Hitomi Owada

Hitomi Ōwada (大和田仁美, Ōwada Hitomi ; nacida el 23 de marzo ^{[ 2 ]} ) es una actriz de voz japonesa de la prefectura de Kanagawa. Está afiliada a Aoni Production .

El 1 de enero de 2024, Ōwada y el actor de voz Yōhei Azakami anunciaron su matrimonio. ^{[ 3 ]}

Filmografía

Animación televisiva

Teekyū 2 (2013), Mika-san
Teekyū 3 (2013), Mika-san, Sacerdotisa del santuario, Miembro del club de música ligera B
Una buena bibliotecaria como un buen pastor (2014), Niña, Estudiante femenina B, Profesora A, Camarera 2
¡Gratis! Verano eterno (2014), Coach
Hamatora (2014), Chica, Estudiante universitaria
Majimoji Rurumo (2014), Yumi-chan
Truco de Sakura (2014), Ayumi Yoshida
Shirobako (2014), Midori Imai^{[ 4 ]}
Diente de león de Ciudad Castillo (2015), Hitomi Ichijō
Charlotte (2015), Sugimoto, Estudiante femenina Aida, Estudiante femenina Katō, Voz de anuncio de televisión
Rampo Kitan: Game of Laplace (2015), Copycat Criminal, Chica
Teekyū 6 (2015), Mika-san
Valkyrie Drive: Mermaid (2015), Resident, Hekuse, Kosugi
¿Y pensabas que nunca hay una chica en línea? (2016), Nanako Akiyama/Sette^{[ 5 ]}
Rilu Rilu Fairilu (2016), Zanahoria
Alice y Zouroku (2017), Sana^{[ 6 ]}
Fuuka (2017), Haruka Akitsuki
¡¡Nuevo juego!! (2017), Tsubame Narumi^{[ 7 ]}
Onagawa-chū Basuke-bu 5-nin no Natsu (2017), Nanami
Tsugumomo (2017), Nago Eiko
Doncellas Katana ~ Toji No Miko (2018), Uchizako Ayumu
¡Hanebado! (2018), Ayano Hanesaki^{[ 8 ]}
Planeta Con (2018), Miu Inaba^{[ 9 ]}
Un cierto índice mágico III (2018), Xochitl^{[ 10 ]}
Wataten !: Un ángel voló hacia mí (2019), Koyori Tanemura^{[ 11 ]}
Fuerza Aérea Femenina (2019), Águila^{[ 12 ]}
La chica demonio de al lado (2019), Ryōko Yoshida^{[ 13 ]}
Tenka Hyakken ~Meiji-kan e Yōkoso!~ (2019), Kogarasumaru ^{[ 14 ]}
Un cierto cañón de riel científico T (2020), Xochitl
Rayo reflejo azul (2021), Miyako Shirakaba^{[ 15 ]}
Dejo de ser heroína (2022), Lili^{[ 16 ]}
La chica demonio de al lado Temporada 2 (2022), Ryōko Yoshida^{[ 17 ]}
Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout (2023), Klaudia Valentz^{[ 18 ]}
El reinado de las siete espadas mágicas (2023), Katie Aalto^{[ 19 ]}
Guerras de jardín de infancia (2027), Hana^{[ 20 ]}

ÓVULO

Locodol: Especial de Navidad (2015), Satoshi Mikazuki

ONA

Bonita Guardiana Sailor Moon Crystal (2015), Droid 2

Películas de anime

Shirobako: La película (2020), Midori Imai
Wataten!: Un ángel voló hacia mí: preciosos amigos (2022), Koyori Tanemura^{[ 21 ]}

Juegos de vídeo

Engaño IV: Lazos de sangre (2015), Reina^{[ 22 ]}
Fate/Grand Order (2017), Abigail Williams
Xenoblade Chronicles 2 (2017), Nia
Alice Gear Aegis (2018), Raiya Kaeruzaka^{[ 23 ]}
Girls' Frontline (2018), HK P30 y SSG 3000
Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout (2019), Klaudia Valentz^{[ 24 ]}
Azur Lane (2019), HMS Swiftsure y Klaudia Valentz^{[ 25 ]}
Notas de Grimm (2019), Espejo mágico^{[ 26 ]}
Touhou: Spell Bubble (2020), Cirno
Atelier Ryza 2: Las leyendas perdidas y el hada secreta (2020), Klaudia Valentz^{[ 27 ]}
Arknights (2020), Mint
Un cierto índice mágico: Festival imaginario (2021), Xochitl^{[ 28 ]}
Umamusume: Pretty Derby (2021), Smart Falcon ^{[ 29 ]}
Artery Gear: Fusion (2022), Klaudia Valentz^{[ 30 ]}
Xenoblade Chronicles 3 (2022), Reina Nia
Atelier Ryza 3: Alchemist of the End & the Secret Key (2023), Klaudia Valentz ^{[ 31 ]}
Groove Coaster Future Performers (2025), GRV-1105 MEI^{[ 32 ]}

Referencias

1 2 3 "大和田仁美｜日本タレント名鑑" . Nihon Tarento Meikan (en japonés) . Consultado el 4 de enero de 2019 .
↑ "プラモデル大好き芸人・パンクブーブー佐藤哲夫さんがMCを担当！ホビー総合バラエティ番組『突撃！電ホビステーション』第1回ニコ生配信25 de abril (月) 19 de abril" .プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES (en japonés). 24 de abril de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
↑声優・阿座上洋平&大和田仁美が結婚報告青二所属の『水星の魔女』グエル役&『ウマ娘』スマートファルコン役の人気声優Oricon (en japonés). 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .
↑ "Crunchyroll añade el anime Shirobako de PA Works" . Anime News Network . 8 de octubre de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
↑ "¿Y pensabas que nunca hay una chica en línea?" Avance en video de la canción de apertura del anime . Anime News Network . 1 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
↑ "El vídeo promocional del anime Alice & Zouroku revela su estreno el 2 de abril" . Anime News Network . 9 de marzo de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
↑ "New Game!! Anime Season 2 Reveals 4 New Cast Members" . Anime News Network . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
↑ "Hanebado! Badminton Manga Gets Summer TV Anime" . Anime News Network . 4 de febrero de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "El nuevo trabajo del creador de Lucifer y Biscuit Hammer es 'Planet With' Anime, Manga" . Anime News Network . 23 de marzo de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "Índice III Carácter" . toaru-project . 14 de agosto de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .
↑ "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! El primer tráiler del anime revela más reparto y la canción de apertura" . Anime News Network . 14 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "Se estrena anime de la Fuerza Aérea con temática femenina con Hitomi Ohwada y se estrena manga derivado" . Anime News Network . 17 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "El anime de comedia Machikado Mazoku revela 4 nuevos miembros del reparto y un anuncio de televisión" . Anime News Network . 21 de junio de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "El anime Tenka Hyakken Sword Girl revela su elenco, equipo, título y estreno en octubre" . Anime News Network . 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
↑ "Elenco de Yuka Takakura y Hitomi Ohwada para el anime de televisión Blue Reflection Ray" . Anime News Network . 5 de marzo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
↑ "Las novelas de fantasía «Yūsha, Yamemasu», sobre un héroe que se une al ejército de demonios enemigos, tendrán una adaptación al anime en abril de 2022. Anime News Network . 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
↑ "La segunda temporada del anime de Demon Girl Next Door revela un video teaser y el regreso del elenco y el equipo" . Anime News Network . 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022 .
↑ "Anunciado el anime Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout" . Gematsu . 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
↑ "El anime Reign of the Seven Spellblades revela su primer video promocional, elenco principal, equipo y estreno en julio" . Anime News Network . 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
↑ "El anime de televisión Kindergarten Wars revela su debut en la primavera de 2027 y más miembros del reparto en un video" . Anime News Network . 28 de marzo de 2026. Consultado el 28 de marzo de 2026 .
↑ "WATATEN!: an Angel Flew Down to Me Film Unveils Title, Returning Cast & Staff, 2022 Debut" . Anime News Network . 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ "影牢〜もう1人のプリンセス〜" . 『影牢〜もう1人のプリンセス〜』公式サイト(en japonés) . Consultado el 2 de abril de 2018 .
↑ "アプリ『アリス・ギア・アイギス』キャラクター紹介を全3回でお届け！第3回は「小結」「芹菜」「杏奈」「盟華」「明日翔」「真理」「来弥」の7キャラ" . Animate Times (en japonés). 6 de julio de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
↑ Romano, Sal (5 de junio de 2019). "Atelier Ryza presenta tres nuevos personajes" . Gematsu . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
↑『アズレン』x『ライザのアトリエ』コラボ情報が一挙公開！『ライザのアトリエ3』発売に先駆け新キャラが早くも登場、着せ替えもバッチリgamebiz.jp (en japonés). 18 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
↑グリムノーツ公式 [@grimms_notes] (12 de julio de 2019).【魔法の鏡】CV:大和田仁美「あなたは、知ってしまった…」異国よりやってきた魔法の鏡。長きに渡り、様々なものを映し続けた鏡は、魂を宿し人の姿を得た。たとえ自身の知らぬことであっても、すべてに答える。だが、自身の疑義を、自らに問うことはできない。それが彼女の、鏡の宿命。#グリムノーツ[ [Espejo Mágico] CV: Hitomi Ōwada. "Has llegado a saber..." El Espejo Mágico venía de una tierra extranjera. El Espejo, que había estado reflejando varias cosas durante mucho tiempo, tenía alma y tomó la forma de un ser humano. Ella responde a todo, incluso si tú mismo no lo sabes. Pero no puede cuestionar sus propias dudas, su propio ser. Ese es ella, el destino del Espejo. #GrimmsNotes ] ( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
↑ Romano, Sal (29 de julio de 2020). "Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy teaser trailer, primeros detalles y capturas de pantalla" . Gematsu . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
↑ @index_if_PR (24 de junio de 2021).ショチトル【CV：#大和田仁美】学園都市の暗部組織『メンバー』所属の少女。アステカ系魔術結社『翼ある者の帰還』に所属する魔術師でもあるが、故あって学園都市に潜伏している。死者を扱う魔術を得意としており、『死体職人』の異名で知られている。#とあるIF[ Xochitl [CV: #Hitomi Owada] Una chica que pertenece a la organización oscura "Miembro" de Ciudad Academia. También es una maga que pertenece a la sociedad mágica azteca "El Retorno del Alado", pero se esconde en Ciudad Academia por alguna razón. Se especializa en magia relacionada con los muertos y es conocida como la "trabajadora de cadáveres". #IndexIF ] ( Tweet ) (en japonés) . Recuperado el 25 de junio de 2021 – vía Twitter .
↑ "スマートファルコン｜ウマ娘プリティーダービー公式ポータルサイト｜Cygames" . umamusume.jp . Cygames . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
↑ Kiya, Andrew (29 de diciembre de 2021). "Personajes de Atelier Ryza se unen a Artery Gear: Fusion" . Siliconera . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
↑ Romano, Sal (14 de septiembre de 2022). "Tráiler de debut, vídeo 'Primer vistazo', detalles y capturas de pantalla de Atelier Ryza 3: Alchemist of the End & the Secret Key" . Gematsu . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
↑グルーヴコースター🎧GROOVE COASTER公式 [@groove_coaster] (11 de julio de 2025). "MSC工科高校キャラクター" ( Pío ) . Consultado el 24 de agosto de 2025 a través de X (anteriormente Twitter) .

Enlaces externos

Perfil oficial de la agencia (en japonés)
Hitomi Ōwada en la enciclopedia de Anime News Network

[Profile-1] 1 2 3 "大和田仁美｜日本タレント名鑑" . Nihon Tarento Meikan (en japonés) . Consultado el 4 de enero de 2019 .

[2] "プラモデル大好き芸人・パンクブーブー佐藤哲夫さんがMCを担当！ホビー総合バラエティ番組『突撃！電ホビステーション』第1回ニコ生配信25 de abril (月) 19 de abril" .プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES (en japonés). 24 de abril de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2019 .

[3] 声優・阿座上洋平&大和田仁美が結婚報告青二所属の『水星の魔女』グエル役&『ウマ娘』スマートファルコン役の人気声優Oricon (en japonés). 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .

[4] "Crunchyroll añade el anime Shirobako de PA Works" . Anime News Network . 8 de octubre de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2016 .

[5] "¿Y pensabas que nunca hay una chica en línea?" Avance en video de la canción de apertura del anime . Anime News Network . 1 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2016 .

[6] "El vídeo promocional del anime Alice & Zouroku revela su estreno el 2 de abril" . Anime News Network . 9 de marzo de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2017 .

[7] "New Game!! Anime Season 2 Reveals 4 New Cast Members" . Anime News Network . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .

[8] "Hanebado! Badminton Manga Gets Summer TV Anime" . Anime News Network . 4 de febrero de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[9] "El nuevo trabajo del creador de Lucifer y Biscuit Hammer es 'Planet With' Anime, Manga" . Anime News Network . 23 de marzo de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[10] "Índice III Carácter" . toaru-project . 14 de agosto de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .

[11] "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! El primer tráiler del anime revela más reparto y la canción de apertura" . Anime News Network . 14 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[12] "Se estrena anime de la Fuerza Aérea con temática femenina con Hitomi Ohwada y se estrena manga derivado" . Anime News Network . 17 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[13] "El anime de comedia Machikado Mazoku revela 4 nuevos miembros del reparto y un anuncio de televisión" . Anime News Network . 21 de junio de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[14] "El anime Tenka Hyakken Sword Girl revela su elenco, equipo, título y estreno en octubre" . Anime News Network . 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .

[15] "Elenco de Yuka Takakura y Hitomi Ohwada para el anime de televisión Blue Reflection Ray" . Anime News Network . 5 de marzo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[16] "Las novelas de fantasía «Yūsha, Yamemasu», sobre un héroe que se une al ejército de demonios enemigos, tendrán una adaptación al anime en abril de 2022. Anime News Network . 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .

[17] "La segunda temporada del anime de Demon Girl Next Door revela un video teaser y el regreso del elenco y el equipo" . Anime News Network . 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022 .

[18] "Anunciado el anime Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout" . Gematsu . 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .

[19] "El anime Reign of the Seven Spellblades revela su primer video promocional, elenco principal, equipo y estreno en julio" . Anime News Network . 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .

[20] "El anime de televisión Kindergarten Wars revela su debut en la primavera de 2027 y más miembros del reparto en un video" . Anime News Network . 28 de marzo de 2026. Consultado el 28 de marzo de 2026 .

[21] "WATATEN!: an Angel Flew Down to Me Film Unveils Title, Returning Cast & Staff, 2022 Debut" . Anime News Network . 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .

[22] "影牢〜もう1人のプリンセス〜" . 『影牢〜もう1人のプリンセス〜』公式サイト(en japonés) . Consultado el 2 de abril de 2018 .

[23] "アプリ『アリス・ギア・アイギス』キャラクター紹介を全3回でお届け！第3回は「小結」「芹菜」「杏奈」「盟華」「明日翔」「真理」「来弥」の7キャラ" . Animate Times (en japonés). 6 de julio de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2022 .

[24] Romano, Sal (5 de junio de 2019). "Atelier Ryza presenta tres nuevos personajes" . Gematsu . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .

[25] 『アズレン』x『ライザのアトリエ』コラボ情報が一挙公開！『ライザのアトリエ3』発売に先駆け新キャラが早くも登場、着せ替えもバッチリgamebiz.jp (en japonés). 18 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .

[26] グリムノーツ公式 [@grimms_notes] (12 de julio de 2019).【魔法の鏡】CV:大和田仁美「あなたは、知ってしまった…」異国よりやってきた魔法の鏡。長きに渡り、様々なものを映し続けた鏡は、魂を宿し人の姿を得た。たとえ自身の知らぬことであっても、すべてに答える。だが、自身の疑義を、自らに問うことはできない。それが彼女の、鏡の宿命。#グリムノーツ[ [Espejo Mágico] CV: Hitomi Ōwada. "Has llegado a saber..." El Espejo Mágico venía de una tierra extranjera. El Espejo, que había estado reflejando varias cosas durante mucho tiempo, tenía alma y tomó la forma de un ser humano. Ella responde a todo, incluso si tú mismo no lo sabes. Pero no puede cuestionar sus propias dudas, su propio ser. Ese es ella, el destino del Espejo. #GrimmsNotes ] ( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .

[27] Romano, Sal (29 de julio de 2020). "Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy teaser trailer, primeros detalles y capturas de pantalla" . Gematsu . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .

[28] @index_if_PR (24 de junio de 2021).ショチトル【CV：#大和田仁美】学園都市の暗部組織『メンバー』所属の少女。アステカ系魔術結社『翼ある者の帰還』に所属する魔術師でもあるが、故あって学園都市に潜伏している。死者を扱う魔術を得意としており、『死体職人』の異名で知られている。#とあるIF[ Xochitl [CV: #Hitomi Owada] Una chica que pertenece a la organización oscura "Miembro" de Ciudad Academia. También es una maga que pertenece a la sociedad mágica azteca "El Retorno del Alado", pero se esconde en Ciudad Academia por alguna razón. Se especializa en magia relacionada con los muertos y es conocida como la "trabajadora de cadáveres". #IndexIF ] ( Tweet ) (en japonés) . Recuperado el 25 de junio de 2021 – vía Twitter .

[29] "スマートファルコン｜ウマ娘プリティーダービー公式ポータルサイト｜Cygames" . umamusume.jp . Cygames . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .

[30] Kiya, Andrew (29 de diciembre de 2021). "Personajes de Atelier Ryza se unen a Artery Gear: Fusion" . Siliconera . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .

[31] Romano, Sal (14 de septiembre de 2022). "Tráiler de debut, vídeo 'Primer vistazo', detalles y capturas de pantalla de Atelier Ryza 3: Alchemist of the End & the Secret Key" . Gematsu . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .

[32] グルーヴコースター🎧GROOVE COASTER公式 [@groove_coaster] (11 de julio de 2025). "MSC工科高校キャラクター" ( Pío ) . Consultado el 24 de agosto de 2025 a través de X (anteriormente Twitter) .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]