Historia de Oldham

La historia de Oldham / ˈ oʊ l d əm / es una de cambios drásticos, desde una humilde aldea de los Peninos hasta convertirse en una ciudad industrial de primer orden y capital mundial del procesamiento textil . La historia industrial de Oldham abarca la fabricación de sombreros , la minería del carbón , la ingeniería estructural , la ingeniería mecánica , la fabricación de maquinaria textil y el hilado de algodón , actividad por la que la ciudad es más conocida.

Oldham ha sido descrita como la ciudad industrial "más prodigiosa" de Lancashire , y "la que creció más rápidamente, desde los comienzos más insignificantes, [...] hasta convertirse en la capital mundial del hilado de algodón". ^{[ 1 ]}

Desde mediados del siglo XX, Oldham ha presenciado la desaparición de su industria textil y la difícil integración de nuevas tradiciones culturales y religiones. Con respecto a la depresión que siguió al declive de la industria textil de Oldham, un autor comentó que «cuando finalmente llegó la caída, fue la ciudad la que se derrumbó con más fuerza». ^{[ 1 ]}

La evidencia más antigua conocida de presencia humana en lo que hoy es Oldham está atestiguada por el descubrimiento de puntas de flecha de sílex neolíticas y trabajos encontrados en Werneth y Beesom Hill, lo que implica ocupación hace 7-10 mil años. ^{[ 2 ]} La evidencia de actividad romana y celta posterior se confirma por una antigua calzada romana y reliquias arqueológicas de la Edad del Bronce encontradas en varios sitios dentro de la ciudad. ^{[ 2 ]} Aunque los anglosajones ocuparon territorio alrededor del área siglos antes, ^{[ 2 ]} se cree que Oldham como lugar de residencia permanente y con nombre, data de 865, cuando los invasores daneses establecieron un asentamiento llamado Aldehulme. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

No mencionado en el Domesday Book , se cree que Oldham durante la Edad Media (desde su fundación en el siglo IX hasta la Revolución Industrial ) no era más que un conjunto disperso de pequeños e insignificantes asentamientos esparcidos por los páramos y caminos de tierra que unían Manchester con York . ^{[ 2 ] [ 4 ]} Sin embargo, Oldham sí aparece en documentos legales de esta época, invariablemente registrado como territorio bajo familias gobernantes menores y barones . ^{[ 3 ]} En el siglo XIII, Oldham fue documentado como un señorío poseído por la Corona por una familia apellidada Oldham , cuyo asiento estaba en Werneth Hall . ^{[ 5 ]} Fue esta familia la que pudo haber producido a uno de los mayores benefactores de la educación para la nación: Hugh Oldham . ^{[ 6 ]} Richard de Oldham fue registrado como señor del señorío de Werneth/Oldham (1354). Su hija y heredera, Margery (fallecida en 1384), se casó con John de Cudworth (fallecido en 1384), de quien descendió la familia Cudworth de Werneth Hall, que fueron sucesivos señores de la mansión de Werneth/Oldham. Un miembro de esta familia fue el capellán de Jacobo I , Ralph Cudworth (padre del filósofo platónico de Cambridge, Ralph Cudworth ). Los Cudworth siguieron siendo señores de la mansión hasta la venta de la propiedad (1683) a Sir Ralph Assheton de Middleton . ^{[ 7 ]}

Gran parte de la historia de Oldham está relacionada con la fabricación textil durante la Revolución Industrial ; se ha dicho que "si alguna vez la Revolución Industrial colocó una ciudad firmemente en el mapa del mundo, esa ciudad es Oldham". ^{[ 6 ]} Los suelos de Oldham eran demasiado delgados y pobres para sustentar el cultivo , por lo que durante décadas antes de la industrialización la zona se utilizó para el pastoreo de ovejas , que proporcionaban la materia prima para la industria local de tejido de lana . ^{[ 5 ]} En el siglo XVII, en Oldham existían varios oficios y artesanías prósperos dedicados principalmente a la fabricación de telas y lino a nivel doméstico. ^{[ 6 ]} No fue hasta el último cuarto del siglo XVIII que Oldham pasó de ser un pueblo de industria artesanal que producía prendas mediante trabajo manual doméstico , a una extensa metrópolis industrial de fábricas textiles. ^{[ 5 ]}

El clima, la geología y la topografía de Oldham impusieron restricciones implacables a las actividades sociales y económicas de sus habitantes. ^{[ 9 ]} Situado a 213 m (700 pies ) sobre el nivel del mar, sin ríos importantes ni recursos naturales visibles, Oldham presentaba características geográficas desfavorables para los inversores e ingenieros en comparación con otros asentamientos. Como resultado, Oldham no participó en el período inicial de la Revolución Industrial, ^{[ 4 ] [ 8 ]} aunque posteriormente se consideró un territorio idóneo para la industrialización debido a su conveniente ubicación entre la mano de obra de Manchester y el suroeste de Yorkshire . ^{[ 10 ]} El hilado y la molienda de algodón se introdujeron en Oldham cuando William Clegg construyó su primer molino, Lees Hall, alrededor de 1778, dando inicio a un proceso en espiral de urbanización y transformación socioeconómica . ^{[ 8 ]} En un año, se construyeron otros 11 molinos, ^{[ 2 ]} y para 1818 ya había 19, una cifra pequeña en comparación con otros asentamientos locales. ^{[ 4 ]} La primera máquina de vapor de Oldham entró en funcionamiento en 1794. ^{[ 6 ]} La pequeña población local de Oldham aumentó considerablemente debido a la migración masiva de trabajadores de sus pueblos aledaños, ^{[ 2 ]} lo que resultó en un aumento de la población de poco más de 12 000 en 1801 a 137 000 en 1901. ^{[ 4 ]} La velocidad de este crecimiento urbano significó que Oldham, con poca historia preindustrial de la que hablar, nació efectivamente como una ciudad fabril . 

Oldham se convirtió en el centro de fabricación mundial de hilado de algodón en la segunda mitad del siglo XIX. ^{[ 4 ]} En 1851, más del 30% de la población de Oldham estaba empleada en el sector textil, en comparación con el 5% en toda Gran Bretaña . ^{[ 10 ]} Superó a los principales centros urbanos de Manchester y Bolton como resultado de un auge en la construcción de fábricas en las décadas de 1860 y 1870, un período durante el cual Oldham se convirtió en la ciudad de hilado de algodón más productiva del mundo. ^{[ 4 ]} Para 1911 había 16,4  millones de husos en Oldham, en comparación con un total de 58  millones en el Reino Unido y 143,5  millones en el mundo; en 1928, con la construcción de la fábrica Elk, la fábrica textil más grande del Reino Unido, Oldham alcanzó su cenit manufacturero. ^{[ 4 ]} En su apogeo, había más de 360 ​​fábricas, operando día y noche. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Oldham se vio gravemente afectada por la hambruna algodonera de Lancashire de 1861-1865, cuando se interrumpieron los suministros de algodón en bruto procedentes de Estados Unidos . Al depender totalmente de la industria textil, la hambruna algodonera provocó un desempleo crónico en la ciudad. ^{[ 13 ]} En 1863 se formó un comité y, con ayuda del gobierno central, se compraron terrenos con la intención de emplear a trabajadores algodoneros locales para construir Alexandra Park , que abrió sus puertas el 28 de agosto de 1865. ^{[ 13 ]} Se dice que Oldham dependió excesivamente del sector textil, ^{[ 6 ]} a medida que la importación de hilos extranjeros más baratos creció durante el siglo XX, la economía de Oldham entró en una depresión, aunque no fue hasta 1964 que Oldham dejó de ser el mayor centro de hilado de algodón. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 14 ]} A pesar de los esfuerzos por aumentar la eficiencia y la competitividad de su producción, el último algodón hilado en la ciudad fue en la fábrica Elk, en 1998. ^{[ 4 ]}

Facilitada por su floreciente industria textil, Oldham desarrolló extensos sectores de ingeniería estructural y mecánica durante los siglos XVIII y XIX. La fabricación de maquinaria de hilado y tejido en Oldham pertenece a la última década del siglo XIX, cuando se convirtió en un centro líder en el campo de la ingeniería . ^{[ 2 ]} Los hermanos Platt , originarios del cercano pueblo de Dobcross , se trasladaron a Oldham. Fueron pioneros de la maquinaria de hilado de algodón, desarrollando productos innovadores que permitieron la producción en masa de hilo de algodón. Los hermanos Platt se convirtieron en los mayores fabricantes de maquinaria textil del mundo, empleando a más de 15.000 personas en la década de 1890, ^{[ 15 ]} el doble que sus rivales más cercanos Dobson & Barlow en Bolton y Asa Lees en Greenacres Moor . ^{[ 12 ]} Fueron inversores entusiastas en la zona y, en un momento dado, dieron sustento al 42% de la población. ^{[ 15 ]} El centro de la empresa se encontraba en New Hartford Works en Werneth , un enorme complejo de edificios y ferrocarriles internos en un sitio con vista a Manchester. La estación de ferrocarril que servía a este sitio formó más tarde la base de la estación de ferrocarril de Oldham Werneth . El edificio principal existe hasta el día de hoy. Los Platts obtuvieron prestigiosos premios de todo el mundo, ^{[ 13 ]} y estuvieron muy involucrados en la política local y el orgullo cívico en Oldham. ^{[ 15 ]} John y James Platt fueron los mayores suscriptores para promover Oldham de un pueblo a un municipio ; comprometiéndose a aportar 100 libras esterlinas (más del doble de la siguiente suma más grande) por adelantado para cualquier gasto que pudiera haber sido incurrido por la Carta Real . ^{[ 2 ]} En 1854 John Platt fue nombrado (cuarto) alcalde de Oldham, cargo que ocuparía dos veces más en 1855-56 y 1861-62. ^{[ 16 ]} John Platt fue elegido en 1865 como diputado por Oldham y reelegido en 1868; permaneció en el cargo hasta su muerte en 1872. ^{[ 2 ]} Una estatua de bronce de Platt existió en el centro de la ciudad durante años, aunque fue trasladada a Alexandra Park . Se han hecho recomendaciones para que sea devuelta al centro de la ciudad. ^{[ 17 ]}

Abraham Henthorn Stott, hijo de un cantero , nació en la cercana localidad de Shaw y Crompton en 1822. ^{[ 8 ]} Realizó un aprendizaje de siete años con Sir Charles Barry , antes de fundar un estudio de ingeniería estructural en Oldham en 1847 que se convertiría en la firma de arquitectos de molinos más importante de Lancashire . ^{[ 8 ]} Philip Sydney Stott, tercer hijo de Abraham y posteriormente nombrado Sir Philip Stott, primer baronet , fue el más destacado y famoso de los arquitectos de molinos Stott. ^{[ 8 ]} Estableció su propio estudio en 1883 y diseñó más de cien molinos en varios países. Sus fábricas, que mejoraron los molinos ignífugos de su padre , representaron un aumento del 40 % en los husos de Oldham entre 1887 y 1914. ^{[ 8 ]}

Aunque la ingeniería relacionada con los textiles decayó con la industria de procesamiento, lo que llevó a la desaparición de Stotts y Platts, existieron otras empresas de ingeniería, en particular la de ingeniería eléctrica y posteriormente electrónica Ferranti en 1896. ^{[ 12 ]} Ferranti entró en concurso de acreedores en 1993, pero algunas de sus antiguas obras continúan en manos de otros, en particular la planta original de Hollinwood , ahora operada por Siemens . ^{[ 12 ]}

Otras firmas de ingeniería notables de Oldham fueron Dronsfield Bros Ltd., William Bodden & Sons Ltd., S. Dodd & Sons Ltd., George Orme Ltd. y Joseph Nadin Ltd. ^{[ 6 ]}

Tras la Revolución Industrial, Oldham desarrolló un extenso sector minero de carbón, creado por Darby III para apoyar la industria algodonera local y a los habitantes de la ciudad, aunque existen pruebas de minería de carbón a pequeña escala en la zona ya en el siglo XVI. ^{[ 18 ]} La cuenca carbonífera de Oldham se extendía desde Royton en el norte hasta Bardsley en el sur e incluía, además de Oldham, las ciudades de Middleton y Chadderton al oeste. ^{[ 18 ]} La cuenca carbonífera de Oldham albergó más de 150 minas de carbón durante su historia documentada . ^{[ 18 ]}

Aunque algunas fuentes contemporáneas sugieren que había minería de carbón en Oldham a escala comercial en 1738, ^{[ 18 ]} fuentes más antiguas atribuyen la expansión comercial de la minería del carbón con la llegada a la ciudad de dos trabajadores galeses , John Evans y William Jones, alrededor de 1770. ^{[ 2 ]} Previendo el aumento de la demanda de carbón como fuente de energía motriz y de vapor, adquirieron derechos de explotación minera para Oldham, que en 1771 tenía 14 mineros. ^{[ 2 ]} Las minas estaban en su mayoría al suroeste de la ciudad, alrededor de Hollinwood y Werneth , y proporcionaban suficiente carbón para acelerar el rápido desarrollo de Oldham en el centro del auge del algodón. En su apogeo a mediados del siglo XIX, cuando estaba dominado por las familias Lees y Jones, el carbón de Oldham provenía principalmente de muchas pequeñas minas cuyas vidas variaban desde unos pocos años hasta muchas décadas, aunque dos de las cuatro minas más grandes sobrevivieron a la nacionalización . ^{[ 18 ] [ 19 ]} En 1851, las minas de carbón empleaban a más de 2000 hombres en Oldham, ^{[ 19 ]} aunque la cantidad de carbón en la ciudad fue algo sobreestimada, y la producción comenzó a disminuir incluso antes que la de la industria textil local. ^{[ 18 ]} Hoy en día, los únicos restos visibles de las minas son pozos y perforaciones en desuso. ^{[ 18 ]}

La historia social de Oldham , al igual que la de otras ciudades que antes no tenían derecho a voto , está marcada por disturbios civiles politizados , así como por eventos relacionados con los movimientos ludita , sufragista y otros movimientos obreros de las clases trabajadoras . ^{[ 20 ] [ 15 ]} Ha habido una presencia significativa de " sociedades de ayuda mutua ". ^{[ 2 ] [ 21 ]}

Se ha afirmado que la gente de Oldham se radicalizó políticamente a principios del siglo XIX, y los movimientos sospechosos de sedición encontraron patrocinio en la ciudad. ^{[ 20 ]} Oldham se vio frecuentemente afectada por disturbios laborales y por escasez de pan, facilitados por períodos de escasez y la perturbación del empleo tras la introducción de la maquinaria de hilado de algodón . ^{[ 20 ]} El 20 de abril de 1812, una "gran multitud de individuos alborotadores" obligó a los comerciantes locales a vender alimentos con pérdidas, mientras que ese mismo día miles de luditas , muchos de ellos procedentes de Oldham, atacaron una fábrica de algodón en la cercana Middleton . ^{[ 5 ]} John Lees, un trabajador del algodón, fue una de las víctimas de la masacre de Peterloo de 1819, y la "investigación de Oldham" que siguió fue seguida con ansiedad; sin embargo, el Tribunal del Banco del Rey decidió que los procedimientos fueron irregulares y el jurado fue disuelto sin emitir un veredicto. ^{[ 20 ]} Annie Kenney , nacida en la cercana Springhead y que trabajaba en las fábricas de algodón de Oldham, fue una figura destacada del movimiento sufragista a quien se le atribuye haber desencadenado la militancia sufragista cuando increpó a Winston Churchill , y más tarde (junto con Emmeline Pankhurst ) la primera sufragista en ser encarcelada. La Sociedad de Sufragio Femenino de Oldham se estableció en 1910 con Margery Lees como presidenta y rápidamente se unió a la Federación de Manchester y Distrito de la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio Femenino . ^{[ 22 ]} Los movimientos cartista y cooperativo tenían un fuerte apoyo en la ciudad, mientras que muchos habitantes de Oldham protestaban contra la emancipación de los esclavos . ^{[ 15 ]} La Ley Antidisturbios se leyó en 1852 el día de las elecciones tras una pelea pública masiva por la Ley de Reforma , ^{[ 23 ]} e irregularidades con las nominaciones de candidatos parlamentarios. ^{[ 2 ]}

Durante tres días a finales de mayo de 2001, Oldham se convirtió en el centro de atención de los medios nacionales e internacionales. Tras conflictos raciales de gran repercusión y tensiones raciales subyacentes de larga data entre las comunidades blancas locales y las del sur de Asia , estallaron importantes disturbios raciales en la ciudad. Con especial intensidad en el área de Glodwick , los disturbios de Oldham fueron los peores disturbios por motivos raciales en el Reino Unido en los quince años anteriores, eclipsando brevemente la violencia sectaria en Irlanda del Norte en los medios de comunicación. ^{[ 24 ]} Al menos 20 personas resultaron heridas en los disturbios, incluidos 15 agentes de policía, y 37 personas fueron arrestadas. Disturbios similares tuvieron lugar en otras ciudades del norte de Inglaterra durante los días y semanas siguientes. Los disturbios de 2001 impulsaron investigaciones gubernamentales e independientes, que acordaron colectivamente mejoras en las relaciones comunitarias y considerables planes de regeneración para la ciudad. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

Oldham , que forma parte de los límites históricos del condado de Lancashire desde principios del siglo XII , fue registrada en 1212 como parte de la finca thegnage de Kaskenmoor, que Roger de Montbegon y William de Nevill poseían en nombre del rey Juan . ^{[ 2 ] [ 20 ]} Posteriormente, Oldham constituyó un municipio dentro de la antigua parroquia eclesiástica de Prestwich-cum-Oldham , en el centenar de Salford . ^{[ 20 ] [ 26 ]}

En 1826 se establecieron comisionados para la mejora social y económica de Oldham. ^{[ 26 ]} La ciudad se convirtió en un distrito parlamentario en 1832, aunque fue en 1849 cuando Oldham se incorporó como distrito municipal , lo que le otorgó el estatus de distrito en el Reino Unido , ^{[ 2 ] [ 26 ]} y en 1850 el Consejo del Distrito obtuvo los poderes de los comisionados de mejora. ^{[ 26 ]} En 1880 las partes de Hollinwood y Crossbank de los municipios de Chadderton y Ashton-under-Lyne se agregaron al Distrito de Oldham. ^{[ 26 ]} Oldham Above Town y Oldham Below Town fueron, desde 1851 hasta c. 1881, unidades estadísticas utilizadas para la recopilación y organización de información del registro civil y la producción de datos censales .

Cuando se creó el condado administrativo de Lancashire mediante la Ley de Gobierno Local de 1888 , Oldham fue elevado a la categoría de municipio condal de Oldham y quedó fuera de la jurisdicción del Consejo del Condado de Lancashire o, en términos modernos, de un área de autoridad unitaria . ^{[ 26 ]} En 1951, partes de las parroquias civiles de Alt, Bardsley y Woodhouses se añadieron al municipio condal de Oldham, y en 1954 se añadieron otras partes de estas mismas parroquias civiles. Desde 1961, Oldham está hermanada con Kranj en Eslovenia . ^{[ 27 ]} Conforme a la Ley de Gobierno Local de 1972 , se abolió el estatus de municipio condal autónomo de la ciudad , y Oldham forma parte, desde el 1 de abril de 1974, del municipio metropolitano de Oldham , dentro del condado metropolitano de Gran Manchester . ^{[ 26 ]}

Con una población local pequeña durante la época medieval, como resultado de la introducción de la industria, se produjo una migración masiva de trabajadores del pueblo a Oldham, ^{[ 2 ]} lo que resultó en un cambio de población de menos de 2000 en 1714 ^{[ 5 ] [ 28 ]} a 12 000 en 1801 a 137 000 en 1901. ^{[ 4 ]} Los apellidos de las familias que forman la mayor parte de los primeros registros de la parroquia de Oldham incluyen Assheton, Bardsley, Brearley, Broadbent, Butterworth, Buckley , Chadderton , Clegg, Coup, Crompton , Dunkerley, Halkyard, Halle, Heap, Heywood, Hopwood, Jackson, Knott, Lees, Mellor, Neild, Ogden, Schofield, Scholes, Smethurst, Sandiforth, Tetlow, Taylor, Whitehead, Whittaker, Winterbottom, Wolfenden y Wild. El cambio demográfico de la ciudad desde 1801 demuestra una tendencia de rápido crecimiento poblacional en el siglo XIX y, tras alcanzar un máximo de 147.483 personas en 1911, una tendencia de disminución general del tamaño de la población durante el siglo XX. ^{[ 2 ]}

En comparación con la demografía promedio del Reino Unido , Oldham tiene un alto nivel de personas de ascendencia del sur de Asia , particularmente aquellas con raíces en Pakistán y Bangladesh . Debido a la prevalencia de la ciudad como centro industrial y por lo tanto un núcleo de empleo, Oldham atrajo trabajadores migrantes a lo largo de su historia, incluidos aquellos de la Inglaterra más amplia, Escocia , Irlanda y partes de Polonia . ^{[ 29 ]} Durante las décadas de 1950 y 1960, en un intento por cubrir la escasez de mano de obra y revitalizar las industrias locales, se alentó a los miembros de la Commonwealth de Naciones a migrar a Oldham y otras ciudades británicas . ^{[ 29 ]} Muchos vinieron del Caribe y del subcontinente indio y se establecieron en todo el municipio de Oldham. ^{[ 29 ]} Hoy, Oldham tiene grandes comunidades con herencia de Bangladesh , India , Pakistán y partes del Caribe. ^{[ 29 ]} En el momento del censo de 2001, más de uno de cada cuatro de sus residentes se identificaron como pertenecientes a un grupo étnico del sur de Asia o británico asiático . Las divisiones culturales basadas en orígenes étnicos son fuertes dentro de la ciudad, ^{[ 15 ]} con escasa integración y cohesión entre las comunidades de origen asiático y blanco. ^{[ 15 ]}

Los trabajadores industriales de Oldham desempeñaron un papel destacado en la lucha por el voto . Después de escuchar al mayor John Cartwright explicar sus puntos de vista sobre la reforma parlamentaria en 1816, Joseph Healey (un boticario de Harpurhey ) fundó un Club Hampden en la ciudad. Después de la aprobación de la Ley de Reforma de 1832 , los habitantes del recién creado distrito parlamentario de Oldham eligieron a los dos candidatos radicales , William Cobbett y John Fielden . ^{[ 30 ]} Winston Churchill comenzó su carrera política en Oldham. Aunque no tuvo éxito en su primer intento en 1899, Churchill fue elegido miembro del Parlamento por la circunscripción del distrito parlamentario de Oldham en las elecciones generales de 1900. [ ^{31 ] Mantuvo} la circunscripción para el Partido Conservador hasta las elecciones generales de 1906 , cuando ganó las elecciones por Manchester Noroeste como diputado liberal . Después de convertirse en primer ministro del Reino Unido en 1940, Churchill fue nombrado Ciudadano Honorario del Municipio de Oldham el 2 de abril de 1941. ^{[ 2 ]}

Desde 1997, los límites de dos circunscripciones parlamentarias han dividido Oldham: Oldham Este y Saddleworth , y Oldham Oeste y Royton (que incluye el centro de la ciudad), representadas respectivamente por los diputados laboristas Phil Woolas y Michael Meacher . ^{[ 32 ] [ 33 ]}

Tras los disturbios de Oldham en 2001, Oldham West y Royton cobraron notoriedad en las elecciones generales de ese año cuando el líder del ultraderechista Partido Nacional Británico (BNP), Nick Griffin , se presentó como candidato (a pesar de ser un escaño seguro para el Partido Laborista). Griffin obtuvo más de 6.500 votos (un 16,4%), superando a los Liberaldemócratas , que quedaron en tercer lugar, y quedando justo detrás de los Conservadores, que obtuvieron el segundo puesto. Esto se interpretó ampliamente como una reacción a los disturbios raciales ocurridos en Oldham , Burnley y Bradford unos meses antes. Debido a la creciente tensión, el responsable electoral decidió no permitir que ningún candidato pronunciara discursos tras la proclamación de los resultados. Esto llevó a que Griffin y su compañero del BNP, Michael Treacy, que se presentó en la circunscripción vecina de Oldham East y Saddleworth , se amordazaran simbólicamente en la tribuna luciendo camisetas con el lema "Amordazados por decir la verdad". ^{[ 34 ]} En las elecciones de 2005 , la proporción de votos del BNP disminuyó y Michael Meacher, del Partido Laborista, ganó cómodamente.

Se han realizado los siguientes comentarios sobre Oldham:

Este país parece haber sido diseñado por la Providencia precisamente para los fines a los que ahora está destinado: el desarrollo de una industria manufacturera, la cual no puede contar con las comodidades necesarias en ningún otro lugar con tanta facilidad. Y la laboriosidad de su gente respalda estas ventajas. Si bien encontramos pocas personas sin hogar, dentro vimos casas llenas de hombres robustos, algunos en la tina de tinte, otros en el telar, otros preparando las telas; las mujeres y los niños cardaban o hilaban; todos empleados, desde el más joven hasta el más anciano, casi ningún niño mayor de cuatro años podía subsistir sin ayuda.

El visitante de Oldham encontrará, en esencia, un pueblo disperso y de aspecto descuidado, construido a ambos lados y coronando la cresta de uno de los espolones periféricos que se ramifican desde Manchester, la vecina "columna vertebral de Inglaterra". Todo el lugar tiene un aspecto descuidado y poco desarrollado. El aspecto general de las casas de los trabajadores es sucio y humeante.

La ciudad consta de numerosas calles y contiene numerosos edificios elegantes, tanto públicos como privados; pero, en general, está construida de forma irregular, presenta el aspecto lúgubre de un centro industrial abarrotado y destaca más por sus fábricas que por cualquier otra característica.

Si alguna vez la Revolución Industrial situó una ciudad de forma definitiva en el mapa del mundo, esa ciudad es Oldham.

Un pueblo de gente trabajadora, quizás no tan extravagante como otros.

• Historia de Manchester
• Historia de Lancashire
• Historia de Inglaterra
• La fabricación textil durante la Revolución Industrial.
• Lista de personas de Oldham
• Bagley y Wright

Publicado en el siglo XIX.

• John Britton (1807), "Lancashire: Oldham" , Bellezas de Inglaterra y Gales , vol.  9, Londres: Vernor, Hood & Sharpe, hdl : 2027/mdp.39015063565736
• James Dugdale (1819), "Lancashire: Oldham" , New British Traveller , vol.  3, Londres: J. Robins and Co.
• John Parker Anderson (1881), "Lancashire: Oldham" , Libro de topografía británica: un catálogo clasificado de las obras topográficas de la biblioteca del Museo Británico relativas a Gran Bretaña e Irlanda , Londres: W. Satchell
• Guía de calles de Oldham . 1884.

Publicado en el siglo XX

• Robert Donald , ed. (1908). "Oldham" . Anuario Municipal del Reino Unido de 1908. Londres: Edward Lloyd. hdl : 2027/nyp.33433081995593 .
• "Oldham"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11.ª ed.). 1911. pág. 74.