El Homomonument es un monumento conmemorativo situado en el centro de Ámsterdam , la capital de los Países Bajos . Conmemora a todos los homosexuales y lesbianas que han sido perseguidos por su orientación sexual. [1] Inaugurado el 5 de septiembre de 1987, fue el primer monumento del mundo en conmemorar a los homosexuales y lesbianas que fueron asesinados por el régimen nazi alemán . [2]
El monumento tiene la forma de tres grandes triángulos rosados hechos de granito, incrustados en el suelo, que juntos forman un triángulo más grande. Está ubicado en la orilla del canal Keizersgracht , cerca de la histórica iglesia Westerkerk . El Homomonument fue diseñado para "inspirar y apoyar a lesbianas y gays en su lucha contra la negación, la opresión y la discriminación ".
Durante la ceremonia anual del Día del Recuerdo de los Países Bajos , el 4 de mayo, se colocan coronas de flores en el monumento para conmemorar a las víctimas LGBT de persecución. Un día después, el Día de la Liberación , el monumento se convierte en el escenario de una fiesta callejera. [3]
Simbolismo
El Homomonument es una composición abstracta de tres triángulos rosados hechos de granito. El símbolo tiene raíces históricas; el triángulo rosado era una insignia de tela utilizada en los campos de concentración nazis para identificar a los hombres que habían sido encarcelados por homosexualidad, lo que también incluía a hombres bisexuales y mujeres transgénero. [4] Se estima que 100.000 hombres fueron arrestados y la mitad de ellos pasaron tiempo en prisión durante el régimen nazi. [5] Posteriormente, el triángulo rosado se convirtió en un símbolo de la emancipación de la comunidad LGBT y su lucha por sus derechos. [6]
Sin embargo, el Homomonumento no solo conmemora a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial, sino a todos los hombres y mujeres homosexuales que han sido perseguidos y asesinados. [7] [8] El monumento también honra a quienes han luchado por la libertad y los derechos humanos de los miembros LGBTQ. [9] La diseñadora del monumento, la artista Karin Daan, describió el simbolismo del monumento de la siguiente manera: [7]
Creo que lo mejor es que el monumento se integra en el lugar como un bordado , y desde arriba se ve claramente cómo el triángulo se entrelaza con el espacio urbano y social, que, por ejemplo, cuando los taxistas se sitúan en medio del monumento, apenas se dan cuenta. Creo que ese es el componente más bonito del Homomonument: estamos allí, orgullosos y fuertes como el granito, el monumento nos une aquí y ahora, pero estamos igualmente entrelazados con la ciudad y la sociedad en un tiempo y espacio más amplios.
Historia
La idea de perpetuar la memoria de las víctimas homosexuales de la Segunda Guerra Mundial surgió en los inicios del movimiento gay organizado holandés . En 1961, el activista Jef Last sugirió un «monumento a los gays desconocidos»: «Nadie sabe cuántos había, ninguna estadística indica cuántos de ellos fueron golpeados hasta la muerte en esos campos o murieron de hambre o sucumbieron de alguna otra manera. No hay llamas encendidas para los homófilos desconocidos». [7] Sin embargo, esta idea no se desarrolló más hasta la década de 1970, cuando la visibilidad y la apertura de la comunidad gay marginada y estigmatizada se convirtieron en objetivos políticos importantes para muchas organizaciones de derechos de los homosexuales. [8]
En 1970, un año antes de la despenalización total de la homosexualidad en los Países Bajos, [10] un grupo de activistas homosexuales fue arrestado por intentar colocar una corona de flores en el Monumento Nacional a las Víctimas de la Segunda Guerra Mundial en la Plaza Dam de Ámsterdam. La policía retiró las flores del monumento y las declaró insultantes a la memoria de los muertos. Este incidente enfureció a la comunidad LGBT y catalizó la lucha por el reconocimiento de las víctimas de la represión. A lo largo de la década de 1970, se llevaron a cabo manifestaciones similares de colocación de coronas de flores con éxito variable, ya que los activistas presionaron para la inclusión de los homosexuales en la memoria colectiva del público de las campañas de "purificación social" de Hitler. [8]
En la primavera de 1979, durante un período de rápido crecimiento del movimiento por los derechos de los homosexuales, la iniciativa de construir un monumento a los homosexuales perseguidos entró en una etapa cualitativamente nueva cuando se fundó la Fundación Homomonument. Su principal objetivo era la implementación del proyecto conmemorativo. [11] Uno de los fundadores de la fundación fue Bob van Schijndel, miembro del Partido Socialista Pacifista . Señalando el hecho de que en 1978 se inauguró en Ámsterdam un monumento a las víctimas romaníes del genocidio nazi , van Schijndel propuso un monumento similar que estaría dedicado a los homosexuales que sufrieron durante el régimen nazi. [7] Entre los fundadores de la fundación también se encontraban representantes del Partido Laborista , el Partido Popular y el Partido Demócrata Cristiano de los Países Bajos. [12]
En 1980, se invitó a los artistas a presentar diseños y se reunió un jurado compuesto por expertos en los campos del arte y el diseño. Al año siguiente, de 137 diseños presentados al concurso, el jurado eligió el diseño de Karin Daan. [2] Con el triángulo sobre el agua como punto central, Daan amplió el diseño para hacer que su obra fuera lo más monumental posible sin perturbar su entorno. El gobierno de Ámsterdam asignó un lugar para la erección del monumento, pero la construcción no comenzó hasta siete años después. Muchas organizaciones e individuos hicieron donaciones para el monumento, con contribuciones individuales del Parlamento holandés , el gobierno de Ruud Lubbers , la ciudad de Ámsterdam y la provincia de Holanda Septentrional . [13]
La idea de crear un monumento fue criticada por varias personalidades políticas y públicas, que o bien no reconocían el hecho de la represión, considerando legal la persecución de los homosexuales, o bien argumentaban que la creación de un monumento a un pequeño grupo separado era injustificable. El ex ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, Joseph Luns, comparó a los homosexuales con los cleptómanos . En contra de él, los partidarios del monumento señalaron que su construcción no tendría sentido si no hubiera personas en la sociedad que causaran sufrimiento a los gays y lesbianas, complicándoles la vida. [14] [15] El diseño de Daan también provocó críticas de algunos activistas gays, que querían que el monumento tuviera un diseño más imponente. [16] [17]
La primera piedra se colocó el 28 de abril de 1987 en Westermarkt. [13] La ceremonia de inauguración del Homomonument tuvo lugar el 5 de septiembre de 1987. Se convirtió en el primer monumento gay de su tipo en el mundo. [2] [7] Debido a esto, los Países Bajos se convirtieron en la nación occidental más tolerante, [14] ya que el acto de erigir un monumento significaba el reconocimiento de la injusticia del pasado. [8]
Construcción
El monumento al Homo se erigió en la plaza Westermarkt, a orillas del canal Keizersgracht , cerca de la histórica iglesia Westerkerk . El monumento es una composición de tres triángulos equiláteros de granito rosa con una longitud de arista de 10 metros, que están interconectados por finas líneas de material similar, formando así un gran triángulo equilátero con una longitud de arista de 36 metros. Karin Daan diseñó el monumento para que fuera lo más imponente posible sin perturbar el entorno, adaptándolo lo más posible al paisaje urbano histórico. [18]
El Homomonument encarna tres ideas y tres tiempos: la memoria del pasado, la oposición a la discriminación y la represión en el presente y una despedida para el futuro. El primer triángulo está situado en el dique del canal Keizersgracht. Cuatro escalones que se estrechan gradualmente y se rompen en el centro conducen desde la acera hasta una plataforma que reposa sobre el agua. La parte superior del triángulo, que se proyecta hacia el canal, señala la plaza Dam, donde se encuentra el Monumento Nacional a las Víctimas de la Segunda Guerra Mundial. Cuatro pontones protegen el monumento de posibles daños causados por los barcos que pasan. Este triángulo simboliza el tiempo presente. Aquí se puede ver a menudo gente sentada en los escalones y en la plataforma que reposa cerca del agua se colocan flores y se encienden velas con regularidad. [18]
El segundo triángulo tiene forma de podio y se eleva 60 centímetros por encima de la superficie del cuadrado. Simboliza el futuro. La punta que mira hacia el exterior señala la sede de la organización LGBT " COC " en Rosenstraat 14. La abreviatura "COC" originalmente significaba "Cultuur en Ontspannings-Centrum" (con nid. - "Centro para la cultura y la recreación") y fue concebida como una fachada neutral para una organización LGBT. Fundada en 1946, es la organización LGBT más antigua del mundo. [19] Cerca del triángulo hay un quiosco de información llamado "Pink Point", que vende literatura y recuerdos relacionados con la vida gay de los Países Bajos. El podio en sí se usa a menudo como escenario para diversos eventos. [18]
El tercer triángulo está situado a ras de las losas de la plaza. Simboliza el pasado. Alrededor del perímetro de la losa está grabado un verso del poema "Al joven pescador" del poeta judío holandés Jacob Israël de Haan , que supuestamente era homosexual: "Un anhelo tan ilimitado de amistad" ( en holandés : Naar Vriendschap Zulk een Mateloos Verlangen ), que, según el plan de Karin Daan, describe la fuerza impulsora de las relaciones entre las personas. El vértice, fuera del gran triángulo, señala la casa de Ana Frank , una niña judía cuyos diarios escritos durante la ocupación alemana de los Países Bajos combinaron millones de tragedias humanas asociadas con el genocidio nazi en la historia de una niña. [18]
-
Triángulo del pasado
-
Triángulo del presente
-
Triángulo del futuro
Los tres lugares históricos que señala el monumento fueron elegidos para enfatizar aún más el contexto en el que se encuentran el monumento y sus símbolos. La placa, colocada en la valla del canal a ambos lados (de modo que pueda verse tanto desde la tierra como desde el agua), contiene una inscripción en tres idiomas (holandés, inglés y francés): [20]
Homomonumento Conmemora a todas las mujeres y hombres oprimidos y perseguidos a causa de su homosexualidad.
Apoya al Movimiento Internacional de Lesbianas y Gays en su lucha contra el desprecio, la discriminación y la opresión. Demuestra que no estamos solos. Llama a la vigilancia permanente.
El pasado, el presente y el futuro están representados por los tres triángulos de este cuadrado. Diseñado por Karin Daan, 1987.
En 1991, el puente sobre el canal Keizersgracht, situado al norte del Homomonument, fue rebautizado en honor al antifascista, luchador de la resistencia , activista gay y líder de largo plazo del COC Niek Engelschman. [21]
Situación actual

Cada año, el 4 de mayo, Día Nacional del Recuerdo , el Homomonument acoge una ceremonia oficial para conmemorar a los gays y lesbianas que fueron víctimas de la represión nazi , así como a aquellos que aún son perseguidos por su orientación sexual en todo el mundo. Al evento, que reúne a cientos de personas, asisten diversos funcionarios, representantes de partidos políticos y organizaciones públicas, muchos de los cuales pronuncian discursos. La ceremonia comienza a las 20:00 horas e incluye la colocación de flores, el arriado de la bandera holandesa y los tradicionales dos minutos de silencio seguidos del himno nacional " Wilhelmus ". Anteriormente, el uso de parafernalia oficial estaba prohibido, pero esta posición fue modificada posteriormente. [23]
El 27 de abril, día del rey , y el 5 de mayo, día de la liberación , se celebran en el Westermarkt los coloridos festivales del Triángulo Rosa, que incluyen bailes, conciertos, actuaciones de artistas, drag queens , etc. Estas festividades, según los organizadores, deberían dar testimonio de la conexión entre el pasado y el presente y ser una garantía de que la historia no se olvide y no pierda su relevancia. [24]
El Homomonument, primer monumento de su tipo, ha ganado fama mundial y es una atracción turística popular en Ámsterdam. Personas de todo el mundo acuden a él para depositar flores y tomarse fotografías. [17] [25]
El Homomonument fue restaurado en 2003. [7] El 24 de octubre de 2006, el alcalde de Ámsterdam, Job Cohen , y el presidente de la organización LGBT COC, Frank van Dalen, inauguraron un modelo del Homomonument en el parque en miniatura Madurodam en La Haya . [26] Otro monumento en memoria de las víctimas LGBT de represión y persecución fue dedicado en Barcelona, España en 2011, [27] que fue modelado según el Homomonument. [28]
En la actualidad, el Westermarkt se ha convertido en uno de los centros de vida de la comunidad LGBT holandesa. Aquí se celebran a menudo diversos eventos, como concentraciones, exposiciones fotográficas, flash mobs, conferencias abiertas, bodas, celebraciones y otros eventos. La Fundación Homomonument coordina y financia estos eventos. [29]
Referencias
- ^ Orangias, Joe Joe, Jeannie Simms y Sloane French (2017). "Las funciones culturales y el potencial social de los monumentos queer: un inventario y análisis preliminares". Revista de homosexualidad . 65 (6): 705–726. doi :10.1080/00918369.2017.1364106. PMID 28777713. S2CID 33573843.
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ abc Dunford, Martin (2010). Guía básica de los Países Bajos . Penguin. pág. 73. ISBN 978-1-84836-882-8.
- ^ "Homomonument". Homomonument . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ Williams, Cristan. «Día del Recuerdo Transgénero de Houston 2008: Transgéneros y Alemania nazi». tgdor.org . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ Whisnant 2016, pág. 240.
- ^ Waxman, Olivia B. (31 de mayo de 2018). "Cómo el símbolo del triángulo rosa del régimen nazi se reutilizó para el orgullo LGBTQ". TIME . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ abcdef «Amsterdam, Homomonument». Comité del Día Nacional del Recuerdo del Gobierno de los Países Bajos (en neerlandés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2009.
- ^ abcd "Homomonument". Una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
- ^ "Homomonument". Fundación Homomonument . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010.
- ^ "Países Bajos". Una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012.
- ^ "Iniciativa". Fundación Homomonument . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010.
- ^ "El Homomonumento". Homologie . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007.
- ^ ab "Homomonument". 12 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011.
- ^ ab Hafkamp, Hans (26 de septiembre de 2003). "Het Homomonument, veel méér dan een vlam voor de onbekende homo" [El Homomonument, mucho más que una llama para el gay desconocido]. gaynews.nl (en holandés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017.
- ^ Bartels 2003, págs. 127.
- ^ Richard G. Mann. «Patrocinio II: El mundo occidental desde 1900». Una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . Archivado desde el original el 27 de junio de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ por RJ Preece (11 de enero de 2011). "Homomonument, Amsterdam (2000)". artdesigncafe.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011.
- ^ abcd «Ubicación». homomonument.nl . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
- ^ Bosia, Michael J.; McEvoy, Sandra M.; Rahman, Momin (2020). Manual de Oxford sobre políticas globales de diversidad sexual y LGBT. Nueva York, NY: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-067374-1Archivado del original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ Ana, Dorita; Harsløf, Olav (2008). Diseño de rendimiento. Copenhague: Museo Tusculanum. pag. 267.ISBN 978-87-635-0784-4Archivado del original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ "Puente 106". Puentes de Ámsterdam . 17 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ "Honderden Amsterdammers herdenken Orlando - Amsterdam - PAROOL". Het Parool (en holandés). 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Remembrance". homomonument.nl . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010.
- ^ "Celebración". homomonument.nl . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012.
- ^ "Individual". homomonument.nl . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011.
- ^ "Mini-homomonument Madurodam onthuld" [Mini monumento gay inaugurado en Madurodam]. COC Nederland (en holandés). 23 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
- ^ "Barcelona inaugura el primer monumento a los gays y lesbianas reprimidos". Agencia Catalana de Noticias . Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ "Se perfilan los planes para un monumento gay y lésbico en Barcelona". Huffington Post . 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ "Apoyo". homomonument.nl . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
Literatura
- Whisnant, Clayton J. (2016). Identidades y políticas queer en Alemania: una historia, 1880-1945 . Columbia University Press . ISBN 978-1-939594-10-5.
- Bartels, Thijs (2003). Dansen op het homomonument [ Bailando en el Homomonument ] (en holandés). Ámsterdam: Shorer Books. ISBN 978-90-73341-17-3.
- Koenders, Pieter (1987). El Homomonumento . Ámsterdam: Stichting Homomonument. ISBN 978-90-90-01755-6.
- Bouhuys, Mies (1995). Om nooit te vergeten: Amsterdamse monumenten en gedenktekens ter herinnering aan de Tweede Wereldoorlog [ Nunca olvidar: monumentos y memoriales de Ámsterdam en memoria de la Segunda Guerra Mundial ] (en holandés). Bussum: Uitgeverij Thoth. ISBN 978-90-6868-124-6.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Página del Homomonumento en Inspiritus