Articulo de referencia

Hotel del Coronado

Coordenadas : 32°40′51″N 117°10′42″W / 32.6809°N 117.1784°W / 32.6809; -117.1784 [[Coronado, California]]"},"hotel_chain":{"wt":""},"pushpin_map":{"wt":"California#USA"},"height...

Coordenadas : 32°40′51″N 117°10′42″W / 32.6809°N 117.1784°W / 32.6809; -117.1784

El Hotel del Coronado , también conocido como The Del y Hotel Del , es un hotel histórico frente al mar en Coronado, California , justo al otro lado de la bahía de San Diego, frente a San Diego . Un raro ejemplo que sobrevive de un género arquitectónico estadounidense —el complejo turístico victoriano de madera frente al mar— fue designado Monumento Histórico de California en 1970 [ 4 ] y Monumento Histórico Nacional en 1977. [ 3 ] [ 5 ] El Hotel del Coronado fue incorporado a Historic Hotels of America , un programa oficial del National Trust for Historic Preservation, en 2018. [ 6 ] Es la segunda estructura de madera más grande de los Estados Unidos (después del Tillamook Air Museum en Tillamook, Oregón ).

Cuando el hotel abrió sus puertas en 1888, era el hotel resort más grande del mundo. [ 7 ] Ha alojado a presidentes, miembros de la realeza y celebridades, y ha aparecido en numerosas películas y libros. [ 8 ]

Historia

El Hotel Redondo, inaugurado en 1890.

Auge inmobiliario de San Diego

A mediados de la década de 1880, la región de San Diego experimentaba uno de sus primeros auges inmobiliarios. En aquella época, era común que un promotor inmobiliario californiano construyera un gran hotel para atraer visitantes a un paisaje que, de otro modo, sería árido; ejemplos de ello son el Hollywood Hotel en Hollywood , el Raymond Hotel en Pasadena , el Hotel Del Monte en Monterey y el Hotel Redondo en Redondo Beach . [ 9 ]

Compañía de playa Coronado

En noviembre de 1885, un grupo de cinco inversores compró Coronado y North Island, aproximadamente 4.000 acres, por 110.000 dólares. [ 10 ] Eran ES Babcock , un ejecutivo ferroviario jubilado de Evansville, Indiana ; Hampton L. Story, de la Story & Clark Piano Company de Chicago; Jacob Gruendike, presidente del First National Bank de San Diego; Heber Ingle; y Joseph Collett.

En abril de 1886, Babcock y Story fundaron la Coronado Beach Company, y posteriormente crearon otras empresas para impulsar el desarrollo de Coronado. La Coronado Ferry Company construyó muelles e instalaciones de almacenamiento y estableció un servicio de transbordadores entre Coronado y San Diego; la Coronado Water Company canalizó agua potable desde el río San Diego bajo la bahía de San Diego; la Coronado Railroad Company construyó líneas ferroviarias en Coronado, y finalmente una línea de circunvalación conectó Coronado con San Diego a través de The Strand. El Hotel del Coronado contaba con una de las centrales eléctricas más grandes del estado, que abastecía de energía a toda la comunidad de Coronado hasta la década de 1920.

Los hombres contrataron al arquitecto James W. Reid , oriundo de Nuevo Brunswick, Canadá , quien ejerció inicialmente en Evansville y Terre Haute. Su hermano Merritt Reid , socio de Reid Brothers , la firma de Evansville, se quedó en Indiana, y su hermano Watson Reid ayudó a supervisar a los 2000 trabajadores necesarios. [ 9 ]

La visión de Babcock

Las ideas de Babcock para el hotel eran grandiosas:

Se construiría alrededor de un patio... un jardín de árboles, arbustos y flores tropicales... Desde el extremo sur, el vestíbulo se abriría a la bahía de Glorietta con verandas para descansar y un paseo marítimo. En la esquina que da al océano, habría una torre-pabellón, y hacia el norte, a lo largo del océano, una columnata, con terrazas de césped hasta la playa. El ala comedor se proyectaría en ángulo desde la esquina sureste del patio y estaría casi separada, para aprovechar al máximo la vista del océano, la bahía y la ciudad. [ 11 ]

Construcción

Fotografía en blanco y negro de un gran edificio parcialmente construido con tiendas de campaña instaladas en el campo vacío cercano.
El Hotel del Coronado en construcción en 1887.

Si se iba a construir el hotel, uno de los numerosos problemas a superar era la falta de madera y mano de obra en la zona de San Diego. El problema de la madera se resolvió con contratos que otorgaban derechos exclusivos sobre toda la producción de madera en bruto de la Dolbeer & Carson Lumber Company de Eureka, California , una de las más grandes del Oeste. Se construyeron aserraderos en el lugar para procesar la madera en bruto enviada directamente desde los aserraderos de Dolbeer & Carson a orillas de la bahía de Humboldt . [ 9 ] Para obtener ladrillos y hormigón, Reid construyó sus propios hornos. También construyó un taller de metal y una herrería. [ 12 ]

La construcción del hotel comenzó en marzo de 1887, "en un banco de arena poblado por liebres y coyotes". [ 13 ] La mano de obra fue proporcionada principalmente por inmigrantes chinos de San Francisco y Oakland . [ 9 ]

La Sala de la Corona fue la obra maestra de Reid. Su techo de madera se instaló con clavijas y pegamento, y no se utilizó ni un solo clavo. [ 14 ]

El diseño paisajístico del hotel fue realizado por Kate Sessions . [ 10 ]

Planificación para riesgos de incendio

Los planes de Reid se revisaban constantemente. Para hacer frente a los riesgos de incendio, se instaló una tubería de agua dulce bajo la bahía de San Diego. Se instalaron tanques de agua y rociadores por gravedad. También construyó dos cisternas gigantes con paredes de hormigón de 30 cm de espesor en el sótano para almacenar agua de lluvia. Estas nunca se usaron para agua de lluvia, pero se dice que fueron útiles para almacenar alcohol durante la Prohibición . Reid también instaló la primera caldera de petróleo del mundo en el hotel, lo que impulsó a una compañía petrolera de Los Ángeles a construir buques cisterna para transportar el petróleo a Coronado. [ 12 ] La iluminación eléctrica en un hotel también fue una primicia mundial. Los cables eléctricos se instalaron dentro de las tuberías de gas, de modo que si la electricidad fallaba, el gas podía iluminar las habitaciones. [ 9 ] Contrariamente al rumor popular, Thomas Edison no participó en la instalación del sistema eléctrico de The Del. La electricidad fue instalada por la Mather Electric Company de Chicago (a veces llamada Mather-Perkins Company). Un antiguo folleto de Del anunciaba sus "lámparas eléctricas incandescentes Mather, de las cuales hay 2.500". La electricidad aún era una novedad en San Diego, ya que se había introducido en 1886.

En 1904, el Hotel del Coronado presentó el primer árbol de Navidad natural al aire libre iluminado eléctricamente del mundo. Según el San Diego Union del 25 de diciembre de 1904: «El árbol elegido para este honor es uno de los tres espléndidos pinos de la Isla Norfolk que se encuentran en la plaza [zona verde frente al hotel]. Ha alcanzado una altura de cincuenta pies y sus ramas se alzan orgullosas. Ayer, durante todo el día, los electricistas estuvieron ocupados en su instalación y, por la noche, 250 luces de muchos colores embellecieron el hermoso pino. Faroles, grandes y pequeños, colgaban de sus ramas. Y ahora que se ha introducido un árbol de Navidad al aire libre, es probable que en otra Nochebuena muchos jardines de California se iluminen con la luz que emana del follaje natural».

Gran inauguración y crisis inmobiliaria

Cuando el hotel de 399 habitaciones abrió sus puertas en febrero de 1888, [ 10 ] [ 15 ] 1440 habitantes de San Diego viajaron a través de la bahía. Se enviaron telegramas por todo el país informes sobre el nuevo y grandioso hotel, pero justo cuando el hotel estaba a punto de terminarse, el auge inmobiliario del sur de California se derrumbó. Babcock y Story necesitaban fondos adicionales en un momento en que muchas personas abandonaban San Diego. Babcock recurrió al capitán Charles T. Hinde y al magnate azucarero John D. Spreckels , quienes les prestaron 100 000 dólares para terminar el hotel. La Coronado Beach Company se capitalizó entonces con 3 millones de dólares. Los directores de la compañía en ese momento eran Babcock, Spreckels, Hinde, H. W. Mallett y Giles Kellogg. [ 16 ] En 1890, Spreckels compró las participaciones de Babcock y Story. La familia Spreckels mantuvo la propiedad del hotel hasta 1948. [ 9 ]

Los terrenos originales contaban con numerosas comodidades, entre ellas una piscina olímpica de agua salada, canchas de tenis y un club náutico con una arquitectura que recordaba a la imponente torre del hotel. Un jardín de té japonés, una granja de avestruces, billar, boleras, excursiones de caza y pesca de altura eran algunas de las muchas actividades que se ofrecían a sus huéspedes. [ 9 ]

Fotografía fotocromática restaurada del Hotel del Coronado, obra de William Henry Jackson , c. 1900.

Kate Morgan y la habitación 502

Se dice que el supuesto fantasma de Kate Morgan ronda el hotel.

Kate Morgan ( c. 1864 – 1892) fue una empleada doméstica estadounidense que murió a mediados de sus veinte años en circunstancias misteriosas en el Hotel del Coronado. Se registró en el hotel sola con el nombre de "Lottie A Bernard", procedente de Detroit. Cinco días después, el 29 de noviembre de 1892, fue encontrada muerta por una herida de bala en la cabeza. El forense del condado de San Diego determinó que la herida fue autoinfligida, pero los escépticos afirman que la bala que la mató no coincidía con el arma que sostenía en la mano. [ 17 ]

Hasta el día de hoy, los lugareños creen que Morgan ronda el hotel, y el sitio web del hotel tiene una página dedicada a ella. El hotel ofrece visitas guiadas a la habitación 502, la habitación donde se hospedó Morgan. La habitación 502 es la más solicitada del Hotel del Coronado. [ 18 ]

Debido a este incidente, el Hotel del Coronado ofrece recorridos sobre fantasmas llamados "Haunted Happenings" de viernes a domingo a las 19:00 horas.

El príncipe Eduardo y Wallis Simpson

El 7 de abril de 1920, Eduardo, Príncipe de Gales, fue agasajado con un gran banquete en el Salón de la Corona. A pesar de las especulaciones de que conoció a su futura esposa y residente de Coronado, Wallis Simpson, en dicho evento —su entonces esposo, Earl Winfield Spencer Jr., era el primer comandante de la cercana Estación Aeronaval de San Diego [ 14 ] —, la mayoría de los historiadores creen que se conocieron más tarde. [ 19 ] Eduardo y Simpson escribieron en sus memorias que se conocieron mucho después. [ 20 ]

El patio de recreo de Hollywood

La popularidad del hotel se estableció antes de la década de 1920. Ya había alojado a los presidentes Harrison, McKinley, Taft y Wilson. [ 21 ] En la década de 1920, muchas estrellas de Hollywood se hospedaron en el hotel durante las décadas de 1920 y 1930, especialmente durante la Prohibición . Douglas Fairbanks , Charlie Chaplin , Rudolph Valentino , Clark Gable , Errol Flynn , Mae West , Joan Crawford , Katharine Hepburn , Bette Davis y Ginger Rogers se encuentran entre los actores que se alojaron en el hotel. [ 22 ]

El día de Año Nuevo de 1937, durante la Gran Depresión , el barco de juego SS Monte Carlo , conocido por sus "bebidas, dados y muñecas", encalló en la playa a un cuarto de milla al sur del Hotel del Coronado. [ 23 ]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, el gobierno estadounidense se apropió de muchos hoteles y complejos turísticos de la costa oeste para convertirlos en viviendas y hospitales. El Hotel del Coronado albergaba a pilotos que se entrenaban en la cercana Estación Aeronaval de North Island mediante un contrato, pero nunca fue requisado. El gerente general, Steven Royce, convenció a la Armada de no tomar el control del hotel porque la mayoría de las habitaciones adicionales se utilizaban para alojar a las familias de los oficiales. Señaló que «se daba prioridad a los padres, madres y esposas porque podría ser la última vez que vieran a sus hijos y maridos». [ 24 ]

El hotel fue designado como "centro de atención a heridos de guerra". Se inició un programa de huertos de la victoria , plantando hortalizas en todos los terrenos baldíos alrededor del hotel. [ 25 ]

La rotonda del Hotel del Coronado
Vestíbulo del Hotel del Coronado, antes de su restauración en 2021.

De la posguerra

Barney Goodman compró el hotel a los Spreckels en 1948. [ 26 ] Desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta 1960, el hotel comenzó a deteriorarse. Si bien aún conservaba una belleza exterior, el abandono era evidente. En 1960, el millonario local John Alessio compró el hotel y gastó 2 millones de dólares en su renovación y redecoración. [ 27 ] Encargó al diseñador de escenarios de Hollywood Al Goodman que supervisara el trabajo, que incluía el Gran Salón de Baile, el Salón de la Habitación Victoriana y la reja del ascensor victoriano. [ 28 ]

Alessio vendió el hotel a M. Larry Lawrence en 1963. El plan inicial de Lawrence era urbanizar el terreno alrededor del hotel y, finalmente, demolerlo, [ 29 ] pero luego cambió de opinión. Western International Hotels administró el hotel desde el 18 de septiembre de 1963 hasta el 1 de abril de 1965. [ 30 ] Durante su gestión, Lawrence invirtió 150 millones de dólares en la remodelación y ampliación del hotel. Duplicó su capacidad a 700 habitaciones. Añadió el Centro de Convenciones Grande Hall y dos torres Ocean Towers de siete pisos justo al sur del hotel.

La familia Lawrence vendió el hotel al Travelers Group después de que Lawrence falleciera en 1996. [ 31 ] El Travelers Group completó una renovación del hotel por valor de 55 millones de dólares en 2001, que incluyó el refuerzo sísmico . [ 32 ]

siglo XXI

Si bien conserva su aspecto clásico victoriano, el hotel continúa modernizando sus instalaciones. En 2005, obtuvo la aprobación para construir hasta 37 cabañas y villas de ocupación limitada en la propiedad y para agregar hasta 205 habitaciones. [ 32 ]

El hotel recibió una calificación de Cuatro Diamantes de la Asociación Automovilística Estadounidense en 2009 y fue incluido en la lista de USA Today en 2011 entre los 10 mejores resorts del mundo. [ 33 ]

El hotel ha sido vendido en varias transacciones entre instituciones financieras. En 2003, Travelers vendió la propiedad a CNL Hospitality Properties Inc. y KSL Recreation Corp (CNL/KSL). Este grupo propietario completó una renovación de 381 habitaciones por valor de 10 millones de dólares en junio de 2005. El hotel era entonces propiedad de Blackstone Group LP (60%), Strategic Hotels & Resorts Inc. (34,5%) y KSL Resorts (5,5%). Cuando Strategic Hotels & Resorts Inc. compró su participación en 2006, el hotel estaba valorado en 745 millones de dólares; en 2011, el hotel estaba valorado en aproximadamente 590 millones de dólares. [ 34 ] En 2014, Strategic Hotels & Resorts se convirtió en propietario absoluto del hotel. [ 35 ] En diciembre de 2015, Blackstone compró Strategic Hotels & Resorts.

En marzo de 2016, Blackstone vendió Strategic Hotels & Resorts a Anbang Insurance Group , una compañía de seguros china con sede en Pekín , en una operación de 6.500 millones de dólares que incluía varios complejos turísticos. Anbang adquirió así 16 propiedades hoteleras de lujo en Estados Unidos, entre ellas el Hotel del Coronado. [ 36 ] Quince de ellas fueron transferidas inmediatamente a Anbang, pero la venta del Hotel del Coronado se retrasó debido a las preocupaciones expresadas por el Comité Interinstitucional Federal de Inversión Extranjera en Estados Unidos, que revisa las adquisiciones de empresas estadounidenses por parte de inversores extranjeros en busca de posibles riesgos para la seguridad nacional. A la agencia le preocupaba la proximidad del hotel a importantes bases navales . [ 37 ] En octubre de 2016, se informó de que la operación se había cancelado y que el hotel seguiría siendo propiedad de Blackstone. [ 38 ]

En agosto de 2017, Hilton Hotels and Resorts asumió la gestión del Hotel del Coronado como parte de su Curio Collection. El complejo sigue siendo propiedad de Blackstone y el nombre Hotel del Coronado no ha cambiado. [ 39 ]

El hotel inició una remodelación y ampliación en 2019 para añadir una nueva entrada, más habitaciones, aparcamientos, otro restaurante y más. [ 40 ] Se proyectó que la remodelación duraría tres años y costaría 400 millones de dólares. [ 41 ]

El 26 de marzo de 2020, el hotel cerró temporalmente debido a la epidemia de COVID-19 . Esta fue la primera vez en los 132 años de historia del establecimiento que cerró sus puertas a los huéspedes. [ 42 ] Reabrió el 26 de junio. [ 43 ]

En 2021, el vestíbulo principal histórico del hotel, la fachada frontal y la veranda frontal fueron restaurados por $14 millones. [ 44 ] [ 45 ] En 2022, el hotel abrió una nueva ala, Shore House at the Del, que cuenta con 75 unidades de estilo residencial de una, dos y tres habitaciones. [ 46 ] El ala principal histórica cerró en enero de 2024 durante un año para una renovación de más de $160 millones, la parte final de la remodelación de $550 millones del complejo. [ 47 ] Las mejoras abarcan todas las habitaciones, suites y espacios para eventos de estilo victoriano, incluido el Crown Room. [ 48 ] Las habitaciones remodeladas reabrieron a lo largo de 2025. [ 49 ] Las renovaciones se completaron en junio de 2025. [ 50 ]

Invitados destacados

Entre los huéspedes notables del hotel se encuentran Thomas Edison , Marilyn Monroe , L. Frank Baum , Charlie Chaplin , el rey Kalakaua de Hawái, [ 51 ] Vincent Price , Babe Ruth , James Stewart , Bette Davis y Katharine Hepburn . Entre los huéspedes más recientes se encuentran Kevin Costner , Whoopi Goldberg , Gene Hackman , George Harrison , Keanu Reeves , Brad Pitt , Madonna , Barbra Streisand y Oprah Winfrey . [ 52 ]

Los siguientes presidentes se han hospedado en el hotel: Benjamin Harrison , William Howard Taft , Woodrow Wilson , Franklin D. Roosevelt , Lyndon B. Johnson , Richard Nixon , Gerald Ford , Jimmy Carter , Ronald Reagan , George H. W. Bush , Bill Clinton y George W. Bush . [ 21 ]

El hotel también es conocido por albergar bodas y a menudo se le cita como uno de los lugares más caros de California para celebrar bodas. [ 53 ] [ 54 ] La capacidad para bodas es de aproximadamente 300 personas, con varios espacios para eventos para los invitados. Ha sido utilizado como lugar de bodas por celebridades, y el jugador de baloncesto LeBron James consideró el hotel como lugar para su boda en 2013. [ 55 ] [ 56 ]

Películas

El hotel apareció por primera vez en una película cuando se utilizó como escenario para The Married Virgin (1918). Desde entonces, ha aparecido en al menos otras 13 películas, incluyendo Some Like It Hot (1959), donde representó al "Seminole Ritz" en el sur de Florida; $ (1971); Wicked, Wicked (1973), que se filmó completamente en locaciones allí; The Stunt Man (1980); The Girl, the Gold Watch & Everything (1980); y My Blue Heaven (1990). [ 57 ]

El historiador de la ciencia James Burke filmó su especial The Neuron Suite en el Coronado. [ 58 ]

El Hotel del Coronado fue el lugar principal para el rodaje de la película de comedia fantástica Daydream Hotel , que tuvo su estreno mundial en el 1er Festival Anual de Cine de la Isla Coronado en 2016. [ 59 ]

Literatura

  • En Moran of the "Lady Letty": A Story of Adventure Off the California Coast (1898) de Frank Norris , un dandi de San Francisco, secuestrado a la fuerza, gana un enfrentamiento contra una banda de la tríada china en la costa de la península de Baja California , dándoles una lección: "No intenten pelear con blancos". [ 60 ] Triunfante, el protagonista navega hasta San Diego y hace una aparición estelar en una velada social en el "incomparable salón de baile redondo" del hotel. [ 61 ]
  • L. Frank Baum escribió gran parte de su obra en el hotel y se dice que basó su diseño para la Ciudad Esmeralda en él, [ 62 ] aunque otras fuentes afirman que la Ciudad Esmeralda se inspiró en la "Ciudad Blanca" de la Exposición Universal de Chicago de 1893. [ 63 ] [ 64 ]
  • Ambrose Bierce utilizó el hotel como escenario para su cuento "Una heredera de Redhorse". [ 65 ]
  • Fue el escenario de la novela de Richard Matheson , Bid Time Return (1975), pero en la versión cinematográfica, Somewhere in Time (1980), el escenario de la historia y el rodaje se trasladaron al Grand Hotel en la isla Mackinac , Michigan. [ 66 ] [ 67 ]
  • En la novela de Michael Connelly de 2016, The Wrong Side of Goodbye , el protagonista Harry Bosh encuentra el negativo de una fotografía tomada frente al hotel de una mujer que sostiene a un bebé, lo que le permite identificar la ciudad y la fecha.

Música

producciones teatrales

Cada diciembre, desde 1994, el Lamb's Players Theatre y el hotel presentan " Una Navidad Americana ", un espectáculo de tres horas de duración titulado "Festín y Celebración", ambientado 100 años antes, en el salón de baile del hotel.

La adaptación musical de "Some Like It Hot" tiene lugar en el hotel.

Televisión

El hotel sirvió como escenario para la ficticia Mansfield House durante los segmentos de la serie antológica de NBC Ghost Story en 1972. Las tramas de la cuarta temporada de Baywatch , episodios 14 y 15, titulados "Coronado del Soul" Partes 1 y 2, se desarrollan en el hotel y sus alrededores.

Los terrenos y algunas áreas interiores se utilizaron en tres episodios de Antiques Roadshow en febrero y abril de 2019. [ 68 ]

Sello

El hotel aparece en un sello postal estadounidense en honor al director Billy Wilder , con imágenes de Marilyn Monroe y el hotel de la película Some Like It Hot . [ 69 ]

Juegos de vídeo

El hotel aparece al fondo del nivel de San Diego en el juego de Sega Genesis Skitchin' (1994). [ 70 ]

Vista desde la orilla que muestra el Beach Village a la izquierda, el edificio victoriano en el centro y las cabañas californianas y las torres Ocean Towers a la derecha.

Véase también

  • Thomas Gardiner , gerente de publicidad de Coronado Beach Company en la década de 1890.
  • Charles T. Hinde , miembro del consejo de administración del Hotel del Coronado, vicepresidente de la Spreckels Brothers Commercial Company, ejecutivo ferroviario y capitán de barco de vapor.
  • Disney's Grand Floridian Resort & Spa , un hotel de 1988 cuya arquitectura exterior se basa en el Hotel Del Coronado.
  • El Grand Rapids Hotel , un hotel construido en 1922 por Frederick Hinde Zimmerman, sobrino del capitán Charles T. Hinde, uno de los inversores originales del Hotel del Coronado.

Referencias

Notas

  1. "Edificio Emporis ID 263744" . Emporis . Archivado del original el 25 de febrero de 2021.
  2. Hotel del Coronado en Estructurae
  3. 1 2 "Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Hotel del Coronado" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. 5 de mayo de 1977. Archivado del original el 4 de octubre de 2012. Recuperado el 18 de junio de 2008 .
  4. 1 2 "Hotel del Coronado" . Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  5. "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos, Hotel del Coronado; Coronado, California . Servicio de Parques Nacionales. 23 de enero de 2007.
  6. "Hoteles frente a la playa de Coronado | Hotel histórico Coronado" . Hoteles históricos en todo el mundo . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  7. Lippe-McGraw, Jordi. "Los secretos más locos del Hotel del Coronado" . Forbes . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  8. Starr, Kevin (2002). El sueño perdura: California entra en la década de 1940. EE. UU.: Oxford University Press. pág. 496. ISBN  0-19-515797-4.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Ormsby, Burke (1966). "La dama que vive junto al mar" . The Journal of San Diego History . San Diego Historical Society . Recuperado el 20 de octubre de 2008 .
  10. 1 2 3 Departamento de Patrimonio del Hotel del Coronado (2008). Construyendo el sueño: El diseño y la construcción del Hotel del Coronado . Departamento de Patrimonio del Hotel del Coronado. pág. 13. 
  11. "Una gran dama cumple noventa y cinco años" . The Journal of San Diego History . San Diego Historical Society. 1983. Archivado del original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  12. 1 2 Baker, Gayle, San Diego, HarborTown History Publications, 2007, pág. 53, ISBN 9780971098466(impreso), 9780987903853 (en línea)
  13. Caughman, Madge (1987). Guía de recursos costeros de California . EE. UU.: University of California Press. pág . 384. ISBN  0-520-06186-1Hotel Del Coronado.
  14. 1 2 Encuesta de Edificios Históricos Americanos : 5
  15. "Encuesta sobre edificios históricos estadounidenses: consulta sobre el Hotel del Coronado" . Colección American Memory . Biblioteca del Congreso. 1977. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  16. McGrew, Clarence Alan "Ciudad de San Diego y condado de San Diego: la cuna de California, Volumen 1 (libro electrónico de Google)" Sociedad Histórica Americana, 1922
  17. "Hoteles embrujados en San Diego | El misterio de Kate Morgan en el Hotel del Coronado" . Hotel del Coronado . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  18. "Recorrido por la habitación 502 | Diversión escalofriante en el Hotel del Coronado" . Hotel del Coronado . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  19. Revista de Historia de San Diego, verano de 1992
  20. San Diego Union Tribune, 13 de octubre de 2009
  21. 1 2 "Visitantes Presidenciales | Huéspedes Famosos en el Hotel del Coronado" . Hotel del Coronado . Archivado del original el 18 de septiembre de 2020. Recuperado el 26 de enero de 2021 .
  22. Medved, Harry (2006). Hollywood Escapes . Macmillan. pág. 432. ISBN  978-0-312-30856-8. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  23. Graham, David E (2 de enero de 2007). "Destrozando la casa: Un barco casino se estrelló contra Coronado hace 70 años" . SignOnSanDiego . San Diego: Union Tribune. Archivado del original el 30 de agosto de 2012. Recuperado el 19 de marzo de 2011 .
  24. "Cómo el Hotel del Coronado evitó la toma del poder por parte del ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial" . Comunicados de prensa . Hotel del Coronado. 1 de enero de 2008. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  25. "Los periódicos ofrecen detalles sobre la vida en Coronado durante la Segunda Guerra Mundial" . Comunicados de prensa . El Hotel del Coronado. 8 de enero de 2008. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  26. Encuesta de edificios históricos estadounidenses : 3
  27. "Archivos del Hotel del Coronado, 1887–1977" . Universidad Estatal de San Diego. 2005. Archivado del original el 16 de julio de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  28. "El diseñador Al Goodman: Cómo triunfar viviendo en el pasado" (PDF) . 1 de mayo de 1961.
  29. Williams, Jack (10 de enero de 1996). "M. Larry Lawrence" . The San Diego Union-Tribune . pág. A-1 . Consultado el 20 de octubre de 2008 . 
  30. https://web.archive.org/web/20180102012334/http://ntserver1.wsulibs.wsu.edu/masc/westin/employee_info.html
  31. "El histórico Hotel del Coronado es adquirido por una filial de Travelers" . findarticles.com . Business Wire. 12 de septiembre de 1996. Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  32. 1 2 Zuniga, Janine (25 de julio de 2005). "El Hotel Del Coronado listo para expandirse" . San Diego Union-Tribune . Recuperado el 20 de octubre de 2008 .
  33. Barbara De Lollis (7 de abril de 2011). "TripAdvisor: Las 10 mejores playas y hoteles de playa en EE. UU. y el mundo" . USA Today . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  34. Hudson, Kris (7 de febrero de 2011). "Acuerdo para un hotel histórico de San Diego incorpora a Blackstone y liquida KKR" . The Wall Street Journal . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  35. Weisberg, Lori (27 de mayo de 2014). "Cambio de propietario del Hotel del Coronado" . UT San Diego . Recuperado el 28 de mayo de 2015 .
  36. "Aseguradora china adquiere el Hotel del Coronado como parte de un acuerdo de 6.500 millones de dólares" . San Diego Union-Tribune. Associated Press. 12 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  37. Hirsh, Lou (29 de septiembre de 2016). "Informe: El gobierno federal examina la venta del Hotel del Coronado" . San Diego Business Journal . Recuperado el 30 de septiembre de 2016 .
  38. Yu, Hui-Yong; McLaughlin, David (21 de octubre de 2016). "Blackstone cancela el plan de vender el hotel Landmark a la empresa china Anbang tras la oposición de Estados Unidos" . Bloomberg . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  39. Hirsh, Lou (6 de julio de 2017). "El Hotel Del Coronado se une a la colección Curio de Hilton tras un cambio de administración" . San Diego Business Journal . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  40. "El Hotel del Coronado inicia una remodelación de 200 millones de dólares, la mayor de su historia. ¿La necesita?" . San Diego Union-Tribune . 15 de febrero de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  41. "El Hotel Del Coronado completa el primer hito en su renovación de 400 millones de dólares" . Coronado Eagle & Journal . 25 de noviembre de 2019.
  42. "El Hotel Del Coronado cierra temporalmente por primera vez en su historia" . San Diego Union-Tribune . 26 de marzo de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  43. "El Hotel del Coronado reabre sus puertas tras su primer cierre en 132 años de historia" . 19 de junio de 2020.
  44. "Adéntrate en el vestíbulo recientemente renovado del Hotel del Coronado" . 28 de septiembre de 2021.
  45. "El Hotel del Coronado presenta una impresionante restauración de su fachada, terraza y vestíbulo" . 4 de mayo de 2022.
  46. "El Hotel del Coronado anuncia la apertura de su nuevo hotel de lujo frente al mar, Shore House at the del" .
  47. "El Hotel del Coronado invertirá 160 millones de dólares en la restauración de un edificio histórico victoriano" . 17 de octubre de 2023.
  48. "El Hotel del Coronado comenzará la renovación de su histórico edificio victoriano" . Coronado Times . 17 de octubre de 2023. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  49. El Hotel del Coronado cerró 367 habitaciones hace más de un año. Están a punto de reabrirlas, con algunas sorpresas.
  50. https://www.hotelmanagement.net/renovations/hotel-del-coronado-completes-550m-restoration
  51. Siler, Julia Flynn . El reino perdido: La última reina de Hawái, los reyes del azúcar y la primera aventura imperial de Estados Unidos . pág. 169. 
  52. "La conexión con Hollywood" . Comunicados de prensa . Hotel del Coronado. 8 de octubre de 2008. Archivado del original el 30 de enero de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  53. "Los mejores hoteles de playa para casarse en todo el mundo, según los organizadores de bodas" . Travel and Leisure Asia | Hong Kong . 20 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  54. "Lugares de bodas de lujo más caros del sur de California | LaJolla.com" . lajolla.com . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  55. "La exconcursante de 'The Bachelorette', Becca Kufrin, se casa con Thomas Jacobs tras dar a luz a su primer hijo . cbs8.com . 20 de octubre de 2023. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  56. "LeBron James dice 'Sí, quiero' en una boda, pero no en Coronado" . Coronado, CA Patch . 17 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  57. Gordon, William A. (1995). Filmado en este sitio: Guía para viajeros sobre los lugares y localizaciones utilizados para filmar películas y programas de televisión famosos . EE. UU.: Citadel Press. pág. 274. ISBN  0-306-81297-5.
  58. "The Neuron Suite" . YouTube . 1981. Archivado del original el 11 de abril de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  59. "Daydream Hotel será la primera película filmada en el Hotel del Coronado en 40 años" . Noticias del Distrito Escolar Unificado de Coronado . Agosto de 2015. Archivado del original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  60. Eperjesi, John (2014). El imaginario imperialista: visiones de Asia y el Pacífico en la cultura estadounidense . Dartmouth College Press. pág. 80. 
  61. Norris, Frank (1898). Moran de Lady Letty .
  62. Rogers, Katharine M. (2003). L. Frank Baum: Creador de Oz . EE. UU.: Da Capo Press. pág. 336. ISBN  0-306-81297-5.
  63. Chicago Tribune, 30 de agosto de 2009
  64. Larson, Erik, El diablo en la Ciudad Blanca , página 373, Vintage Books, Nueva York, 2003, ISBN 0-375-72560-1
  65. "Una heredera de Redhorse"
  66. "Salón de la Historia" . www.somewhereintime.tv . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  67. Shiels, Michael Patrick. "Revive 'Somewhere in Time' en el Grand Hotel de la isla Mackinac" . Forbes . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  68. «Hotel del Coronado 3» . IMDb .
  69. Marks, Scott (23 de mayo de 2012). "Some Lick It Hot: Hotel Del Coronado Celebrates Billy Wilder Stamp" . San Diego Reader . Recuperado el 24 de mayo de 2012 .
  70. Electronic Arts (1994). Skitchin'(Sega Genesis).

Lecturas adicionales

  • Mañana, Thomas J. (1984). Hotel Del Coronado . Estados Unidos: Hotel del Coronado. pag.  70.ISBN 0-917859-02-2. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  • Nolan, John Matthew "2,543 días: una historia del hotel en la presa de Grand Rapids en el río Wabash" Analiza a Charles T. Hinde, uno de los inversores silenciosos del Hotel del Coronado y cómo el Hotel del Coronado influyó en el Grand Rapids Hotel en el condado de Wabash, Illinois .
  • Ormsby, Burke (1966). "La dama que vive junto al mar" . The Journal of San Diego History . San Diego Historical Society . Recuperado el 1 de octubre de 2010 .
  • Starr, Kevin (2002). El sueño perdura: California entra en la década de 1940. Nueva York: Oxford University Press. pág.  496. ISBN 0-19-515797-4. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Revista de Historia de San Diego Archivada el 25/02/2012 en Wayback Machine Fotografías históricas del hotel
  • Reseña del New York Times sobre el Hotel del Coronado