterizada por una gran vitalidad y diversidad etnolingüística. La región sirve como punto de encuentro para dos importantes familias lingüísticas: la indoeuropea (específicamente la rama indoaria oriental) y la sino-tibetana (específicamente la rama tibeto-birmana). [ 10 ] Si bien el bengalí funciona como lengua franca para la administración y el comercio intercomunitario, la región alberga al menos 11 lenguas indígenas distintas, cada una con características fonológicas y morfológicas únicas. [ 11 ]

Lenguas indoarias

A pesar de la prevalencia de las lenguas tibeto-birmanas en la región, las dos lenguas indígenas más grandes, el chakma y el tanchangya, se clasifican como lenguas indoarias orientales . [ 12 ]

idioma chakma

Los lingüistas clasifican la lengua chakma moderna como un dialecto divergente del continuo bengalí-asamés del sureste, estrechamente relacionado con el chittagoniano (chatgaya). Sin embargo, conserva un sustrato tibetano-birmano, particularmente en su vocabulario relacionado con la flora, la fauna y la vida doméstica, lo que sugiere un cambio lingüístico histórico en el que la comunidad adoptó una lengua indoaria vecina, conservando al mismo tiempo elementos de su habla ancestral.

idioma tanchangya

Si bien la lengua tanchangya está estrechamente relacionada con el chakma, a menudo es mutuamente inteligible con ella, pero mantiene variaciones fonológicas distintivas.

Lenguas tibetano-birmanas

La mayoría de las comunidades indígenas más pequeñas hablan lenguas pertenecientes a la familia lingüística tibeto-birmana . Estas se clasifican además en distintas ramas:

idioma rakhine

El pueblo marma habla la lengua rakhine , que pertenece a la rama lingüística lolo-birmana . Es tonal y mutuamente inteligible con los dialectos que se hablan en el vecino estado de Rakhine , en Myanmar . [ 13 ]

Idioma kokborok

Esto se clasifica dentro de las lenguas boro-garo habladas por el pueblo tripuri .

Idioma kuki-chin

Esta rama incluye las lenguas Bawm , Pangkhua , Lushai , Khumi y Khyang . Estas lenguas son aglutinantes y están lingüísticamente vinculadas a la lengua Chin de Myanmar y a la lengua Mizo de la India. [ 14 ]

Lenguaje Mro

La lengua mro se considera distinta dentro de la familia tibeto-birmana, y a menudo se clasifica en una rama separada de lenguas mruicas debido a su aislamiento. Conserva rasgos lingüísticos arcaicos que se han perdido en la lengua kuki-chin vecina . [ 15 ]

idioma sak

Esto se clasifica dentro de las lenguas luish habladas por el pueblo chak .

Sistemas de escritura y guiones

La CHT muestra una «división literaria» que refleja influencias religiosas históricas. Los sistemas de escritura utilizados pueden clasificarse, a grandes rasgos, en invenciones derivadas del bráhmico, romanas y mesiánicas.

Escrituras bráhmicas

Las lenguas chakma y tanchangya utilizan la escritura chakma (Ajhā Pāṭh u Ojhopath), un abugida relacionado con la escritura birmana y la escritura jemer , históricamente preservado por los curanderos de las aldeas (Boidyos) para escribir tablas de hierbas y textos religiosos como el Agara Tara. [ 12 ] Los marma utilizan la escritura birmana con pequeñas variaciones regionales.

Escritura romana

Los grupos lingüísticos kuki-chin (bawm, lushei, pangkhua) utilizan predominantemente el alfabeto romano. Esta adopción fue impulsada en gran medida por misioneros cristianos a finales del siglo XIX y principios del XX, quienes tradujeron textos religiosos a las lenguas vernáculas locales utilizando la ortografía latina. [ 16 ]

Guion de Mro (Krama)

De manera singular, el pueblo Mro utiliza una escritura "mesiánica" conocida como Mro Chai (o escritura Krama), que fue revelada/creada en la década de 1980 por un líder Mro llamado Menlay Mro. Fue desarrollada como un rechazo a las escrituras romana y bengalí para preservar la autonomía cultural Mro. [ 17 ]

Sociolingüística y preservación

El panorama sociolingüístico de las Colinas de Chittagong se caracteriza por un bilingüismo y una diglosia generalizados. Mientras que las lenguas indígenas se utilizan en el ámbito doméstico (variedad baja), el bengalí sirve como lengua de la educación, el derecho y la administración (variedad alta). Esta dinámica ha dado lugar a un importante préstamo léxico, o mezcla de códigos, donde términos bengalíes se incorporan con frecuencia al habla indígena. [ 11 ]

En 2017, en un esfuerzo por frenar la extinción de lenguas, el Consejo Nacional de Currículo y Libros de Texto (NCTB) del Gobierno de Bangladesh lanzó el programa de Educación Multilingüe Basada en la Lengua Materna (MTB-MLE). Se distribuyeron libros de texto en cinco lenguas indígenas —Chakma, Marma, Kokborok (Tripura), Garo y Sadri— para los niveles preescolares. Sin embargo, los críticos señalan que la iniciativa enfrenta obstáculos, como la escasez de maestros nativos capacitados y la ausencia de un currículo para los grados superiores. [ 18 ]

Historia

Ha sido una zona de guerra entre el Reino de Arakan , el Reino de Chakma y el Reino de Twipra .

A principios del siglo XIII, el pueblo Chakma se asentó en Arakan (Birmania) antes que los mogoles y los bengalíes, debido a la derrota del rey Rakhine . Los Chakma son el grupo indígena más numeroso, constituyendo la mitad de la población indígena. El pueblo Marma es la segunda tribu más numerosa. El lugar estaba gobernado por el rey Chakma y el rey Tripura. Hubo un conflicto entre el rey Chakma y los mogoles, en el que el rey Chakma accedió a pagar un tributo de algodón a los mogoles. [ 19 ]

Los registros mogoles y los primeros registros británicos nombran la región Jum Bungoo , Jum Mahal o Kapas Mahal . [ 20 ] [ 21 ] En 1787, la Compañía Británica de las Indias Orientales convirtió la región en su tributaria después de luchar contra el rajá Chakma y acordar un tratado de paz.

Bajo el control británico, la Compañía Británica de las Indias Orientales, con el fin de suprimir el poder de la reina Chakma Kalindi Rani, dividió las colinas en tres partes. Esto se llevó a cabo en áreas regionales conocidas como Círculo Chakma , Círculo Mong y Círculo Bohmong . La historia temprana de la época colonial en los Chittagong Hill Tracts registra incursiones recurrentes de los indígenas de las colinas orientales (Mizo o Lushai) y las operaciones emprendidas por los británicos para reprimirlos.

dominio británico

El uso del nombre Chittagong para esta zona se remonta a la anexión británica de la región en 1860, que la puso bajo el control directo de la India británica . Situada más allá de las colinas del interior, Chittagong propiamente dicha es una zona costera en las llanuras donde se asentaron los británicos. A medida que crecía la influencia colonial, "Chittagong" también se expandió, extendiéndose hacia el este [ 22 ] para englobar los Hill Tracts bajo su territorio de recaudación de impuestos. [ 21 ]

La población registrada aumentó de 69.607 en 1872 a 101.597 en 1881, a 107.286 en 1891 y a 124.762 en 1901. Sin embargo, el censo de 1872 fue muy imperfecto, y el crecimiento demográfico real probablemente no superó lo que cabría esperar en una zona escasamente poblada pero relativamente saludable. [ 23 ]

Cuando se realizó el censo de 1901, no había ciudades y 211 aldeas tenían poblaciones inferiores a 500 habitantes cada una; solo una superaba los 2000. La densidad de población, excluyendo el área de bosque deshabitado (1385 millas cuadradas), era de 33 personas por milla cuadrada. Hubo una pequeña inmigración desde Chittagong y algunas personas habían emigrado a Tripura . La proporción de mujeres por cada 100 hombres era de solo 90 en la población nacida en el distrito y de 83 en la población total. En ese momento, los budistas sumaban 100 000, los hindúes 50 000 y los musulmanes 3000. [ 24 ]

Fin del dominio británico

Conflicto

Demografía

Etnicidad

Según el censo de 2022, la población de los distritos de Rangamati , Khagrachhari y Bandarban ascendía a 1.842.815 habitantes, de los cuales 920.248 (49,94%) pertenecían a grupos tribales . La población de las minorías étnicas es la siguiente: Chakma 454.925, Marma 209.783, Tripura 133.372, Mro 51.724, Tanchangya 42.943, Bom 12.311 , Khyang 4.176, Khumi 3.341, Chak 2.725, Pankho 1.458 y Lushei 216. Estas minorías difieren notablemente de la mayoría bengalí de Bangladesh en cuanto a idioma, etnia y religión. La densidad de población era de aproximadamente 153 habitantes por kilómetro cuadrado. [ 25 ]

La etnicidad en los Chittagong Hill Tracts (2022)
  1. Bengalí (50,1%)
  2. Chakma (24,7%)
  3. Marma (11,4%)
  4. Tripura (7,23%)
  5. Mro (2,80%)
  6. Tanchangya (2,33%)
  7. Bom (0,67%)
  8. Khyang (0,23%)
  9. Khumi (0,18%)
  10. Chak (0,15%)
  11. Pankho (0,08%)
  12. Lushei (0,01%)
  13. Otros (0,20%)

Religión

Según el Censo de Población y Vivienda de Bangladesh de 2022, el islam constituye el grupo religioso más numeroso en los Chittagong Hill Tracts, representando el 44,52 % de la población, y es la religión mayoritaria en 9 de los 26 upazilas de la región. Sin embargo, los residentes tribales son principalmente budistas ( 41,74 %). [ 25 ]

La religión en los Chittagong Hill Tracts (2022) [ 25 ]
  1. Islam (44,5%)
  2. Budismo (41,7%)
  3. Hinduismo (9,18%)
  4. Cristianismo (3,26%)
  5. Otros (1,30%)
La religión más grande en CHT por Upazila

Educación

El panorama educativo de los Chittagong Hill Tracts (CHT) se distingue del resto de Bangladesh, debido a la accidentada topografía de la región, su diversidad lingüística y su histórica marginación sociopolítica. Si bien las tasas de alfabetización han mejorado significativamente en la era posterior al acuerdo (después de 1997), la región sigue lidiando con disparidades estructurales, en particular en el acceso a la educación secundaria y la calidad de la enseñanza en las zonas remotas. [ 26 ]

Contexto histórico y alfabetización

Históricamente, la educación formal en las Colinas de Chittagong fue impulsada por misioneros cristianos a finales del siglo XIX y principios del XX, especialmente entre las comunidades Bawm, Pankhua y Lushai. Esta influencia misionera dio como resultado que estos grupos específicos mantuvieran tasas de alfabetización significativamente más altas en comparación con otros grupos indígenas y el promedio nacional. [ 27 ]

Según el Censo de Población y Vivienda de 2022, la tasa de alfabetización en CHT varía significativamente según el distrito y la etnia. El distrito de Rangamati registra la tasa de alfabetización más alta de la región, superando a menudo el promedio nacional, mientras que las zonas remotas de Bandarban (como los upazilas de Thanchi y Ruma) presentan tasas tan bajas como el 28 %. [ 28 ]

educación primaria y paracentros

Debido al terreno accidentado y a los patrones de asentamiento dispersos (paras), el modelo estándar de escuela primaria gubernamental suele ser inaccesible para los niños que viven en zonas montañosas remotas. Para abordar esta situación, la Junta de Desarrollo de Chittagong Hill Tracts (CHTDB), en colaboración con UNICEF, estableció una red de más de 4000 Centros Para (Proyectos Integrados de Desarrollo Comunitario). Estos centros funcionan como núcleos de educación preescolar, sirviendo como escuelas de origen para las instituciones primarias convencionales. [ 29 ]

A pesar de la alta matrícula en la educación primaria, la región sufre una elevada tasa de abandono escolar. Entre los factores que influyen se encuentran la distancia de las escuelas a los asentamientos, el trabajo agrícola estacional (cultivo Jhum) que requiere la participación infantil y el absentismo docente en destinos remotos. [ 30 ]

Barrera lingüística y educación multilingüe (EML)

Un desafío pedagógico crucial en el CHT ha sido el idioma de instrucción. Históricamente, las clases se impartían exclusivamente en bengalí, un idioma desconocido para la mayoría de los niños indígenas al ingresar a la escuela. Esta "inmersión lingüística" contribuyó a altas tasas de repetición y deserción escolar. [ 31 ]

En consonancia con la Política Nacional de Educación de 2010, el gobierno introdujo la Educación Multilingüe Basada en la Lengua Materna (MTB-MLE) en 2017. Se elaboraron libros de texto de preescolar en cinco lenguas indígenas: Chakma, Marma, Kokborok (Tripura), Garo y Sadri. Si bien esta política marcó un cambio de paradigma, su implementación se ha visto obstaculizada por la falta de docentes capacitados y competentes en estos sistemas de escritura, así como por la ausencia de un currículo adaptado a las necesidades locales para los grados superiores. [ 32 ]

Educación superior y acción afirmativa

Para promover la movilidad social, el Gobierno de Bangladesh mantiene un sistema de cuotas (acción afirmativa) para estudiantes pertenecientes a minorías tribales/étnicas en universidades públicas e instituciones especializadas (facultades de medicina e ingeniería). Esta política ha sido fundamental para la creación de una clase media indígena educada. [ 33 ]

La región alberga varias instituciones educativas destacadas:

Bibliografía

  • Bangladesh: Militarización en los Chittagong Hill Tracts. La lenta desaparición de los pueblos indígenas de la región. Informe 14 del IWGIA. Copenhague: IWGIA, Comité Organizador de la Campaña CHT y Centro Shimin Gaikou. Mayo de 2012.
  • Shapan Adnan y Ranajit Dastidar. «La alienación de las tierras de los pueblos indígenas de las Colinas de Chittagong de Bangladesh» . Dhaka: Comisión de las Colinas de Chittagong e IWGIA. Mayo de 2011.
  • Shelly, Mizanur Rahaman. (1992). "Los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh: La historia no contada". Dhaka, Bangladesh: Centro de Investigación para el Desarrollo, Bangladesh.
  • "La vida no nos pertenece: Tierra y derechos humanos en los Chittagong Hill Tracts", Bangladesh. Copenhague, Dinamarca: Comité Organizador de la Campaña de los Chittagong Hill Tracts, 1991.
  • Brauns, Claus-Dieter, "Los Mrus: gente pacífica de las colinas de Bangladesh", Revista National Geographic , febrero de 1973, vol. 143, n.° 1

Referencias

  1. ^ Ghanea, Nazila (2005). Minorías, Pueblos y Autodeterminación . Editores Martinus Nijhoff . pag.  117.ISBN​ 9004143017.
  2. ↑ Ministerio de Asuntos de las Colinas de Chittagong http://www.mochta.gov.bd/
  3. ↑ Chakma, Shantimoy (21 de mayo de 2009). "El cultivo de tabaco representa una amenaza para el medio ambiente en CHT" . The Daily Star . Rangamati . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  4. ↑ Rasul, 2009.
  5. ↑ Rasul y Thapa, 2003. Factores que influyen en la agricultura itinerante en el sur y sureste de Asia.
  6. ↑ Rasul, 2009
  7. ↑ Rasul et al., 2004
  8. ↑ "Chittagong Hill Tracts" . Banglapedia .
  9. ↑ Alam, JB; Islam, MR; Sharmin, R.; et al. (2006). "Evaluación del impacto de la electrificación rural en la zona montañosa de Bangladesh para el desarrollo sostenible" . Int. J. Environ. Sci. Tech . 3 (4): 391– 402. 
  10. ↑ van Schendel, Willem (2005). La frontera de Bengala: Más allá del Estado y la nación en el sur de Asia . Londres: Anthem Press. pp. 245–247 . ISBN  978-1843311454.
  11. 1 2 Faquire, Razaul Karim (2012). "Contacto lingüístico y sus consecuencias lingüísticas debido a la migración en los Chittagong Hill Tracts en Bangladesh". Revista de la Sociedad Asiática de Bangladesh . 57 (1): 31– 52.
  12. 1 2 d'Hubert, Thibaut (2014). "La historia de la lengua y la escritura chakma". Revista de la Sociedad Asiática de Bangladesh (Humanidades) . 59 (2): 123– 145.
  13. ↑ Lewin, Thomas Herbert (1869). The Hill Tracts of Chittagong and the Dwellers Therein . Calcuta: Bengal Printing Company. pp. 33– 35. 
  14. ↑ Peterson, David A. (2017). Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Las lenguas kuki-chin . Las lenguas sino-tibetanas. Routledge. pp. 206–210 . ISBN  978-1138783324.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: varios nombres: lista de editores ( enlace )
  15. ↑ Rashel, Md. Mostafa (2009). "Análisis morfosintáctico de la lengua Mro". Revista de Lingüística de la Universidad de Dhaka . 2 (3): 159– 160.
  16. ↑ Mohsin, Amena (1997). La política del nacionalismo: El caso de los Chittagong Hill Tracts . Dhaka: University Press Limited. ISBN 984-05-1364-8.
  17. ↑ "Alfabeto y lengua Mro (Mru)" . Omniglot . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  18. ↑ "El gobierno distribuye libros de texto en 5 idiomas étnicos" . Dhaka Tribune . 1 de enero de 2017. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  19. ↑ "Breve historia" . Comisión CHT . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  20. ↑ Geiger, Danilo (2008). Encuentros en la frontera: Comunidades indígenas y colonos en Asia y América Latina . Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas. pág. 487. ISBN  978-87-91563-15-7.
  21. 1 2 Ghanea-Hercock, Nazila; Xanthaki, Alexandra; Thornberry, Patrick (2005). Minorías, pueblos y autodeterminación . Martinus Nijhoff. pág. 115. ISBN  90-04-14301-7.
  22. ↑ Oficina Internacional del Trabajo (2000). Ocupaciones tradicionales de los pueblos indígenas y tribales . Organización Internacional del Trabajo. pág. 73. ISBN  978-92-2-112258-6El nombre de Chittagong Hill Tracts es inapropiado. Este fue el nombre que se le dio a esta región después de su anexión [... ]
  23. ↑ "Gacetero Imperial2 de la India, Volumen 10, página 319 – Gaceta Imperial de la India – Biblioteca Digital del Sur de Asia" . dsal.uchicago.edu .
  24. ↑ "Gacetero Imperial2 de la India, Volumen 10, página 320 – Gaceta Imperial de la India – Biblioteca Digital del Sur de Asia" . dsal.uchicago.edu .
  25. 1 2 3 "Censo de Población 2022: Un análisis demográfico de CHT" . Parbatta News . 19 de septiembre de 2022.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. ↑ Chittagong Hill Tracts: Un camino hacia el desarrollo (Informe). Dhaka: UNICEF Bangladesh. 2019. págs. 22–24 . 
  27. ↑ Bhaumik, Subir (2009). Troubled Periphery: The Crisis of India's North East . Sage Publications. pp. 102–105 . ISBN  978-8132104797.
  28. ↑ Censo de Población y Vivienda 2022: Informe Nacional (Informe). Vol. 1. Dhaka: Oficina de Estadísticas de Bangladesh (BBS). 2022. pág. 156.  
  29. ^ Chakma, Nirupa (2016). "Papel de los centros para en la promoción de la educación infantil en CHT". Revista de Estudios Indígenas . 3 (1): 45-58 .
  30. ↑ Hossain, Md. Shakhawat (2018). "Disparidades en el acceso a la educación: un estudio de los Chittagong Hill Tracts". Revista Internacional de Desarrollo Educativo . 62 : 112–119 .
  31. ↑ Mohsin, Amena (1997). La política del nacionalismo: el caso de los Chittagong Hill Tracts, Bangladesh . University Press Limited. págs. 178–180 . 
  32. ↑ Rahman, T. (21 de febrero de 2023). "Educación en lengua materna: un sueño aún por realizarse por completo" . The Daily Star .
  33. ↑ Adnan, Shapan (2004). Migración, enajenación de tierras y conflicto étnico: causas de la pobreza en los Chittagong Hill Tracts . Dhaka: Research & Advisory Services. pág. 190. 

Citas

  • Rasul, Golam; Thapa, Gopal B. (2003). "Cultivo itinerante en las montañas del sur y sureste de Asia: patrones regionales y factores que influyen en el cambio". Degradación y desarrollo de la tierra . 14 (5): 495– 508. Bibcode : 2003LDeDe..14..495R . doi : 10.1002/ldr.570 . S2CID 128897922 . 
  • Rasul, Golam; Thapa, Gopal B.; Zoebisch, Michael A. (2004). "Determinantes de los cambios en el uso de la tierra en los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh". Geografía Aplicada . 24 (3): 217– 240. Bibcode : 2004AppGe..24..217R . doi : 10.1016/j.apgeog.2004.03.004 .
  • Rasul, Golam; Thapa, Gopal B. (2006). "Idoneidad financiera y económica de la agroforestería como alternativa a la agricultura itinerante: El caso de los Chittagong Hill Tracts, Bangladesh". Agricultural Systems . 91 ( 1– 2): 29– 50. Bibcode : 2006AgSys..91...29R . doi : 10.1016/j.agsy.2006.01.006 .
  • Rasul, Golam (2007). "Ecología política de la degradación de los bienes comunes forestales en los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh". Environmental Conservation . 34 (2): 153– 163. Bibcode : 2007EnvCo..34..153R . doi : 10.1017/S0376892907003888 . S2CID 86078323 . 
  • Rasul, Golam; Thapa, Gopal B. (2007). "El impacto de las políticas y el entorno institucional en los costos y beneficios de los usos sostenibles de la tierra agrícola: el caso de los Chittagong Hill Tracts, Bangladesh". Environmental Management . 40 (2): 272– 283. Bibcode : 2007EnMan..40..272R . doi : 10.1007/s00267-005-0083-8 . PMID 17562103 . S2CID 20782180 .  
  • Thapa, Gopal B.; Rasul, Golam (2006). "Implicaciones del cambio de políticas nacionales sobre el uso de la tierra en los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh". Journal of Environmental Management . 81 (4): 441– 453. Bibcode : 2006JEnvM..81..441T . doi : 10.1016/j.jenvman.2005.12.002 . PMID 16549239 . 
  • Mapa de los Chittagong Hill Tracts en OpenStreetMap, consultado el 28 de diciembre de 2021 (también se muestran tres distritos: Khagrachari , Rangamaai y Bandarban , que conforman los tracts).
  • La Comisión de los Chittagong Hill Tracts
  • "Chittagong Hill Tracts" – Banglapedia
  • Información general, noticias y literatura sobre los Chittagong Hill Tracts.
  • Supervivencia Internacional
  • Ali, M. Emran; Toshiyuki Tsuchiya, "Derechos territoriales de los pueblos indígenas de las Colinas de Chittagong en Bangladesh: un análisis histórico de las cuestiones políticas" . Fourth World Journal , vol. 5, n.º 1.

22°33′00″N 92°17′00″E / 22.5500°N 92.2833°E / 22.5500; 92.2833