Conserva la puesta de sol

Episodio 1: Burbujas: 18 de febrero

Edith es una viuda jubilada de 69 años que vive sola en una casa adosada en Stoke Poges, un barrio de clase media . Su novio, Phil, también viudo, vive solo al otro lado de la calle; su esposa, Celia, falleció hace ocho años. Phil intenta convencerla de que se casen, vendan sus casas y se muden juntos a un clima cálido. El inmaduro hijo de Edith, Roger, de 49 años, llega inesperadamente con sus maletas, encantado de contarle que ha dejado a su desagradable esposa, Wendy, tras 19 años de infelicidad. También dice lo feliz que está de haber dejado a sus hijos mellizos adolescentes, Jason y Jennifer, así como su trabajo en el banco. Se horroriza cuando Edith le cuenta que su padre se deshizo de muchas de sus pertenencias hace años, las cuales Roger considera valiosas. Edith y Phil se enfadan por el regreso de Roger y su comportamiento infantil. Él planea visitar a su vecina Annie, con quien fue amigo de niños, creyendo que deberían ser pareja. Edith le informa de que emigró a Canadá hace años. Llega Wendy y Roger se esconde en el cobertizo. Luego, se queda atascado al intentar entrar por una ventana de la casa. Wendy lo confronta mientras está atrapado, y entonces Edith le dice que se vaya mientras lo libera de la ventana.

El episodio alcanzó los 7,19 millones de espectadores.

Episodio 2: Cumpleaños: 25 de febrero

La hija de Edith, Sandra, la visita para el 70 cumpleaños de Edith y le sugiere que venda su casa y se mude con ella. Sandra también le pide 50.000 libras para ayudarla con sus negocios. Roger le dice a Phil que su examante Desiree ha vuelto a la zona, conduciendo una furgoneta de reparto. Phil le dice a Roger que vuelva con Wendy y le informa que él y Edith planean mudarse a Gozo. Edith está horrorizada de que Roger haya contratado a Queenie Gale, a quien Edith detestaba cuando hacía las tareas domésticas para ella décadas atrás. Roger le sugiere a Edith que él siga viviendo en la casa y que ella no la venda. Phil apoya la propuesta de Roger, porque de lo contrario Roger pedirá un envío a la empresa de Desiree, trayéndola a la casa. Wendy llega, enfadada porque Roger ha vendido su coche.

El episodio alcanzó los 5,53 millones de espectadores.

Episodio 3: El consejero matrimonial: 4 de marzo

La señora Gale le dice a Edith que fue consejera matrimonial en Tasmania y que puede ayudar a salvar el matrimonio de Roger y Wendy. Edith se opone, y Wendy tiene la intención de divorciarse de Roger. Sin embargo, la señora Gale presiona a la pareja para que se reconcilien. Lo hacen brevemente, pero poco después, durante una fiesta, Wendy no soporta la inmadurez de Roger y llama a Phil para decirle que la reconciliación se ha cancelado y que no quiere volver a ver a la señora Gale. Edith y Phil se van de escapada de fin de semana a la costa.

El episodio alcanzó los 5,96 millones de espectadores.

Episodio 4: El robo: 11 de marzo

Wendy visita a Edith para contarle que Roger dejó que la hipoteca se atrasara . También le cuenta a Edith un sueño que tuvo en el que lo mataba. Phil camina por la calle, donde se encuentra con el vecino Sr. Dugdale, quien le informa de la reciente muerte de su perro Wellington, lo cual Phil les cuenta a Edith y Wendy. Roger le dice a Edith que nunca quiso a Wendy y que solo se casó con ella para estar en una posición ventajosa para dejarla por su hermana Rose, cuando Rose se quedara soltera . Su plan fracasó y se quedó atrapado con Wendy. Por la noche, un ladrón manco , Bob Whitley, irrumpe en la casa y pone (I Can't Get No) Satisfaction a todo volumen. Edith baja las escaleras y lo reconoce porque salieron juntos durante unas semanas en 1962. Roger baja las escaleras. Phil, Wendy, la policía y la Sra. Gale llegan por separado. La policía ignora a Bob y en su lugar se lleva a Roger y Wendy con ellos porque el auto que Roger le compró recientemente a Wendy para reemplazar el que vendió ha sido robado.

El episodio alcanzó los 4,47 millones de espectadores.

Episodio 5: Roger el cuidador: 18 de marzo

Phil le presta a Sandra 30.000 libras, con lo que Roger y Edith no están de acuerdo. Bob convence a Roger para que se registre como cuidador de Edith para recibir la prestación por cuidados del gobierno, a pesar de que ella está sana y no necesita cuidados. Después de hablar con el personal de la oficina de prestaciones —durante lo cual afirma falsamente que ella está gravemente discapacitada— le dicen que necesitan reunirse con Edith en la casa. Roger le dice a Sandra que Edith y Phil quieren cortarse el pelo en su peluquería a la hora en que Felicity ( Alexandra Roach ) de la Agencia de Prestaciones los visitará. Roger engaña a la Sra. Gale para que se haga pasar por Edith y diga que está discapacitada. Cuando Edith y Phil llegan a la peluquería, piensan que Sandra quería que las citas fueran a esa hora. Sandra sospecha que Roger está haciendo algo malo y va a la casa. Roger involucra a Sandra, quien llama a Phil para que la ayude con el engaño y su plan para hacer que parezca que Roger está loco . Felicity está confundida y se va estresada. Roger le dice a Bob que su plan fracasó.

El episodio alcanzó los 4,06 millones de espectadores.

Episodio 6: Viejos amores: 25 de marzo

Phil se encuentra con el Sr. Dugdale, y luego con Bob, mientras caminan por la calle. Bob lleva un brazo protésico y le indica a Phil que todavía se siente atraído por Edith. Sandra visita a Roger, pero se va sin hablar con él. Roger le dice a Edith que intentó sin éxito solicitar la Prestación por Cuidador por cuidarla. Vuela su nuevo dron en el jardín trasero y lo pierde rápidamente. Bob lo encuentra y se lo devuelve a Roger. Phil abre la puerta a Desiree ( Shobna Gulati ), a quien no había visto en seis años, para entregarle un paquete a Roger. La Sra. Gale le dice a Roger que ha ganado 2000 libras en la Lotería Nacional , pero ha perdido el billete. Desiree se desmaya en la calle y Bob la lleva a casa. Desiree encuentra el billete en una revista en la casa mientras estrecha lazos con Edith. Phil amenaza a Bob y le dice que se mantenga alejado. Tras cobrar el billete que encontró Desiree, la señora Gale trae comida china para llevar para todos en casa, incluyendo a Wendy (a quien invitó), Sandra, Desiree y Bob. Phil le dice a Wendy que ha contratado a un agente inmobiliario para poner su casa en venta.

El episodio alcanzó los 4,15 millones de espectadores.

Especial de Navidad: Si yo fuera un hombre sabio: 23 de diciembre

Edith planea una última Navidad con la familia antes de que ella y Phil emprendan su viaje hacia el atardecer, y la ansiedad de Phil por no vender su casa lo lleva a un encuentro escalofriante.

Episodio 1: La venta: 2 de agosto

Con su jubilación a punto de concluir y a la espera de la venta de su casa, Phil está desesperado por encontrar al agente inmobiliario adecuado . El actual, Roland Percy, sugiere una jornada de puertas abiertas, pero Phil se resiste a la idea. Edith, por su parte, se alegra al saber que su hijo Roger se gana la vida, aunque solo sea tocando en la calle con su antiguo amor, Bob el Ladrón, y haciendo un número de ventriloquia con su cocodrilo de peluche Matusalén. Sandra se impacienta con la necesidad de compañía de Wendy, la exesposa de Roger, y la lleva al centro comunitario local, donde sugiere que podría encontrar algo para mantenerse ocupada. Queenie le confiesa a Edith que no soporta la idea de que se vaya, y cuando se entera de que los planes están estancados por la dificultad de vender la casa de Phil, ve su oportunidad para influir en los acontecimientos. Recluta a Sandra para que la ayude a convencer a Phil de que, después de todo, organice una jornada de puertas abiertas. Jack Dugdale, paseando a su perro San Bernardo, Bertie, se detiene para una de sus charlas habituales con Phil y se entera de sus planes para el futuro de él y Edith. Hablan sobre el bienestar de Roger, y Dugdale se pregunta si hacerse cargo de la casa de Edith podría ser beneficioso para él. Roger y Bob tocan en la fuente de las mujeres desnudas en York House, pero la policía los ahuyenta y Bob se desmaya. Dugdale, un médico jubilado, acude al rescate y llama a una ambulancia. Phil cede ante la insistencia general de que debería organizar una jornada de puertas abiertas, y Queenie se asegura de que él asista personalmente y convence a Roger de que algo de entretenimiento no vendría mal. Wendy explora las posibilidades del centro comunitario y se apunta al taller de escritura creativa . Cuando los espectadores llegan a casa de Phil, encuentran a Roger tocando de forma desagradable en la puerta y, mientras disfrutan de la generosa hospitalidad de Sandra, Queenie siembra rumores sobre humedad y espíritus malignos. Edith y Phil llegan y se encuentran con que su casa está invadida por unos parásitos que cotillean sin escrúpulos, el agente inmobiliario se da un atracón de vino gratis y Roger se divierte disfrazado de conejo. Phil les grita a los espectadores, quienes se marchan. Más tarde, Edith, Sandra y Queenie se ríen del desastroso día cuando, de repente, se dan cuenta de que Phil ha desaparecido.

Episodio 2: La desaparición: 9 de agosto

La casa de Phil ha sido retirada del mercado por su agente inmobiliario, quien cree que está loco, y él no se ha presentado a su reunión matutina habitual con Edith. Mientras ella y Sandra se apresuran a ir a casa de Phil, Edith recibe una llamada de su hermana Joan, quien se invita a quedarse. Mientras tanto, Roger está visitando a Bob en el hospital. Le cuenta a Bob que ha pensado en una nueva forma de ganar dinero y ha alquilado la habitación libre de su madre, por internet, a dos estadounidenses . La hija gótica de Bob, con quien no tiene relación, Georgie, llega de Glasgow para ver cómo está, y Roger se encariña con ella. Como no tiene dónde quedarse, le ofrece su habitación. Entonces, mientras él está haciendo el sofá para sí mismo en la sala, Joan llega exigiendo la habitación libre. Edith regresa a casa y encuentra su casa llena de invitados inesperados y a su exigente hermana. Dugdale encuentra a Phil, quien está ingresado en el hospital, antes de salir y regresar a casa.

Episodio 3: Tía Joan: 16 de agosto

Phil comenta sus dificultades para vender la casa con Dugdale, quien se alegra de que se haya recuperado tras su desaparición la semana pasada y dice que podría estar interesado en comprarla. Phil le da la buena noticia a Edith, junto con la mala noticia de que un perito ha encontrado podredumbre seca . La hermana de Edith, Joan, se une a ellos y queda claro que ella y Phil no se llevan mejor que Edith y ella. Joan le aconseja a Edith que no se mude a Gozo con Phil. Joan suele hacer promesas de legados en su testamento . Roger visita a Bob en su alojamiento temporal, una caravana junto al río, y le cuenta a Bob sobre la podredumbre seca de Phil. Bob lo convence de que este tipo de cosas las inventan los peritos y que deberían inspeccionarlo ellos mismos. Pero mientras Roger y Bob exploran el ático, llega Phil con el posible comprador Dugdale. Durante la visita, Roger se cae a la mitad del techo del dormitorio principal . Phil le cuenta a Edith lo sucedido.

Episodio 4: La familia Lemming: 23 de agosto

Edith y Phil descubren una librería local donde la autora Wendy Stevens está firmando ejemplares de su primer libro, La familia Lemming, para niños . Entusiasmada porque las ambiciones literarias de Wendy se han hecho realidad, Edith lleva a Phil a la tienda para felicitarla, pero Wendy parece alarmada ante la idea de que Phil lea el libro. Tomando un café inmediatamente después, Edith y Phil se indignan al descubrir que los personajes del libro son representaciones apenas disimuladas de ellos mismos y de su familia. Roger sigue tocando música en la orilla del río con Bob, y se horroriza al ver entre la multitud una cara conocida: la señora Pool, la mujer de servicios sociales con la que Roger tuvo un encontronazo cuando solicitó fraudulentamente ser cuidador remunerado de su madre, suplantando la identidad de Queenie. Roger espera tener otra oportunidad de ser cuidador remunerado. Sin embargo, su alegría por la aceptación de su solicitud se convierte en horror al descubrir que se trata de Joan, a quien tendrá que cuidar en su casa.

Episodio 5: Limitación de daños: 30 de agosto

Con su molesta hermana Joan ya en casa, Edith se emociona cuando Phil anuncia que Jack Dugdale ha hecho una oferta por su casa, la cual él ha aceptado. El siguiente paso de Edith y Phil es casarse. Joan ha dejado a Roger como su cuidador. Él, Bob y Georgie son contratados como animadores infantiles para la fiesta de cumpleaños de una niña de siete años , que sale mal. Mientras corre, Dugdale sorprende a Sandra al proponerle matrimonio, lo cual ella acepta. La Familia Lemming se está volviendo cada vez más popular y ha ganado un premio literario , lo cual afecta a toda la familia, así como a Bob y Queenie, quienes están apenas disfrazados como personajes en él. Phil convoca una reunión para preparar un enfrentamiento con Wendy. Cuando ella llega con su agente literario Terry, le dice a Roger que, debido a su mejor situación financiera, ya no necesita la pensión alimenticia de él, lo cual le agrada. Él le propone matrimonio, lo cual ella rechaza, diciéndole a él y a su familia que está comprometida con Terry. Roger utiliza a Matusalén para decirle a Georgie que se siente atraído por ella, pero ella deja claro que el sentimiento no es mutuo, antes de alejarse de él.

Episodio 6: Haciendo una escabullida: 6 de septiembre

Los operarios de la mudanza están ocupados en la casa de Phil tras su venta a Jack Dugdale. Dugdale está comprometido con Sandra, la hija de Edith, y los dos pretendientes discuten sus planes. Georgie, estudiante de arte, ha empezado a grabar un vídeo sobre Roger y su obsesión con su marioneta de cocodrilo Matusalén, pero decide que no puede convertirlo en un proyecto exitoso, así que Roger le sugiere que grabe un vídeo de la boda de Phil y Edith. Roger le dice a Edith que la echará de menos a ella y a sus galletas, y que está enamorado de Georgie. Bob interrumpe la boda para decir que Edith debería estar con él. La boda continúa a pesar de la interrupción, tras la cual los recién casados ​​viajan en autocaravana a Portugal , donde una mujer que habla portugués los reconoce como personajes de La familia Lemming.